Luft-<B>und</B> wasserdichtes Gehäuse für Uhren Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Luft- und wasserdichtes Gehäuse für Uhren, z. B. Armbanduhren. Gemäss der Er findung ist dieses Gehäuse dadurch gekenn zeichnet, dass der Gehäusemittelteil mit dem Gehäuseboden ein einziges Stück bildet, wel ches auf seiner Oberseite eine Öffnung zum Einsetzen des Werkes besitzt, wobei diese Öffnung unter Zwischenlage eines Dichtungs ringes durch das Uhrglas abgeschlossen ist und das Uhrglas mittels einer auf den Ge häusemittelteil aufgeschraubten Überwurf- mutter,
die an ihrer Peripherie mit Ausneh- mungen zum Ansetzen eines Schlüssels ver sehen ist, auf die Dichtung gepresst wird.
In der beiliegenden Zeichnung ist eine bei spielsweise Ausführung des Erfindungsgegen standes dargestellt.
Das dargestellte Gehäuse besitzt einen Gehäusemittelteil 1, welcher zusammen mit dem Gehäuseboden 2 aus einem einzigen Stück besteht. Auf seiner Oberseite ist das Gehäuse 1 offen, damit das Werk 3 ein gesetzt werden kann.
Zur Lagerung des -Werkes 3 dient eine im Gehäuseinnern angeordnete Ringleiste 5, auf welcher das Werk aufliegt. Die Oberseite des Gehäuses 1 ist mit einer Ausdrehung 6 ver sehen, deren nach aussen liegende Wandung ein Aussengewinde 7 trägt. Abgeschlossen ist die obere Gehäuseöffnung durch ein Uhrglas 8, welches auf einem in die-Ausdrehung 6 ein- gelegten Dichtungsring 9 aufliegt und mittels einer auf das Gewinde 7 aufgeschraubten Überwurfmutter 10 auf die Dichtung 9 auf gepresst wird.
Zum Festziehen und Lösen der Mutter 10 ist dieselbe an ihrer Peripherie mit Ausnehmungen 11 für einen nichtgezeich neten Schalenschlüssel bekannter Art ver sehen.
Zur Abdeckung der für das Auge unschö nen Ausnehmungen 11 ist auf der Mutter 10 eine ringförmige Decklünette 12 aufgepresst, die an ihrer Unterseite einen nach innen vor stehenden Wulst besitzt, welcher in mon tiertem Zustand unter die Mutter 10 greift und unter Spannung die Lünette 12 auf der genannten Mutter festhält.
Das dargestellte Gehäuse beisitzt einen nicht gezeichneten, abgedichteten Kronwellen- durchtritt und ist infolgedessen nach Fest ziehen d'er Mutter 10 luft- und wasserdicht. Es besteht bei dieser Ausbildung des Gehäuses auch keine Gefahr, dass bei der Montage die Dichtung 9 .verletzt wird.
Airtight and watertight case for watches The present invention relates to an airtight and waterproof case for watches, e.g. B. Wristwatches. According to the invention, this case is characterized in that the middle part of the case forms a single piece with the case bottom, wel Ches has an opening on its top for inserting the movement, this opening being closed with the interposition of a sealing ring through the watch glass and the Watch glass by means of a union nut screwed onto the middle part of the housing,
which is provided on its periphery with recesses for attaching a key, is pressed onto the seal.
In the accompanying drawing an example embodiment of the subject invention is shown.
The housing shown has a housing middle part 1 which, together with the housing base 2, consists of a single piece. On its top, the housing 1 is open so that the work 3 can be set.
A ring bar 5, arranged in the interior of the housing and on which the work rests, serves to support the -Work 3. The top of the housing 1 is seen ver with a recess 6, the outer wall of which has an external thread 7. The upper housing opening is closed by a watch glass 8, which rests on a sealing ring 9 inserted into the recess 6 and is pressed onto the seal 9 by means of a union nut 10 screwed onto the thread 7.
For tightening and loosening the nut 10 the same is seen on its periphery with recesses 11 for a non-drawn shell key of a known type.
To cover the recesses 11, which are uncomfortable for the eye, an annular cover bezel 12 is pressed onto the nut 10, which has an inwardly protruding bead on its underside, which engages in a mounted state under the nut 10 and under tension the bezel 12 of the said mother.
The housing shown has a sealed crown shaft passage, not shown, and is consequently airtight and watertight after tightening the nut 10. With this design of the housing, there is also no risk of the seal 9 being damaged during assembly.