Einspannwerkzeug. Die vorliegende Erfindung betrifft ein Werkzeug zum Einspannen von Werkstük- ken, welches einen unter Einfluss eines Ex zenters verschiebbaren, mit einer Spann hacke versehenen Schlitten aufweist.
Es sind Einspannwerkzeuge, insbesondere sogenannte Schnellspannschraubstöclke mit einem unter Einfluss eines Exzenters ver- chiebbaren, eine Spannbacke aufweisenden Schlitten bekannt. Dabei ist jedoch der mit Spannbacke versehene Schlitten auf einem zweiten, mittels einer Schraubenspindel im Schraubstockkörper verschiebbaren Schlitten gelabert, so dass die annähernde Einstellung der Spannbacke auf das einzuspannende Werkstiick durch Vor- oder Rückwärts schrauben des die Backe trabenden Schlit tens zu bewerkstelligen ist, was ein rasches annäherndes Einstellen der Backen beim Ein spannen von Werkstucken mit relativ grossen Massabweichungen verunmöglicht.
Demgegenüber bezweckt die vorliegende Erfindung die Schaffung eines einfacheren und rasch auf verschieden grosse Werktücke einstellbaren Einspannwerkzeuges.
Beim erfindungsgemässen Einspannwerk zeug ist der Schlitten zwecks Ermöglichung einer raschen angenäherten Einstellung des Backenabstandes auf einer Platte unmittel bar verschiebbar und mittels eines durch einen Längsschlitz der Platte hindurchgeführten, einen Exzenterachszapfen bildenden, in einem keilförmigen, in einer entsprechenden Längs nut der Platte verschiebbaren Spannstück festschraubbaren Schraubenbolzens an der Platte festklemmbar, wobei zwischen Exzen ter und Schlitten ein mit das Exzenter auf nehmender Bohrung versehener, in einer Aus- nehmung des Schlittens liegender Schiebe körper angeordnet ist, das Ganze derart,
dass durch Drehung des mit einem Hebel versehe- nen Exzenters sowohl der mit dem Schlitten verschiebbare Exzenterachszapfen in einer gewählten Schiebestellung an der Platte fest gestellt als auch der Schlitten mit seiner Spannbacke mittels des unter Einfluss des Exzenters stehenden Schiebekörpers in Be zug auf den festgestellten Exzenterachszap- fen und gegen eine ortsfeste Spannbacke verschoben werden kann.
Die Zeichnung veranschaulicht ein in sei ner Form einem Parallelschraubstock nach- gebildetes des Erfin dungsgegenstandes.
Fig. 1 zeiht das Einspannwerkzeug im Aufriss und Fig. 2 dasselbe im Grundriss.
Fig. 3 stellt einen Schnitt nach der Linie I-1 der Fig. 1 dar.
Die Grundplatte 1 dieses Einspa.nn werk- zeuges bildet mit ihrem aufrechten Schenkel 2 und der a.n diesem befestigten Spannbacke 3 den ortsfesten, z. B. auf einer Werkbank fe,stschraubbaren Werkzeugkörper. Auf dem schmäleren schienenartigen Oberteil 1' der Grundplatte ist der die andere Spannbacke 4 tragende Schlitten 53 mittels die leisten artigen Flanken 6 des Oberteils 1' untergrei- (enden Schienen 7 verschiebbar gelagert.
In einer fensterartigen Ausnehmung des Schlit tens 5 ist ein in seiner äussern Formgebung prismatischer Schiebekörper 8 mit Spiel ein gelegt. Dieser Schiebekörper weist eine zur Aufnahme des hülsenartigen Exzenters 9 passende Bohrung auf. Das mit einem Hebel 9' versehene Exzenter 9 ist auf einem den Exzenterachszapfen 10 bildenden Schrau benbolzen gelagert, dessen unteres, mit Schraubengewinde 10' versehenes Ende durch einen Schlitz 11 des Oberteils 1' hindurch geführt ist und der auf der Schlittengleit fläche der Platte 1 mit seinem Flansch 10" aufliegt.
