Dachfenster. Gegenstand der Erfindung .ist ein kittloses, an einem Dach liegend anzuordnendes Dach fenster mit einem aufklappbaren, die Scheibe enthaltenden Rahmen, der mit einem rahmen- förmigen Träger in Gelenkverbindung steht. Dieses Dachfenster ist dadurch gekennzeich net, dass der rahmenförmige Träger mittels eines rahmenförmigen, aus einem schlechten Wärmeleiter gebildeten Körpers verstärkt ist.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungs beispiel des Erfindungsgegenstandes darge stellt, und zwar zeigt Fig. 1 einen Querschnitt und Fig. 2 die Draufsicht des Fensters, während Fig. 3 einen Längsschnitt nach der Linie III-III in Fig. 2 zeigt.
Die Scheibe 1 des liegend angeordneten Dachfensters ist in einem U-förmigen Rahmen 2 eingesetzt. Dieser Rahmen ist an drei Stellen mit einer Nut versehen, in welche'die.Scheibe mit drei Rändern eingesetzt und ohne Ver wendung von Kitt gehalten ist. An der vierten Seite sind zum Halten der Scheibe aus Blech gefertigte und umbiegbare Haltestreifen 3 vor- gesehen. Die eine Schmalseite des Scheiben rahmens ist mittels eines Scharniergelenkes 4 und eines Klobens mit einem rahmenförmigen, im Querschnitt L-förmigen Träger 5 aus Blech verbunden.
Die offene Schmalseite des Schei benrahmens ist mit einem nicht gezeichneten, die Haltestreifen 3 tragenden, unter dem Vor derrand der Glasscheibe liegenden Blechstreifen versehen, an welchem ein ebenfalls nicht gezeichneter Stellbügel zur Feststellung des aufklappbaren Flügels in verschiedenen Nei gungslagen aasgelenkt ist.
Der rahmenförmige Träger 5 ist mittels eines Holzrahmens 6 verstärkt, wobei der Blechträger 5 den Holzrahmen wenigstens an denjenigen Seiten bezw. Kanten abdeckt, welche sowohl bei hochgestelltem, als auch bei heruntergeklapptem Rahmen 2 der Wit terung am meisten ausgesetzt sind.
Dieser als Verstärkung dienende Holz rahmen 6 gestattet die Verwendung von ver hältnismässig dünnem Blech für den Träger, da letzteres lediglich den Zweck hat, das Holz gegen Witterungseinflüsse zu schützen. Der Holzrahmen 6 bietet gegenüber den bisher gebräuchlichen, ausschliesslich aus 3letall ge bildeten Rahmen den Vorzug einer besseren Wärmeisolierung.
Der den Holzrahmen 6 schützende Blech körper 5 weist einen abstehenden Teil 5c & auf, der bündig ist mit dem untern Rand des Holzrahmens 6. Der letztere könnte aber auch. wie in Fig. 1 gestrichelt gezeichnet ist, über den Teil 5a nach unten vorstehen. Die Aus bildung ist zweckmässig derart vorgesehen, dass, wenn der Teil 5a an den Dachlatten 7 festgemacht wird, der Holzrahmen 6 bis auf die Dachsparren 8 herunterreicht, wodurch leere Zwischenräume vermieden werden.
An Stelle von Holz kann auch ein anderer bekannter geeigneter Werkstoff für die Her stellung des Rahmens 6 verwendet werden, der wärmeisolierende Eigenschaften besitzt.
Skylight. The subject of the invention .ist is a putty-free roof window to be arranged lying on a roof with a hinged frame containing the pane which is articulated with a frame-shaped support. This roof window is characterized in that the frame-shaped carrier is reinforced by means of a frame-shaped body formed from a poor heat conductor.
In the drawing, an embodiment example of the subject invention is Darge, namely Fig. 1 shows a cross section and Fig. 2 shows the top view of the window, while Fig. 3 shows a longitudinal section along the line III-III in FIG.
The pane 1 of the roof window arranged horizontally is inserted in a U-shaped frame 2. This frame is provided with a groove in three places, into which the disk is inserted with three edges and held without the use of putty. On the fourth side, bendable holding strips 3 made of sheet metal are provided for holding the disk. One narrow side of the disc frame is connected by means of a hinge joint 4 and a block to a frame-shaped, L-shaped carrier 5 made of sheet metal.
The open narrow side of the Schei benrahmens is provided with a not shown, the retaining strip 3 carrying, under the front derrand of the glass sheet metal strip, on which a also not shown adjusting bracket to determine the hinged wing in different inclination positions is aasgelenken.
The frame-shaped carrier 5 is reinforced by means of a wooden frame 6, wherein the sheet metal carrier 5 BEZW the wooden frame at least on those sides. Covers edges that are most exposed to the Wit sion both when the frame is raised and when the frame 2 is folded down.
This serving as a reinforcement wood frame 6 allows the use of ver relatively thin sheet metal for the carrier, since the latter only has the purpose to protect the wood against the elements. The wooden frame 6 offers the advantage of better thermal insulation compared to the previously used, exclusively made of 3letall ge frame.
The sheet metal body 5 protecting the wooden frame 6 has a protruding part 5c & which is flush with the lower edge of the wooden frame 6. The latter could also. as shown in dashed lines in Fig. 1, protrude over the part 5a downwards. The training is expediently provided such that when the part 5a is fastened to the roof battens 7, the wooden frame 6 extends down to the rafters 8, whereby empty spaces are avoided.
Instead of wood, another known suitable material for the manufacture of the frame 6 position can be used, which has heat-insulating properties.