Dispositif permettant de transmettre ou de recevoir des ondes élastiques
La présente invention a pour objet un dispositif permettant de transmettre ou de recevoir des ondes élastiques telles que des ondes sonores ou ultra-sonores et destiné à être utilisé pour le contrôle non destructif de matériaux solides ou pour des traitements médicaux.
Le dispositif selon la présente invention comprend un liquide de transmission contenu dans une enceinte fermée d'un côté par une paroi en matière souple et élastique et de l'autre côté par un élément pouvant transformer des vibrations électriques en vibrations élastiques ou des vibrations élastiques en vibrations électriques; il est caractérisé en ce que ladite enceinte comprend deux pièces,
I'une supportant ladite paroi en matière souple et élastique et l'autre portant ledit élément vibreur, ces deux pièces étant engagées l'une dans l'autre, un joint étant porté par une de ces deux pièces.
Deux formes d'exécution de l'invention sont représentées, à titre d'exemples, au dessinannexé.
La fig. 1 est une coupe de la première forme d'exécution.
La fig. 2 est une coupe partielle de la seconde forme d'exécution.
La fig. 3 représente un détail de cette forme d'exécution.
Le dispositif suivant la fig. 1 comprend deux pièces métalliques creuses, vissées l'une dans l'autre de façon à constituer une enceinte remplie de liquide. L'une des pièces porte un joint disposé de façon telle qu'une légère fuite de liquide vers l'extérieur de l'enceinte est permise lorsque la position relative des deux pièces est différente de la position correspondant à- l'engagement maximum des pièces l'une dans l'autre.
L'enceinte est fermée d'un côté par une paroi souple et élastique 1, une membrane de caoutchouc par exemple, laquelle est serrée entre une bague métallique 2 et une collerette 3 que présente un élément creux 4 ; cet élément présente en outre une partie filetée 6 sur laquelle est vissé un manchon 5 lequel serre la bague 2 contre l'élément 4. L'ensemble des éléments 1, 2, 4 et -5 constitue une première pièce à symétrie axiale. L'élément 4 porte une bague d'étanchéité en caoutchouc 7 qui est appuyée contre une butée de cet élément. Une seconde pièce à symétrie axiale est constituée par un élément creux 8 qui est fermé à une extrémité par un élément électro-acoustique tel qu'une lame de quartz 10.
Pour assembler ces deux pièces, on procède dans le liquide et l'on visse l'élément creux 8 dans le manchon 5 de la première pièce, lequel présente à cet effet une partie filetée 9. Au fur et à mesure que l'élément 8 est vissé dans la pièce 5, le liquide emprisonné dans l'enceinte formée par les deux dites pièces à symétrie axiale est de pIus en plus comprimé, ce qui provoque la turgescence progressive de la paroi 1. On amène cette turgescence à une valeur maximum en amenant la pièce 8 presqu'au contact de la bague de caoutchouc 7, c'est-à-dire en rendant le volume de l'enceinte proche de sa valeur minimum.
A ce moment, l'enceinte n'est pas étanche, une légère fuite de liquide se produisant le long des faces de contact avec des éléments 4 et 8 et à travers les parties filetées du manchon 5 et de l'élément 8 : de cette façon, la turgescence de la paroi 1 décroît lentement; au moment où cette turgescence atteint la valeur convenable désirée on assure l'étanchéité parfaite de l'enceinte en vissant à bloc l'élément 8 de façon telle que cet élément bute contre la bague 7.
Le dispositif suivant la fig. 2 est constitué, en principe, également de deux pièces métalliques creuses à symétrie axiale, pouvant s'emboîter à frottement doux l'une dans l'autre de façon à constituer une enceinte remplie de liquide. L'une des pièces porte un joint qui est placé de telle façon que l'étanchéité de l'enceinte soit assurée pour toutes les positions relatives d'emboîtement des deux pièces. Celles-ci peuvent être maintenues dans l'une ou l'autre de ces positions par un dispositif à baïonnette à plusieurs points d'arrêt.
L'élément creux 4 présente une gorge circulaire dans laquelle est engagée une bague d'étanchéité 7, en caoutchouc par exemple.
L'élément creux 8 porte un ergot 9 destiné à être engagé dans une rainure longitudinale 12 et des rainures 11 normales à la rainure 12, que présente le manchon 5 (fig. 3).
