Pièce d'horlogerie. Un connaît déjà des pièces d'horlogerie comportant, -en plus de la. graduation chrono graphique ordinaire, des échelles tachymétri- ques permettant de lire sous l'aiguille des secondes le chemin parcouru par un mobile en un temps donné en déterminant le temps qu'il met à parcourir une distance donnée.
Ces échelles prennent généralement beaucoup de place et sont de lecture souvent pénible et peu précise, surtout lorsqu'il s'agit de me surer de grandes vitesses; elles ne sont réelle ment utiles qu'entre certaines limites de vi- iesse, par exemple entre 60 et 400 km à l'heure environ pour une base télémétrique de 1000 mètres.
L'objet de l'invention est une pièce d'hor logerie, caractérisée en ce que, en plus des dispositifs chronométrique et chronographi- que, elle comporte au moins deux échelles logarithmiques conjuguées dont l'une au moins est montée sur un organe rotatif con centrique au cadran qui porte l'autre.
Ce dispositif permet d'effectuer sans peine et avec une précision suffisante et constante quelle que soit la vitesse, tous les calculs tachymétriques que l'on désire; elle met en outre littéralement sous la main de son porteur, qu'il s'agisse d'un chronographe ou d'une simple montre à seconde au centre, de poche ou bracelet, ou d'un chronographe de bord pour auto ou avion, une règle à cal cul circulaire peu encombrante et toujours prête à fonctionner dans le minimum de temps.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention sous forme d'une montre- bracelet à chronographe et compteur de mi nutes.
La fig. 1 -est une vue -en plan; La fig. 2 est une coupe suivant la ligne II-II .de la fig. 1, à plus grande échelle; La fig. 3 montre une variante, et la fig. 4 montre une autre variante.
En se référant aux fig. 1 -et 2, 14 est la carrure d'une montre à chronographe com portant les dispositifs chronométriques et chronographiques connus: aiguilles des heures et des minutes, seconde trotteuse et seconde de chronographe au centre, compteur de mi nutes, avec leurs graduations respectives. Montée rotativement à frottement gras sur la carrure 14, une lunette 5 porte sur son cran 6 la glace 7. La battue du cran 6 est prolongée vers l'intérieur et forme un an neau dont la tranche ébiselée 8 porte une échelle logarithmique 9.
Le cadran 10, d'autre part, porte, concentriquement au tour d'heures à graduation duodécimale, une seconde échelle logarithmique 11 destinée à coopérer avec l'échelle rotative 9. La disposition de cette échelle 9 sur le biseau de la battue du cran de la lunette rotative permet un ajustement relatif très précis des deux échelles et une lecture assez précise pour être utile dans la plupart des opérations pratiques de la vie courante. On peut d'ailleurs faciliter @la lec ture en utilisant comme glace un verre gros sissant, tout au moins à sa périphérie.
La fig. 3 montre une variante de cons truction du dispositif logarithmique. Le ca dran 10 comporte une fraisure périphérique 1 2 dans laquelle est ajusté un anneau 13 por tant l'échelle logarithmique 9 et qui fait corps avec la battue du cran 6 de la lunette mo bile. L'anneau 131 dont 1a tranche intérieure n'est pas, comme dans l'exemple de la fig. 2, ébiselée, pourrait aussi être rapporté à la lunette.
Dans la variante de construction de la fi-. 4, le cadran 10 qui porte l'échelle loga rithmique 11 est plus petit que la platine 15 du mouvement, de sorte nue l'anneau portant l'échelle logarithmique mobile 9 est ajusté p,;riphériquement au cadran. Cet anneau est, pour faciliter l'impression de l'échelle loga rithmique 9 et le centrage de celle-ci, com posé de deux pièces annulaires superposées, l'une épaisse et résistante 16 portant l'autre beaucoup plus légère et mince 17.
Cette der nière, sur laquelle l'échelle logarithmique peut être décalquée ou appliquée par tout moyen connu, est rendue solidaire de la pièce support 16 par une goupille 18 et par un rebord 19 de cette pièce 16. Cette dernière est fixée à la lunette 5 par un cran 20 de celle-ci.
Les deux échelles logarithmiques compor tent les graduations habituelles des règles à calcul circulaires; le n est. indiqué sur chacune d'elles; en outre, l'échelle rotative porte un repère au point 3600 de la graduation pour permettre une lecture rapide au point "1" de l'échelle fixe de la vitesse sur un parcours donné, en faisant coïncider ledit repère avec le chiffre de secondes indiqué par l'aiguille de .chronographe à la fin du parcours. D'au tres repères pourront être prévus suivant l'usage auquel est destinée la pièce d'horlo gerie.
