FR2867220A1 - Overhead door e.g. garage door, leaf for building, has hinge including male and female parts whose prongs have two orifices in which rod and screw are introduced, where orifices have dimensions greater than that of rod and screw - Google Patents

Overhead door e.g. garage door, leaf for building, has hinge including male and female parts whose prongs have two orifices in which rod and screw are introduced, where orifices have dimensions greater than that of rod and screw Download PDF

Info

Publication number
FR2867220A1
FR2867220A1 FR0450429A FR0450429A FR2867220A1 FR 2867220 A1 FR2867220 A1 FR 2867220A1 FR 0450429 A FR0450429 A FR 0450429A FR 0450429 A FR0450429 A FR 0450429A FR 2867220 A1 FR2867220 A1 FR 2867220A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
door
upright
leaf
frame
orifice
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0450429A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2867220B1 (en
Inventor
Jean Cesbron
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Novoferm France SAS
Original Assignee
Novoferm France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Novoferm France SAS filed Critical Novoferm France SAS
Priority to FR0450429A priority Critical patent/FR2867220B1/en
Priority to DE200510010067 priority patent/DE102005010067A1/en
Publication of FR2867220A1 publication Critical patent/FR2867220A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2867220B1 publication Critical patent/FR2867220B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/02Parts for attachment, e.g. flaps
    • E05D5/06Bent flaps
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D7/00Hinges or pivots of special construction
    • E05D7/04Hinges adjustable relative to the wing or the frame
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/40Suspension arrangements for wings supported on arms movable in vertical planes
    • E05D15/42Suspension arrangements for wings supported on arms movable in vertical planes with pivoted arms and horizontally-sliding guides
    • E05D15/425Suspension arrangements for wings supported on arms movable in vertical planes with pivoted arms and horizontally-sliding guides specially adapted for overhead wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/02Parts for attachment, e.g. flaps
    • E05D5/0215Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like
    • E05D5/0223Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like with parts, e.g. screws, extending through the profile wall or engaging profile grooves
    • E05D5/023Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like with parts, e.g. screws, extending through the profile wall or engaging profile grooves with parts extending through the profile wall
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/71Secondary wings, e.g. pass doors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/106Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof for garages
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70Door leaves
    • E06B2003/7044Garage doors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70Door leaves
    • E06B2003/7057Door leaves with little passing through doors

Abstract

The leaf has a low gate (19) associated to a stud (13) of a frame by hinges (21). One of the hinges has male and female parts (23, 27), and threaded rods (33) are welded with the stud. Prongs of the parts (23, 27) have respective orifices (34, 38) in which the rods (33) and a screw (40) are introduced. The orifices have dimensions greater than that of the rods and the screw. The stud has a flange defining opening position for the gate. An independent claim is also included for an overhead door including a leaf.

Description

L'invention concerne un vantail ainsi qu'une porte basculante comprenantThe invention relates to a leaf and a door that includes

un tel vantail, notamment une porte de garage.  such a leaf, including a garage door.

Le vantail peut être déplacé entre une position fermée, dans laquelle il est sensiblement vertical et obture une baie d'une construction, et une position ouverte, dans laquelle il est sensiblement horizontal, une personne pouvant passer par la baie de l'extérieur à l'intérieur de la construction ou inversement.  The leaf can be moved between a closed position, in which it is substantially vertical and closes a bay of a construction, and an open position, in which it is substantially horizontal, a person can pass through the bay from outside to inside the building or vice versa.

Afin qu'une personne puisse passer par la baie sans avoir à déplacer la totalité io du vantail, ce dernier est généralement pourvu d'un portillon articulé à un cadre formant le pourtour du vantail, au moyen de paumelles.  In order for a person to pass through the bay without having to move the entire leaf, the latter is generally provided with a door hinged to a frame forming the perimeter of the leaf, by means of hinges.

Un tel vantail est décrit dans le document DE 201 12 528. Le cadre de ce vantail est formé de profilés creux, et les paumelles d'articulation du portillon sont logées à l'intérieur d'un montant du vantail.  Such a leaf is described in DE 201 12 528. The frame of this leaf is formed of hollow sections, and the hinges of articulation of the gate are housed inside a jamb of the leaf.

Cette structure présente un certain nombre d'avantages. D'une part, le vantail est moins encombrant du fait que les paumelles ne font pas saillie du vantail, ce qui est particulièrement important pour le stockage et le transport. D'autre part, l'esthétique de la porte est améliorée car les paumelles ne sont pas visibles, en particulier depuis l'extérieur de la construction.  This structure has a number of advantages. On the one hand, the leaf is less cumbersome because the hinges do not protrude from the leaf, which is particularly important for storage and transport. On the other hand, the aesthetics of the door is improved because the hinges are not visible, especially from outside the building.

Toutefois, le vantail décrit dans le document DE 201 12 528 présente des inconvénients.  However, the leaf described in DE 201 12 528 has drawbacks.

Tout d'abord, aucun moyen de réglage de la position du portillon par rapport au cadre n'est prévu. Or, en pratique, lors du montage du vantail et/ou de la porte, le portillon est souvent décalé par rapport au cadre, par exemple en hauteur ou en largeur, un jeu existant entre ces deux éléments. En conséquence, l'aspect esthétique de la porte n'est pas optimal. De plus, un cambrioleur peut introduire un outil dans ce jeu pour forcer l'ouverture du portillon.  First, no means of adjusting the position of the door relative to the frame is provided. However, in practice, when mounting the leaf and / or door, the gate is often offset from the frame, for example in height or width, a game existing between these two elements. As a result, the aesthetic appearance of the door is not optimal. In addition, a burglar can introduce a tool in this game to force the opening of the gate.

Par ailleurs, la fixation des paumelles à l'intérieur du profilé formant le montant peut s'avérer malaisée. En effet, cette fixation est généralement assurée par un système vis-écrou coopérant d'une part avec un premier orifice prévu dans une paroi du montant et d'autre part avec un deuxième orifice prévu dans la paumelle. Or, au montage, il est difficile de placer les deux orifices en regard l'un de l'autre tout en cherchant à introduire la vis dans lesdits orifices. Ceci est d'autant plus délicat que la zone de fixation, à l'intérieur du montant, n'est pas très accessible, et que les tolérances sur les dimensions sont relativement faibles.  Furthermore, fixing the hinges inside the profile forming the amount can be difficult. Indeed, this attachment is generally provided by a screw-nut system cooperating on the one hand with a first hole provided in a wall of the upright and secondly with a second hole provided in the hinge. However, during assembly, it is difficult to place the two holes facing one another while seeking to introduce the screw in said orifices. This is all the more difficult as the fixing zone, inside the upright, is not very accessible, and that the tolerances on the dimensions are relatively small.

L'invention vise à fournir un vantail à portillon muni de moyens de réglage de la ro position du portillon par rapport au cadre qui soient simples, robustes, et efficaces. Selon un deuxième objectif, l'invention vise à simplifier le mode de fixation des paumelles à l'intérieur du cadre.  The invention aims to provide a door leaf with means for adjusting the ro position of the door relative to the frame that are simple, robust, and effective. According to a second objective, the invention aims to simplify the method of fixing the hinges inside the frame.

