Appareil pour distribuer des substances pâteuses et liquides. La présente invention a pour objet un ap pareil pour distribuer (les substances pâteuses et liquides, telles que des savons ou d'autres détergents, des produits pour la toilette, des préparations médicinales, des aliments, etc., ayant. différents degrés de viscosité.
L'appareil faisant l'objet. de l'invention est du type comprenant un corps présentant ne chambre et une douille destinée à recevoir le col d'un récipient, amovible renversé con tenant. la. substance à distribuer, un piston susceptible d'aller et venir pour distribuer une quantité déterminée de ladite substance à travers un orifice de décharge débouchant vers le bas quand l'appareil est en position (le fonctionnement, et des moyens pour action ner ledit piston depuis l'extérieur dudit. corps.
Il est caractérisé en ce que lesdits moyens d'actionnement comprennent. un levier qui s'étend vers le bas à partir du bas dudit corps, derrière ledit orifice de décharge, ce dernier se trouvant dans le plan de déplacement du (lit levier, en ce que l'orifice de décharge est susceptible de se refermer de lui-même et en ce qu'il comprend des moyens pour régler la course dudit piston et, de ce fait, la quantité de substance distribuée, le tout étant agencé de telle manière que ladite quantité détermi née de substance soit expulsée à travers ledit orifice de décharge chaque fois que ledit levier est tiré vers l'avant et sous le seul effet. de la pression engendrée par le déplacement dudit piston.
l-Je dessin annexé représente, à titre d'exem ple, une forme d'exécution de l'appareil objet de l'invention, agencée pour distribuer de la pâte de savon.
La fig. 1 est une coupe axiale verticale de cette forme d'exécution.
La fig. 2 en est une vue partielle depuis l'arrière, une console étant supprimée pour montrer des parties qui sont normalement cachées.
La fig. 3 en est une coupe selon III-III de la fig. 2.
La fig. 4 en est une coupe selon IV-IV de la fig. 3.
La fig. 5 est une vue en perspective d'une console murale que comprend cette forme d'exécution.
La fig. 6 en est une élévation latérale partielle, partie en coupe selon VI-VI de la fig. 3, les différentes parties étant dans les mêmes positions qu'à la fig. 1.
La fig. 7 en est une élévation latérale partielle, les parties représentées en coupe à la fig. 6 étant vues depuis l'extérieur.
La fi-. 8 en est une élévation latérale par tielle, partie en coupe selon VIII-VIII de la fig. 3, montrant le récipient séparé du corps et le corps séparé d'une console murale.
Les fig. 9 et 10 sont des vues en perspec tive d'un embout élastique et d'une buse rigide respectivement. La fig. 11 est une vue en perspective d'une clé pour verrouiller le corps sur la console murale.
L'appareil comprend un corps 1 qui est pourvu, à sa partie supérieure, d'une douille 2, de forme circulaire, ouverte vers le haut et prévue pour recevoir le col 3 de forme égale ment circulaire d'un récipient 4 non récupé rable qui peut être en papier moulé, en métal, en verre, etc., et qui contient de la pâte de savon. Quand le corps est dans la position de fonctionnement, comme représenté sur la fig. 1, le récipient. 4 est en position retournée. A la partie inférieure du corps 1 est prévu un cylindre 5 disposé horizontalement et en saillie vers l'arrière depuis la paroi frontale, l'extrémité frontale du cylindre 5 étant fer mée en permanence par un plateau 6.
Pour faciliter l'usinage du trou 7 du cylindre, la partie arrière 42 du corps 1 présente un trou 8 qui est aligné avec le troll 7 et fermé par une douille 9. L'extrémité arrière ouverte du cylindre 5 communique librement avec une chambre principale 10 qui conduit directe ment, par une large ouverture d'admission 11, dans l'intérieur de la douille 2 prévue, comme on le verra plus loin, pour engager le col 3 du récipient 4.
En arrière de la chambre 10 et de la douille 2 surmontant ladite chambre, le corps 1 comprend un logement 12 d'une seule pièce avec lui, ouvert à l'arrière et au fond. Une cheville 13 est prévue transversalement dans la partie supérieure du logement 12, cette cheville étant supportée horizontalement dans deux bossages 1.4 (voir fig. 2), et un levier clé commande 7.5 est monté librement sur la cheville 13 par son extrémité supérieure. La partie inférieure du levier 15 passe dans l'ouverture prévue au fond du logement 12, de manière à dépasser au-dessous du corps 1.
En un point intermédiaire de sa longueur, le levier 15 présente une ouverture 16 assu rant un passage pour l'extrémité arrière d'une tige de piston 17 à laquelle le levier 15 est relié à pivotement par une cheville transver sale 18 formant pivot et montée dans deux bossages 19 prévus sur le levier 1.5. Une partie de la. tige 17 est supportée à, glissement dans un trou 20 de la douille 9, et un ressort de compression 21, entourant la tige 17, est prévu entre la douille 9 et, le levier 15, de manière que ce dernier soit normalement forcé dans la position limite de sa course vers l'arrière, comme représenté en traits pleins sur la fig. 1.