Dass Sehraubengewinde 10' des Zap fens 10 ist in ein keilförmiges Spannstück 12 eingeschraubt, welches in einer unterseiti gen, im Querschnitt konformen Nut 13 der Platte 1 eingelegt ist, so dass durch Anziehen des Zapfens 10 das Spannstück 12 in der Nut 13 festgeklemmt und dadurch der Zap fen 10 in einer gewählten Schiebestellung an der Platte 1 fixiert werden kann. Zur Ermöglichung einer Drehung des Zapfens 10 mittels des Hebels 9' des Exzenters 9 ist in einem diametralen Schlitz des obern ring artigen Exzenterrandes mittels eines Bolzens eine Falle 14 auf- und niederklappbar ge lagert und das obere Ende des Zapfens 10 mit einem entsprechenden Schlitz versehen, in wuschen die Falle zum Eingriff gebracht werden kann. Zur Drehverbindung des Ex zenters 9 mit dem Zapfen 10 könnte auch eine andere Kupplung, z.
B. ein entgegen der Einwirkung einer Feder in eine radiale Boh rung des Zapfens 10 zum Eingriff bring barer Bolzen, eine Rätsche oder doppeltwir kende Klinke, angeordnet sein. Ein in zu sammenpassende Ringnuten der Exzenter bohrung und des Zapfens 10 eingelegter Fe derring 15 dient als Sicherungsorgan gegen axiales Verschieben des Exzenters auf dem Zapfen 10.
Die beschriebene Ausbildung der Organe zum Feststellen und Lösen des Zapfens 10 ermöglicht ein rasches Verschieben des Schlittens mit der gelösten Exzenterspann vorrichtung in die zur annähernden Einstel- lung der Spannbacken auf ein einzuspannen des Werkstück dienende Stellung. Zur Fi xierung des Zapfens 10 in dieser gewählten Schiebestellung wird das Exzenter 9, bei völ lig nach rechts zurückgeschwenktem Hebel 9', also hinter dem Zapfen 10 liegender wirksamer Exzentermantelfläche, mit dem, Zapfen 10 mittels der Falle 14 gekuppelt, wonach bei entsprechend tief in das Spann stück 12 eingeschraubtem Zapfen 10 durch relativ geringe Hebelschwenkung das Spann stück 12 in die gegeneinander konvergieren den Wangen der Nut 13 eingekeilt werden, kann.
Nach Lösen der Kupplung durch Auf klappen der Falle 14 wird beim Weiterdre hen des Hebels 9' durch die wirksame Man telfläche des Exzenters 9 vermittelst des Schiebekörpers 8 der Schlitten 5 vorgescho ben, also eine zusätzliche Backenverstellung bewirkt, wobei mühelos ein relativ grosser Klemmdruck auf das einzuspannende Werk stück ausgeübt werden kann.
Das beschriebene, für verschieden grosse festzuhaltende Körper rasch spannbereit ein stellbare Werkzeug lä,sst sich, im Gegensatz zu bekannten Schraubstöcken mit Exzenter spannvorrichtung, durch Vermeidung eines Spindelgetriebes für die Backen- bzw.
Schlit tenverstellung, billiger, in gedrängterer Bali art und nicht nur nach Art von auf Werk bänken zu montierenden Schraubstöcken, sondern auch in für verschiedene Verwen- dungszweCke geeigneten, als Einspannvor- richtun.g ganz allgemein dienenden Ausfüh rungsformen herstellen.
Clamping tool. The present invention relates to a tool for clamping workpieces, which has a slide provided with a clamping hook and displaceable under the influence of an eccentric.
Clamping tools, in particular so-called quick-release vices with a slide which can be displaced under the influence of an eccentric and have a clamping jaw, are known. In this case, however, the slide provided with the clamping jaw is labelled on a second slide that can be moved by means of a screw spindle in the vice body, so that the approximate adjustment of the clamping jaw to the workpiece to be clamped can be achieved by screwing the slide trotting the jaw forward or backward, which is a rapid approximate setting of the jaws when clamping workpieces with relatively large dimensional deviations is impossible.
In contrast, the present invention aims to create a simpler clamping tool that can be quickly adjusted to workpieces of different sizes.