Selon un premier aspect, l'invention concerne un vantail pour porte, du type comportant un cadre apte à coopérer avec une construction destinée à recevoir le vantail, ledit cadre comprenant un montant creux; - un portillon associé au montant dudit cadre au moyen d'au moins une paumelle de sorte à pouvoir pivoter par rapport audit montant entre une position fermée et une position ouverte; dans lequel ladite paumelle comprend une partie mâle fixée par un premier dispositif de fixation au montant et une partie femelle fixée par un deuxième dispositif de fixation au portillon, une ouverture étant agencée dans la paroi du montant située en regard du portillon de sorte que la partie mâle de la paumelle puisse être logée à l'intérieur du montant, et que la partie femelle de la paumelle puisse faire partiellement saillie hors dudit montant et pivoter lors du déplacement du portillon entre la position fermée et la position ouverte. Selon une définition générale de l'invention, au moins un dispositif de fixation intègre des moyens de réglage de la position du portillon par rapport au cadre selon au moins une direction.  According to a first aspect, the invention relates to a leaf for a door, of the type comprising a frame adapted to cooperate with a construction intended to receive the leaf, said frame comprising a hollow upright; - A door associated with the amount of said frame by means of at least one hinge so as to be pivotable relative to said amount between a closed position and an open position; wherein said hinge comprises a male part fixed by a first attachment device to the upright and a female part fixed by a second device for fastening to the door, an opening being arranged in the wall of the upright situated opposite the door so that the part the male of the hinge can be housed inside the upright, and that the female part of the hinge can partially protrude from said upright and pivot during the movement of the door between the closed position and the open position. According to a general definition of the invention, at least one fixing device incorporates means for adjusting the position of the door relative to the frame in at least one direction.

Par exemple, le premier et le deuxième dispositifs de fixation comprennent chacun une patte sensiblement plane solidaire de la paumelle et destinée à être fixée au montant, respectivement au portillon.  For example, the first and second fixing devices each comprise a substantially flat tab integral with the hinge and intended to be fixed to the amount, respectively to the door.

Les moyens de réglage peuvent comprendre au moins un orifice prévu dans la patte, et un organe de fixation destiné à être introduit dans ledit orifice et à être fixé au montant ou au portillon, ledit orifice présentant, dans au moins une direction donnée parallèle à la patte, une dimension supérieure à la dimension de l'organe de fixation dans ladite direction, de sorte à permettre le réglage de la position du portillon par rapport au cadre selon ladite direction.  The adjustment means may comprise at least one orifice provided in the tab, and a fixing member intended to be introduced into said orifice and to be fixed to the post or the gate, said orifice having, in at least one given direction parallel to the tab, a dimension greater than the dimension of the fastener in said direction, so as to allow the adjustment of the position of the door relative to the frame in said direction.

Selon un premier mode de réalisation, les premier et deuxième dispositifs de fixation intègrent des moyens de réglage, l'orifice prévu dans la patte du premier io dispositif et l'orifice prévu dans la patte du deuxième dispositif étant oblongs dans des directions sensiblement orthogonales.  According to a first embodiment, the first and second fixing devices incorporate adjustment means, the orifice provided in the leg of the first device and the orifice provided in the leg of the second device being oblong in substantially orthogonal directions.

L'organe de fixation du premier dispositif de fixation comprend par exemple une tige filetée fixée à demeure au montant. La patte du premier dispositif peut être fixée sur la paroi latérale extérieure du montant, l'orifice prévu dans ladite patte étant oblong dans la direction verticale.  The fixing member of the first fixing device comprises for example a threaded rod permanently fixed to the upright. The tab of the first device can be fixed on the outer side wall of the upright, the orifice provided in said tab being oblong in the vertical direction.

Selon une autre caractéristique, l'orifice prévu dans la patte du premier dispositif peut communiquer avec une ouverture oblongue sensiblement perpendiculaire audit orifice.  According to another characteristic, the orifice provided in the lug of the first device can communicate with an oblong opening substantially perpendicular to said orifice.

Selon un deuxième mode de réalisation, la patte du premier dispositif de fixation est soudée sur la face intérieure du montant.  According to a second embodiment, the tab of the first fastening device is welded to the inner face of the upright.

L'orifice prévu dans la patte du deuxième dispositif peut présenter, dans toutes les directions parallèles à la patte, une dimension supérieure à la dimension correspondante de l'organe de fixation et, par exemple, présenter sensiblement la forme d'une ellipse.  The orifice provided in the tab of the second device may have, in all directions parallel to the tab, a dimension greater than the corresponding dimension of the fastener and, for example, have substantially the shape of an ellipse.

Par ailleurs, le montant du cadre peut comporter une aile s'étendant latéralement vers le portillon, ladite aile formant une butée définissant la position extrême d'ouverture du portillon.  Furthermore, the amount of the frame may comprise a wing extending laterally to the door, said wing forming a stop defining the extreme open position of the door.

Enfin, selon un deuxième aspect, l'invention concerne une porte basculante à effacement au plafond et débattement vertical, comprenant un encadrement destiné à être fixé à la maçonnerie d'une construction, ledit encadrement comportant deux montants sensiblement verticaux et une traverse supérieure sensiblement horizontale, et délimitant une baie, la porte comprenant en outre un vantail tel que précédemment décrit, le cadre dudit vantail étant relié à l'encadrement par un dispositif de basculement, de sorte que le vantail peut être déplacé entre une position fermée, dans laquelle il est sensiblement vertical et obture la baie, et une position ouverte, dans laquelle il est sensiblement io horizontal.  Finally, according to a second aspect, the invention relates to a tilting door with ceiling and vertical clearance, comprising a frame intended to be fixed to the masonry of a construction, said frame comprising two substantially vertical uprights and a substantially horizontal upper cross member. and delimiting a bay, the door further comprising a leaf as previously described, the frame of said leaf being connected to the frame by a tilting device, so that the leaf can be moved between a closed position, in which it is substantially vertical and closes the bay, and an open position, in which it is substantially horizontal.