L'étendue du mouvement vers l'avant du levier 15 est déterminée par la compression maximum possible du ressort 21. La course vers l'arrière du levier 15 est variable, car elle est déterminée par la. position d'une vis de réglage 22 montée sur une lan guette 23 du levier 15. La languette 23 se prolonge au-delà du point de suspension du levier 15, ladite vis de réglage 22 étant. pré vue pour venir en contact avec la surface intérieure du logement 12, pour arrêter le levier 15. Ainsi la course de la tige 17 peut varier, mais seulement par réglage de la position de repos du levier 15 auquel sont associés les moyens de réglage, de sorte que ce levier pivote toujours jusque dans une position avant constante indiqué en pointillé sur la fig. 1.
Sur la partie frontale de la tige 17 sont montés un plateau de fermeture non perforé 24, de préférence en une matière élastique telle que du feutre, du cuir ou un caoutchouc approprié, ce plateau étant serré entre deux ron delles rigides 25 fixées sur la. moitié frontale de la tige 7.7, et un plateau 26 perforé, qui est fixé à. l'extrémité avant. de la tige 17. Les plateaux 24 et 26 sont prévus pour venir en contact avec les extrémités opposées d'un épais anneau 27 qui constitue un piston et qui est susceptible de coulisser dans le trou 7 du cylindre 5. Cet anneau 27 entoure la tige 17 et est libre de se déplacer par rapport à celle-ci entre les plateaux 24 et 26. L'épais seur de l'anneau 2 7 est inférieure à la distance séparant ceux-ci.
Sur la face inférieure de l'extrémité fron tale du corps 1, il est prévu un bossage fileté 28 présentant à sa partie supérieure une lu mière de sortie 29 qui conduit. dans l'extrémité frontale du cylindre 5. Une buse 30, en métal ou en une autre matière rigide, est vissée dans le bossage 28 et supporte un embout 31, en caoutchouc moulé. L'embout 31 présente une extrémité 32 à faces aplaties (voir fi-. 9) percée d'une tente 33 qui constitue un orifice de décharge normalement fermé du fait de l'élasticité propre de la matière constituant. l'embout.
L'orifice de décharge se ferme donc de lui-même; il est situé dans le plan de dé placement du levier 15 et débouche vers le bas à partir du trou 7 du cylindre 5. L'extré mité 32 de l'embout est logée dans une ouver ture 34 circulaire et disposée au centre de l'ex trémité creuse 35 de la buse 30 (voir fig. 10), la forme de l'ouverture 34 permettant. à l'ex trémité aplatie et fendue 32 de l'embout. 31 < le se dilater jusqu'à un point. déterminé pour laisser passer la pâte qui doit. être distribuée. Des ouvertures 36 sont prévues dans la paroi (le l'extrémité 35 de la buse afin de permettre d'adapter un outil à cette buse pour faciliter son montage et son démontage.
L'embout 31 comprend un rebord 37 qui est serré entre la face supérieure 38 de la buse 30 et le fond du bossage 28.
Le bord du col 3 du récipient retourné q est serré contre un joint. de caoutchouc 39 qui est soutenu par une rondelle .10, prati quement rigide, par exemple en métal. La rondelle 40 s'appuie sur une portée 43 s'éten dant entre une partie du corps qui entoure la chambre 10 et une partie de ce corps qui constitue les parois latérales de la douille 2.
Le joint de caoutchouc 39 et la rondelle 40 sont prévus pour s'adapter étroitement dans la douille 2, mais ils ne sont pas fixés et peuvent être ainsi facilement enlevés en vue d'un nettoyage ou d'un remplacement. Le serrage se produit par engagement d'un cer tain nombre de pattes 44 inclinées et espacées à la périphérie du col 3 du récipient, avec une série complémentaire de pattes -15 pré vues sur la douille 2.
Les pattes 4-5 sont espacées selon la circonférence de telle ma nière que les pattes 44 du col du récipient puissent. passer librement entre elles, un mou vement. de rotation limité du corps 1 rela tivement au récipient -1 assurant un engage ment des pattes 44 et 45. L'inclinaison des pattes 44 a pour effet de forcer 1_e col .\l contre le joint. de caoutchouc 39 et de com primer ce dernier, assurant ainsi un joint étanche entre le récipient -1 et le corps 1. de l'appareil.
Par suite des tolérances de fabrication nécessaires pour 1a position des pattes 44 du col du récipient relativement au bord du col 3, il est important de pouvoir élever ou abaisser la surface du joint de caoutchouc 39 avec laquelle le bord du col vient en contact, et ce réglage peut se faire facilement en choi sissant des joints 39 et des rondelles 40 avant l'épaisseur appropriée, en tenant compte du fait que l'angle d'inclinaison des pattes 44 du col détermine le degré de compression dans le joint de caoutchouc 39. Pour augmen ter les limites de réglage, la portée 43 peut être constituée par l'extrémité extérieure d'une garniture annulaire interchangeable choisie dans une série de garnitures sembla bles.
