Dispositif pour l'enroulement d'un film. La présente invention a pour objet un dispositif pour l'enroulement .d'un film, par exemple un film cinématographique, une bande sonore, etc., à sa sortie d'un appareil de projection.
Ce dispositif est caractérisé en ce qu'il comporte un tambour fou à l'intérieur du quel le film est enroulé de la périphérie vers le centre, un galet enrouleur porté par un bras pivotant, tangent intérieurement audit tambour, et un mécanisme de freinage à ac tion variable, agissant sur ledit tambour et commandé par le bras pivotant.
Les dessins annexés représentent, sché matiquement et à titre d'exemple, une forme d'exécution du dispositif faisant l'objet de l'invention.
La fib. 1 est une vue schématique de ce dispositif, dans le cas où il est placé ,dans une position quelconque par rapport à l'ap pareil de projection; La fig. 2 -est une vue analogue à celle de la fig. 1, dans le cas où le dispositif se trouve placé -en dessous de l'appareil de projection; La fig. 3 est une vue en plan de l'ensem ble formé par le tambour récepteur et le ga let enrouleur;
La fig. 4 est une vue en élévation coupe correspondant à celle de la fig. 3, ladite coupe étant faite partiellement suivant les lignes A-P et C-D de la fig. 3; La fig. 5 est une vue de profil correspon dant à celle de la fig. 3; Les fig. 6 et 7 sont des vues de détail, à plus grande échelle, en coupe, montrant le mécanisme de commande .du galet enrouleur.
Sur les fig. 1 et 2, 1 désigne la bobine magasin sur laquelle est enroulé le film 2 ù projeter, ladite bobine étant solidaire par tous moyens appropriés .de l'appareil de projec tion non représenté.
Le film \? est entraîné à la manière habi tuelle et, par exemple, par un tambour denté 3 d'arrivée du film \?. Ce dernier passe .de vant l'objectif 4 de l'appareil de projection, à la sortie duquel il est repris par un dispo sitif entraîneur 5, puis par un tambour denté 6 de sortie du film. Le tambour denté 3 d'arrivée du film, le dispositif entraîneur 5, le tambour .denté 6 de sortie .du film, qui se trouvent -dans tous les appareils de projection, ne présentent aucune caractéristique spéciale.
Il est à remarquer, toutefois, qu'il est nécessaire, comme d'usage, que la vitesse circonférentielle de ces tam bours 3 et 6 d'arrivée et de sortie du film, ainsi que celle du dispositif entraîneur 5 soient égales entre elles.
Le .dispositif pour l'enroulement du film comporte un tambour récepteur 7 et un galet enrouleur 8. Le tambour 7 est monté sur un support relié par tous moyens appropriés au bâti de l'appareil de projection. Le galet en rouleur 8 est tangent intérieurement. au tam bour récepteur 7 et est monté à l'extrémité d'un bras pivotant 51 articulé sur le support du tambour 7.
Le bras pivotant 51 est asso cié à un mécanisme de freinage 10 pivotant autour d'un axe fixe 50 et agissant sur le tambour récepteur 7, -de manière telle .que ce tambour ne puisse être animé d'un mouve ment propre, indépendant de -celui qui lui est transmis par le galet enrouleur 8, lorsque ce dernier est en rotation. En d'autres ter mes, lorsque le dispositif est en fonctionne ment, le frein 10 agit de manière à empêcher tout glissement du tambour 7 par rapport au galet 8. I1 est à remarquer que l'action du frein 10 doit être variable. Cette action est dégressive, de façon qu'elle aille en dimi nuant au fur et â mesure que la quantité de film enroulée -dans le tambour 7 augmente.
Dans ce but, le frein 10 est relié au bras 51 par un ressort<B>59-</B> dont le point d'atta-ahe sur ledit bras est situé entre l'axe de pivotement -de ce.dernier et le galet 8.
Le galet enrouleur 8 est commandé à l'aide de toute transmission appropriée à par tir de l'un des tambours dentés d'arrivée 3 ou de sortie 6 du film, ou à partir du dispo sitif entraîneur 5. La transmission doit être telle que la vitesse circonférentielle .du galet enrouleur 8 soit égale à la vitesse circonfé- rentielle des organes indiqués ci-dessus et faisant partie @de l'appareil de projection.