Les autres caractéristiques de l'invention résultent de la description qui suit de modes de réalisation, description effectuée en référence aux figures annexées dans lesquelles: la figure 1 est une vue en perspective de la porte à portillon selon l'invention, montrant la face intérieure de la porte la figure 2 est une vue en élévation de la face extérieure de la porte de la figure 1; la figure 3 est une vue agrandie du détail A de la figure 1, selon un premier mode de réalisation, le portillon étant en position intermédiaire d'ouverture; - la figure 4 est une vue partielle en section transversale de la porte, selon la ligne IV-IV de la figure 1, et selon le premier mode de réalisation, le portillon étant en position fermée - la figure 5 est une vue similaire à la figure 4, le portillon étant en position ouverte (traits pleins) et dans deux positions intermédiaires d'ouverture (pointillés) ; - la figure 6 est une vue analogue à celle de la figure 4, illustrant un deuxième mode de réalisation de l'invention; la figure 7 est une vue analogue à celle de la figure 3, illustrant le deuxième mode de réalisation de l'invention.  The other features of the invention result from the following description of embodiments, description made with reference to the appended figures in which: FIG. 1 is a perspective view of the gate door according to the invention, showing the inside face Figure 2 is an elevational view of the outer face of the door of Figure 1; Figure 3 is an enlarged view of the detail A of Figure 1, according to a first embodiment, the gate being in the intermediate open position; FIG. 4 is a partial cross-sectional view of the door, along the line IV-IV of FIG. 1, and according to the first embodiment, with the door in the closed position; FIG. 5 is a view similar to FIG. Figure 4, the gate being in the open position (solid lines) and in two intermediate positions of opening (dashed); FIG. 6 is a view similar to that of FIG. 4, illustrating a second embodiment of the invention; Figure 7 is a view similar to that of Figure 3, illustrating the second embodiment of the invention.

On se réfère tout d'abord aux figures 1 et 2 qui représentent une porte basculante 1, à effacement au plafond et débattement vertical, par exemple une porte de garage.  Reference is firstly made to FIGS. 1 and 2 which represent a tilting door 1, with erasure from the ceiling and vertical clearance, for example a garage door.

On définit une première direction Dl, sensiblement verticale, par rapport à laquelle sont employés les termes longitudinal , hauteur , inférieur , supérieur .  A first direction D1 is defined, substantially vertical, with respect to which are used the terms longitudinal, height, inferior, superior.

La porte 1 comprend un encadrement 2, destiné à être fixé à la maçonnerie io d'une construction, ledit encadrement 2 comprenant lui-même deux montants verticaux 3, 4 ainsi qu'une traverse supérieure 5 sensiblement horizontale et une barre de seuil 6, fixée au sol, entre les extrémités inférieures des deux montants 3, 4.  The door 1 comprises a frame 2, intended to be fixed to the masonry 10 of a construction, said frame 2 itself comprising two vertical uprights 3, 4 and a substantially horizontal upper cross-member 5 and a threshold bar 6, fixed to the ground, between the lower ends of the two uprights 3, 4.

On définit une deuxième direction D2, sensiblement parallèle aux traverses 5, 6, par rapport à laquelle sont employés les termes latéral , transversal , largeur , gauche , droit , ainsi qu'une troisième direction D3 telle que (Dl, D2, D3) forme un repère orthogonal. Selon la direction D3, la porte 1 s'étend entre un espace intérieur I à la construction et un espace extérieur E. La porte 1 est également munie de deux rails de guidage 7, 8, s'étendant selon la direction D3 depuis la traverse supérieure 5 et chacun des montants 3, 4. Les rails de guidage 7, 8 sont destinés à être fixés au plafond à l'intérieur I de la construction.  A second direction D2 is defined, substantially parallel to the cross members 5, 6, with respect to which the terms lateral, transverse, width, left, right, and a third direction D3 such that (D1, D2, D3) are used. an orthogonal reference. In the direction D3, the door 1 extends between an interior space I to the construction and an outer space E. The door 1 is also provided with two guide rails 7, 8, extending in the direction D3 from the transom 5 and each of the uprights 3, 4. The guide rails 7, 8 are intended to be fixed to the ceiling inside I of the construction.

La porte 1 délimite ainsi une baie et comprend en outre un vantail 9, lié à la porte 1 par un dispositif de basculement comportant des bras latéraux 10 et un système mécanique muni de roulettes (non représentées) aptes à coopérer avec les rails de guidage 7, 8.  The door 1 defines a bay and further comprises a leaf 9, linked to the door 1 by a tilting device having side arms 10 and a mechanical system provided with wheels (not shown) adapted to cooperate with the guide rails 7 , 8.

Le vantail 9 est apte à être déplacé par basculement entre une position fermée dans laquelle il est sensiblement vertical et obture la baie (figure 2), et une position ouverte dans laquelle il est sensiblement horizontal et parallèle aux rails de guidage 7, 8, à proximité du plafond. La porte 1 comprend un système d'équilibrage, ainsi qu'une serrure un point 11 destinée à permettre le verrouillage du vantail 9 en position fermée.  The leaf 9 is able to be displaced by tilting between a closed position in which it is substantially vertical and closes the bay (FIG. 2), and an open position in which it is substantially horizontal and parallel to the guide rails 7, 8, to near the ceiling. The door 1 comprises a balancing system and a lock a point 11 for allowing the locking of the leaf 9 in the closed position.

Pour plus de commodité, la suite de la description est effectuée dans le cas où le vantail 9 est en position fermée.  For convenience, the following description is made in the case where the leaf 9 is in the closed position.

Le vantail 9 comprend un cadre 12 apte à coopérer avec l'encadrement 2 fixe de la porte 1. Le cadre 12 du vantail 9 comprend deux montants verticaux, respectivement gauche 13 et droit 14, ainsi que deux traverses horizontales, io respectivement supérieure 15 et inférieure 16. Le cadre 12 est constitué de profilés métalliques creux de section sensiblement rectangulaire fermée.  The leaf 9 comprises a frame 12 adapted to cooperate with the fixed frame 2 of the door 1. The frame 12 of the leaf 9 comprises two vertical uprights, respectively left 13 and right 14, and two horizontal crosspieces, respectively greater than 15 and 16. The frame 12 consists of hollow metal sections of substantially rectangular closed section.

Le vantail 9 comprend de plus un panneau 17 lié au cadre 12. Le panneau 17 s'étend verticalement entre la traverse supérieure 15 et la traverse inférieure 16 du cadre 12, et depuis le montant 14 vers le montant 13, sur environ les deux tiers de la largeur du vantail 9.  The leaf 9 further comprises a panel 17 connected to the frame 12. The panel 17 extends vertically between the upper cross member 15 and the lower cross member 16 of the frame 12, and from the upright 14 to the upright 13, about two-thirds the width of the leaf 9.

Selon d'autres modes de réalisation non représentés, le panneau 17 pourrait être remplacé par plusieurs panneaux adjacents par leurs bords longitudinaux et/ou latéraux.  According to other embodiments not shown, the panel 17 could be replaced by several adjacent panels by their longitudinal and / or lateral edges.

Le panneau 17 est formé d'une tôle pouvant comporter des zones de rigidification longitudinales formées par pliage ou profilage de la tôle. Des éléments de renfort 18 sont fixés sur le panneau 17, transversalement, et du côté intérieur I, de sorte à augmenter sa résistance.  The panel 17 is formed of a sheet which may comprise longitudinal stiffening zones formed by folding or profiling the sheet. Reinforcing elements 18 are fixed on the panel 17, transversely, and on the inner side I, so as to increase its resistance.

