CH285584A - Zusammen mit dem Läufer ihres Antriebselektromotors gasdicht ummantelte Arbeitsmaschine, insbesondere zur Kälteerzeugung. - Google Patents

Description

  <B>Zusammen mit dem Läufer ihres Antriebselektromotors gasdicht ummantelte Arbeits-</B>  <B>maschine, insbesondere zur Kälteerzeugung.</B>    Die Erfindung bezieht sieh auf eine Ar  beitsmaschine, die zusammen mit dem Läufer  ihres Antriebselektromotors gasdicht umman  telt ist durch eine gegen den Läufer zu offene  Kapsel sowie durch eine die zylindrische  Aussenfläche des Läufers umschliessende und  mit dem Rande der Kapselöffnung dicht ver  bundene metallische Haube. Beim Zusammen  bau einer solchen, insbesondere zur Kälteerzeu  gung gebräuchlichen Baueinheit muss dafür  Sorge getragen werden, dass ein für den ein  wandfreien Lauf des Motors notwendiger  Luftspalt zwischen der Haube und dem Läu  fer vorhanden ist. Dieser Luftspalt soll zur  Erzielung eines guten Wirkungsgrades mög  lichst klein sein.  



  Diese Forderung kann in besonders ein  facher und zweckmässiger Weise dadurch er  füllt werden, dass erfindungsgemäss der fest  stehende Tragteil der Maschine einen gleich  achsig zur Läuferwelle angeordneten Hals       trägt,    der an der zylindrischen Innenfläche  der Haubenwandung anliegt und die gegen  seitige Zentrierung des den Läufer tragenden  Tragteils und der den Läufer umschliessenden  Haube bewirkt und der in einen an der Ma  schinenkapsel angebrachten, die     Passfläche     umfassenden, kragenartigen Ansatz hinein  ragt, mit dem der Haubenrand unlösbar ver  bunden ist.

   Trotz der gegenüber den bekann  ten     Maschinen    dieser Art erzielbaren, erheb  lich gesteigerten     Passgenauigkeit    kann die  Herstellung und Fertigung wesentlich verein-         facht    werden, da. die zylindrische Innenwand  fläche der zwischen dem Ständer und dem  Läufer befindlichen Haubenwandung,     die        ziu     Erzielung einer möglichst geringen Wand  stärke genau bearbeitet werden muss, nunmehr  auch noch zur Zentrierung des Tragteils her  angezogen wird. Dabei kann der kragenartige  Ansatz, der die     Passfläche    umfasst, die beim  Zusammenbau entstehenden mechanischen  Kräfte aufnehmen und dadurch unerwünschte  Formänderungen der dünnwandigen Haube  verhüten.

   Ausserdem können jegliche Flansch  verbindungen fortfallen, was die Herstellung  des gasdichten Gehäuses wesentlich verein  facht.  



  In der     Zeichnung    ist ein Ausführungsbei  spiel der Erfindung dargestellt. Die Zeich  nung     zeigt    einen Motorverdichter einer     gekap-          selten    Kältemaschine im     Längsschnitt.     



  - In einem als Maschinengehäuse ausgestal  teten Tragteil 1 ist eine mit einer Nabe 3 ver  sehene Welle 4 drehbar gelagert. Die Nabe  trägt einen in bekannter Weise aus     ma.gneti-          sierbaren    Blechscheiben,     Kurzsehlussstäben     und Endringen zusammengesetzten Läufer     ä.     Der Tragteil l., in dem auch ein von der Welle  4 angetriebener Verdichter untergebracht ist,  ist mittels eines gleichachsig     zur    Welle 4 an  geordneten zylindrischen Halses 2 im untern  Randteil einer aus     magnetisch    und elektrisch  schlecht leitendem Werkstoff gefertigten  Haube 10 zentriert,

   deren hohlzylindrischer  Mantel die zylindrische Aussenfläche des Läu-      fers 5 mit geringem Abstand umgibt und zur  Einhaltung des gerade noch zulässigen, mög  lichst     geringen    Luftspaltes im Bereiche des  Läufers durch     spanabnehmende    Bearbeitung  eine besonders geringe Wandstärke erhalten  hat. Die hierbei erzielte Massgenauigkeit be  günstigt auch die genau zentrische Anord  nung der im Tragteil 1 gelagerten Welle 4.  