In the clamping tool according to the invention, the slide is directly displaceable on a plate in order to enable a rapid approximate adjustment of the jaw spacing and by means of a screw bolt which is passed through a longitudinal slot of the plate and forms an eccentric axle pin and can be screwed into a wedge-shaped clamping piece which can be displaced in a corresponding longitudinal groove of the plate can be clamped to the plate, with a slide body provided with the eccentric receiving bore located in a recess of the slide being arranged between the eccentric and the slide, the whole in such a way that
that by rotating the eccentric provided with a lever, both the eccentric axle pin, which can be moved with the slide, is fixed in a selected sliding position on the plate, and the carriage with its clamping jaw by means of the sliding body under the influence of the eccentric in relation to the fixed eccentric axle pin fen and can be moved against a stationary clamping jaw.
The drawing illustrates a parallel vice simulated in its form of the subject of the invention.
Fig. 1 shows the clamping tool in elevation and Fig. 2 shows the same in plan.
FIG. 3 shows a section along the line I-1 of FIG.
The base plate 1 of this Einspa.nn tool forms with its upright leg 2 and the clamping jaw 3 attached to it, the stationary, e.g. B. on a workbench fe, screwable tool body. On the narrower, rail-like upper part 1 'of the base plate, the slide 53 carrying the other clamping jaw 4 is slidably mounted by means of the strip-like flanks 6 of the upper part 1' reaching under the end rails 7.
In a window-like recess of the Schlit least 5 is a prismatic in its outer shape sliding body 8 is placed with a game. This sliding body has a hole that fits the sleeve-like eccentric 9. The eccentric 9 'provided with a lever 9 is mounted on a screw forming the eccentric shaft 10, the lower end of which is provided with screw thread 10' through a slot 11 of the upper part 1 'and the surface of the plate 1 on the slide slide its flange 10 "rests.
That very screw thread 10 'of the tenon 10 is screwed into a wedge-shaped clamping piece 12, which is inserted in a groove 13 of the plate 1 that is conformal in cross section, so that by tightening the pin 10, the clamping piece 12 is clamped in the groove 13 and thereby the Zap fen 10 can be fixed on the plate 1 in a selected sliding position. To enable rotation of the pin 10 by means of the lever 9 'of the eccentric 9, a latch 14 is stored in a diametrical slot of the upper ring-like eccentric edge by means of a bolt and the upper end of the pin 10 is provided with a corresponding slot, in washed the trap can be engaged. For the rotary connection of the Ex center 9 with the pin 10, another coupling, for.
B. a counter to the action of a spring in a radial Boh tion of the pin 10 for engagement bring ble bolt, a ratchet or doppelwir kende pawl, be arranged. A spring ring 15 inserted into mating ring grooves of the eccentric bore and the pin 10 serves as a securing member against axial displacement of the eccentric on the pin 10.
The described design of the organs for fixing and releasing the pin 10 enables the slide with the released eccentric clamping device to be quickly moved into the position used for approximating the setting of the clamping jaws to clamp the workpiece. To fix the pin 10 in this selected sliding position, the eccentric 9, at völ lig pivoted back to the right lever 9 ', so behind the pin 10 lying effective eccentric surface, coupled with the pin 10 by means of the latch 14, after which at correspondingly deep in the clamping piece 12 screwed pin 10 by relatively small lever pivoting the clamping piece 12 can be wedged into the converging the cheeks of the groove 13 can.
After releasing the clutch by opening the latch 14, the lever 9 'is advanced through the effective man face of the eccentric 9 by means of the sliding body 8 of the slide 5, so an additional jaw adjustment is effected, with a relatively large clamping pressure on the effortlessly workpiece to be clamped can be exercised.
The described tool, which can be quickly clamped and ready for clamping for bodies of different sizes, can be, in contrast to known vices with eccentric clamping device, by avoiding a spindle gear for the jaw or
Manufacture slide adjustment, cheaper, in the more compact Bali type and not only in the manner of vices to be mounted on work benches, but also in embodiments suitable for various purposes and generally serving as a clamping device.