En variante, le panneau 17 pourrait comporter une paroi intérieure et une paroi extérieure globalement planes délimitant un espace contenant un matériau isolant. La présence des éléments de renfort 18 ne serait alors plus nécessaire.  In a variant, the panel 17 could comprise a generally flat inner wall and outer wall delimiting a space containing an insulating material. The presence of reinforcing elements 18 would then no longer be necessary.

Le vantail 9 comprend également un portillon 19 lié au cadre 12 et muni d'une poignée. Le portillon 19 s'étend verticalement entre la traverse supérieure 15 et la traverse inférieure 16 du cadre 12, et depuis le montant 13 jusqu'au panneau 17. Le portillon 19 comprend un cadre 20 et, comme le panneau 17, une tôle pouvant comporter des zones de rigidification longitudinales, des éléments de renfort 18 étant fixés sur le portillon 19, du côté intérieur I. Le portillon 19 pourrait également comporter des parois intérieure et extérieure globalement planes délimitant un espace contenant un matériau isolant.  The leaf 9 also comprises a door 19 linked to the frame 12 and provided with a handle. The gate 19 extends vertically between the upper cross member 15 and the lower cross member 16 of the frame 12, and from the upright 13 to the panel 17. The door 19 comprises a frame 20 and, like the panel 17, a sheet may comprise longitudinal reinforcing zones, reinforcing elements 18 being fixed on the gate 19, the inner side I. The gate 19 could also comprise generally planar inner and outer walls delimiting a space containing an insulating material.

Le portillon 19 est associé au montant gauche 13 au moyen de deux paumelles 21, de sorte à pouvoir pivoter par rapport au cadre 12 autour d'un axe 22 sensiblement vertical, entre une position fermée, dans laquelle le portillon 19 est situé sensiblement dans le même plan que le panneau 17, et une position ouverte, dans laquelle le portillon 19 s'étend à l'extérieur de la construction et est sensiblement orthogonal au panneau 17.  The gate 19 is associated with the left upright 13 by means of two hinges 21, so as to be pivotable relative to the frame 12 about a substantially vertical axis 22, between a closed position, in which the door 19 is located substantially in the same plane as the panel 17, and an open position, in which the gate 19 extends outside the construction and is substantially orthogonal to the panel 17.

Une paumelle 21 comprend d'une part une partie mâle 23 comportant une patte sensiblement plane 24 et un gond 25. La partie mâle 23 est logée à l'intérieur du montant 13, sa patte 24 étant fixée à la paroi 26 du montant 13 située en regard de la construction, c'est-à-dire la paroi latérale extérieure.  A hinge 21 comprises on the one hand a male part 23 having a substantially flat tab 24 and a hinge 25. The male part 23 is housed inside the upright 13, its tab 24 being fixed to the wall 26 of the upright 13 next to the construction, that is to say the outer side wall.

La paumelle 21 comprend d'autre part une partie femelle 27 comportant une partie de fixation 28 et une portion cylindrique 29 creuse adaptée pour coopérer avec le gond 25. La partie de fixation 28 présente la forme générale d'un L dont la partie extrême libre forme une patte 28a fixée au portillon 19, sur la face du portillon 19 tournée vers l'intérieur I. Une ouverture 30 est prévue dans la paroi 31 du montant 13 située en regard du portillon 19, et opposée à la paroi 26, dans la zone de la paumelle 21. Cette ouverture 30 permet à la partie de fixation 28 de la partie femelle 27 de faire saillie hors du montant 13, vers le portillon 19, et de pivoter autour de l'axe 22 entre la position fermée et la position ouverte du portillon 19.  The hinge 21 further comprises a female portion 27 having a fastening portion 28 and a hollow cylindrical portion 29 adapted to cooperate with the hinge 25. The fastening portion 28 has the general shape of an L whose free end portion forms a tab 28a fixed to the gate 19, on the face of the gate 19 turned inward I. An opening 30 is provided in the wall 31 of the upright 13 located opposite the gate 19, and opposite the wall 26, in the This opening 30 allows the fastening portion 28 of the female part 27 to project out of the upright 13, towards the door 19, and to pivot about the axis 22 between the closed position and the position. open door 19.

Dans la réalisation représentée, le montant 13 comprend une aile 32 s'étendant sensiblement parallèlement au plan du vantail 9 depuis la paroi 31 du montant 13 vers le portillon 19, sur sensiblement toute la hauteur du portillon 19. L'aile 32 est agencée d'une part pour coopérer avec le portillon 19 lorsque ce dernier est en position fermée (figure 4), et d'autre part pour former une butée avec la portion plane 28 de la partie femelle 27 de la paumelle 21 lorsque le portillon est en position ouverte (figure 5). L'aile 32 définit ainsi la position extrême d'ouverture du portillon 19, ce qui permet notamment de ne pas risquer de heurter le bâtiment lors de l'ouverture du portillon 19.  In the embodiment shown, the upright 13 comprises a flange 32 extending substantially parallel to the plane of the leaf 9 from the wall 31 of the upright 13 to the door 19, over substantially the entire height of the door 19. The flange 32 is arranged d one hand to cooperate with the gate 19 when the latter is in the closed position (Figure 4), and secondly to form a stop with the flat portion 28 of the female portion 27 of the hinge 21 when the gate is in position open (Figure 5). The wing 32 thus defines the extreme open position of the gate 19, which allows in particular not to risk hitting the building when opening the gate 19.

On décrit à présent deux modes d'association des paumelles 21 au vantail 9. Un premier mode est tout d'abord décrit en référence aux figures 3 à 5.  Two modes of association of the hinges 21 with the leaf 9 are now described. A first mode is firstly described with reference to FIGS. 3 to 5.

io Deux tiges filetées 33, par exemple des goujons, sont soudées, par l'une de leurs extrémités, sur la face de la paroi 26 du montant 13 située en regard de la construction, à l'intérieur dudit montant 13. Les tiges filetées 33 font donc saillie à l'intérieur du montant 13, sensiblement parallèlement à D2, mais ne dépassent pas à l'extérieur du montant 13, entre le cadre 12 et la construction.  Two threaded rods 33, for example studs, are welded, at one of their ends, to the face of the wall 26 of the upright 13 facing the construction, inside said stud 13. Threaded rods 33 thus project inside the amount 13, substantially parallel to D2, but do not project outside the amount 13, between the frame 12 and the construction.

Eventuellement, la tige filetée 33 peut comporter une tête et traverser un orifice prévu dans la paroi 26, la tête étant située à l'extérieur du montant 13. Dans cette variante, la tige est également soudée au montant 13 et la tête, sensiblement plane et très peu épaisse, ne peut former un moyen de prise permettant de désolidariser la tige filetée du montant 13.  Optionally, the threaded rod 33 may comprise a head and pass through an orifice provided in the wall 26, the head being located outside the upright 13. In this variant, the rod is also welded to the upright 13 and the head substantially flat. and very little thick, can not form a means of engagement for detaching the threaded rod from the upright 13.

