Machine à couper le papier, carton, etc. L'objet de la présente invention est une machine à couper le papier, carton, pellicules transparentes et photographies, cette machine comportant une table sur l'un des bords de laquelle est fixé un couteau inférieur.coopé- rant avec un couteau supérieur monté sur un axe pivotant et perpendiculaire audit bord.
Cette machine est caraét-#,risée par un ressort à boudin qui tend à rappeler le couteau supé rieur à sa position de départ et à presser le couteau supérieur contre le couteau inférieur, la machine présentant un porte-règle et une butée-équerre disposés parallèlement aux couteaux sur le dessus de la table et dont la distance aux couteaux est réglable.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution d'une ma chine à couper selon l'invention.
Fig. 1 en est une élévation, vue dans la direction de la flèche A de la fig. 2.
Fig. 2 en est une vue en plan de dessus. Fig. 3 est un détail en coupe selon la ligne III-III de.la fig: 2. Fig. 4 est une coupe suivant IV-IV de la fig. 2.
Fig. 5 est une coupe suivant V-V de la fig. 1. - Fig. 6 est une coupe analogue à celle de la fig. 5, mais pour une autre position du couteau supérieur.
La machine représentée comprend un bâti métallique 1 sur lequel est fixée une table 2 en matière non métallique. Une réglette gra duée 3, est disposée le long d'un des petits côtés de la table 2. Elle sera utilisée comme règle et comme équerre. Une autre réglette graduée 4 est encastrée dans la table 2, prés de l'autre petit côté de cette table et parallèle ment à la réglette 3.
Une butée-équerre 5 et un porte-règle 6 sont disposés sur le dessus de la table. Dans le porte-règle 6 est fixée une règle transpa rente 7 qui est oblique par rapport à la'sur- face dé la table, comme on le voit plus parti culièrement en fig. 4. Le porte-règle<B>6</B> et la butée-équerre 5 sont montés coulissants sur un axe 8 qui est perpendiculaire aux grands côtés de la table 2. Ils peuvent être solida risés de cet axe 8 au moyen de vis 9 et 9'.
Sur le bâti métallique 1 et contre l'un des grands côtés de la table 2 est figé un couteau inférieur 10 dont le tranchant dé passe légèrement la suiface de la table 2: Le porte-règle 6 et la butée-équerre 5 peuvent donc être déplacés le long de l'axe 8, tout en restant -parallèles au couteau 10, la distance de chacuu -clé ces deux organes audit couteau étant réglable à volonté.
L'axe 8 est monté rotatif à ses deux extré mités. Un ressort, non représenté, le maintient dans une position pour laquelle la règle trans parente est disposée à quelques millimètres de la table, comme on le voit sur la fig. 4, ce qui laisse le passage libre pour les feuilles de papier ou autres objets similaires intro duits dans la machine.
Pour maintenir le papier pendant qu'on le coupe, il suffit de presser sur le porte-règle qui tourne, ainsi que l'axe 8, à l'encontre de l'action dudit ressort qui rappelle: ,ensuite le pomte-règle dans sa po sition soulevée dés que l'on cesse de presser sur lui.
Pour placer le porte-règle en position con venable, on se servira de la règle graduée 4 ou de la règle graduée 3- en regard de laquelle se déplace l'extrémité pointue de la règle transparente 7.
La butée-équerre 5 permet de couper en série, toujours à la même distance, une série clé papiers, cartes, --te.
Lorsqu'on n'a pas besoin de cette butée- équerre, on peut la renverser en arrière en la faisant pivoter autour de l'axe 8, après voir desserré la vis 9'.
a<B>a</B> La machine comporte encore un couteau supérieur 11 parallèle au couteau inférieur 10 et solidaire d'un axe pivotant 12 perpen diculaire aux grands côtés de la table 2. Cet axe 12 est logé dans le bâti 1 par l'une de ses extrémités. Son autre extrémité est libre et présente une fente diamétrale (voir fig. 3). Un ressort à boudin 13 :entoure l'axe 12. L'une des extrémités de ce ressort est introduite dans, la fente que présente l'extrémité libre de l'axe 12, tandis que l'autre extrémité du ressort est fixée à une goupille 12' solidaire du bâti.
La pression dudit ressort est réglable au moyen d'un écrou 14 qui se visse sur l'extrémité libre de l'axe 12. Le ressort à boudin 13 tend, d'une part, à faire tourner l'axe 12 de façon à rappeler constamment le couteau supérieur 11 dans sa position élevée et, d'autre part, à presser le couteau supé rieur 11 contre le couteau inférieur 10.
Le couteau supérieur 11 comporte une poi- îYnée 15 permettant de mieux le saisir. Comme on le voit plus particulièrement en fig. 5 et 6, une tringle-ressort 16 est fixée par l'une de ses extrémités dans le bâta l; alors que son autre extrémité est libre et est guidée dans une fente 18 ménagée dans le couteau inférieur 10.
Cette tringle-ressort a pour but d'amortir le choc du couteau supé rieur 11 lorsqu'on agit sur lui à l'encontre de l'action du ressort 13, et de supprimer le bruit sec de ce couteau lorsqu'il arrive en fin de course. Cette tringle-ressort permet aussi de maintenir le couteau supérieur 11 fermé contre l'action du ressort 13 qui tend à le rappeler vers le haut.
