DE1299386B

DE1299386B - Device for the dosed delivery of a liquid, in particular liquid soap

Info

Publication number: DE1299386B
Application number: DEZ11612A
Authority: DE
Inventors: Meylan Bernard; Christin Edgar; Etter Jean-Claude
Original assignee: Zyma SA
Current assignee: GSK Consumer Healthcare SARL
Priority date: 1964-06-22
Filing date: 1965-06-22
Publication date: 1969-07-17
Also published as: US3288332A; GB1105497A; CH414977A

Description

Demnach betrifft die Erfindung eine Vorrichtung für die dosierte Abgabe einer Flüssigkeit, insbesondere flüssiger Seife, mit einem an einer Wand zu befestigenden Träger, der einen die Flüssigkeit ent-5 haltenden Behälter aufnimmt, dessen halsförmige Füll-, Entleerungs- und Anschlußöffnung mit einer Vorrats- und Abgabekammer in Verbindung steht, deren Volumen durch einen Betätigungsmechanismus veränderlich ist und die in eine dem Behälter gegenschlossen. Als nachteilig wurde in der Praxis fest- io überliegende Abgabedüse mündet. Diese Vorrichtung gestellt, daß derartige Vorrichtungen oder Geräte zeichnet sich aus, durch die Kombination der Merkleicht verschmutzen und die abzugebende Flüssigkeit male, daß die Vorrats- und Abgabekammer in einem nicht genügend gegen die Unreinheiten der Außen- um eine waagerechte Achse schwenkbaren Kippteil luft schützen, so daß eine Reinigung vor jedem liegt, der auch die AnschlußöfEnung für den Behälter Nachfüllen erforderlich ist. Außerdem läßt ihre 15 und die Dosiereinrichtung sowie die Abgabedüse auf-Abgabeeinrichtung fast stets Tropfen der Flüssigkeit nimmt, daß der Kippteil soweit schwenkbar ist, daß auch noch nach der Verwendung fallen. der Behälter in aufrechter Stellung daran befestigbarAccordingly, the invention relates to a device for the metered dispensing of a liquid, in particular liquid soap, with a carrier to be attached to a wall, which entraps the liquid holding container receives, the neck-shaped filling, emptying and connection opening with a Storage and dispensing chamber is in communication, the volume of which by an actuating mechanism is changeable and which is closed in a counter to the container. In practice, it has been found to be disadvantageous that the dispensing nozzle which is fixed above it opens. This device Provided that such devices or equipment is characterized by the combination of the noticeably dirty and the liquid to be dispensed paint that the storage and dispensing chamber in one not enough against the impurities of the outer tilting part that can be pivoted about a horizontal axis Protect the air so that cleaning is up to anyone who also opens the connection opening for the container Refilling is required. In addition, its 15 and the metering device and the dispensing nozzle can be opened-dispensing device almost always drops of the liquid takes that the tilting part can be pivoted so far that even still fall after use. the container can be attached to it in an upright position

So ist z. B. durch die schweizerische Patentschrift ist, bevor er in die Abgabestellung gekippt wird, daß 285 438 eine Vorrichtung für die dosierte Abgabe ferner die Schwenkachse des Kippteils in einem den einer Flüssigkeit mit einem an einer Wand zu be- 20 Behälter in Abgabestellung aufnehmenden Gehäuse festigenden Träger bekanntgeworden, der einen die gelagert, und daß am Gehäuse eine Hohlnadel beFlüssigkeit enthaltenden Behälter aufnimmt, dessen festigt ist, die den Behälter erst im Augenblick des halsförmige FuE-, Entleerungs- und AnschlußöfEnung Einkippens in seine Abgabestellung nahe seinem mit einer Vorrats- und Abgabekammer in Verbin- Boden durchsticht, und daß schließlich die Hohldung steht, deren Volumen durch einen Betätigungs- 25 nadel über einen Filter mit der Außenluft in Vermechanismus veränderbar ist und die in eine dem bindung steht.So is z. B. by the Swiss patent before it is tilted into the delivery position that 285 438 a device for the dosed delivery also the pivot axis of the tilting part in one of the a liquid with a housing to be loaded on a wall in the dispensing position strengthening carrier has become known, the one stored, and that a hollow needle beFlüssigkeit on the housing containing container, which is solidified, the container only at the moment of Neck-shaped R&D, emptying and connection opening tipping into its delivery position near its with a storage and dispensing chamber in connec- tion punctures soil, and that finally the hollow manure whose volume is communicated with the outside air by an actuating needle via a filter is changeable and which is in a bond.