Ainsi, la porte 1 présente une résistance à l'effraction améliorée par rapport aux portes de l'art antérieur, dans lesquelles la tête de la vis, située à l'extérieur du montant côté construction, est accessible par un cambrioleur qui, au moyen d'un outil adapté, peut agir sur ladite tête et enlever la vis, pouvant ainsi forcer l'ouverture du portillon.  Thus, the door 1 has an improved resistance to burglary compared to the doors of the prior art, in which the head of the screw, located outside the amount of the building side, is accessible by a burglar who, by means of a suitable tool, can act on said head and remove the screw, thus forcing the opening of the gate.

La patte 24 de la partie mâle 23 de la paumelle 21 comporte deux orifices oblongs 34 selon la direction verticale, de hauteur supérieure au diamètre de la tige filetée 33. La dimension des orifices 34 selon D3 est sensiblement égale ou légèrement supérieure au diamètre de la tige filetée 33. Chacun de ces orifices 34 communique avec une ouverture oblongue 35 selon la direction D3, de sorte à former deux trous en forme de T couché dans ladite patte 24.  The tab 24 of the male part 23 of the hinge 21 has two oblong holes 34 in the vertical direction, of height greater than the diameter of the threaded rod 33. The dimension of the orifices 34 according to D3 is substantially equal to or slightly greater than the diameter of the threaded rod 33. Each of these orifices 34 communicates with an oblong opening 35 in the direction D3, so as to form two T-shaped holes lying in said tab 24.

La fixation de la partie mâle 23 de la paumelle 21 au montant 13 s'effectue de la façon suivante: une fois que les tiges filetées 33 ont été solidarisées au montant 13, la paumelle 21 est introduite dans l'ouverture 30 du montant 13 de sorte à insérer les tiges 33 dans les orifices 34. Les ouvertures 35 permettent d'introduire et de loger la paumelle 21 dans le montant 13 sans que les tiges 33 ne forment obstacle à ce mouvement. La patte 24 est alors fixée au moyen d'une rondelle 36 et d'un écrou 37 (ou d'un écrou à embase) à la paroi 26 du montant. Cette fixation peut être temporaire, l'écrou 37 pouvant ensuite être dévissé pour permettre un réglage (voir ci-après), puis revissé.  The attachment of the male part 23 of the hinge 21 to the upright 13 is carried out as follows: once the threaded rods 33 have been secured to the upright 13, the hinge 21 is inserted into the opening 30 of the upright 13 so as to insert the rods 33 into the orifices 34. The openings 35 allow to introduce and accommodate the hinge 21 in the upright 13 without the rods 33 form an obstacle to this movement. The tab 24 is then fixed by means of a washer 36 and a nut 37 (or a flange nut) to the wall 26 of the upright. This attachment can be temporary, the nut 37 can then be unscrewed to allow adjustment (see below), and then screwed.

Ce montage est particulièrement simple, car les tiges filetées 33 sont préalablement fixées au montant 13, et il n'y a donc pas lieu de chercher à aligner un orifice de la paumelle avec un orifice du montant tout en introduisant un organe de fixation dans ces deux orifices alignés.  This assembly is particularly simple, because the threaded rods 33 are previously fixed to the upright 13, and there is therefore no need to seek to align an orifice of the hinge with a hole of the upright while introducing a fastener in these two orifices aligned.

La patte 28a de la partie femelle 27 de la paumelle 21 comprend quatre orifices 38 oblongs selon la direction D2, ces orifices 38 étant ici disposés aux coins d'un rectangle dont les côtés sont parallèles à Dl et D2. Les orifices 38 sont destinés à être placés en regard de trous 39 préalablement réalisés, par exemple par perçage, dans le portillon 19. Les orifices 38 présentent une largeur supérieure au diamètre des trous 39, et une hauteur sensiblement identique ou légèrement supérieure au diamètre des trous 39.  The tab 28a of the female part 27 of the hinge 21 comprises four orifices 38 oblong in the direction D2, these orifices 38 being here arranged at the corners of a rectangle whose sides are parallel to D1 and D2. The orifices 38 are intended to be placed facing holes 39 previously made, for example by drilling, in the gate 19. The orifices 38 have a greater width than the diameter of the holes 39, and a height substantially identical to or slightly greater than the diameter of the holes holes 39.

La fixation de la partie femelle 27 de la paumelle 21 au portillon 19 s'effectue après la fixation de la partie mâle 23 au montant 13. Les orifices 38 de la paumelle 21 sont placés en regard des trous 39 du portillon, puis la patte 28a est fixée au portillon 19 au moyen de vis 40. Le diamètre des vis 40 est supérieur au diamètre des trous 39, de façon que les vis 40 puissent être fixées efficacement dans le portillon 19.  The fixing of the female part 27 of the hinge 21 to the gate 19 is performed after the fixing of the male portion 23 to the amount 13. The orifices 38 of the hinge 21 are placed opposite the holes 39 of the door, then the tab 28a is fixed to the door 19 by means of screws 40. The diameter of the screws 40 is greater than the diameter of the holes 39, so that the screws 40 can be fixed effectively in the door 19.

Le réglage de la position relative du portillon 19 par rapport au cadre 12 est possible d'une part dans la direction Dl, grâce aux orifices 34 ménagés dans la partie mâle 23 de la paumelle 21, et d'autre part dans la direction D2, grâce aux orifices 38 ménagés dans la partie femelle 27 de la paumelle 21. Ce réglage est i0 effectué en usine, par translation verticale de la partie mâle 23 par rapport au montant 13 et/ou par translation transversale de la partie femelle 27 par rapport au portillon 19. L'amplitude de ces translations est limitée par les dimensions des orifices 34, 38 dont les extrémités viennent en butée de fin de course contre les tiges 33, respectivement les vis 40. La fixation de la paumelle 21 via les écrous 36 et les vis 40 n'intervient réellement que lorsque le portillon 19 est dans la position souhaitée par rapport au cadre 12. Si besoin, un réglage complémentaire peut être effectué lors du montage de la porte 1 dans la construction. i0  The adjustment of the relative position of the door 19 with respect to the frame 12 is possible on the one hand in the direction D1, thanks to the orifices 34 formed in the male part 23 of the hinge 21, and on the other hand in the direction D2, by the orifices 38 formed in the female portion 27 of the hinge 21. This adjustment is made at the factory, by vertical translation of the male part 23 relative to the amount 13 and / or by transverse translation of the female part 27 relative to the gate 19. The amplitude of these translations is limited by the dimensions of the orifices 34, 38 whose ends come into abutment end against the rods 33, respectively the screws 40. The attachment of the hinge 21 via the nuts 36 and the screws 40 actually intervenes only when the gate 19 is in the desired position relative to the frame 12. If necessary, a complementary adjustment can be made when mounting the door 1 in the construction. i0

En variante, la patte 24 de la partie mâle 23 de la paumelle 21 peut comprendre un téton 50 faisant saillie vers la paroi 26, ledit téton 50 étant prévu pour coopérer avec ladite paroi 26 lorsque le portillon 19 est positionné verticalement de la façon souhaitée par rapport au montant 13. Le téton 50 permet de maintenir le réglage vertical nominal du portillon 19. Si un changement ultérieur de ce réglage s'avère nécessaire, le téton 50 peut être coupé, un déplacement vertical de la paumelle mâle étant alors à nouveau possible.  Alternatively, the tab 24 of the male part 23 of the hinge 21 may comprise a stud 50 projecting towards the wall 26, said stud 50 being provided to cooperate with said wall 26 when the gate 19 is positioned vertically in the desired manner by relative to the amount 13. The stud 50 makes it possible to maintain the nominal vertical adjustment of the door 19. If a subsequent change of this adjustment is necessary, the stud 50 can be cut, a vertical displacement of the male hinge then being possible again .

