Apparail pour le traitement des malades par l'électricité. La présente invention a pour objet un ap pareil pour le traitement des malades par l'électricité, comprenaut deux électrodes re liées à une s,ource,de courant,
caractérisé par le fait que l'une de ces électrodes est consti- tuée par une plaque métallique destinée à ve nir en contact avec l'épiderme du malade,
l'autre électrode ayant la forme d'un coirps allongé pour être introduite dans un organe à traiter de ce malade.
Le dessin annexé montre, à titre d'exem ples, des électrodes d'une forme d'exécution de l'appareil objet de l'invention et d'une va- riante.
La fig. 1 est une vue en coupe partielle d'une première forme d'une électrode allongée. La fig. 2 est une vue en coupe partielle d'une variante d e l'électrode allongée.
La fig. 3 est une vue en coupe suivant 1--f de la, fig. <B>9_</B> La fig. 4 est une vue en coupe axiale d'une électrode .constituée par une plaque, et La fi-. 5 est une vue en plan de cette dernière électrode.
L'électrode représentée sur la fig. 1 pos sède une forme allongée pour pouvoir être introduite dans lie rectum d'un malade;
elle comprend un élément métallique 1, en nickel ,de préférence, comportant une partie 2 pro filée pour pouvoir venir en contact avec l'or gane à traiter, et à laquelle est vissée une tige 3 terminée par une chape ou borne 4 destinée à.
recevoir ,l'extrémité d'un conducteur relié à l'une .des bornas d'une source de courant électrique.
L'élément métallique est enve- loppé sur une partie de sa longueur pas un élément en matière isolante, en ébonite par egempl,e, comprenant trois piète,
soit deux tronçons 5 et une rondelle 5a protégeant la muqueuse de l'extrémité <B>du</B> rectum.
L'é1@ectrGde représentée sur les fig. 2 et 3 également de. forme -allongée, est aussi desti née à être utilisée pour le traitement du rec tum d'un malade, et comprend un élément métallique dont l'extrémité 6, constituée par une tige en nickel,
est disposée à l'intérieur d'une cage 7 en matière isolante. Cette cage, possédant truie barreaux<B>8</B> reliés à un pro- longement 9, est destinée à contenir un médi- cament. La,
tige 6 est vissée dans l'une des extrémités <B>Il</B> d'une pièce métallique 10 file tée intérieurement et extérieurement et dans l'extrémité 12 de laquelle est vissée une tige 13 munie d'une chape ou borne 14 susceptible d'être reliée à, une borne d'une source de cou- rant électrique. Un tronçon en matière iso lante 18 traversé axialement par la. tige 13 est vissé ainsi que le prolongement 9 de la.
cavité 7 sur la, pièce 10, le tout étant agencé de façon que le tronçon 18 et ledit prolonge ment soient jointifs autour de la, pièce 10.
L'électrode représentée sur les fi-. 4 et 5 est destinée à être utilisée avec l'une des élec trodes représentées aux fig. 1 à 3. Elle est constituée par une plaque métallique 15 en aluminium coulé par exemple, possédant un prolongement taraudé 16 dans lequel est vis sée une tige 17 reliée à une source de courant électrique.
L'appa:reil représenté est utilisé comme suit: la tige 17 de la plaque 15 est reliée à Pluie des bornes d'une source d'électricité. dont l'autre borne est reliée à la chape 4 ou à la chape 14, puis l'électrode a, laquelle appartient ladite chape est introduite dans l'organe à, traiter, tandis que la plaque 1.5 est mise en contact avec l'épiderme du malade.
Apparail for the treatment of the sick by electricity. The present invention relates to an apparatus for the treatment of patients by electricity, comprising two electrodes linked to a source of current,
characterized in that one of these electrodes is constituted by a metal plate intended to come into contact with the epidermis of the patient,
the other electrode having the shape of an elongated coirps to be introduced into an organ to be treated of this patient.
The accompanying drawing shows, by way of example, electrodes of one embodiment of the apparatus which is the subject of the invention and of a variant.
Fig. 1 is a partial sectional view of a first form of an elongated electrode. Fig. 2 is a partial sectional view of a variant of the elongated electrode.
Fig. 3 is a sectional view along 1 - f of the, FIG. <B> 9_ </B> Fig. 4 is an axial sectional view of an electrode .constituted by a plate, and The fi-. 5 is a plan view of the latter electrode.
The electrode shown in FIG. 1 has an elongated shape so that it can be introduced into the rectum of a patient;
it comprises a metal element 1, preferably nickel, comprising a profiled part 2 to be able to come into contact with the organ to be treated, and to which is screwed a rod 3 terminated by a yoke or terminal 4 intended for.
receive, the end of a conductor connected to one. of the terminals of an electric current source.
The metal element is wrapped over part of its length by an element of insulating material, in ebonite by egempl, e, comprising three legs,
or two sections 5 and a washer 5a protecting the mucous membrane of the end <B> of the </B> rectum.
The electrGde shown in fig. 2 and 3 also from. -elongated form, is also intended to be used for the treatment of rec tum of a patient, and comprises a metal element, the end of which 6, consisting of a nickel rod,
is arranged inside a cage 7 of insulating material. This cage, with sow bars <B> 8 </B> connected to an extension 9, is intended to contain a drug. The,
rod 6 is screwed into one of the ends <B> II </B> of a metal part 10 threaded internally and externally and in the end 12 of which is screwed a rod 13 provided with a yoke or terminal 14 capable of being connected to a terminal of an electric current source. A section of insulating material 18 axially traversed by the. rod 13 is screwed together with the extension 9 of the.
cavity 7 on part 10, the whole being arranged so that section 18 and said extension are contiguous around part 10.
The electrode shown in fi-. 4 and 5 is intended for use with one of the electrodes shown in FIGS. 1 to 3. It consists of a metal plate 15 in cast aluminum for example, having a threaded extension 16 in which is screwed a rod 17 connected to a source of electric current.
The apparatus shown is used as follows: the rod 17 of the plate 15 is connected to the terminals of an electricity source. whose other terminal is connected to the yoke 4 or to the yoke 14, then the electrode a, which belongs to said yoke is introduced into the organ to be treated, while the plate 1.5 is brought into contact with the epidermis of the sick.