Behälter gegenüberliegende Abgabedüse mündet. Weitere Merkmale und Vorteile der ErfindungContainer opposite dispensing nozzle opens. Other features and advantages of the invention

Dieser Abgabevorrichtung fehlen jedoch Mittel, um ergeben sich aus der Beschreibung eines in den die in den Behälter eindringende, für den geregelten Zeichnungen schematisch veranschaulichten Ausfüh-Ausfluß des Inhalts erforderliche Verdrängungsluft 30 rungsbeispiels. Es zeigtHowever, this dispensing device lacks means by which to result from the description of a in the the execution outflow which penetrates into the container and is illustrated schematically for the regulated drawings of the content required displacement air 30 approximate example. It shows

zu reinigen, ja es ist sogar im Gegenteil in dem die Fig. 1 einen Vertikalschnitt durch die Vorrich-to clean, yes it is even on the contrary in that FIG. 1 shows a vertical section through the device.

Flüssigkeit aufnehmenden Raum ein oberhalb des
Flüssigkeitsspiegels mündendes Steigrohr vorgesehen,
das von einem direkt mit der Außenluft in Verbindung stehenden Raum des Dosierers ausgeht, der, 35
weil er einen großen Teil des Betätigungsmechanismus enthält, schwer zu reinigen ist und sich leicht
mit Staub u. dgl. Verunreinigungen vollsetzen kann.
Außerdem besteht bei dieser vorbekannten Vorrichtung der Düseneinsatz aus einem elastischen Körper, 40 weist einen allgemein mit 1 bezeichneten Träger auf, der einen sich unter dem Flüssigkeitsdruck öffnenden der an einer Wand mit Hilfe von zwei Saugnäpfen 2 Schlitz aufweist, so daß die Flüssigkeitsabgabe nicht und 3 befestigt werden kann. Zu jedem Saugnapf im Augenblick des Aufhörens der Betätigung unter- gehört ein Gewindebolzen 2' und 3' mit einem geränbleiben wird. Als weiterer Nachteil dieser bekannten delten Kopf 2" und 3", mit denen man einen Zug Vorrichtung ist anzusehen, daß beim Nachfüllen der 45 auf die Saugnäpfe ausüben und sie so an dem Tra-Behälterträger von der Wand abgenommen, auf den ger 1 befestigen kann, nachdem die Saugnäpfe gegen die Flüssigkeit enthaltenden Behälter aufgesetzt und die Wand flach angedrückt wurden, dann wieder mit dem Behälter in umgekehrter Stel- Obwohl die Vorrichtung nach der Erfindung fürLiquid-absorbing space above the
Riser pipe opening into the liquid level is provided,
which originates from a room in the dosing device that is directly connected to the outside air, 35
because it contains a large part of the operating mechanism, is difficult to clean and easy to use
with dust and the like. Impurities can complete.
In addition, in this known device, the nozzle insert consists of an elastic body, 40 has a support, generally designated 1, which has a slot on a wall with the aid of two suction cups 2, which opens under the pressure of the liquid, so that the liquid is not dispensed and 3 can be attached. A threaded bolt 2 'and 3' with a will remain attached to each suction cup at the moment the actuation is stopped. Another disadvantage of this known delten head 2 " and 3", with which one pulls device is to be seen that when refilling the 45 exert on the suction cups and so removed from the wall on the Tra container support, on the ger 1 can be attached After the suction cups have been placed against the liquid-containing container and the wall pressed flat, then again with the container in the reverse position- Although the device according to the invention for

lung an der Wand verankert werden muß. Der Be- die dosierte Abgabe beliebiger Flüssigkeiten, inshälterträger mit all seinen zugehörigen Einzelteilen 50 besondere korrodierend wirkender Flüssigkeiten, entkommt also mit den Händen der benutzenden Per- wickelt wurde, wird sie hauptsächlich für die Abgabe son in unerwünschte Berührung. flüssiger Seife eingesetzt, weshalb nachfolgend derment must be anchored to the wall. The dosed dispensing of any liquids, container carriers with all its associated individual parts 50 special corrosive liquids escapes so it was wrapped in the hands of the person using it, it is mainly used for delivery son in unwanted contact. liquid soap is used, which is why the following is the