Le réglage de la position du portillon 19 par rapport au montant 13 est simple et 20 efficace, d'autant plus que le réglage suivant Dl et le réglage suivant D2 sont dissociés.  The adjustment of the position of the door 19 with respect to the upright 13 is simple and effective, especially since the next setting D1 and the next setting D2 are dissociated.

II est à noter que, pour faciliter la compréhension, un seul ensemble écrou 36 - rondelle 37 a été représenté sur la figure 3, et une vis 40 a été omise.  It should be noted that, for ease of understanding, a single nut 36 - washer 37 assembly has been shown in FIG. 3, and a screw 40 has been omitted.

Un deuxième mode est maintenant décrit en référence aux figures 6 et 7.  A second mode is now described with reference to FIGS. 6 and 7.

La patte 24 de la partie mâle 23 de la paumelle 21 est soudée à la paroi 26 du premier montant 13 située en regard de la construction, sur la face de ladite 30 paroi 26 intérieure au montant 13.  The tab 24 of the male part 23 of the hinge 21 is welded to the wall 26 of the first upright 13 facing the construction, on the face of said inner wall 26 to the upright 13.

Ce mode de fixation est particulièrement simple, et présente l'avantage de ne créer aucun élément dépassant à l'extérieur du montant 13, entre la construction et le cadre 12.  This method of attachment is particularly simple, and has the advantage of not creating any element protruding outside the amount 13, between the construction and the frame 12.

2867220 Il Mais aucun réglage de la position relative de la partie mâle 23 de la paumelle 21 et du montant 13 n'est possible. Le réglage de la position du portillon 19 par rapport au cadre 12, selon les directions Dl et D2, est alors intégralement reporté sur la partie femelle 27 de la paumelle 21.  2867220 It But no adjustment of the relative position of the male portion 23 of the hinge 21 and the amount 13 is possible. The adjustment of the position of the gate 19 with respect to the frame 12, in the directions D1 and D2, is then integrally transferred to the female part 27 of the hinge 21.

A cet effet, la patte 28a de la partie femelle 27 de la paumelle 21 comprend quatre orifices 41 dont le contour est sensiblement en forme d'ellipse d'axes parallèles à Dl et D2. Les orifices 41 sont ici disposés aux coins d'un rectangle dont les côtés sont parallèles à Dl et D2. Les longueurs des axes de l'ellipse io sont supérieures au diamètre des trous 39 ménagés dans le portillon 19. Pour la fixation de la partie femelle 27 de la paumelle 21 au portillon 19, les orifices 41 sont placés en regard des trous 39 du portillon, puis la patte 28a est fixée au portillon 19 au moyen de vis 40.  For this purpose, the tab 28a of the female part 27 of the hinge 21 comprises four orifices 41 whose contour is substantially elliptical in shape with axes parallel to D1 and D2. The orifices 41 are here arranged at the corners of a rectangle whose sides are parallel to D1 and D2. The lengths of the axes of the ellipse io are greater than the diameter of the holes 39 formed in the door 19. For fixing the female portion 27 of the hinge 21 to the door 19, the orifices 41 are placed opposite the holes 39 of the door then the tab 28a is fixed to the door 19 by means of screws 40.

Le réglage de la position relative du portillon 19 par rapport au cadre 12 est possible dans les directions Dl et D2, par déplacement de la partie femelle 27 de la paumelle 21 dans le plan du portillon 19, les bords des orifices 41 limitant l'amplitude de ce déplacement. Le réglage est effectué en usine et, si besoin, lors du montage de la porte 1 dans la construction. Une fois le réglage souhaité obtenu, les paumelles sont fixées au portillon par serrage des vis 40 de façon à éviter un déplacement ultérieur du portillon 19 par rapport aux paumelles 21.  The adjustment of the relative position of the door 19 relative to the frame 12 is possible in the directions D1 and D2, by displacement of the female portion 27 of the hinge 21 in the plane of the door 19, the edges of the orifices 41 limiting the amplitude of this displacement. The adjustment is made at the factory and, if necessary, during the assembly of the door 1 in the construction. Once the desired adjustment has been obtained, the hinges are fixed to the door by tightening the screws 40 so as to avoid a subsequent displacement of the door 19 with respect to the hinges 21.

Pour une meilleure compréhension, une des quatre vis 40 n'a pas été représentée sur la figure 7. En outre, des rondelles (non représentées) peuvent être prévues pour assurer une fixation améliorée de la paumelle 21 au portillon 19.  For better understanding, one of the four screws 40 has not been shown in Figure 7. In addition, washers (not shown) may be provided to ensure improved attachment of the hinge 21 to the door 19.

Dans les deux modes de réalisation décrits, les dimensions des orifices 34, 38, 41 sont choisies pour permettre une amplitude de réglage suffisante.  In both embodiments described, the dimensions of the orifices 34, 38, 41 are chosen to allow a sufficient adjustment amplitude.

Le montage de la paumelle 21 pourrait être inversé, la partie mâle étant alors fixée sur le portillon 19 et la partie femelle sur le montant 13. En outre, dans le cas où le portillon 19 et le panneau 17 comprennent chacun une paroi intérieure et une paroi extérieure, le portillon 19 pourrait être articulé non au cadre 12 mais au panneau 17, la paumelle 21 étant alors logée à l'intérieur du panneau 17.  The mounting of the hinge 21 could be reversed, the male part then being fixed on the door 19 and the female part on the upright 13. In addition, in the case where the door 19 and the panel 17 each comprise an inner wall and a outer wall, the gate 19 could be articulated not to the frame 12 but to the panel 17, the hinge 21 then being housed inside the panel 17.