Si on le désire, une garniture interchan geable de ce type peut être fixée dans une simple douille cylindrique correspondant à la chambre 10 par des moyens de fixation qui sont inaccessibles quand l'appareil est monté dans la position d'emploi, cette garniture pré sentant des pattes similaires aux pattes .15 de la douille 2 et une portée similaire à la portée 43, pour supporter un joint de caout chouc tel que le joint 39, avec ou sans ron delle 40.
Afin d'empêcher un retrait accidentel du récipient. 4 du corps 1, le récipient. -1 est. verrouillé au corps 1 au moyen d'une cheville 6 (fis. 3, 6 et. 8), montée à glissement. dans un trou 47 ménagé dans un bloc de verrouil- la-,e 48 prévu à la partie supérieure. du Loge ment 12 et dans une position telle qu'une extrémité de ladite cheville 46 puisse venir faire saillie dans la douille 2 du corps 1, dans l'alignement des pattes 44 du col.
Lorsque la cheville 46 est dans cette position, le réci pient ne peut. tourner relativement au corps que d'un très petit angle ou même pas chi tout. La cheville 46 est normalement main tenue dans une position de déverrouillage par un ressort de compression -19, un déplacement excessif de la cheville 46 vers l'extérieur étant. empêché par une cheville transversale fixe 50 prévue pour venir buter contre une extrémité cl'un évidement ménagé dans la cheville 46. Le ressort 49 est logé dans un trou 51 dans lequel peut coulisser une tête 52 de la ehe- v ille 46.
La cheville 46 est automatiquement dépla cée jusque dans une position de verrouillage du récipient, contre l'action du ressort 49 (voir fig. <B>6),</B> et elle est maintenue dans cette position lorsqu'on monte le corps 1 sur unie console de base ou de fixation 53. La console 53 (fi-.<B>5)</B> comprend un plateau 54 permet tant de fixer la console contre une paroi ou contre toute autre surface appropriée, ledit. plateau 54 présentant deux rainures formant gaudes latéraux 55, convergents et ouverts, prévus pour recevoir des nervures 56 faisant. saillie latéralement qui sont prévues sur les faces extérieures opposées du logement 12 du corps 1.
Le plateau 54 présente trois trous 57 prévus pour recevoir des vis de fixation 58, à tête noyée, une rampe inclinée 59 s'étendant depuis le bord supérieur du plateau 54, et un trou 60 prévu pour recevoir l'extrémité en saillie<B>61</B> d'une cheville 62 de verrouillage du corps, montée dans un trou borgne 63 du corps 1, décalée par rapport à la cheville de verrouillage 46 dut récipient et parallèle à celle-ci. La cheville 62 sert à verrouiller le corps 1 sur le plateau 54 et elle présente quatre rainures circonférentielles 64, très rap prochées les unes des autres, à peu près dans la. région médiane de sa longueur. Un ressort.
de compression 65 est. placé entre l'extrémité fermée du trou 63 et l'extrémité arrière évidée (le la cheville 62, pour projeter l'ex trémité 61 de cette dernière à travers une ouverture ménagée dans un disque de ferme ture 66 qui est fixé à l'extrémité ouverte du trou 63 et qui maintient la. cheville 62 dans le trou. -Un bouchon ouvert 6 7 est forcé dans un évidement prévu dans un côté du bloc 48 à la partie supérieure du logement 12, de telle manière que la. face extérieure du bouchon 67 soit dans le plan de la face latérale du loge ment 12, le bouchon 67 étant maintenu en place par tout moyen (le fixation approprié de telle manière qu'il ne puisse pas être dé- monté facilement par des personnes non auto risées.
Une ouverture 68 ménagée dans le bouchon 67 est en forme d'étoile, les encoches constituant cette ouverture étant taillées avec précision quant à leur nombre, leurs dimen sions et. leur espacement. L'ouverture 68 est prévue pour le passage d'une tige 69 d'une clé 70 (fig. 11), la section transversale de la tige 69 ayant une forme complémentaire à celle (le l'ouverture 68.
Quand la clé 70 a été introduite correctement dans un passage transversal 71 prévu dans le bloc 48, l'extré mité cylindrique 72 de la clé 70 est. logée dans un trou 73 prévu dans le bloc 48@ et aligné axialement avec l'ouverture 68 du bou chon 67. Le passage 71 communique avec les trous 47 et 63 dans lesquels coulissent respec tivement la cheville 46 de verrouillage du récipient et la cheville 62 de verrouillage du corps, de manière que si une clé 70 déterminée est introduite, les dents de la tige 69 en grènent avec les rainures 64 de la cheville 62.
Pour la. mise en place de l'appareil, la. elie- ville 62 peut. ainsi être déplacée par la clé de manière à en effacer l'extrémité 61 et. à permettre ati corps 1 de coulisser sur la con sole 53. Quand la clé 70 est retirée, la che ville 62 est poussée en avant par le ressort. 65, de manière à s'engager dans le trou 60 du plateau 54.