Die Erfindung zielt darauf ab, diese Nachteile aus- Begriff »flüssige Seife« stellvertretend für alle Arten zuschalten und eine. ..Vorrichtung für die dosierte derartiger Flüssigkeiten steht. Ebenso wird nachfol-Abgabe, insbesondere korrodierend wirkender Flüs- 55 gend als bevorzugte Ausführungsform an Stelle des sigkeiten, wie z. B. flüssige Seife, zu schaffen, mit der allgemeinen und die verschiedensten Formen und die Flüssigkeit, ohne daß man auch nur eine Hand Ausführungen umfassenden Begriffes »Behälter« nur benutzen muß, in jeweils gleich dosierten Mengen von einer Flasche gesprochen, abgegeben wird, wobei die erfinderischen Überlegun- Auf dem Träger 1 ist ein die Flüssigkeit, z. B. flüs-The aim of the invention is to eliminate these disadvantages - the term "liquid soap" is representative of all types switch on and one. ..Device for the dosed such liquids is available. Subsequent delivery is also in particular corrosive liquid as a preferred embodiment instead of the sweets such as B. Liquid soap, to create, with the general and the most diverse forms and the liquid, without even having a hand in explaining the term "container" must use, speaking of a bottle in equally dosed quantities, is dispensed, the inventive considerations on the carrier 1 is a liquid, z. B. liquid

gen insbesondere darauf gerichtet waren, die abzu- 60 sige Seife, enthaltender Behälter, z. B. eine Flasche 4, gebende Flüssigkeit jederzeit, also sowohl bei der aus Kunststoff und ferner ein Kippteil 5 mit einer Anbringung eines neuen vollen Behälters als auch Vorrats- und Abgabekammer 6 veränderlichen VoIuwährend der Lagerung im Behälter bis zur Abgabe mens für die aus der Flasche 4 stammende flüssige aus antiseptischen Gründen gegen Unreinigkeiten der Seife befestigt. Diese Kammer 6 steht einerseits mit Außenluft zu schützen. Dies ist insofern von Bedeu- 65 einer mit Innengewinde versehenen Anschlußöff-genes were directed in particular to the absent soap, containing containers, z. B. a bottle 4, giving liquid at any time, so both in the case of plastic and also a tilting part 5 with a Attachment of a new full container as well as storage and dispensing chamber 6 vary in volume the storage in the container until the release of mens for the liquid coming from the bottle 4 attached for antiseptic reasons against impurities of the soap. This chamber 6 is on the one hand with Protect outside air. This is of importance to the extent that 65 an internally threaded connection opening

tung nach der Erfindung,device according to the invention,

Fig. 2 eine Vorderansicht des Gegenstandes nach Fig. 1, teilweise geschnitten,FIG. 2 is a front view of the object according to FIG. 1, partially in section,

F i g. 3 und 4 Schnitte durch ein Einzelteil in größerer Darstellung als Fig. 1 in zwei verschiedenen Stellungen.F i g. 3 and 4 sections through a single part in a larger representation than FIG. 1 in two different Positions.

Die dargestellte Vorrichtung für die dosierte Abgabe einer Flüssigkeit, insbesondere flüssiger Seife,The device shown for the metered dispensing of a liquid, in particular liquid soap,

tung, als die Vorrichtung nach der Erfindung insbesondere für aseptische Zwecke, z. B. in der Chirurgie, verwendet werden soll.device, as the device according to the invention, in particular for aseptic purposes, e.g. B. in surgery, should be used.