Claims (12)

REVENDICATIONS 1. Vantail pour porte (1), du type comportant: - un cadre (12) apte à coopérer avec une construction destinée à recevoir le vantail (9), ledit cadre (12) comprenant un montant (13) creux; un portillon (19) associé au montant (13) dudit cadre (12) au moyen d'au moins une paumelle (21) de sorte à pouvoir pivoter par rapport audit montant (13) entre une position fermée et une position ouverte; ladite paumelle (21) comprenant une partie mâle (23) fixée par un premier dispositif de fixation au montant (13) et une partie femelle (27) fixée par un deuxième dispositif de fixation au portillon (19), une ouverture (30) étant agencée dans la paroi (31) du montant (13) située en regard du portillon (19) de sorte que la partie mâle (23) de la paumelle (21) puisse être logée à l'intérieur du montant (13), et que la partie femelle (27) de la paumelle (21) puisse faire partiellement saillie hors dudit montant (13) et pivoter lors du déplacement du portillon (19) entre la position fermée et la position ouverte, caractérisé en ce qu'au moins un dispositif de fixation intègre des moyens de réglage (33, 34, 36, 37, 38, 39, 40, 41) de la position du portillon (19) par rapport au cadre (12) selon au moins une direction.  Door leaf (1), of the type comprising: - a frame (12) adapted to cooperate with a construction intended to receive the leaf (9), said frame (12) comprising a hollow upright (13); a gate (19) associated with the upright (13) of said frame (12) by means of at least one hinge (21) so as to be pivotable relative to said upright (13) between a closed position and an open position; said hinge (21) comprising a male part (23) fixed by a first attachment device to the upright (13) and a female part (27) fixed by a second device for fastening to the door (19), an opening (30) being arranged in the wall (31) of the upright (13) facing the door (19) so that the male part (23) of the hinge (21) can be housed inside the upright (13), and the female part (27) of the hinge (21) can partially protrude from said upright (13) and pivot during the movement of the door (19) between the closed position and the open position, characterized in that at least one device fixing means integrates adjustment means (33, 34, 36, 37, 38, 39, 40, 41) of the position of the door (19) relative to the frame (12) in at least one direction. 2. Vantail selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier et le deuxième dispositifs de fixation comprennent chacun une patte (24, 28a) sensiblement plane solidaire de la paumelle (21) et destinée à être fixée au montant (13), respectivement au portillon (19).  2. leaf according to claim 1, characterized in that the first and second fixing devices each comprise a tab (24, 28a) substantially flat integral with the hinge (21) and intended to be fixed to the upright (13), respectively at the gate (19). 3. Vantail selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens de réglage comprennent au moins un orifice (34, 38, 41) prévu dans la patte (24, 28a), et un organe de fixation (33, 40) destiné à être introduit dans ledit orifice (34, 38, 41) et à être fixé au montant (13) ou au portillon (19), ledit orifice présentant, dans au moins une direction donnée parallèle à la patte, une dimension supérieure à la dimension de l'organe de fixation dans ladite direction, de sorte à permettre le réglage de la position du portillon (19) par rapport au cadre (12) selon ladite direction.  3. leaf according to claim 2, characterized in that the adjusting means comprise at least one orifice (34, 38, 41) provided in the tab (24, 28a), and a fixing member (33, 40) for being introduced into said orifice (34, 38, 41) and to be fixed to the upright (13) or to the door (19), said orifice having, in at least one given direction parallel to the tab, a dimension greater than the dimension of the fixing member in said direction, so as to allow the adjustment of the position of the door (19) relative to the frame (12) in said direction. 4. Vantail selon la revendication 3, caractérisé en ce que les premier et deuxième dispositifs de fixation intègrent des moyens de réglage, l'orifice (34) prévu dans la patte (24) du premier dispositif et l'orifice (38) prévu dans la patte (28a) du deuxième dispositif étant oblongs dans des directions sensiblement orthogonales.  4. leaf according to claim 3, characterized in that the first and second fixing devices incorporate adjustment means, the orifice (34) provided in the tab (24) of the first device and the orifice (38) provided in the tab (28a) of the second device being oblong in substantially orthogonal directions. 5. Vantail selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'organe de fixation du premier dispositif de fixation comprend une tige filetée (33) fixée à demeure au montant (13).  5. Leaf according to claim 4, characterized in that the fixing member of the first fixing device comprises a threaded rod (33) permanently fixed to the upright (13). 6. Vantail selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que la patte (24) du premier dispositif est fixée sur la paroi latérale extérieure (26) du montant (13), l'orifice (34) prévu dans ladite patte (24) étant oblong dans la direction verticale.  6. Leaf according to claim 4 or 5, characterized in that the lug (24) of the first device is fixed on the outer side wall (26) of the upright (13), the orifice (34) provided in said tab (24). ) being oblong in the vertical direction. 7. Vantail selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que l'orifice (34) prévu dans la patte (24) du premier dispositif communique avec une ouverture (35) oblongue sensiblement perpendiculaire audit orifice (34).  7. leaf according to any one of claims 4 to 6, characterized in that the orifice (34) provided in the lug (24) of the first device communicates with an opening (35) oblong substantially perpendicular to said orifice (34). 8. Vantail selon la revendication 2, caractérisé en ce que la patte (24) du premier dispositif de fixation est soudée sur la face intérieure du montant (13).  8. leaf according to claim 2, characterized in that the lug (24) of the first fixing device is welded to the inner face of the upright (13). 9. Vantail selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'orifice (41) prévu dans la patte (28a) du deuxième dispositif présente, dans toutes les directions parallèles à la patte, une dimension supérieure à la dimension correspondante de l'organe de fixation (40).  9. leaf according to claim 8, characterized in that the orifice (41) provided in the lug (28a) of the second device has, in all directions parallel to the leg, a dimension greater than the corresponding dimension of the organ fixing (40). 10. Vantail selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'orifice (41) présente sensiblement la forme d'une ellipse.  10. Leaf according to claim 9, characterized in that the orifice (41) has substantially the shape of an ellipse. 11. Vantail selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le montant (13) du cadre (12) comporte une aile (32) s'étendant latéralement vers le portillon (19), ladite aile formant une butée définissant la position extrême d'ouverture du portillon (19).  11. Leaf according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the amount (13) of the frame (12) comprises a wing (32) extending laterally to the door (19), said wing forming a stop defining the extreme open position of the gate (19). 12. Porte basculante à effacement au plafond et débattement vertical, comprenant un encadrement (2) destiné à être fixé à la maçonnerie d'une construction, ledit encadrement (2) comportant deux montants (3, 4) sensiblement verticaux et une traverse supérieure (5) sensiblement horizontale, et délimitant une baie, caractérisée en ce qu'elle comprend un vantail (9) selon l'une quelconque des revendications précédentes, le cadre (12) dudit vantail (9) étant relié à l'encadrement (2) par un dispositif de basculement, de sorte que le vantail (9) peut être déplacé entre une position fermée, dans laquelle il est sensiblement vertical et obture la baie, et une position ouverte, dans laquelle il est sensiblement horizontal.  12. Overhead door with ceiling clearing and vertical deflection, comprising a frame (2) intended to be fixed to the masonry of a building, said frame (2) comprising two substantially vertical uprights (3, 4) and an upper rail ( 5) substantially horizontal, and defining a bay, characterized in that it comprises a leaf (9) according to any one of the preceding claims, the frame (12) of said leaf (9) being connected to the frame (2) by a tilting device, so that the leaf (9) can be moved between a closed position, in which it is substantially vertical and closes the bay, and an open position, in which it is substantially horizontal.
FR0450429A 2004-03-03 2004-03-03 VANTAIL AND TILT DOOR COMPRISING SUCH A VANTAIL Expired - Lifetime FR2867220B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0450429A FR2867220B1 (en) 2004-03-03 2004-03-03 VANTAIL AND TILT DOOR COMPRISING SUCH A VANTAIL
DE200510010067 DE102005010067A1 (en) 2004-03-03 2005-03-03 Wing and such a wing comprehensive swing door

