Vorrichtung zum Rösten von Schüttgut in einer Drehtrommel. Die Erfindung bezieht sich auf eine Vor richtung zum Rösten von Schüttgut wie Kaffee, Getreide, Braugerste, pharmazeutische Erzeugnisse und dergleichen in einer Dreh trommel.
Die Erfindung besteht darin, dass an einem Trommelende eine Z1.11aufVOrrich- tung und am andern Ende eine Auslaufvor richtung für das kontinuierlich durch die Drehtrommel durchlaufende Schüttgut vorge sehen sind und dazwischen, beginnend nach dem Einlaufen, im Innern der Trommel In frarotstrahler angeordnet sind, denen sich ein Einbau anschliesst, der einen Kühl- und Rei nigungsstrom von atmosphärischer Luft über das durch die Strahler erhitzte Schüttgut führt.
An Hand der Zeichnung, die zwei Aus führungsbeispiele der Erfindung darstellt, wird diese anschliessend erläutert. Es stellen dar: Fig.1 ein Längsschnitt durch eine erste Ausführungsform der Vorrichtung, Fig. 2 die innere Trommelauskleidung für die Bestrahlungszone, Fig. 3 zwei weitere Varianten für die Trommelauskleidung und Fig. 4 einen Längsschnitt durch eine zweite Ausführungsform der Vorrichtung.
In der in Fig.1 dargestellten Vorrichtung gelangt aus dem Auslaufrohr b des Schütt- trichters a das zu röstende Gut in den Füll trichter c. Zur gleichmässigen Zuführung des Gutes ist der Fülltrichter c mit dem anschlie- ssenden Zulaufrohr d in der Höhe so verstell bar, d'ass das aus dem feststehenden Auslauf rohr b austretende Schüttgut in dem Füll trichter c jederzeit beobachtet werden kann.
Von dem Fülltrichter c aus gelangt durch das Zulaufrohr d das Schüttgut auf die Füll- schaufeln e der Drehtrommel f, die das Gut auf das Trommelinnere verteilen. Das Schütt gut durchwandert die Bestrahlungszone g, gelangt anschliessend über Hubschaufeln h auf den Einbau i der Kühlzone, an deren Ende es in den Auslauftrichter k gelangt.
Der durch die ganze Trommel hindurchführende Längsträger Z besteht aus einem Rohr, das durch Fortschneiden des untern Teils über die Länge des Tragbettes o hergestellt ist oder aus einem entsprechend geschnittenen Blech geformt ist. Der Längsträger l liegt auf den Stützen<I>m</I> und n auf und ist demnach beider seits ausserhalb der Drehtrommel stillstehend abgestützt.
In dem Längsträger l ist das Trag bett o zur Aufnahme von birnenförmigen In frarotstrahlern p beweglich angeordnet und in seiner Lage verstellbar und herausnehm bar angeordnet. An dem aus der Drehtrommel herausragenden Ende des Tragbettes o sind die Schalter r für das Abschalten einzelner oder einzelner Gruppen von Strahlern ange ordnet. Die Kühlluft wird mittels des Gebläses s über das als Absaugkanal u ausgebildete, an das Gebläse anschliessende linke Ende des Längsträgers b abgesaugt.
Sie tritt am Aus fallende e2 der Trommel f in diese ein und gelangt nach Durchstreichen des Einbares i durch die untern Öffnungen t in den Ab saugkanal z. Die Drehtrommel f ist in diesem Beispiel am Ausfallende e2 durch die Wälz lager u und am Einfa'llend'e auf dem Wälz lager v auf dem Längsträger Z in Schräglage gelagert.
Fig.2 zeigt die innere Trommelausklei dung aus Wellblech für die Bestrahlungszone. Das Trommelinnere ist mit einer solchen Aus kleidung versehen, die keinerlei Ecken und Winkel, Nieten oder scharfe Kanten besitzt, an denen das Schüttgut festgehalten werden kann. Diese Innenauskleidung der Trommel, die möglichst aus einem Stück gerollt wird, hat den Vorteil, dass eine fliessende und gleich mässige Umschichtung des Schüttgutes wäh rend der ganzen Behandlungsdauer erfolgt.
