Procédé de préparation du benzyl-para-aminobenzènesulfamide-o)-sulfonate de sodium. On a indiqué, dans les brevets nos 192699 et 192700 que les dérivés de la para-amino- benzènesulfamide, substitués sur le groupe ment amine par un reste aralcoyle, ont des propriétés bactéricides intéressantes et sont particulièrement actifs sur les streptocoques. De tels produits sont cependant très peu so lubles dans la plupart des solvants et ont, par suite, l'inconvénient de ne pas pouvoir être administrés en injections.
Il a depuis lors été constaté que des aldé hydes aliphatiques non saturées, des aldéhy des aromatiques, des aldéhydes aryl-alipha- tiques, saturées ou non saturées dans la chaîne latérale aliphatique, réagissent avec des bisulfites -et avec la para-aminobenzène- sulfamide, ou avec ses dérivés substitués dans le noyau, en donnant de nouvelles substances solubles dans l'eau, possédant une grande va leur thérapeutique -et :convenant bien pour l'emploi en injection hypodermique.
Dans le cas où l'on part d'aldéhydes pré sentant une chaîne aliphatique non saturée, on peut réaliser la préparation desdites nou velles substances comme indiqué ci-dessus, mais comme ces aldéhydes sont capables de se combiner avec .des bisulfites à l'endroit de leurs doubles liaisons dans la chaîne alipha tique,
il faut employer une quantité suffi- sante de bisulfite pour satisfaire à toutes les possibilités de réaction avec cette substance. Par exemple, si on emploie une proportion moléculaire d'aldéhyde crotonique ou d'al déhyde cinnamique, on doit employer deux proportions moléculaires de bisulfite alcalin.
La présente invention a pour objet un pro cédé de préparation du benzyl-para-amino- benzènesulfamide-co-sulfonate de sodium, dont voici la formule:
EMI0001.0039
Ce procédé est caractérisé en ce que l'on fait réagir les uns avec les autres, de la. ben- zaldéhyde, de la. para-aminobenzènesulfamide et du bisulfite de sodium, au moins la réac tion avec le bisulfite ayant lieu en milieu aqueux. L'ordre d'addition des ingrédients les uns aux autres peut être quelconque.
Le produit obtenu est un corps cristallin, soluble dans l'eau, possédant des propriétés bactéri cides, particulièrement actif sur les strepto coques, utilisable en thérapeutique, convenant bien en injection hypodermique.
Voici trois exemples d'exécution du pro cédé de l'invention: <I>Exemple I:</I> On chauffe ensemble, pendant deux heures, à 90 C:
EMI0002.0007
de <SEP> la <SEP> benzaldéhyde <SEP> (1/1o <SEP> mol.). <SEP> . <SEP> . <SEP> 10,6 <SEP> gr
<tb> de <SEP> la <SEP> para-a-minobenzénesulfamide
<tb> (i/" <SEP> mol.) <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> 17,<B>2</B> <SEP> gr
<tb> une <SEP> solution <SEP> 2 <SEP> N <SEP> de <SEP> bisulfite <SEP> de <SEP> so dium <SEP> (1/,o <SEP> mol.) <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> 50 <SEP> cm' dans un ballon muni d'un agitateur et d'un condenseur à reflux. On ajoute ensuite 55 gr d'acétate de sodium cristallisé. On filtre le produit et on laisse refroidir et cristalliser.
après quoi on égoutte les cristaux et on les lave soigneusement avec de l'eau et ensuite avec de l'alcool à 60 %. Le produit est ensuite séché et consiste en benzyl-para-a.minoben- zène-sufamide-co-sulfonate de sodium de for mule
EMI0002.0012
Il a. donné à. l'analyse:
EMI0002.0013
Azote <SEP> 7,6 <SEP> % <SEP> Proportion <SEP> théorique <SEP> 7.69 <SEP> ô
<tb> Soufre <SEP> <B>17-9/00l'</B> <SEP> 17,58 <I>Exemple II:</I> On commence par préparer de la manière usuelle le dérivé bisulfitique de la. benzal- déhyde, par condensation de benzaldélry de et de bisulfite de sodium en solution aqueuse.
Puis on chauffe ensemble:
EMI0002.0021
ledit <SEP> produit <SEP> de <SEP> la <SEP> réaction <SEP> de <SEP> la
<tb> benzaldéhyde <SEP> et <SEP> du <SEP> bisulfite <SEP> de
<tb> sodium <SEP> i1/1" <SEP> mol.) <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> 21 <SEP> gr
<tb> de <SEP> la <SEP> para <SEP> -aminobenzènesulfamide
<tb> (1/1" <SEP> mol.) <SEP> . <SEP> . <SEP> ." <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> 17,2 <SEP> gr
<tb> de <SEP> l'eau <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> 50 <SEP> cm" Le traitement ultérieur est réalisé comme dans l'exemple I et le produit finalement obtenu est le même que celui décrit ci-dessus.
<I>Exemple III:</I> On obtient encore le même produit en pré parant d'abord la. benzylidène-para-aminoben- zènesulfamide (point de fusion 204 ) par condensation de façon connue, de benzaldé- hyde et de para-aminobenzènesulfamide en solution alcoolique.