nung7 für die Aufnahme des mit Gewinde versehenen Halses 8 der Flasche und andererseits mit einer allgemein mit 9 bezeichneten Abgabedüse fürnung7 for receiving the threaded Neck 8 of the bottle and on the other hand with a generally designated 9 dispensing nozzle for

die Flüssigkeit in Verbindung. Die Flasche 4, wird wie F i g. 1 veranschaulicht, in umgekehrter Stellung in ein Gehäuse 10 des Trägers 1 eingesetzt, mit dem auch eine Hohlnadel 11 für den Eintritt von Verdrängungsluft in die Flasche verbunden ist. Der Kopfteil 5 dieser Nadel mündet in einen Filter 12, z. B. in Form einer Filterkapsel. Die Hohlnadel 11 durchsticht die Flasche nahe ihrem Boden, wie später näher beschrieben, erst im Augenblick ihres Einkippens in die Abgabestellung.the liquid in connection. The bottle 4 is as shown in FIG. 1 illustrates, in the inverted position in a housing 10 of the carrier 1 is used, with which also a hollow needle 11 for the entry of displacement air connected to the bottle. The head part 5 of this needle opens into a filter 12, for. B. in shape a filter capsule. The hollow needle 11 pierces the bottle near its bottom, as described in more detail later, only at the moment of their tipping into the delivery position.

Zwischen der Kammer 6 und der Anschlußöffnung 7 für den Gewindehals 8 der Flasche 4 ist in dem Kippteil 5 ein Rückschlagventil 13 angeordnet, das die flüssige Seife daran hindert, aus der Kammer 6 wieder in die Flasche aufzusteigen.Between the chamber 6 and the connection opening 7 for the threaded neck 8 of the bottle 4 is shown in FIG the tilting part 5 has a check valve 13 which prevents the liquid soap from escaping from the chamber 6 to climb back into the bottle.

Die Vorrichtung enthält ferner eine Dosiereinrichtung, mit der jeweils ein genau bestimmtes Volumen flüssiger Seite aus der Kammer 6 durch die Abgabedüse 9 abgegeben werden kann. Diese Einrichtung besteht aus einer elastischen Membrane 14, die über ao einen in die Vorrats- und Abgabekammer 6 ragenden stumpfen Kegel 15 gespannt ist und deren Umfangsflansch durch eine den Kegel spannende Schraube 16 gegen eine entsprechende Schulter im Kippteil 5 dichtend gepreßt ist. Dieser Kegel 15 weist eine axiale Luftleitung 17 auf, die sich nach außen verlängert, um mit dem Ende eines Rohres 17 a verbunden zu werden, das mit einer Druckluftquelle, beispielsweise einem pneumatischen Pedal, verbunden ist.The device also contains a metering device, each with a precisely determined volume liquid side can be dispensed from the chamber 6 through the dispensing nozzle 9. This facility consists of an elastic membrane 14, which protrudes into the storage and dispensing chamber 6 via ao truncated cone 15 is tensioned and its peripheral flange by a screw 16 tensioning the cone is pressed sealingly against a corresponding shoulder in the tilting part 5. This cone 15 has an axial Air line 17, which extends outward to be connected to the end of a tube 17 a connected to a source of compressed air such as a pneumatic pedal.

Die Abgabedüse 9 besteht, wie im einzelnen in den F i g. 3 und 4 dargestellt, aus einer äußeren Hülse 18, die in dem Kippteil 5 eingeschraubt und in der in F i g. 1 dargestellten Stellung durch eine Verlängerung 5' des Kippteils abgedeckt ist. In der Hülse 18 ist eine Gleitmuffe 19 mit einer mittigen Auslaßöffnung 19' montiert, und in dem Ringraum zwischen der Außenwand der Gleitmuffe und der Innenwand der Hülse ist eine sich gegenüber beiden Teilen abstützende Feder 20 vorgesehen. Auch die die Öffnung 19' steuernde Auslaßnadel 21, die aus einem Stück mit einer durchbohrten Scheibe 22 besteht, wird durch die äußere Hülse 18 gehalten, indem sie gegen den Boden ihrer Lagerstelle drückt. Das Innere der Muffe 19 steht über eine Leitung 23 und Bohrungen in der Scheibe 22 mit der Kammer 6 in Verbindung.The dispensing nozzle 9 consists, as shown in detail in FIGS. 3 and 4, from an outer sleeve 18, which is screwed into the tilting part 5 and in the FIG. 1 position shown by an extension 5 'of the tilting part is covered. In the sleeve 18 is a sliding sleeve 19 with a central outlet opening 19 'mounted, and in the annular space between the outer wall of the sliding sleeve and the inner wall the sleeve is provided with a spring 20 supported against both parts. The opening too 19 'controlling outlet needle 21, which consists of one piece with a pierced disc 22, is held by the outer sleeve 18 by pressing against the bottom of its bearing location. The inner the sleeve 19 is via a line 23 and holes in the disc 22 with the chamber 6 in Link.