Pendant\ que le corps 1. est monté sur le plateau 54, une face inclinée de la. tête 52 de cheville 46 vient en contact avec la rampe inclinée 59 du plateau 54, de sorte que la cheville 46 de verrouillage du récipient est déplacée contre l'action de son ressort. 49 et que son extrémité opposée ait ressort, vient s'engager automatiquement. entre deux pattes 44 adjacentes du col 3 du réci pient, dans la douille 5.
Le bord arrière 74 du logement. 12 recouvre le bord supérieur et les bords latéraux de la partie supérieure du plateau 54, de sorte qu'il est impossible d'insérer tin outil en arrière du corps 1 quand celui-ci est en place, pour dégager la. cheville 62 de verrouillage du corps 1. Les trous 57 prévus dans le plateau 54 sont disposés de telle manière que les vis de fixation (voir fig. 6) qui maintiennent le plateau 54 contre une paroi 75 soient inaccessibles quand le corps 1 est monté sur le plateau 54.
Les extrémités opposées 76 de chaque patte 44 du col du récipient sont perdendiculaires à, la surface du col 3, de sorte que toute tenta tive d'enlever le récipient 4 du corps 1 est rendue vaine par l'une de ces extrémités car rées 76 qui vient en contact avec l'extrémité saillante de la cheville 46.
En modifiant le nombre et la forme des pattes 44 du col ou des pattes 45 de la douille ou des pattes de ces deux parties, il est possi ble d'éviter qu'un récipient 4 non approprié soit relié au corps 1. Dans la forme d'exécu tion représentée, les pattes 44 du col sont inclinées, mais il est, évident que les pattes 45 peuvent aussi être inclinées ou être seules inclinées.
Pour faciliter l'écoulement de la pâte ou du liquide dans la chambre 10, il est prévu un tube d'entrée d'air 77 qui est fixé dans un bossage 41 ménagé dans la partie supérieure de la chambre 1.0, de façon que lorsqu'un récipient 4 a été monté sur le corps 1, le tube 77 se trouve dans le récipient. L'extrémité in férieure du tube 77 communique avec une extrémité d'un passage 78 prévu dans le bossage 47 et perpendiculaire au tube 77, l'autre extrémité du passage 78 débouchant. à l'intérieur du logement 12. Le tube 77 est de préférence amovible pour faciliter l'emballage de l'appareil en vue du transport ou de l'em magasinage.
A l'extrémité extérieure du tube 77 est prévu un capuchon de caoutchouc 79 qui empêche tout. passage dans le tube 77 de la substance contenue dans le récipient, par l'ouverture supérieure du tube ou par un trou 80. Le capuchon 79 comprend une partie supérieure qui recouvre l'extrémité du tube s'étendant au-delà du trou 80. Cette partie présente un plus petit diamètre (lue le reste du capuchon, de sorte qu'elle doit être étirée pour être placée sur le tube 77. lia partie de plus grand diamètre du capuchon 79 n'est pas étirée quand elle est placée sur le tube 77.
Lie sorte que l'air passant dans le tube 77 depuis le passage 78 peut s'échapper librement par le trou 80 et par l'espace ménagé entre le tube 77 et la partie de plus grand diamètre du capuchon 79, et de là dans l'intérieur du récipient. La substance contenue dans le récipient ne peut cependant pénétrer suffisamment loin dans le capuchon 79 pour pénétrer à l'intérieur du tube par le trou 80.
Quand un récipient 4 doit être monté sur l'appareil, ce récipient étant de préférence celui dans lequel la substance à distribuer est vendue dans le commerce, un bouchon original est enlevé du col. 3 et le corps 1 de l'appareil est retourné de manière qu'on puisse placer la douille 2 sur le col 3 du récipient. On fait tourner ensuite légèrement le corps 1 sur le récipient 4 ou simultanément et en sens in verse le corps et le récipient, de telle manière que les pattes 44 du récipient s'engagent avec les pattes 45 de la douille. L'ensemble consti tué par le récipient, et le corps montés l'un sur l'autre est. alors retourné et fixé sur la console murale 53.
En fixant le corps 1 portant le récipient 4 retourné sur la plateau 54, on verrouille auto matiquement le récipient. 4 sur le corps 1 au moyen de la. cheville 46, comme décrit ci- dessus.
Quand l'appareil doit être utilisé pour distribuer une certaine quantité de substance contenue dans le récipient 4, par exemple de la pâte de savon, l'usager agit sur le levier de commande 15 en tirant vers l'avant l'extré mité inférieure de ce levier. La tige de piston 1.7, agissant contre L'action de son ressort 21, déplace vers l'avant le plateau 24 qui vient fermer l'ouverture ménagée dans l'anneau 27, de faeon à. emprisonner ainsi dans l'anneau en avant du plateau 24 une charge de pâte de savon.