On chauffe ensuite de la manière indiquée dans l'exemple I:
EMI0002.0030
de <SEP> la <SEP> benzylidène-para <SEP> aminoben zène <SEP> sulfamide <SEP> mol.). <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> 26 <SEP> gr.
<tb> une <SEP> solution <SEP> 2 <SEP> N <SEP> de <SEP> bisulfite <SEP> de
<tb> sodium <SEP> (1/1@ <SEP> mol.) <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> . <SEP> 50 <SEP> cm' et on continue la préparation comme indiqué dans l'exemple I.
Process for the preparation of sodium benzyl-para-aminobenzenesulfamide-o) -sulfonate. It was indicated, in patents Nos. 192699 and 192700 that the derivatives of para-amino-benzenesulfamide, substituted on the amine group by an aralkyl residue, have interesting bactericidal properties and are particularly active on streptococci. However, such products are very slightly soluble in most solvents and therefore have the drawback of not being able to be administered by injections.
It has since been found that unsaturated aliphatic aldehydes, aromatic aldehydes, aryl-aliphatic aldehydes, saturated or unsaturated in the aliphatic side chain, react with bisulfites - and with para-aminobenzene sulfonamide. , or with its derivatives substituted in the nucleus, giving new substances soluble in water, possessing great therapeutic value - and: well suited for use in hypodermic injection.
In the case where one starts from aldehydes having an unsaturated aliphatic chain, the preparation of said new substances can be carried out as indicated above, but since these aldehydes are capable of combining with. location of their double bonds in the aliphatic chain,
a sufficient quantity of bisulphite must be employed to satisfy all possibilities of reaction with this substance. For example, if one molecular proportion of crotonic aldehyde or cinnamic aldehyde is employed, two molecular proportions of alkali bisulfite should be employed.
The present invention relates to a process for the preparation of sodium benzyl-para-amino-benzenesulfamide-co-sulfonate, the formula of which is:
EMI0001.0039
This process is characterized in that one reacts with each other, the. benzaldehyde,. para-aminobenzenesulfamide and sodium bisulfite, at least the reaction with the bisulfite taking place in aqueous medium. The order of addition of the ingredients to each other can be any.
The product obtained is a crystalline body, soluble in water, possessing bacteri cidal properties, particularly active on streptococci, usable in therapy, well suited for hypodermic injection.
Here are three examples of execution of the process of the invention: <I> Example I: </I> We heat together for two hours at 90 C:
EMI0002.0007
of <SEP> the <SEP> benzaldehyde <SEP> (1 / 1o <SEP> mol.). <SEP>. <SEP>. <SEP> 10.6 <SEP> gr
<tb> of <SEP> the <SEP> para-a-minobenzenesulfamide
<tb> (i / "<SEP> mol.) <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. < SEP>. <SEP> 17, <B> 2 </B> <SEP> gr
<tb> a <SEP> solution <SEP> 2 <SEP> N <SEP> of <SEP> bisulfite <SEP> of <SEP> so dium <SEP> (1 /, o <SEP> mol.) <SEP> . <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP> 50 <SEP> cm 'in a flask fitted with a stirrer and a reflux condenser. Then 55 g of crystallized sodium acetate are added. The product is filtered and allowed to cool and crystallize.
after which the crystals are drained and washed thoroughly with water and then with 60% alcohol. The product is then dried and consists of sodium benzyl-para-a.minobenzene-sufamide-co-sulfonate of the formula
EMI0002.0012
He has. give to. analysis:
EMI0002.0013
Nitrogen <SEP> 7.6 <SEP>% <SEP> Theoretical <SEP> proportion <SEP> 7.69 <SEP> ô
<tb> Sulfur <SEP> <B> 17-9 / 00l '</B> <SEP> 17.58 <I> Example II: </I> We begin by preparing in the usual way the bisulfite derivative of the. benzaldehyde, by condensation of benzaldehyde and sodium bisulfite in aqueous solution.
Then we heat together:
EMI0002.0021
said <SEP> produces <SEP> of <SEP> the <SEP> reaction <SEP> of <SEP> the
<tb> benzaldehyde <SEP> and <SEP> from <SEP> bisulfite <SEP> from
<tb> sodium <SEP> i1 / 1 "<SEP> mol.) <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP> 21 <SEP> gr
<tb> of <SEP> the <SEP> para <SEP> -aminobenzenesulfamide
<tb> (1/1 "<SEP> mol.) <SEP>. <SEP>. <SEP>." <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP> 17.2 <SEP> gr
<tb> of <SEP> water <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP> 50 <SEP> cm "The subsequent treatment is carried out as in Example I and the product finally obtained is the same as that described above.
<I> Example III: </I> We still get the same product by first preparing the. benzylidene-para-aminobenzenesulfamide (melting point 204) by condensation in a known manner of benzaldehyde and para-aminobenzenesulfamide in alcoholic solution.
Then heated in the manner indicated in Example I:
EMI0002.0030
of <SEP> the <SEP> benzylidene-para <SEP> aminoben zene <SEP> sulfonylurea <SEP> mol.). <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP> 26 <SEP> gr.
<tb> a <SEP> solution <SEP> 2 <SEP> N <SEP> of <SEP> bisulfite <SEP> of
<tb> sodium <SEP> (1/1 @ <SEP> mol.) <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP>. <SEP> 50 <SEP> cm 'and the preparation is continued as indicated in Example I.