Siphon mit wegnehmbarem Tauchrohr. Bei den bekannten. Siphons, welche- bei Schüttsteinen, Abwasserleitungen usw. Ver wendung finden, ist jeweils ein Tauchrohr entweder fest im Sip.hongehäus-e oder weg nehmbar angeordnet, so dass es im letzteren Falle, z. B@. zu Reinigungszwecken, dem Siphongehäuse entnommen werden. kann.
Diese letzteren Siphons ermöglichen es ,jedoch, dass :das Wiedereinsetzen des Tauch rohres unterlassen wird, um weitere Reini- gungen; des Siphons unnötig zu machen.
Das Siphongehäuse füllt sich dann so hoch mit Abwasser, bis das weiter hinzukommende direkt durch den Ablaufstutzen abläuft und auch Verunreinigungen :des Wassers mitfort- sehwemmt. Dabei geht .dann allerdings der eigentliche Zweck des Siphons, die Geruch- absperrung, verloren.
Die Erfindung betrifft nun einen Siphon, bei welchem ein 2N ichtwiedereinsetzen des Tauchrohres nach Wegnehmen, desselben ver hindert und ein steter Geruchabschluss durch das Tauchrohr bewirkt werden soll. Zu die sem Zwecke ;sitzt das Tauchrohr an einem zum Abschliessen des Siphongehäuses nach unten hin dienenden Teil fest und ist mit seinem obern Ende lösbar am obern Teil des Siphongehäuses befestigt.
In der Zeichnung ist der Erfindungs- gegenstand in zwei Ausführungsbeispielen dargestellt. Es zeigt: Fig. 1 das erste Ausführungsbeispiel im Längsschnitt, Fig. 2 einen, Schnitt nach :
der Linie A-A der Fig. 1, Fig. B einen Schnitt nach der Linie B- B der Fig. 1, Fig. 4 das zweite Ausführungsbeispiel in Seitenansicht, teilweise im Schnitt und Fig. 5 einen. Schnitt nach der Linie C-C der Fig. 4.
Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 bis 3 ist ein, aus zwei zusammengefalzten Teilen 1, 2 bestehendes Siphongehäuse vor gesehen, dessen oberer Teil 1 einen seitlichen Auslaufstutzen; 3 besitzt, sowie einen nach oben gerichteten Einlaufstutzen 4.
Das Siphongehäus-e ist mit .dem Einlauf- stutzen: 4 am untern Ende eines Seihers 5, welcher durch, eine Klemmutter 6 an seiner Befestigungsstelle festgehalten ist, mittels einer Überwurfmutter 7 von unten her ange schraubt. Das: untere Ende des Teils 2 des Siphongehäuses besitzt eine durch einen Putz zapfen 8 abgeschlossene Putzöffnung.
Der Putzzapfen ist mit einem Tauelirohr !t aus gerüstet. Dieses ist an seineirr untern .Ende mit Durchbrechungen 10 versehen und an seinem obern Ende mittels eines Gewinde teils 11 in eine nach unten gerichtete Verhin- gerung 12 des Einlaufstutzens derart einge schraubt, dass der Putzzapfen unter Zusam menpressen eines Dichtungsringes 13 < lii, Putzöffnung vollständig dielet abschliesst.
ohne aber gegen den Einlaufstutzen zii stossen.
Bei dem zweiten Ausführungsl-eispiel nach Fig. 4 und 5 weist das Siphongeh.äuse ebenfalls zwei Teile 15, 16 auf. Der obere Gehäuseteil 15 ist finit. einem Ablaufstutzen 17 versehen und besitzt an seiner Einlauf- öffnung Innenagewinde 18, in welches das obere Ende des Tauchrohres 19 eingeschraubt ist, das mit seinem untern Ende am Boden des untern Siphongehäuseteils D')
befestigt ist und dort Durchbreehungen 21_t aufweist.
Das Anbringen des Siphons nach Fig. 4 und 5 geschieht zweckmässig so. dass erst der obere Teil 15 des Siphongehäuses dein Ende eines Bleirohres 21. angelötet wird. worauf der untere Teil 16 des Siphongehäuses durch Einschrauben des obern Tauehrohrendes in das Innengewinde 18 derart am Teil 15 be festigt wird, dass sieh der Rand 22 des 'teils 16 an den untern, mit Gewinde versehenen Rand 23 des Teils 15 anlegt.
Zur Erreichung einer sicheren Dichtung zwise.lien den beiden Gehäuseteilen kann zwischen dem Rand 22 des Gehäuseteils 16 und dem Rand 23 des Gehäuseteile 15 ein Gummiring eingelegt werden, der mittels der l\\berwurfmutter 24 durch die Gehäuseteile 1.,5 und 7 6 zusammen gepresst wird.
Das Abw=asser läuft bei dein ersten Aus führungsbeispiel nach Fig. 1 bis 3 vom Seiber aus durch das Tauchrohr und dessen Durchbrechungen 10 in das Siphongehäuse 1. 2, wo es sieh sammelt und den M\a.sseral>- sehluss bildet. Bei Erreichen der Höhe des Auslaufstutzens 3 fliesst-das Abwasser durch letzteren ab.
Bei dem zweiten Ausführungs- beispiel nach Fig. 4 und 5 fliesst das durch das Bleirohr ?1 zufliessende Abwasser durch das Tauchrohr 19 und deren Durchbrechun- gen 20 in das Siphongehäuse 15. 16. von wo es bei Erreichen der Höhe des Ablaufstutzen l i durch diesen abläuft.