Le piston représenté, à soupape d'admission à sens unique, s'est. montré effi cace, même si la pâte de savon est cristallisée, comme cela se produit. aux basses tempéra tures. Le mouvement du levier continuant, le plateau 24 déplace l'anneau coulissant 27 vers l'avant. et la pâte de savon est aussi poussée à. travers le lumière 29 dans l'intérieur de l'embout 31, maintenu dans la buse 30 et dans l'ouverture 34; la. pression ainsi exercée fait. dilater l'embout 31 et assure l'ouverture de l'orifice de décharge 33, la pâte de savon étant.
alors expulsée par cet. orifice 33 et reçue, par exemple, dans la paiune (tournée vers le haut) de la main avec laquelle l'usager actionne le levier 7.5. La, distance dont se déplace la tige de piston l.7 détermine la quantité de pâte de savon distribuée. La. quantité maximum de pâte de savon distribuée pour une seule course du piston est réglée en agissant sur la vis 22 que porte le levier 15. La. quantité de pâte de savon distribuée pourrait aussi être réglée à. l'avance en agissant sur la tension du res sort du piston, sur la. course maximum du levier, sur la position relative du piston et du plateau 24, sur l'épaisseur du plateau 24 ou de toute autre manière.
Dans un appareil du type décrit, il est important de dimen- sionner le levier de commande 15 de telle manière que la limite de la course vers l'avant du piston soit. atteinte quand l'extrémité in férieure du levier de commande est à une distance d'environ 38 mm de l'orifice de dé charge, afin que la charge de pâte de savon soit déchargée sur les doigts ou dans la paume de la main actionnant le levier 15.
Quand le levier 15 est, relâché, le ressort 21 ramène le levier 15 en " arrière ainsi que la tige 17, les plateaux 24 et 26, ce dernier ramenant l'anneau 27 dans sa position de repos. Le mouvement de retour de ces pièces fait diminuer la pression exercée sur la masse comprimée de pâte de savon. Le cylindre 5 n'est. pas complètement vidé à chaque opération et l'orifice de décharge 33 de l'embout élasti que 31 se referme de lui-même. L'embout 31 et la buse 30 sont. amovibles et peuvent être changés, la fente prévue dans l'embout et cons tituant l'orifice de décharge pouvant avoir diverses dimensions. Le récipient retourné 4 peut. être protégé par un coffret approprié placé sur lui et pouvant présenter une lan guette susceptible d'être verrouillée sur le pla teau 54.
Dans ce cas, on peut supprimer la cheville de verrouillage 46. Le coffret pour protéger le récipient peut se terminer à une certaine distance au-dessus du corps de l'ap pareil de manière à ce que le col du récipient soit visible au-dessous du coffret. Si le réci pient 4 est. en verre, on peut facilement. voir quand il est. vide et quand il faut le remplacer.
Apparatus for dispensing pasty and liquid substances. The object of the present invention is an apparatus for dispensing (pasty and liquid substances, such as soaps or other detergents, toiletries, medicinal preparations, foods, etc., having different degrees of viscosity. .
The subject device. of the invention is of the type comprising a body having a chamber and a socket intended to receive the neck of a receptacle, removable inverted container. the. substance to be dispensed, a piston capable of coming and going to distribute a determined quantity of said substance through a discharge orifice opening downwards when the apparatus is in position (operation, and means for actuating said piston from the exterior of said body.
It is characterized in that said actuating means comprise. a lever which extends downward from the bottom of said body, behind said discharge port, the latter lying in the plane of movement of the lever bed, in that the discharge port is capable of closing by itself and in that it comprises means for adjusting the stroke of said piston and, therefore, the quantity of substance dispensed, the whole being arranged in such a way that said determined quantity of substance is expelled through said orifice discharge each time said lever is pulled forward and under the sole effect of the pressure generated by the movement of said piston.
I-I accompanying drawing shows, by way of example, an embodiment of the apparatus which is the subject of the invention, designed to dispense soap paste.
Fig. 1 is a vertical axial section of this embodiment.
Fig. 2 is a partial view from behind, with a console removed to show parts which are normally hidden.
Fig. 3 is a section along III-III of FIG. 2.
Fig. 4 is a section along IV-IV of FIG. 3.
Fig. 5 is a perspective view of a wall console comprising this embodiment.
Fig. 6 is a partial side elevation thereof, part in section along VI-VI of FIG. 3, the different parts being in the same positions as in FIG. 1.
Fig. 7 is a partial side elevation thereof, the parts shown in section in FIG. 6 being seen from the outside.
The fi-. 8 is a partial side elevation thereof, part in section along VIII-VIII of FIG. 3, showing the container separated from the body and the body separated from a wall bracket.
Figs. 9 and 10 are perspective views of an elastic tip and a rigid nozzle respectively. Fig. 11 is a perspective view of a key for locking the body to the wall bracket.