  Die Trennhaube 10 ist durch Schweissen  oder Löten unlösbar und gasdicht verbunden  mit einem kragenartigen Ansatz oder Stutzen  12, der den Hals ? umgibt und an einem Man  telteil 11 der Maschinenkapsel angebracht ist.  An der Innenseite dieses Mantelteils 11 sind  Haltelaschen 14 angebracht, an denen der  Tragteil 1 mittels je eines Auslegers 17 be  festigt ist. Drei an der Aussenseite des Man  telteils befestigte Hülsen 18, in die Bolzen     19     eingesetzt sind, bilden Auflager und Befesti  gungsmittel für den mit einer Wicklung 21  versehenen Ständer 20, der einen dem Aussen  durchmesser der Trennhaube 1.0 genau     ange-          passten    zylindrischen Hohlraum besitzt.

   Die  Bolzen 19 können noch zum Befestigen einer  den Ständer 20 umgebenden und mit Kühl  luftöffnungen 23 versehenen Schutzhaube 24  dienen, sofern hierzu nicht noch besonders am  Mantelteil 11 angebrachte Stützen 22 heran  gezogen werden sollen.  



  Der Unterrand des aus Blech gezogenen  Mantelteils 11 ist mit dem nach     unten    abge  bogenen Randteil 16 eines ebenfalls aus ge  zogenem Blech bestehenden     gewölbten    Bodens  15 in der bei andern     gekapselten        Kältemasehi-          nen    an sieh bekannten Weise durch eine       Schweissnaht    verbunden, die zwecks Vor  nahme von     Instandsetzungsarbeiten        durch          spanabnehmende    Bearbeitung leicht entfernt  und nach Instandsetzung der Maschine am  nunmehr unwesentlich verkürzten Rand 1.6 er  neuert werden kann.

Claims (1)

1. P ATENTANSPRUCII Zusammen mit dem Läufer ihres Antriebs elektromotors gasdicht ummantelte Arbeits maschine, insbesondere zur Kälteerzeugung, deren Ummantelung aus einer die Maschine umgebenden, gegen den Läufer zu offenen Kapsel und aus einer die zylindrische Au ssenfläche des Läufers umschliessenden und mit dem Rand der Kapselöffnung dicht ver bundenen metallischen Haube mit holrlzylin- drisehem Mantel besteht, dadurch gekenn zeichnet, dass der feststehende Tragteil (1) der Maschine einen ;-leiehaehsig zur Läufer welle (4) angeordneten Hals (?) trägt;

   der an der zvlindrisclren Innenfläche der Hauben wandung anliegt und die gegenseitige Zentrie rung des den Läufer (5) tragenden Tragteil und der den Läufer umschliessenden Haube (10) bewirkt, und der in einen an der Ma schinenkapsel (1.1) angebrachten, die Pass- fläche umfassenden kragenartigen Ansatz (12) hineinragt, mit dem der Haubenrand im- lösbar verbunden ist. I?N TERAN SPRÜCHE 1.

   Maschine nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die die Maschine umman- telnde Kapsel aus zwei gezogenen Blechteilen besteht. nämlich aus einem 3lantelteil (11), der mit einem kragenartigen Ansatz (12) den Haubenrand und den Zentrierhals (2) de.; feststehenden 111aselrinenteils (1) umschliesst, und aus einem Boden (15), der den Mantel teil an der der Haube (10) ab(-rewendeten Seite abschliesst.

   ?.Maschine nach Patentanspruch und Un- tera.nsprueh 1, dadurch gekennzeichnet, dass der lungenartige Ansatz (12) mit. der Haube (10) dicht verschweisst ist und dass auch der Boden (1.5) mit. dein Mantelteil (11 ) der Kap sel ebenso verschweisst ist. 3. Maschine nach Patentansprtieh und Un teransprüchen 1. und 2, dadurch gekennzeich net, dass im Mantelteil (11.) der Kapsel La sehen (14) angebracht sind, an denen der fest stehende Maschinenteil (1) befestigt ist. 4.

   Maschine nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel (19) zum Be festigen des die Haube (10) umgebenden Ständers (20) des Antriebsmotors an Gliedern (18) angreifen, die am Mantelteil (1.1) be festigt sind.