Alle die Vorrichtung nach der Erfindung bildenden Elemente, selbst die Feder 20, können dank der besonderen Konstruktion aus korrosionsfestem Kunststoff, beispielsweise einem Polymerisat, bestehen.All the device according to the invention forming elements, even the spring 20, thanks to the special construction made of corrosion-resistant plastic, for example a polymer.

Die Arbeitsweise der Vorrichtung nach der Erfindung ist folgende:The operation of the device according to the invention is as follows:

Um die Vorrichtung zu füllen, wird z. B. eine 500-cm³-Flasche benutzt, die in der Fabrik abgefüllt und durch eine Kapsel hermetisch verschlossen wurde. Diese Flasche wird geöffnet und danach der Teil 5 in die in F i g. 1 in gestrichelten Linien dargestellte Stellung gekippt, so daß seine mit Innengewinde versehene Anschlußöffnung 7 sich unten befindet, und der mit Gewinde versehene Flaschenhals 8 sich bei aufrechter Stellung der Flasche bequem in diese Öffnung 7 einschrauben läßt. Danach wird die Flasche 4 in die in vollen Linien in F i g. 1 dargestellte Stellung gebracht, also mit dem Teil 5 in die Arbeitsstellung gekippt und dabei die Flasche in der Nähe des Bodens mit der Hohlnadel 11 durchstochen, indem sie gegen diese gedrückt wird. Die flüssige Seife fließt dann durch Schwerkraft bei geöffnetem Rückschlagventil 13 in die Kammer 6 und die geschlossene Abgabedüse 9. Wird dann hinter der elastischen Membran 14 über das Rohr 17 a und die Leitung 17 ein Luftdruck ausgeübt, so verformt sich diese Membran in der gestrichelt dargestellten Weise, und die überschüssige flüssige Seife wird aus der Kammer 6 infolge der Verkleinerung ihres Volumens herausgedrückt. Dieser Überschuß an Flüssigkeit strömt durch die Abgabedüse 9, deren Gleitmuffe 19 im Verhältnis zur Auslaßnadel 21 in die in F i g. 4 dargestellte Lage unter der Einwirkung des Druckes der Flüssigkeit gedrückt wird, der höher ist als die Kraft der Feder 20. Auf diese Art und Weise wird eine genau dosierte Flüssigkeitsmenge abgegeben. Gleichzeitig wird das Rückschlagventil 13 durch den Schub der Flüssigkeit in der Kammer 6 geschlossen.To fill the device, e.g. For example, a 500-cm ³ used bottle that was filled in the factory and hermetically sealed by a capsule. This bottle is opened and then the part 5 in the in F i g. 1 tilted position shown in dashed lines so that its internally threaded connection opening 7 is at the bottom, and the threaded bottle neck 8 can be easily screwed into this opening 7 when the bottle is in an upright position. Thereafter, the bottle 4 is in the full lines in FIG. 1 brought the position shown, so tilted with the part 5 in the working position and pierced the bottle near the bottom with the hollow needle 11 by being pressed against it. The liquid soap then flows by gravity with the check valve 13 open into the chamber 6 and the closed dispensing nozzle 9. If air pressure is then exerted behind the elastic membrane 14 via the pipe 17 a and the line 17, this membrane deforms in the dashed line Manner, and the excess liquid soap is squeezed out of the chamber 6 as a result of the decrease in its volume. This excess of liquid flows through the dispensing nozzle 9, the sliding sleeve 19 of which in relation to the outlet needle 21 in the position shown in FIG. 4 is pressed under the action of the pressure of the liquid, which is higher than the force of the spring 20. In this way, a precisely metered amount of liquid is dispensed. At the same time, the check valve 13 is closed by the thrust of the liquid in the chamber 6.