Grâce à cette transmission, les organes en rotation dans l'appareil de projection ainsi que les organes en rotation du dispositif d'enroulement, tournent tous 'à la même vi tesse circonférentielle, qui est égale à la vi tesse linéaire .du film dans l'appareil de pro jection.
Le film 2, après son passage -dans l'ap pareil de projection, se trouve donc enroulé, sans tension, ce qui permet d'assurer qu'en cours .d'enroulement, le film ne se trouve dé tério,ré en quoi que ce soit.
Dans l'installation schématique de la fig. 1, dans laquelle on a supposé que le dis positif d'enroulement était placé dans une position quelconque par rapport à l'appareil de projection, on utilise la tendance que pos sède le film 2 à fariner une boucle à la sortie de l'appareil de projection, pour l'amener -dans le plan d'enroulement, c'est-à-dire dans le plan du tambour récepteur 7. Dans ce but, on cale sur l'axe .du galet 8 et au-dessus @de ce dernier, un tambour denté 11 de même diamètre que ledit galet 8 et animé par suite, en cours .de fonctionnement, d'une même vi tesse eirconférentielle.
Dans l'installations schématique de la fig. 2, -dans laquelle on a supposé que le dis p osi hif d'enroulement -se troavait au-dessous de l'appareil .de projection, le film qui pos sède une certaine rigidité, en raison de sa vitesse, pénètre directement dans le tambour récepteur 7 en formant une boucle de manière à entrer -dans le plan .d'enroulement.
Ce ré sultat est obtenu en :donnant au tambour récep- teur 7 une position inclinée par rapport à un plan horizontal ou oblique par rapport à un plan vertical. Le même résultat pourrait être obtenu au moyen d'un .dispositif -de guidage du film 2 à son arrivé -dans le dispositif d'en roulement.
On a représenté en .détail, aux fi-. 3 à 5. une forme d'exécution complète du dispositif d'enroulement. Sur ces figures, 12 désigne un support comportant un moyeu 13 dans lequel est monté, par l'intermédiaire d'un palier à billes 14, un tambour 15. Grâce à ce montage, le tambour 15 peut tourner librement. Un galet enrouleur 16 est monté à l'ex trémité d'un bras 17 muni d'un moyeu 18 et pivotant autour d'un axe 18', solidaire -du support 12 et perpendiculaire à ce dernier.
Le bras 17 est, en outre, articulé sur un axe 19 parallèle au support 12. Cette .deuxième articulation est. destinée à. permettre le pivo tement: du bras 17 et des divers organes qu'il supporte, de manière à dégager le galet en rouleur 16 du tambour récepteur 15, comme on le verra par la suite.
Le bras 17 -est relié, en outre, au moyeu 18 à l'aide de deux ressorts -de traction 20 qui ont pour but, en cours de fonctionnement, d'empêcher le galet enrouleur 16 de sortir du tambour récepteur 15.
Comme représenté, le bras 17 est égale ment muni,d'un tambour denté 21 d'un dia mètre égal au diamètre du galet enrouleur 16. Ce dernier et le tambour denté 21, qui sont montés de part et d'autre du bras 17, sont solidaires .d'un même axe.
Avec le tambour denté 21 coagissent deux rouleaux presseurs 22 et 23 montés -de ma nière à. pouvoir tourner sur une chape 24. Celle-ci peut pivoter sur un levier 25, arti culé lui-même sur un axe 26 solidaire du l)ras 17. Les deux rouleaux 22 et 23 sont maintenus en contact avec le tambour denté 21. grâce .à un ressort 27 enroulé autour de l'axe 26.
Le dispositif d'enroulement est complété par un sabot de frein 28, monté à l'extrémité d'une tige 29 articulée sur un axe 30 porté par le support du dispositif d'enroulement.
Le sabot 28 est .maintenu en -contact avec la face extérieure .du tambour récepteur 15 grâce à l'action .d'un ressort de traction 53 dont l'extrémité libre est fixée à un bras 54 pivotant autour d'un axe fixe 55. L'autre extrémité du bras 54 est reliée, à l'aide d'un levier articulé 56, au moyeu 18 du bras 17 portant le galet enrouleur 16.
Il est à remarquer que le point .de fixa tion du ressort 53 sur le bras 54 est compris entre l'axe fixe 55 et l'axe d'articulation 5 7 dudit bras 54 sur le levier 56. Le galet 16 et le tambour denté 21 sont entraînés en rotation, .à partir de l'un des or ganes d'entraînement du film dans l'appareil de projection (non représenté), au moyen d'une transmission flexible 35. Dans -ce but (fig. 6 et 7), un câble souple 63 est rendu so lidaire, à l'une .de ses extrémités, d'un axe 64 muni d'une vis sans fin 65 en prise avec une roue à .denture hélicoïdale 66 calée sur un axe 67 portant le galet 16 et le tambour denté 21..
La vis sans fin 65 et le pignon à denture hélicoïdale 66 .sont enfermés dans un carter 68 solidaire du bras pivotant 17 et mu nis de deux roulements à billes 69 servant de supports à l'axe 67.
L'autre extrémité du câble 63 porte un pignon destiné à venir en prise avec un pignon calé sur l'axe de l'un des tambours 3, 5 ou 6.
Les diamètres des divers engrenages de la, transmission sont déterminés de manière telle que la vitesse circonférentielle du galet 16 et du tambour denté 21 soit égale à celle des tambours 3, 5 ou 6, c'est-à-dire égale à la vitesse linéaire du film dans l'appareil de projection.
Afin qu'il soit facile, après enroulement, de ressortir le film du tambour récepteur 15, ce dernier est muni, intérieurement, 'une couronne amovible 36 munie, extérieurement, de taquets 37. Cette .couronne est établie, de préférence, au moyen d'une lame en acier à. ressort, de façon à adhérer suffisamment con tre le tambour récepteur et participer au mou vement de rotation de ce dernier.
C'est à l'intérieur de cette couronne que s'opère l'enroulement proprement dit du film 2. La couronne 36 comporte un agrafage permettant de l'ouvrir pour la ,sortir de la bobine lorsque le film est enroulé.
L'ensemble du .dispositif d'enroulement est contenu 'à l'intérieur .d'une .boîte formant carter, 1e_ couvercle 38 de cette boîte étant muni d'une ouverture d'entrée du film qui passe, -comme on peut le voir là la fig. 3, entre deux galets tangents 40 et 41.
Le mode de fonctionnement du dispositif décrit est le suivant: La boîte carter étant ouverte et la cou ronne 36 -étant enlevée, on place à l'intérieur du tambour récepteur 15, et sur le fond -de ce dernier, l'un -des flasques 42 de la bobine sur laquelle le film 2 .doit être enroulé à sa sortie de l'appareil de projection. Ceci fait, on place à l'intérieur du tambour récepteur 15 la couronne 36 et on introduit l'extré mité libre .du film 2 sortant de l'appareil de projection dans la boîte carter.
Pour assurer un bon enroulement, on peut introduire la dite extrémité libre du film 2 dans une fente ménagée dans la couronne 36, de façon à l'en gager entre le tambour 15 et l'un .des taquets 37 de la -couronne 36. Le film 2 est également disposé de manière que ses perforations 42' soient en prise avec les dents du tambour denté 21 et qu'il vienne s'appliquer contre la face intérieure de la couronne 36, position dans laquelle il est maintenu par le galet en rouleur 16.
L'appareil de projection étant alors mis en marche, après son passage sur le tambour denté de sortie du film, ce dernier est en traîné par le tambour denté 21 ainsi que par le galet enrouleur 16 qui entraîne, à son tour, le tambour récepteur 15.
Il en résulte que le film ? s'enroule à l'intérieur de la couronne 36 en partant de la périphérie vers le centre. .
Au fur et à mesure de l'enroulement du film 2, le bras 17 pivote autour de son axe 18', et se .déplace de la périphérie de la cou ronne 36 vers le centre -de cette dernière.
Il s'ensuit que le bras 54 pivote autour de son axe 55 et que l'action qu'il exerce sur le ressort de traction 53 devient de moins en moins forte.