La disposition de l'échelle logarithmique rotative.peut être encore différente. On peut par exemple la prévoir sur un cercle rotatif muni d'une couronne dentée monté à l'inté rieur d'une carrure-lunette fixe et commandé par un mécanisme auxiliaire à tige et cou ronne extérieure.
Il va sans dire que le dispositif logarith mique décrit peut s'adapter aussi bien à une simple montre-bracelet ou de !poche à se conde au centre qu'à un chronographe, ou compteur de sport ou à un instrument de bord fixe plus compliqué pour automobile, motocyclette, avion, etc.
Timepiece. One already knows timepieces comprising, -in addition to the. ordinary chronographical graduation, tachymetric scales allowing the distance traveled by a mobile in a given time to be read under the seconds hand by determining the time it takes to cover a given distance.
These scales generally take up a lot of space and are often painful and imprecise to read, especially when it comes to measuring high speeds; they are only really useful between certain speed limits, for example between 60 and 400 km per hour approximately for a telemetry base of 1000 meters.
The object of the invention is a timepiece, characterized in that, in addition to the chronometric and chronograph devices, it comprises at least two conjugate logarithmic scales, at least one of which is mounted on a rotating member. con centric to the dial which carries the other.
This device makes it possible to carry out without difficulty and with sufficient and constant precision whatever the speed, all the tachometric calculations which one wishes; it also puts literally under the hand of its wearer, whether it is a chronograph or a simple watch with a central seconds, pocket or bracelet, or an on-board chronograph for a car or plane, a space-saving circular rule that is always ready to use in the shortest possible time.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the subject of the invention in the form of a wristwatch with chronograph and minute counter.
Fig. 1 -is a plan view; Fig. 2 is a section taken along line II-II. Of FIG. 1, on a larger scale; Fig. 3 shows a variant, and FIG. 4 shows another variant.
Referring to Figs. 1 -and 2, 14 is the middle of a chronograph watch comprising the known chronometric and chronographic devices: hour and minute hands, second second hand and chronograph second in the center, minute counter, with their respective graduations. Mounted rotatably with greasy friction on the middle part 14, a bezel 5 carries on its notch 6 the crystal 7. The beat of the notch 6 is extended inwards and forms a ring whose bevelled edge 8 bears a logarithmic scale 9.
The dial 10, on the other hand, carries, concentrically around the hours with a duodecimal graduation, a second logarithmic scale 11 intended to cooperate with the rotating scale 9. The arrangement of this scale 9 on the bevel of the notch beat of the rotating bezel allows very precise relative adjustment of the two scales and a reading precise enough to be useful in most practical operations of everyday life. Reading can also be made easier by using a thick glass as ice, at least at its periphery.
Fig. 3 shows an alternative construction of the logarithmic device. The ca dran 10 has a peripheral countersink 1 2 in which is fitted a ring 13 por as the logarithmic scale 9 and which forms a unit with the beat of the notch 6 of the mo bile bezel. The ring 131 of which the inner edge is not, as in the example of FIG. 2, bevelled, could also be added to the telescope.
In the construction variant of the fi-. 4, the dial 10 which carries the logarithmic scale 11 is smaller than the plate 15 of the movement, so bare the ring carrying the movable logarithmic scale 9 is adjusted p i rithmically to the dial. This ring is, to facilitate the printing of the logarithmic scale 9 and the centering thereof, made up of two superimposed annular pieces, one thick and resistant 16 carrying the other much lighter and thin 17.
The latter, on which the logarithmic scale can be transferred or applied by any known means, is made integral with the support part 16 by a pin 18 and by a flange 19 of this part 16. The latter is fixed to the bezel 5 by a notch 20 thereof.
The two logarithmic scales have the usual graduations of circular slide rules; the n is. indicated on each of them; in addition, the rotary scale bears a mark at point 3600 of the graduation to allow rapid reading at point "1" of the fixed speed scale on a given course, by making said mark coincide with the indicated number of seconds. by the chronograph hand at the end of the journey. Other markers may be provided depending on the use for which the timepiece is intended.
The layout of the rotating logarithmic scale may still be different. It can for example be provided on a rotating circle provided with a toothed crown mounted inside a fixed bezel-middle and controlled by an auxiliary mechanism with an external stem and crown.
It goes without saying that the logarithmic device described can be adapted just as well to a simple wristwatch or pocket watch as it does to a chronograph, or sports counter or to a more complicated stationary instrument. for automobile, motorcycle, airplane, etc.