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0450429A FR2867220B1 (en) 2004-03-03 2004-03-03 VANTAIL AND TILT DOOR COMPRISING SUCH A VANTAIL

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2867220A1 true FR2867220A1 (en) 2005-09-09
FR2867220B1 FR2867220B1 (en) 2008-01-18

Family

ID=34855199

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0450429A Expired - Lifetime FR2867220B1 (en) 2004-03-03 2004-03-03 VANTAIL AND TILT DOOR COMPRISING SUCH A VANTAIL

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102005010067A1 (en)
FR (1) FR2867220B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2133502A1 (en) * 2007-02-28 2009-12-16 Nuñez Morcillo, Juan Manuel Closure device for man-doors in overhead garage doors
FR2937995A1 (en) * 2008-10-30 2010-05-07 Michel Gelin Device for pivoting hatch of garage door around vertical axis, has tabs respectively placed on other tabs such that surfaces determine points of hinge on same axis to ensure operation of hinge in rigid manner without any clearance
US8567475B2 (en) 2011-05-04 2013-10-29 Kenneth Eugene Boone Overhead gate systems
FR3007446A1 (en) * 2013-06-19 2014-12-26 Michel Javey METHOD FOR MOUNTING AND POSITIONING A PORTILLON IN A SECTIONAL DOOR
FR3109958A1 (en) 2020-05-05 2021-11-12 Etablissements Moos GATE ESPECIALLY FOR A GARAGE DOOR AND EQUIPPED GARAGE DOOR WITH DUDIT GATE

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4439888A (en) * 1981-12-17 1984-04-03 Merillat Industries, Inc. Substantially concealed hinge for door with recess
US4486919A (en) * 1982-11-24 1984-12-11 Johnson Service Company Double pivoting hinge having interchangeable brackets
DE29514335U1 (en) * 1995-09-07 1997-01-09 Breuer & Schmitz Steel frame hinge construction
EP0789124A2 (en) * 1996-02-07 1997-08-13 Dr. Hahn GmbH & Co. KG Hinge assembly for doors, windows and the like
DE20112528U1 (en) 2001-07-28 2001-10-25 Novoferm Gmbh Up-and-over door with side door

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4439888A (en) * 1981-12-17 1984-04-03 Merillat Industries, Inc. Substantially concealed hinge for door with recess
US4486919A (en) * 1982-11-24 1984-12-11 Johnson Service Company Double pivoting hinge having interchangeable brackets
DE29514335U1 (en) * 1995-09-07 1997-01-09 Breuer & Schmitz Steel frame hinge construction
EP0789124A2 (en) * 1996-02-07 1997-08-13 Dr. Hahn GmbH & Co. KG Hinge assembly for doors, windows and the like
DE20112528U1 (en) 2001-07-28 2001-10-25 Novoferm Gmbh Up-and-over door with side door

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2133502A1 (en) * 2007-02-28 2009-12-16 Nuñez Morcillo, Juan Manuel Closure device for man-doors in overhead garage doors
EP2133502A4 (en) * 2007-02-28 2011-07-06 Nunez Morcillo Juan Manuel Closure device for man-doors in overhead garage doors
FR2937995A1 (en) * 2008-10-30 2010-05-07 Michel Gelin Device for pivoting hatch of garage door around vertical axis, has tabs respectively placed on other tabs such that surfaces determine points of hinge on same axis to ensure operation of hinge in rigid manner without any clearance
US8567475B2 (en) 2011-05-04 2013-10-29 Kenneth Eugene Boone Overhead gate systems
FR3007446A1 (en) * 2013-06-19 2014-12-26 Michel Javey METHOD FOR MOUNTING AND POSITIONING A PORTILLON IN A SECTIONAL DOOR
FR3109958A1 (en) 2020-05-05 2021-11-12 Etablissements Moos GATE ESPECIALLY FOR A GARAGE DOOR AND EQUIPPED GARAGE DOOR WITH DUDIT GATE

Also Published As

Publication number Publication date
DE102005010067A1 (en) 2005-10-06
FR2867220B1 (en) 2008-01-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1303810C (en) Removable skelter structure
WO1991018436A1 (en) Metal frame for a cabinet
EP0964127A1 (en) Sectional door
WO2007096540A1 (en) Device for the hinged mounting of a window on a frameless door of a vehicle of the cabriolet or coupé type
FR2867220A1 (en) Overhead door e.g. garage door, leaf for building, has hinge including male and female parts whose prongs have two orifices in which rod and screw are introduced, where orifices have dimensions greater than that of rod and screw
EP0564326B1 (en) Anchoring set for structural elements of a collapsible enclosure
EP0008970A1 (en) Metallic cabinet
EP2832949B1 (en) System for controlling blind slats and corresponding blind
EP0943777B1 (en) Pre-mounted and pre-adjusted sectional door, and its conditioning
FR2800437A1 (en) Rigid support with cover trim e.g. for door or gate has trim in form of U-section profile with single inner cavity for support
FR2861125A1 (en) SECURITY PORTILLON
FR2611797A1 (en) Hinge, in particular for electrical cabinet, and cabinet, in particular electrical cabinet, comprising such a hinge
FR2867219A1 (en) Canopy door e.g. garage door, leaf, has overall inviolability system with three anti-braking devices situated respectively close to pivoting axis, close to locking control device and in locking zone
EP1396603B1 (en) Sectional door leaf and door comprising such a leaf
FR2791756A1 (en) Metal grill elements made from folded sheet metal forming horizontal pieces and vertical bars for fencing and grills, gate leaves or gates
EP0377372B1 (en) Adjustable striker to be mounted on a frame, and lock provided therewith
EP1369549A1 (en) Self supporting doorleaf for overhead door
BE1015002A5 (en) Chassis with cores in bracket for making a close, especially the great door type.
FR2685380A1 (en) Iron fitting for a gate designed to be installed on sloping ground
FR2538026A1 (en) Improved gate with a metal framework and generally a wooden cladding
FR2908443A1 (en) Hardware device for e.g. changing door leaf, has flat and hollow elements forming female hinge assembly adaptable to male hinge located relative to frame to reform garnet hinge, where hollow element co-operates with axle of male hinge pin
FR2702793A1 (en) Assembly of individual garages for two-wheeled vehicles or similar
EP1178178A2 (en) Assembly kit for wing frames of sliding doors or windows
EP1225293A1 (en) Device guiding a sliding door with respect to an opening
EP0359668A1 (en) Security device for wings

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 19

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20