La présente invention a pour objet une pièce d'horlogerie à mécanisme de chronographe, comportant au moins un compteur de secondes et un compteur de minutes.
Cette pièce d'horlogerie est caractérisée par le fait que l'arbre décentré du compteur de minutes est dépourvu d'organe indica teur et porte, en lieu et place de celui-ci, une roue en prise, dans un rapport d'engrenages de 1 : I, avec une roue située au centre du mouvement et qui porte un disque indicateur des minutes tour nant en sens inverse de celui des aiguilles.
II est à remarquer que l'on connaît des pièces d'horlogerie avec compteur des minutes et aiguilles des secondes synchronisés dans lesquelles le compteur des minutes est constitué par un disque indicateur comprenant soit une zone colorée ne s'étendant pas sur tout son pourtour, soit des graduations des minutes appa raissant dans un guichet ménagé dans le cadran de la montre. L'indicateur des minutes est solidaire d'un secteur denté coaxial au centre du mouvement, lui-même en prise avec un pignon d'en traînement ajusté à friction à l'extrémité d'un axe de moyenne. Le but d'une telle construction est de permettre d'indiquer, par un dispositif de comptage à rebours, un laps de temps de durée limi tée, et plus particulièrement d'indiquer le temps qui doit encore s'écouler jusqu'à l'expiration de ce laps de temps.
Ces pièces sont utilisées en sport, notamment lors des régates à voiles, pour per mettre au barreur de connaître, au fur et à mesure qu'il s'écoule, le temps dont il dispose encore avant le départ.
Les pièces d'horlogerie telles que mentionnées ci-dessus ont donc un but identique à celui de la pièce d'horlogerie suivant l'in vention mais mettent en oeuvre des moyens beaucoup plus compli qués. En effet, la pièce d'horlogerie suivant l'invention non seule ment est très simple mais elle peut en outre être réalisée, moyen nant des modifications fort peu importantes, à partir d'un calibre de chronographe ordinaire, c'est-à-dire comportant un compteur de secondes et un compteur de minutes. Il suffit en effet de rem placer l'indicateur des minutes du chronographe ordinaire par une roue au moyen de laquelle est attaquée une roue centrale compor tant l'organe indicateur qui tourne en sens rétrograde.
Le dessin représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.
La fig. 1 est une vue en plan d'une montre à chronographe spécialement agencée pour permettre de connaître le temps qui s'écoulera avant que se produise un événement donné, utile en particulier pour les sportifs prenant le départ d'une compétition.
La fig. 2 est une vue en plan d'un détail de cette montre, et la fig. 3 est une coupe, à échelle agrandie, d'une partie du mécanisme de celle-ci.
La montre représentée comprend des aiguilles ordinaires d'heures et de minutes, désignées respectivement par I et 2, et une aiguille de chronographe 3 tournant en regard d'un cadran 4. Ce dernier présente un guichet 5 en forme de segment de couronne, découvrant un disque 6 portant, à sa périphérie, une graduation 7 se déplaçant en regard d'un index 8 que présente le cadran 4, à 12 heures. Le disque 6 est visible dans sa totalité à la fig. 2. Comme on le voit, la graduation 7 présente dix divisions numéro tées par 1 à 10, constituant une indication des minutes, réparties en deux groupes de cinq portés sur deux zones 9 et 10 de couleurs différentes, du disque, s'étendant chacune sur 60 .
Ces deux zones sont séparées par une zone 11, dépourvue de graduation, s'éten dant également sur 60 , sur laquelle a été portée l'indica tion START . Soumis à l'action d'un mécanisme de commande décrit plus loin, le disque 6 avance pas à pas à raison d'un demi- pas de la graduation 7 par demi-minute, dans le sens contraire à celui des aiguilles de la montre, de sorte qu'il indique un comp tage à rebours. Le guichet 5 du cadran 4 est suffisant pour per mettre la vision simultanée de plusieurs divisions de la gradua tion 7.
De la sorte, un sportif qui utilise le présent chronographe pour connaître le temps disponible avant le départ d'une compéti tion, non seulement peut lire ce temps indiqué par le chiffre de la graduation 7 qui se trouve en regard de l'index 8, mais peut en outre avoir une indication quantitative de la valeur de ce temps, fournie par la longueur de l'échelle graduée 7 apparaissant dans le guichet 5 du cadran, avant la zone 11 portant l'indica tion START .
L'entraînement pas à pas du disque 6 du compteur des minutes est assuré par le mécanisme suivant: Le mouvement de la montre est un mouvement à chrono graphe ordinaire, à compteur de secondes et compteur de minutes, l'axe de ce dernier, désigné par 12 (fig. 3), étant situé en dehors du centre du mouvement. Toutefois, dans le présent chro nographe, l'aiguille du compteur des minutes a été supprimée et a été remplacée par une roue supplémentaire 13 (fig. 3), située entre le cadran 4 et la platine du mouvement, désignée par 14, et qui est en prise avec une roue 15, coaxiale au centre du mouvement, montée rotativement sur la roue à canon des heures, désignée par 16, et qui porte le disque 6 fixé sur elle.
Le rapport d'engre nages entre les roues 13 et 15 est de I :1, de sorte que le disque 6 du compteur de minutes est entraîné pas à pas de la même valeur angulaire que l'axe 12. Ce dernier porte, à son extrémité opposée à celle qui est munie de la roue 13, c'est-à-dire sous la platine 14, une roue 17 en prise avec un renvoi 18 avec lequel coopèrent, deux fois par minute, l'un ou l'autre de deux doigts d'entraîne ment 19a et l9b portés par un plateau 19 monté sur l'arbre, désigné par 20, du compteur de chronographe portant l'aiguille 3. Le disque 6 tourne donc à raison d'un pas par demi-minute, d'un tour par 15 minutes.