Ferner hat sie den Vorteil, dass zwischen ihr und dem eigentlichen Trommelmantel stagnie rende Luftschichten entstehen, die eine gute Isolierung gegen eine Wärmeübertragung auf den Trommelmantel bilden.
Fig. 3 zeigt weitere Ausführungsvarianten der innern Wellblechauskleidung." In Fig. 4 ist eine Vorrichtung dargestellt, bei der an Stelle der birnenförmigen Infra rotstrahler p stabförmige Strahler q verwen det werden. Ausserdem ist hier eine andere Möglichkeit für die Trommellagerung gezeigt, wobei das Einfallende e1 der Trommel auf einem auf Tragrollen x ruhenden Laufring y abgestützt ist.
Der Antrieb der Drehtrommel ist. nicht ge zeichnet. Er kann atif beliebige bekannte Weise durch. Zahnkranz mit Zahnradgetrie ben, durch Kettenantrieb, Keilriemen, Schnek- kenrad mit Schnecke oder sonstwie erfolgen.
Device for roasting bulk material in a rotating drum. The invention relates to a device for roasting bulk material such as coffee, grain, brewing barley, pharmaceutical products and the like in a rotary drum.
The invention consists in that at one end of the drum a Z1.11 AufVorrich- device and at the other end an Auslaufvor device are provided for the bulk material continuously passing through the rotating drum and that infrared radiators are arranged in between, beginning after entering the drum, This is followed by an installation that carries a cooling and cleaning flow of atmospheric air over the bulk material heated by the heater.
With reference to the drawing, which represents two exemplary embodiments from the invention, this is explained below. The figures show: FIG. 1 a longitudinal section through a first embodiment of the device, FIG. 2 the inner drum lining for the irradiation zone, FIG. 3 two further variants for the drum lining and FIG. 4 a longitudinal section through a second embodiment of the device.
In the device shown in FIG. 1, the material to be roasted passes from the outlet pipe b of the bulk hopper a into the filling hopper c. For even supply of the material, the height of the filling funnel c with the adjoining inlet pipe d can be adjusted so that the bulk material emerging from the fixed outlet pipe b can be observed in the filling funnel c at any time.
From the hopper c, the bulk material passes through the inlet pipe d onto the filling blades e of the rotating drum f, which distribute the material over the inside of the drum. The bulk material travels through the irradiation zone g, then via lifting shovels h to the installation i of the cooling zone, at the end of which it reaches the discharge funnel k.
The longitudinal beam Z running through the entire drum consists of a tube which is produced by cutting the lower part over the length of the support bed or is formed from a correspondingly cut sheet metal. The side member l rests on the supports <I> m </I> and n and is accordingly supported on both sides outside the rotary drum.
In the side member l, the support bed o is arranged to be able to accommodate pear-shaped infrared radiators p and is adjustable in its position and arranged to be removable. At the protruding from the rotating drum end of the bed o the switches r are arranged for switching off individual or individual groups of radiators. The cooling air is sucked off by means of the fan s through the left end of the longitudinal member b which is designed as a suction channel u and adjoins the fan.
It occurs at the falling e2 of the drum f in this and, after crossing out the bar i through the lower openings t in the suction channel from z. The rotary drum f is in this example at the dropout e2 by the roller bearing u and at the Einfa'llend'e on the roller bearing v on the longitudinal beam Z in an inclined position.
Fig.2 shows the inner drum lining made of corrugated iron for the irradiation zone. The inside of the drum is provided with such an off clothing that has no nooks and crannies, rivets or sharp edges on which the bulk material can be held. This inner lining of the drum, which is rolled out of one piece if possible, has the advantage that the bulk material is smoothly and evenly rearranged during the entire treatment period.
It also has the advantage that stagnant layers of air arise between it and the actual drum shell, which form good insulation against heat transfer to the drum shell.
Fig. 3 shows further variants of the inner corrugated sheet metal lining. "In Fig. 4 a device is shown in which instead of the pear-shaped infrared radiator p rod-shaped radiators q are used e1 of the drum is supported on a race y resting on support rollers x.
The drive of the rotary drum is. not signed. He can atif any known manner. Toothed ring with gear transmission, chain drive, V-belt, worm wheel with worm or otherwise.