The apparatus comprises a body 1 which is provided, at its upper part, with a sleeve 2, of circular shape, open upwards and designed to receive the neck 3 of also circular shape of a non-recoverable container 4. which can be molded paper, metal, glass, etc., and which contains soap paste. When the body is in the operating position, as shown in fig. 1, the container. 4 is in the inverted position. At the lower part of the body 1 is provided a cylinder 5 disposed horizontally and projecting rearwardly from the front wall, the front end of cylinder 5 being permanently closed by a plate 6.
To facilitate the machining of hole 7 of the cylinder, the rear part 42 of the body 1 has a hole 8 which is aligned with the troll 7 and closed by a socket 9. The open rear end of the cylinder 5 freely communicates with a main chamber. 10 which leads directly, through a wide intake opening 11, into the interior of the sleeve 2 provided, as will be seen below, to engage the neck 3 of the container 4.
Behind the chamber 10 and the bush 2 surmounting said chamber, the body 1 comprises a housing 12 integral with it, open at the rear and at the bottom. An ankle 13 is provided transversely in the upper part of the housing 12, this ankle being supported horizontally in two bosses 1.4 (see FIG. 2), and a key control lever 7.5 is freely mounted on the ankle 13 by its upper end. The lower part of the lever 15 passes through the opening provided at the bottom of the housing 12, so as to protrude below the body 1.
At an intermediate point of its length, the lever 15 has an opening 16 providing a passage for the rear end of a piston rod 17 to which the lever 15 is pivotally connected by a transverse pin 18 forming a pivot and mounted. in two bosses 19 provided on the lever 1.5. A part of the. rod 17 is slidably supported in a hole 20 of the sleeve 9, and a compression spring 21, surrounding the rod 17, is provided between the sleeve 9 and the lever 15, so that the latter is normally forced into the limit position of its rearward travel, as shown in solid lines in FIG. 1.
The extent of the forward movement of the lever 15 is determined by the maximum possible compression of the spring 21. The rearward stroke of the lever 15 is variable, as it is determined by the. position of an adjustment screw 22 mounted on a lan guard 23 of the lever 15. The tongue 23 extends beyond the point of suspension of the lever 15, said adjustment screw 22 being. seen to come into contact with the inner surface of the housing 12, to stop the lever 15. Thus the stroke of the rod 17 can vary, but only by adjusting the rest position of the lever 15 with which the adjustment means are associated, so that this lever always pivots to a constant forward position indicated in dotted lines in fig. 1.
On the front part of the rod 17 are mounted a non-perforated closing plate 24, preferably of an elastic material such as felt, leather or a suitable rubber, this plate being clamped between two rigid washers 25 fixed on the. front half of the rod 7.7, and a perforated plate 26, which is attached to. front end. of the rod 17. The plates 24 and 26 are provided to come into contact with the opposite ends of a thick ring 27 which constitutes a piston and which is capable of sliding in the hole 7 of the cylinder 5. This ring 27 surrounds the rod 17 and is free to move relative to the latter between the plates 24 and 26. The thickness of the ring 27 is less than the distance separating them.
On the lower face of the front end of the body 1, there is provided a threaded boss 28 having at its upper part an outlet light 29 which leads. in the front end of the cylinder 5. A nozzle 30, made of metal or other rigid material, is screwed into the boss 28 and supports a nozzle 31, of molded rubber. The end piece 31 has an end 32 with flattened faces (see Fig. 9) pierced with a tent 33 which constitutes a discharge orifice normally closed due to the inherent elasticity of the constituent material. the mouthpiece.
The discharge orifice therefore closes on its own; it is located in the plane of movement of the lever 15 and opens downwards from the hole 7 of the cylinder 5. The end 32 of the nozzle is housed in a circular opening 34 and disposed in the center of the ex hollow end 35 of the nozzle 30 (see Fig. 10), the shape of the opening 34 allowing. at the flattened and split end 32 of the nozzle. 31 <le dilate to a point. determined to let pass the dough which must. be distributed. Openings 36 are provided in the wall (the end 35 of the nozzle in order to allow a tool to be fitted to this nozzle to facilitate its assembly and disassembly.
The end piece 31 comprises a flange 37 which is clamped between the upper face 38 of the nozzle 30 and the bottom of the boss 28.
The edge of the neck 3 of the upturned container q is clamped against a seal. of rubber 39 which is supported by a washer .10, practically rigid, for example metal. The washer 40 rests on a bearing surface 43 extending between a part of the body which surrounds the chamber 10 and a part of this body which constitutes the side walls of the sleeve 2.
The rubber gasket 39 and washer 40 are provided to fit tightly in the socket 2, but they are not attached and can thus be easily removed for cleaning or replacement. The tightening occurs by engaging a certain number of inclined tabs 44 spaced at the periphery of the neck 3 of the container, with a complementary series of tabs -15 provided on the sleeve 2.
Tabs 4-5 are circumferentially spaced such that tabs 44 of the neck of the container can. move freely between them, a movement. limited rotation of the body 1 relative to the container -1 ensuring an engagement of the legs 44 and 45. The inclination of the legs 44 has the effect of forcing the neck. \ l against the seal. of rubber 39 and to compress the latter, thus ensuring a tight seal between the receptacle -1 and the body 1. of the apparatus.