Der Luftfilter 12 verhindert, daß irgendwelche in der Luft in Suspension befindlichen infektiösen Elemente in den Innenraum der Flasche 4 und damit an die in ihr befindliche Flüssigkeit gelangen können. Um das Entleeren der Flasche sicherzustellen, ohne daß die Flüssigkeit in direkte Berührung mit der atmosphärischen Luft kommt, kann der Hals der angelieferten Flasche durch eine hermetisch dichte Membran verschlossen sein, die beim Einbringen in den Kippteil 5 durch eine Nadel durchstochen wird, wobei die Flasche auch ein Treibgas enthalten kann.The air filter 12 prevents any infectious ones in suspension in the air Elements can get into the interior of the bottle 4 and thus to the liquid located in it. To ensure the emptying of the bottle without the liquid in direct contact with it When atmospheric air comes in, the neck of the bottle delivered can be hermetically sealed be sealed tight membrane, which pierced when introduced into the tilting part 5 by a needle the bottle can also contain a propellant gas.

Die Flasche könnte auch aus einer Plastikfolie so hergestellt sein, daß sie weich ist und durch Zusammendrücken oder Verformung unter der Einwirkung der Flüssigkeit, die darin enthalten ist, entleert werden kann.The bottle could also be made of a plastic film to be soft and squeezed or deformation under the action of the liquid contained therein emptied can be.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung hat die Vorteile, von einfacher Bauart zu sein und nur Organe zu enthalten, die korrosionsbeständig und leicht abnehmbar bzw. auszubauen sind, um ausgetauscht oder gereinigt zu werden. Sie hat keinerlei Neigung zu verschmutzen, und der flüssige Inhalt kann dank des Filters und der gegen die Außenluft dichten Dosiereinrichtung nicht beeinträchtigt werden.The device according to the invention has the advantages of being of simple construction and only organs to contain, which are corrosion-resistant and easily removable or dismantled in order to be exchanged or to be cleaned. It has no tendency to get dirty and the liquid content can be thanks to the filter and the metering device, which is sealed against the outside air, are not impaired.

Andererseits kann die Membran 14, die der einzige Beanspruchungen ausgesetzte Teil ist, leicht ersetzt werden, indem die Schraube 16 entfernt wird, nachdem der Teil 5 in die Stellung gekippt wurde, die gestrichelt in F i g. 1 dargestellt ist.On the other hand, the membrane 14, which is the only part exposed to stress, can easily be replaced by removing screw 16 after tilting part 5 into position the dashed lines in FIG. 1 is shown.

Claims

Patent claims:

1. Device for the metered delivery of a liquid, in particular liquid soap, with a bracket to be fastened to a wall, which has a container containing the liquid receives, the neck-shaped filling, emptying and connection opening with a storage and dispensing chamber is in connection, the volume of which is variable by an actuating mechanism and which opens into a dispensing nozzle opposite the container, marked by combining the following features:

a) The storage and dispensing chamber (6) lies in one around a horizontal axis pivotable tilting part (5), which also has the connection opening (7) for the container (4) and accommodates the metering device (14 to 17) and the dispensing nozzle (9);

b) the tilting part (5) can be pivoted so far that the container can be attached to it in an upright position is before it is tipped into the dispensing position;

c) the pivot axis of the tilting part (5) is in the dispensing position of the container (4) receiving housing (10) mounted;

d) a hollow needle (11) is attached to the housing (10), which the container (4) only at the moment the tipping into its delivery position pierces near its bottom;

e) the hollow needle (11) is connected to the outside air via a filter (12).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the metering device consists of a around an air line (17) penetrated into the storage and dispensing chamber, truncated cone (15) tensioned membrane (14), the peripheral flange of which by a Cone tensioning screw (16) is pressed sealingly against a shoulder in the tilting part (5).

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the dispensing nozzle (9) has a sliding sleeve (19) with a central dispensing opening (19 ') and an outlet needle (21) which releases or closes the opening and an outlet needle (21) which is retracted into its sleeve , the outlet opening closing position has pressing spring (20).

4. Apparatus according to claim 1, characterized in that the tilting part (5) with a one equipped with a membrane-sealed container opening needle.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings