Itegallervontit für Heizkörper von Warmwasserheizungen. Die vorliegende Erfindung betrifft ein Regulierventil für Heizkörper von Warm wasserheizungen, bei welchem bei einer Dre hung des Ventilgriffes zwischen Ventilkegel und Ventilsitz für den Durchfluss des Warm- #vassers jeweils eine solche Öffnung frei gegeben, respektive noch freigelassen wird, dass die Änderung der Wärmeleistung des Heizkörpers annähernd proportional ist der Drehung des Ventilgriffes.
Dies wird da durch erreicht, dass der Ventilkegel oder die Ventilsitzöffnung einen quer zur Achse der Ventilspindel abgesehrägten, zylindrischen Ansatz besitzt, wobei bei der Drehung des Ventilgriffes der Ventilkegelansatz und die Ventilsitzöffnung bezw. der Ventilkegel und der Ventilsitzöffnungsansatz sich ineinander verschieben.
Die beiliegende Zeichnung veranschau licht zwei Ausführungsbeispiele eines solchen Ventils.
Fig. <B>1</B> und 2 zeigen das Ventilgehäuse<B>3</B> im Schnitt. Der Ventiloberteil-2) mit Hand- rad <B>1,</B> sowie der Ventilkegel<B>7</B> mit Ventil spindel<B>8</B> sind in Ansicht dargestellt.
In Fig. <B>1</B> ist der Ventilkegel<B>7</B> gegen die Ventilsitzöffnung <B>5</B> hin mit einem zylindri- sehen, quer zur Achse der Ventilspindel<B>8</B> abgesehrägten Ansatz<B>6'</B> versehen.
Beim Nie- dersehrauben der Ventilspindel<B>8</B> bezw. beim Drehen des Handrades<B>1</B> in der Schliessrich tung gelangt schon bei verhältnismässig ge ringem Hub ein Teil des zylindrischen An satzes<B>6'</B> 'in die Ventilsitzöffnung <B>5</B> und schliesst dadurch sofort einen grossen Teil der VentildureUgangsöffnung zwischen dem Ven tilkegel<B>7</B> und dem Ventilsitz<B>5</B> und ver ringert dementsprechend den Wasserzufluss und damit die Wärmeleistung des Heizkör pers annähernd proportional der Drehung des Ventilgriffes.
Das Heizwasser tritt bei 4 in das Ventil ein und bei<B>9</B> wieder aus.
Fig. <B>3</B> und 4, zeigen Details der Ventil- kegelstellung mit dem zylindrischen, schräg abgeschnittenen Ansatz<B>6'</B> entsprechend der Ausführung nach Fig. <B>1.</B> Fig. <B>3</B> entspricht der Ventilstellung bei halbem Hub. Es ist daraus ersichtlich, dass die Durchgangsöff nung zwischen Ventilkegel<B>7</B> und dem Ven tilsitz bei halbem Hub schon sehr stark ver ringert ist, was der angenähert halben Wärmeleistung des Heizkörpers entspricht. In Fig. 4 ist das Ventil geschlossen gezeich net.
Hier sitzt der Ventilkegel<B>7</B> ganz auf dem Ventilsitz, wobei der zylindrische An satz<B>6'</B> ganz in die Ventilsitzöffnung <B>5</B> hin eingeschoben ist.
Fig. 2 zeigt eine ähnliche Ausführung wie Fig.. <B>1,</B> nur ist hier nicht der Ventilkegel <B>7,</B> sondern die Ventilsitzöffnung <B>5</B> mit einem zylindrischen Ansatz<B>6"</B> versehen, welcher quer zur Ventilspindelachse abgesehrägt ist.