En variante, le rapport entre les roues 13 et 15, de même que celui de l'entraînement de l'arbre 12 par l'arbre 20, pourrait être différent de ce qui a été décrit et représenté, tel par exemple que le disque 6 des minutes avance pas à pas à raison d'un tour à l'heure, c'est-à-dire, dans 1e cas d'une graduation comportant 60 divisions, d'un pas par minute.
L'arbre 20 est soumis à l'action d'un ressort 21 agissant axiale- ment sur lui pour produire une friction empêchant tout rebat de l'aiguille 3: il porte, en outre, un caeur 22 de remise à zéro. L'arbre 12 du compteur des minutes porte également un coeur de remise à zéro, désigné par 23, équilibré par un contrepoids 24. Ainsi, le disque 6 du compteur des minutes est remis à zéro par l'intermédiaire de l'arbre 12 et des roues 13 et 15.
The present invention relates to a timepiece with a chronograph mechanism, comprising at least one seconds counter and one minute counter.
This timepiece is characterized by the fact that the off-center shaft of the minute counter is devoid of an indicator member and carries, instead of the latter, an engaged wheel, in a gear ratio of 1: I, with a wheel located in the center of the movement and which carries a minute indicator disc turning counterclockwise.
It should be noted that there are known timepieces with synchronized minute counter and seconds hands in which the minute counter is constituted by an indicator disc comprising either a colored zone not extending over its entire periphery, or minute graduations appearing in an aperture in the face of the watch. The minutes indicator is integral with a toothed sector coaxial at the center of the movement, itself engaged with a dragging pinion adjusted to friction at the end of an average axis. The purpose of such a construction is to make it possible to indicate, by a countdown device, a time period of limited duration, and more particularly to indicate the time which must still elapse until the expiration of this period of time.
These parts are used in sport, especially during sailing regattas, to allow the coxswain to know, as it passes, the time he still has before the start.
The timepieces as mentioned above therefore have an identical purpose to that of the timepiece according to the invention but employ much more complicated means. Indeed, the timepiece according to the invention is not only very simple but it can also be produced, by means of very minor modifications, from an ordinary chronograph caliber, that is to say. say comprising a seconds counter and a minute counter. It suffices to replace the minutes indicator of the ordinary chronograph with a wheel by means of which is driven a central wheel comprising the indicator member which rotates in the retrograde direction.
The drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the invention.
Fig. 1 is a plan view of a chronograph watch specially arranged to make it possible to know the time which will elapse before a given event occurs, useful in particular for sportsmen taking the start of a competition.
Fig. 2 is a plan view of a detail of this watch, and FIG. 3 is a section, on an enlarged scale, of part of the mechanism thereof.
The watch shown comprises ordinary hour and minute hands, designated respectively by I and 2, and a chronograph hand 3 rotating opposite a dial 4. The latter has a window 5 in the form of a crown segment, revealing a disc 6 carrying, at its periphery, a graduation 7 moving opposite an index 8 presented by dial 4, at 12 o'clock. The disc 6 is visible in its entirety in FIG. 2. As can be seen, the graduation 7 has ten divisions numbered by 1 to 10, constituting an indication of the minutes, divided into two groups of five carried on two zones 9 and 10 of different colors, of the disc, each extending out of 60.
These two zones are separated by a zone 11, devoid of graduation, also extending over 60, on which the indication START has been entered. Submitted to the action of a control mechanism described below, the disc 6 advances step by step at the rate of half a step of the graduation 7 per half minute, in an anti-clockwise direction. , so that it indicates a countdown. Window 5 of dial 4 is sufficient to allow simultaneous viewing of several divisions of graduation 7.
In this way, an athlete who uses this chronograph to know the time available before the start of a competition, not only can read this time indicated by the number in the graduation 7 which is located opposite the index 8, but can also have a quantitative indication of the value of this time, provided by the length of the graduated scale 7 appearing in the aperture 5 of the dial, before the zone 11 bearing the indication START.
The step-by-step drive of disc 6 of the minute counter is provided by the following mechanism: The watch movement is an ordinary chronograph movement, with a seconds counter and minutes counter, the axis of the latter, designated by 12 (fig. 3), being located outside the center of the movement. However, in the present chronograph, the minute counter hand has been omitted and has been replaced by an additional wheel 13 (fig. 3), located between the dial 4 and the movement plate, designated by 14, and which is engaged with a wheel 15, coaxial with the center of the movement, rotatably mounted on the hour gun wheel, designated by 16, and which carries the disc 6 fixed on it.
The gear ratio between the wheels 13 and 15 is I: 1, so that the disc 6 of the minute counter is driven step by step by the same angular value as the axis 12. The latter carries, at its end opposite to that which is provided with the wheel 13, that is to say under the plate 14, a wheel 17 engaged with a reference 18 with which cooperate, twice a minute, one or the other of two drive fingers 19a and 19b carried by a plate 19 mounted on the shaft, designated by 20, of the chronograph counter carrying the hand 3. The disc 6 therefore rotates at a rate of one step per half-minute, one turn per 15 minutes.
As a variant, the ratio between the wheels 13 and 15, as well as that of the drive of the shaft 12 by the shaft 20, could be different from what has been described and shown, such as for example the disc 6 minutes advance step by step at the rate of one revolution per hour, that is to say, in the case of a graduation comprising 60 divisions, one step per minute.
The shaft 20 is subjected to the action of a spring 21 acting axially on it to produce a friction preventing any rebuffing of the needle 3: it also carries a reset core 22. The shaft 12 of the minute counter also carries a reset core, designated by 23, balanced by a counterweight 24. Thus, the disc 6 of the minute counter is reset to zero by means of the shaft 12 and wheels 13 and 15.