On voit donc que le freinage exercé par le sabot 28 sur le tambour 15 devient de plus en plus faible au fur et à mesure que la quantité de film enroulée devient plûs grande.
Lorsque le film 2 est complètement en roulé, il suffit d'ouvrir la boîte carter, de faire sortir le galet enrouleur 16 de l'inté rieur de la couronne 36 en faisant pivoter le bras support 17 autour -de l'axe 19. Ceci fait, on introduit l'autre flasque de la bobine, de manière à reconstituer la bobine magasin. qu'on n'a plus qu'à retirer du tambour récep teur 15.
Cet enlèvement est rendu possible, grâce à l'espace libre qui existe sur toute la péri phérie entre la couronne 36 et le tambour ré cepteur 15.
Après enroulement, le film se trouve prêt à. être projeté de nouveau, étant donné que la première vue à passer devant l'objectif se trouve sur la périphérie du film enroulé.
La bobine réceptrice peut être constituée par une bobine de tout type connu, -à condi tion que ses deux flasques soient amovibles, l'un de ceux-.ci devant être muni, de préfé rence, d'un moyeu extensible.
Le dispositif .décrit se rapporte au cas de la fig. 1. Il est évident que, pour le cas de la fil. 2, le tambour denté 21 deviendrait inu tile, les autres organes restant les mêmes.
Il résulte de ce qui précède que le dispo sitif représenté et décrit permet d'enrouler un film -de la périphérie vers le centre, à une vi tesse égale à la vitesse linéaire de projection du film, sans faire subir -à ce dernier une ten sion, si faible soit-elle.
Il est .donc possible, grâce à ce dispositif, de prolonger la durée pendant laquelle un film n'est pas détérioré, car on évite les nom breux rebobinages qu'il est nécessaire d'ef fectuer après la projection des films.
Par ailleurs, les films n'étant soumis à aucune tension, il ne se produit aucune.défor- mation de la bande, ce qui est particulière ment intéressant dans le .cas de films sonores.
Les dispositifs d'enroulement interne qui existaient jusqu'à ce jour, ou bien ne permet taient. pas d'obtenir des vitesses de projection et d'enroulement rigoureusement synchrones, ce qui provoquait des déformations, particu lièrement nuisibles dans le cas de films so nores, au bien, lorsqu'ils comportaient un or gane intermédiaire d'enroulement tel qu'une courroie :sans fin par exemple, -dont le rôle était d'appliquer différentes parties du film les unes contre les autres, provoquaient des glissements qui avaient pour effet de rayer le film.
Le dispositif -décrit et représenté remédie à ces inconvénients par des moyens simples et évite, d'autre part, l'emploi antérieure ment proposé .de variateurs de vitesses .dont le fonctionnement est très .délicat et qui n'ont pas donné de bous résultats.
Device for winding a film. The present invention relates to a device for winding a film, for example a cinematographic film, a soundtrack, etc., as it leaves a projection apparatus.
This device is characterized in that it comprises an idle drum inside which the film is wound from the periphery towards the center, a winding roller carried by a pivoting arm, tangent internally to said drum, and a braking mechanism. variable action, acting on said drum and controlled by the pivoting arm.
The appended drawings show, schematically and by way of example, an embodiment of the device forming the subject of the invention.
The fib. 1 is a schematic view of this device, in the case where it is placed, in any position relative to the projection apparatus; Fig. 2 -is a view similar to that of FIG. 1, in the case where the device is placed below the projection apparatus; Fig. 3 is a plan view of the assembly formed by the receiving drum and the winder ga let;
Fig. 4 is a sectional elevational view corresponding to that of FIG. 3, said section being made partially along lines A-P and C-D of FIG. 3; Fig. 5 is a side view corresponding to that of FIG. 3; Figs. 6 and 7 are detail views, on a larger scale, in section, showing the control mechanism .du winder roller.
In fig. 1 and 2, 1 designates the magazine reel on which is wound the film 2 to be projected, said reel being secured by any appropriate means .de the projection apparatus not shown.