En procédant dans le liquide, l'élément 8 est introduit à frottement doux sur l'élément 4 jusqu'à une profondeur telle que la turgescence de la membrane 1 ait la yaleur désirée; à ce moment, par un mouvement de rotation de l'élément 8 par rapport à l'élément 4, on introduit l'ergot 9 dans une des rainures 11, empêchant de cette façon tout dégagement de la pièce 8. Suivant le nombre et l'espacement des rainures 11, il est ainsi possible de régler la turgescence de la membrane 1 à différentes valeurs selon l'usage envisagé du dispositif.
Device for transmitting or receiving elastic waves
The present invention relates to a device for transmitting or receiving elastic waves such as sound or ultrasonic waves and intended to be used for the non-destructive testing of solid materials or for medical treatments.
The device according to the present invention comprises a transmission liquid contained in an enclosure closed on one side by a wall made of flexible and elastic material and on the other side by an element capable of transforming electrical vibrations into elastic vibrations or elastic vibrations into electric vibrations; it is characterized in that said enclosure comprises two parts,
One supporting said wall of flexible and elastic material and the other carrying said vibrating element, these two parts being engaged one in the other, a seal being carried by one of these two parts.
Two embodiments of the invention are shown, by way of examples, in the appended drawing.
Fig. 1 is a section of the first embodiment.
Fig. 2 is a partial section of the second embodiment.
Fig. 3 shows a detail of this embodiment.
The device according to FIG. 1 comprises two hollow metal parts, screwed into one another so as to constitute an enclosure filled with liquid. One of the parts carries a seal arranged in such a way that a slight leakage of liquid to the outside of the enclosure is permitted when the relative position of the two parts is different from the position corresponding to the maximum engagement of the parts one inside the other.
The enclosure is closed on one side by a flexible and elastic wall 1, a rubber membrane for example, which is clamped between a metal ring 2 and a flange 3 which has a hollow element 4; this element also has a threaded portion 6 onto which is screwed a sleeve 5 which clamps the ring 2 against the element 4. The set of elements 1, 2, 4 and -5 constitutes a first piece with axial symmetry. Element 4 carries a rubber sealing ring 7 which is pressed against a stopper of this element. A second axially symmetrical part consists of a hollow element 8 which is closed at one end by an electro-acoustic element such as a quartz blade 10.
To assemble these two parts, one proceeds in the liquid and one screws the hollow element 8 into the sleeve 5 of the first part, which has for this purpose a threaded part 9. As the element 8 is screwed into part 5, the liquid trapped in the chamber formed by the two said axially symmetrical parts is more compressed in addition, which causes the progressive turgor of the wall 1. This turgor is brought to a maximum value in bringing the part 8 almost into contact with the rubber ring 7, that is to say by making the volume of the enclosure close to its minimum value.
At this moment, the enclosure is not tight, a slight leak of liquid occurring along the contact faces with elements 4 and 8 and through the threaded parts of the sleeve 5 and of the element 8: of this way, the turgor of wall 1 slowly decreases; at the moment when this turgor reaches the desired suitable value, the perfect sealing of the enclosure is ensured by fully screwing the element 8 so that this element abuts against the ring 7.
The device according to FIG. 2 is, in principle, also made up of two axially symmetrical hollow metal parts, which can fit together with gentle friction one within the other so as to constitute an enclosure filled with liquid. One of the parts carries a seal which is placed in such a way that the enclosure is sealed for all the relative interlocking positions of the two parts. These can be maintained in either of these positions by a bayonet device with several stopping points.
The hollow element 4 has a circular groove in which is engaged a sealing ring 7, made of rubber for example.
The hollow element 8 carries a lug 9 intended to be engaged in a longitudinal groove 12 and grooves 11 normal to the groove 12, which the sleeve 5 has (FIG. 3).
By proceeding in the liquid, the element 8 is introduced with gentle friction on the element 4 to a depth such that the turgor of the membrane 1 has the desired yaleur; at this time, by a rotational movement of the element 8 relative to the element 4, the lug 9 is introduced into one of the grooves 11, thereby preventing any release of the part 8. Depending on the number and the length The spacing of the grooves 11, it is thus possible to adjust the turgor of the membrane 1 to different values depending on the intended use of the device.