Auch hier wird beim Niederschrauben der Spindel<B>8</B> bezw. beim Drehen des Ventil griffes<B>1</B> infolge Einschiebens des Ventil kegels<B>7</B> in den zylindrischen Ansatz<B>6"</B> schon bei kleinem Hub die Durchgangsöff-' nung zwischen Ventilkegel<B>7</B> und Ventilsitz so stark verringert, dass die Änderung der Wärmeleistung des Heizkörpers annähernd proportional der Drehung des Ventilgriffes<B>1</B> ist. Die Stellung des Ventilgriffes<B>1</B> kann durch eine beim Griff angebrachte Marke er sichtlich gemacht werden.
Bei beiden Beispielen wird natürliell auch beim Öffnen des Ventils zwischen Ventil- hegel und Ventilsitz jeweils eine solche<B>Öff-</B> nung für den Durchfluss des Warmwassers freigegeben, dass die Änderung der Wärme leistung der Heizkörper angenähert propor tional der Drehung des Ventilgriffes ist.
Itegallervontit for radiators of hot water heating. The present invention relates to a regulating valve for radiators of hot water heaters, in which when a Dre hung of the valve handle between valve cone and valve seat for the flow of hot #vassers each such opening is released or is still released that the change in the heat output of the Radiator is approximately proportional to the rotation of the valve handle.
This is achieved because the valve cone or the valve seat opening has a cylindrical projection cut off transversely to the axis of the valve spindle, the valve cone projection and the valve seat opening respectively when the valve handle is rotated. the valve cone and the valve seat opening approach move into one another.
The accompanying drawing illustrates two embodiments of such a valve.
Fig. 1 and 2 show the valve housing 3 in section. The upper valve part 2) with handwheel <B> 1, </B> as well as the valve cone <B> 7 </B> with valve spindle <B> 8 </B> are shown in the view.
In Fig. 1 the valve cone 7 is towards the valve seat opening 5 with a cylindrical shape, transverse to the axis of the valve spindle 8 / B> sawn off approach <B> 6 '</B>.
When lowering the valve spindle <B> 8 </B> resp. When the handwheel <B> 1 </B> is turned in the closing direction, a part of the cylindrical shoulder <B> 6 '</B>' reaches the valve seat opening <B> 5 </B> even with a relatively small stroke and thereby immediately closes a large part of the valve valve outlet opening between the valve cone <B> 7 </B> and the valve seat <B> 5 </B> and accordingly reduces the flow of water and thus the heat output of the radiator approximately proportionally to the rotation of the Valve handle.
The heating water enters the valve at 4 and exits again at <B> 9 </B>.
<B> 3 </B> and 4 show details of the valve cone position with the cylindrical, obliquely cut extension <B> 6 '</B> corresponding to the embodiment according to FIG. 1. </B> Fig. 3 corresponds to the valve position at half stroke. It can be seen from this that the through opening between the valve cone <B> 7 </B> and the valve seat is already very much reduced at half the stroke, which corresponds to approximately half the heat output of the radiator. In Fig. 4, the valve is closed signed net.
Here the valve cone <B> 7 </B> sits completely on the valve seat, with the cylindrical attachment <B> 6 '</B> being pushed completely into the valve seat opening <B> 5 </B>.
FIG. 2 shows a similar embodiment to FIG. 1, except that here it is not the valve cone 7 but the valve seat opening 5 with a cylindrical extension <B> 6 "</B>, which is sawn off transversely to the valve spindle axis.
Here, too, when screwing down the spindle <B> 8 </B> resp. When turning the valve handle <B> 1 </B> as a result of the valve cone <B> 7 </B> being pushed into the cylindrical extension <B> 6 "</B>, the passage opening between the valve cone is opened even with a small stroke <B> 7 </B> and the valve seat are reduced so much that the change in the heating output of the radiator is approximately proportional to the rotation of the valve handle <B> 1 </B>. The position of the valve handle <B> 1 </B> can can be made visible by a mark attached to the handle.
In both examples, when the valve is opened between the valve stem and the valve seat, such an opening is released for the flow of hot water that the change in the heat output of the radiators is approximately proportional to the rotation of the Valve handle is.