A cet effet, le couteau supérieur 11 présente une cavité 17 qui; lors qu'on tire légèrement le couteau vers l'exté rieur, peut venir s'accrocher sur la tringle- ressort 16, comme il est plus particulièrement représenté en fig. 6.
La machine à couper représentée et décrite permet de couper droit et à l'équerre toutes matières ne dépassant pas une certaine Tésis- ance ou une certaine épaisseur. Elle est d'un maniement simple et pratique. Le porte-règle, qui peut être placé à n'importe quelle dis tance des couteaux, permet de faire des bords exactement de la largeur désirée, pour des photographies, par exemple.
Cutting machine for paper, cardboard, etc. The object of the present invention is a machine for cutting paper, cardboard, transparent films and photographs, this machine comprising a table on one of the edges of which is fixed a lower knife. Co-operating with an upper knife mounted on it. a pivot axis and perpendicular to said edge.
This machine is caraét - #, laughed by a coil spring which tends to return the upper knife to its starting position and to press the upper knife against the lower knife, the machine having a ruler holder and a square stop arranged parallel to the knives on the top of the table and whose distance to the knives is adjustable.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of a cutting machine according to the invention.
Fig. 1 is an elevation thereof, viewed in the direction of arrow A in FIG. 2.
Fig. 2 is a top plan view. Fig. 3 is a detail in section along the line III-III de.la fig: 2. FIG. 4 is a section along IV-IV of FIG. 2.
Fig. 5 is a section along V-V of FIG. 1. - Fig. 6 is a section similar to that of FIG. 5, but for another position of the upper knife.
The machine shown comprises a metal frame 1 on which is fixed a table 2 of non-metallic material. A graded ruler 3 is placed along one of the short sides of the table 2. It will be used as a ruler and as a square. Another graduated ruler 4 is embedded in table 2, near the other short side of this table and parallel to ruler 3.
A stop-square 5 and a rule holder 6 are arranged on the top of the table. In the ruler holder 6 is fixed a transparent ruler 7 which is oblique with respect to the surface of the table, as can be seen more particularly in fig. 4. The rule holder <B> 6 </B> and the stop-square 5 are slidably mounted on an axis 8 which is perpendicular to the long sides of the table 2. They can be secured to this axis 8 by means of screws 9 and 9 '.
On the metal frame 1 and against one of the long sides of the table 2 is fixed a lower knife 10, the cutting edge of which passes slightly the suiface of the table 2: The ruler holder 6 and the stop-square 5 can therefore be moved along the axis 8, while remaining parallel to the knife 10, the distance of each-key these two organs to said knife being adjustable at will.
The axis 8 is rotatably mounted at its two ends. A spring, not shown, maintains it in a position for which the transparent rule is placed a few millimeters from the table, as can be seen in FIG. 4, which leaves the passage free for sheets of paper or other similar objects introduced into the machine.
To hold the paper while it is being cut, it suffices to press on the rotating ruler holder, as well as the axis 8, against the action of said spring which recalls:, then the pomte-ruler in his position raised as soon as we stop pressing on him.
To place the ruler holder in the correct position, use the graduated ruler 4 or the graduated ruler 3- opposite which the pointed end of the transparent ruler 7 moves.
The stop-square 5 makes it possible to cut in series, always at the same distance, a series of paper, card, --te keys.
When this stop-square is not needed, it can be reversed backwards by rotating it around the axis 8, after loosening the screw 9 '.
a <B> a </B> The machine also comprises an upper knife 11 parallel to the lower knife 10 and integral with a pivoting axis 12 perpendicular to the long sides of the table 2. This axis 12 is housed in the frame 1 by one of its ends. Its other end is free and has a diametral slot (see fig. 3). A coil spring 13: surrounds the axis 12. One end of this spring is introduced into the slot which the free end of the axis 12 has, while the other end of the spring is fixed to a 12 'pin integral with the frame.
The pressure of said spring is adjustable by means of a nut 14 which is screwed onto the free end of the axis 12. The coil spring 13 tends, on the one hand, to rotate the axis 12 so as to return constantly the upper knife 11 in its raised position and, on the other hand, to press the upper knife 11 against the lower knife 10.
The upper knife 11 has a handle 15 to better grip it. As can be seen more particularly in FIG. 5 and 6, a rod spring 16 is fixed by one of its ends in the frame; while its other end is free and is guided in a slot 18 made in the lower knife 10.
The purpose of this rod-spring is to absorb the shock of the upper knife 11 when it is acted on against the action of the spring 13, and to suppress the sharp sound of this knife when it reaches the end. race. This spring rod also makes it possible to keep the upper knife 11 closed against the action of the spring 13 which tends to return it upwards.
For this purpose, the upper knife 11 has a cavity 17 which; when the knife is pulled slightly outwardly, it can catch on the rod-spring 16, as is more particularly shown in FIG. 6.
The cutting machine shown and described makes it possible to cut straight and square all materials not exceeding a certain strength or a certain thickness. It is simple and practical to use. The ruler holder, which can be placed at any distance from the knives, allows you to make edges exactly the desired width, for photographs, for example.