Zum Reinigen braucht man in beiden Fäl len lediglich das Tauchrohr 9 bezw. 19 zu entfernen, was gemäss dem ersten Ausfüh- rungsbeispiel in der \''eise erfolgt, dass durch Drehen des Putzzapfens- 8 der Gewindeteil 11 des Tauchrohres 9 aus seinem Sitz her ausgebracht wird.
Gemäss dem zweiten Aus führungsbeispiel ist erst. die f\ber -urfmutter 24 zu lösen, worauf durch Drehen des un tern Siphonteils 16 das Tauchrohr 7 9 vom obern Siphonteil 1 5 losgeschraubt wird und mitsamt dem untern Siphonteil 16 entfernt werden kann.
In beiden Fällen müssen zwecks Benüt zung des Siphons die Tauchrohre 9 bezw. 19 zusammen mit den betreffenden Abschluss- organen 8 bezw. 16 angebracht werden, da erstere zum Befestigen der letzteren uner lässlich sind.
Siphon with removable immersion pipe. With the known. Siphons, which are used in stones, sewers, etc. Ver, a dip tube is either fixed in the Sip.hongehäus-e or removed away, so that in the latter case, z. B @. can be removed from the siphon housing for cleaning purposes. can.
These latter siphons make it possible, however, that: the reinsertion of the immersion tube is omitted for further cleaning; to make the siphon unnecessary.
The siphon housing then fills so high with sewage that the water that is added drains directly through the drainage connection and also carries away impurities: the water. In this case, however, the actual purpose of the siphon, the odor barrier, is lost.
The invention now relates to a siphon in which a 2N ichtreinsertion of the dip tube after removal, prevents the same ver and a constant odor closure is to be effected by the dip tube. For this purpose, the immersion pipe sits firmly on a part serving to close off the siphon housing at the bottom and is releasably fastened with its upper end to the upper part of the siphon housing.
The subject matter of the invention is shown in two exemplary embodiments in the drawing. It shows: Fig. 1 the first embodiment in longitudinal section, Fig. 2 a, section according to:
the line A-A of Fig. 1, Fig. B a section along the line B-B of Fig. 1, Fig. 4 the second embodiment in side view, partially in section and Fig. 5 a. Section along the line C-C of FIG. 4.
In the embodiment of FIGS. 1 to 3, a siphon housing consisting of two folded-together parts 1, 2 is seen, the upper part 1 of which has a lateral outlet nozzle; 3 and an upwardly directed inlet connection 4.
The siphon housing-e is screwed with .dem inlet connector: 4 at the lower end of a strainer 5, which is held in place by a clamping nut 6 at its fastening point, by means of a union nut 7 from below. The: lower end of part 2 of the siphon housing has a cleaning pin 8 closed by a plaster opening.
The cleaning spigot is equipped with a rope tube. This is provided at its lower end with perforations 10 and at its upper end by means of a thread part 11 is screwed into a downwardly directed obstruction 12 of the inlet connection in such a way that the cleaning spigot is completely pressed together with a sealing ring 13 which concludes.
but without bumping against the inlet nozzle.
In the second exemplary embodiment according to FIGS. 4 and 5, the siphon housing also has two parts 15, 16. The upper housing part 15 is finite. a discharge nozzle 17 and has at its inlet opening internal thread 18, into which the upper end of the immersion pipe 19 is screwed, which with its lower end on the bottom of the lower siphon housing part D ')
is attached and there has perforations 21_t.
The attachment of the siphon according to FIGS. 4 and 5 is expediently done in this way. that only the upper part 15 of the siphon housing is soldered to the end of a lead pipe 21. whereupon the lower part 16 of the siphon housing is fastened by screwing the upper end of the rope into the internal thread 18 on the part 15 so that the edge 22 of the part 16 rests against the lower, threaded edge 23 of the part 15.
To achieve a secure seal between the two housing parts, a rubber ring can be inserted between the edge 22 of the housing part 16 and the edge 23 of the housing part 15, which by means of the union nut 24 through the housing parts 1, 5 and 7 6 is pressed.
In your first exemplary embodiment according to FIGS. 1 to 3, the waste water runs from the strainer through the immersion pipe and its openings 10 into the siphon housing 1.2, where it collects and forms the mineral flow. When the height of the outlet nozzle 3 is reached, the waste water flows out through the latter.
In the second exemplary embodiment according to FIGS. 4 and 5, the waste water flowing in through the lead pipe 1 flows through the immersion pipe 19 and its openings 20 into the siphon housing 15, 16 from where it flows through the siphon housing 15 when it reaches the height of the drain connection 1 1 expires.
For cleaning you need only the dip tube 9 BEZW in both cases. 19 to remove what is done according to the first embodiment in the '' iron that by turning the cleaning pin 8, the threaded part 11 of the immersion tube 9 is brought out of its seat.
According to the second exemplary embodiment, first the f \ over locknut 24 is to be loosened, whereupon the immersion pipe 7 9 is unscrewed from the upper siphon part 15 by turning the lower siphon part 16 and can be removed together with the lower siphon part 16.
In both cases, the dip tubes 9 respectively must for the purpose of using the siphon. 19 together with the relevant closing organs 8 respectively. 16, as the former are essential to attach the latter.