Due to the manufacturing tolerances required for the position of the tabs 44 of the container neck relative to the edge of the neck 3, it is important to be able to raise or lower the surface of the rubber seal 39 with which the edge of the neck comes in contact, and this adjustment can be done easily by choosing gaskets 39 and washers 40 before the appropriate thickness, taking into account that the angle of inclination of the tabs 44 of the neck determines the degree of compression in the rubber gasket 39 To increase the limits of adjustment, the seat 43 can be formed by the outer end of an interchangeable ring seal chosen from a series of similar linings.
If desired, an interchangeable gasket of this type can be fixed in a simple cylindrical socket corresponding to the chamber 10 by fastening means which are inaccessible when the apparatus is mounted in the position of use, this gasket having lugs similar to the lugs .15 of the sleeve 2 and a bearing similar to the bearing 43, to support a rubber seal such as the seal 39, with or without a washer 40.
To prevent accidental removal from the container. 4 of the body 1, the container. -1 is. locked to the body 1 by means of an ankle 6 (fis. 3, 6 and. 8), slidably mounted. in a hole 47 made in a locking block, e 48 provided in the upper part. Housing 12 and in a position such that one end of said pin 46 can protrude into the sleeve 2 of the body 1, in alignment with the tabs 44 of the neck.
When the peg 46 is in this position, the container cannot. rotate relatively to the body only at a very small angle or even not chi at all. The ankle 46 is normally hand held in an unlocked position by a compression spring -19, an excessive displacement of the ankle 46 being outward. prevented by a fixed transverse pin 50 provided to abut against one end of a recess formed in the pin 46. The spring 49 is housed in a hole 51 in which a head 52 of the bolt 46 can slide.
The pin 46 is automatically moved to a locking position of the container, against the action of the spring 49 (see fig. <B> 6), </B> and it is held in this position when the body is assembled. 1 on a plain base console or fixing 53. The console 53 (fi-. <B> 5) </B> comprises a plate 54 allows both to fix the console against a wall or against any other suitable surface, said. plate 54 having two grooves forming lateral gaudes 55, converging and open, provided to receive ribs 56 forming. laterally protrusions which are provided on the opposite outer faces of the housing 12 of the body 1.
The plate 54 has three holes 57 intended to receive fixing screws 58, with a countersunk head, an inclined ramp 59 extending from the upper edge of the plate 54, and a hole 60 intended to receive the protruding end <B> 61 </B> of a pin 62 for locking the body, mounted in a blind hole 63 of the body 1, offset from the locking pin 46 of the container and parallel thereto. The peg 62 serves to lock the body 1 on the plate 54 and it has four circumferential grooves 64, very close to each other, roughly in the. middle region of its length. A spring.
compression 65 est. placed between the closed end of the hole 63 and the recessed rear end (the peg 62, to project the end 61 of the latter through an opening made in a closing disc 66 which is fixed at the end opening of the hole 63 and which holds the peg 62 in the hole. An open plug 67 is forced into a recess provided in one side of the block 48 at the top of the housing 12, such that the outer face of the stopper 67 is in the plane of the side face of housing 12, stopper 67 being held in place by any means (the appropriate fixing in such a way that it cannot be easily removed by unauthorized persons.
An opening 68 formed in the stopper 67 is star-shaped, the notches constituting this opening being cut with precision as to their number, their dimensions and. their spacing. The opening 68 is provided for the passage of a rod 69 of a key 70 (fig. 11), the cross section of the rod 69 having a shape complementary to that (the opening 68.
When the key 70 has been correctly inserted into a transverse passage 71 provided in the block 48, the cylindrical end 72 of the key 70 is. housed in a hole 73 provided in the block 48 @ and aligned axially with the opening 68 of the stopper 67. The passage 71 communicates with the holes 47 and 63 in which respectively slide the pin 46 for locking the container and the pin 62 locking the body, so that if a specific key 70 is introduced, the teeth of the rod 69 engage with the grooves 64 of the pin 62.
For the. setting up the device, the. elie-ville 62 can. thus be moved by the key so as to erase the end 61 and. to allow the body 1 to slide on the console 53. When the key 70 is withdrawn, the city plug 62 is pushed forward by the spring. 65, so as to engage in the hole 60 of the plate 54.
While the body 1. is mounted on the tray 54, an inclined face of the. head 52 of pin 46 comes into contact with inclined ramp 59 of plate 54, so that container locking pin 46 is moved against the action of its spring. 49 and that its opposite end has spring, comes to engage automatically. between two adjacent tabs 44 of the neck 3 of the container, in the sleeve 5.
The rear edge 74 of the housing. 12 covers the upper edge and the side edges of the upper part of the plate 54, so that it is impossible to insert a tool behind the body 1 when the latter is in place, to release it. body locking pin 62 1. The holes 57 provided in the plate 54 are arranged such that the fixing screws (see fig. 6) which hold the plate 54 against a wall 75 are inaccessible when the body 1 is mounted on the plate 54.
The opposite ends 76 of each tab 44 of the neck of the container are perpendicular to the surface of the neck 3, so that any attempt to remove the container 4 from the body 1 is frustrated by one of these square ends 76 which comes into contact with the protruding end of the ankle 46.
By modifying the number and shape of the tabs 44 of the neck or of the tabs 45 of the sleeve or of the tabs of these two parts, it is possible to prevent an inappropriate container 4 from being connected to the body 1. In the form execution shown, the tabs 44 of the neck are inclined, but it is obvious that the legs 45 can also be inclined or be alone inclined.
To facilitate the flow of the paste or the liquid in the chamber 10, there is provided an air inlet tube 77 which is fixed in a boss 41 made in the upper part of the chamber 1.0, so that when a container 4 has been mounted on the body 1, the tube 77 is located in the container. The lower end of the tube 77 communicates with one end of a passage 78 provided in the boss 47 and perpendicular to the tube 77, the other end of the passage 78 emerging. inside the housing 12. The tube 77 is preferably removable to facilitate packaging of the device for transport or storage.
At the outer end of the tube 77 is provided a rubber cap 79 which prevents anything. passage through the tube 77 of the substance contained in the container, through the upper opening of the tube or through a hole 80. The cap 79 includes an upper part which covers the end of the tube extending beyond the hole 80. This part has a smaller diameter (read the rest of the cap, so it must be stretched to fit on the tube 77. The larger diameter part of the cap 79 is not stretched when it is placed on the tube. tube 77.
Lie so that air passing through tube 77 from passage 78 can escape freely through hole 80 and the space between tube 77 and the larger diameter portion of cap 79, and thence into the hole. inside the container. The substance contained in the container cannot, however, penetrate sufficiently far into the cap 79 to penetrate inside the tube through the hole 80.
When a container 4 is to be mounted on the apparatus, this container preferably being that in which the substance to be dispensed is sold commercially, an original stopper is removed from the neck. 3 and the body 1 of the apparatus is turned over so that the sleeve 2 can be placed on the neck 3 of the container. The body 1 is then rotated slightly on the container 4 or simultaneously and in the opposite direction the body and the container, so that the tabs 44 of the container engage with the tabs 45 of the socket. The whole constituted by the receptacle, and the body mounted one on the other is. then turned over and attached to the wall bracket 53.
By fixing the body 1 carrying the container 4 turned upside down on the plate 54, the container is automatically locked. 4 on the body 1 by means of the. ankle 46, as described above.
When the appliance is to be used to dispense a certain quantity of substance contained in the container 4, for example soap paste, the user acts on the control lever 15 by pulling the lower end of the handle forward. this lever. The piston rod 1.7, acting against the action of its spring 21, moves forward the plate 24 which closes the opening made in the ring 27, faeon. thus trapping in the ring in front of the plate 24 a load of soap paste.
The piston shown, with a one-way inlet valve, is. shown to be effective, even if the soap paste is crystallized, as occurs. at low temperatures. As the movement of the lever continues, the plate 24 moves the sliding ring 27 forward. and the soap paste is also pushed to. through the lumen 29 in the interior of the nozzle 31, held in the nozzle 30 and in the opening 34; the. pressure thus exerted does. expand the nozzle 31 and ensure the opening of the discharge port 33, the soap paste being.
then expelled by this. orifice 33 and received, for example, in the hand (facing upwards) of the hand with which the user actuates the lever 7.5. The distance that the piston rod 1.7 moves determines the quantity of soap paste dispensed. The maximum quantity of soap paste dispensed for a single stroke of the piston is set by acting on the screw 22 which carries the lever 15. The quantity of soap paste dispensed could also be adjusted to. advance by acting on the tension of the res comes out of the piston, on the. maximum stroke of the lever, on the relative position of the piston and the plate 24, on the thickness of the plate 24 or in any other way.
In an apparatus of the type described, it is important to size the control lever 15 such that the limit of the forward stroke of the piston is. reached when the lower end of the control lever is at a distance of approximately 38 mm from the discharge opening, so that the charge of soap paste is discharged onto the fingers or into the palm of the hand operating the lever 15.
When the lever 15 is released, the spring 21 brings the lever 15 back as well as the rod 17, the plates 24 and 26, the latter returning the ring 27 to its rest position. The return movement of these parts decreases the pressure exerted on the compressed mass of soap paste The cylinder 5 is not completely emptied with each operation and the discharge port 33 of the elastic nozzle 31 closes on its own. mouthpiece 31 and nozzle 30 are removable and can be changed, the slot provided in the mouthpiece and constituting the discharge port may have various dimensions. The inverted container 4 can be protected by a suitable box placed on it and which may have a watch strap capable of being locked on the plate 54.
In this case, the locking pin 46 can be omitted. The box for protecting the container may end at a certain distance above the body of the apparatus so that the neck of the container is visible below. of the box. If container 4 is. in glass, one can easily. see when it is. empty and when to replace it.