The film \? is driven in the usual manner and, for example, by a toothed drum 3 for the arrival of the film \ ?. The latter passes before the objective 4 of the projection apparatus, at the output of which it is picked up by a drive device 5, then by a toothed drum 6 for output of the film. The toothed film inlet drum 3, the driving device 5, the toothed film outlet drum 6, which are found in all projection devices, have no special characteristics.
It should be noted, however, that it is necessary, as usual, that the circumferential speed of these drums 3 and 6 of arrival and exit of the film, as well as that of the driving device 5 are equal to each other.
The .dispositif for winding the film comprises a receiving drum 7 and a winding roller 8. The drum 7 is mounted on a support connected by any suitable means to the frame of the projection apparatus. The roller 8 is tangent internally. to the receiver drum 7 and is mounted at the end of a pivoting arm 51 articulated on the support of the drum 7.
The pivoting arm 51 is associated with a braking mechanism 10 pivoting about a fixed axis 50 and acting on the receiving drum 7, in such a way that this drum cannot be driven by a proper movement, independent of -this which is transmitted to it by the winding roller 8, when the latter is rotating. In other words, when the device is in operation, the brake 10 acts in such a way as to prevent any sliding of the drum 7 with respect to the roller 8. It should be noted that the action of the brake 10 must be variable. This action is degressive, so that it decreases as the amount of film wound up in the drum 7 increases.
For this purpose, the brake 10 is connected to the arm 51 by a spring <B> 59- </B> whose point of attack on said arm is located between the pivot axis of this last and the roller 8.
The winding roller 8 is controlled using any suitable transmission by firing from one of the toothed film inlet 3 or outlet 6 drums, or from the drive device 5. The transmission must be such that the circumferential speed of the winding roller 8 is equal to the circumferential speed of the members indicated above and forming part of the projection apparatus.
Thanks to this transmission, the rotating members in the projection apparatus as well as the rotating members of the winding device all rotate at the same circumferential speed, which is equal to the linear speed of the film in the film. projection device.
The film 2, after it has passed through the projection apparatus, is therefore wound up, without tension, which makes it possible to ensure that in the course of winding, the film is not found de terio. whether it be.
In the schematic installation of fig. 1, in which it was assumed that the winding device was placed in any position relative to the projection apparatus, the tendency of the film 2 to flour a loop at the outlet of the apparatus is used. projection, to bring it -in the winding plane, that is to say in the plane of the receiving drum 7. For this purpose, it is wedged on the axis .du roller 8 and above @de the latter, a toothed drum 11 of the same diameter as said roller 8 and consequently driven, during operation, with the same eirconferential speed.
In the schematic installations of fig. 2, -in which it has been assumed that the winding device -is located below the projection apparatus, the film which has a certain rigidity, due to its speed, penetrates directly into the receiver drum 7 forming a loop so as to enter -in the winding plane.
This result is obtained by: giving the receiver drum 7 an inclined position with respect to a horizontal plane or oblique with respect to a vertical plane. The same result could be obtained by means of a .dispositif -guiding the film 2 on its arrival -in the rolling device.
There is shown in detail, at fi-. 3 to 5. a complete embodiment of the winding device. In these figures, 12 denotes a support comprising a hub 13 in which is mounted, via a ball bearing 14, a drum 15. Thanks to this mounting, the drum 15 can rotate freely. A winding roller 16 is mounted at the end of an arm 17 provided with a hub 18 and pivoting about an axis 18 ', integral with the support 12 and perpendicular to the latter.
The arm 17 is furthermore articulated on an axis 19 parallel to the support 12. This second articulation is. destined to. allow pivoting: of the arm 17 and of the various members that it supports, so as to release the roller 16 from the receiving drum 15, as will be seen below.
The arm 17 -is connected, moreover, to the hub 18 by means of two tension springs 20 which have the purpose, during operation, of preventing the winding roller 16 from coming out of the receiving drum 15.
As shown, the arm 17 is also provided with a toothed drum 21 with a diameter equal to the diameter of the winding roller 16. The latter and the toothed drum 21, which are mounted on either side of the arm 17 , are integral. of the same axis.
With the toothed drum 21 coact two pressure rollers 22 and 23 mounted -de way to. be able to rotate on a yoke 24. The latter can pivot on a lever 25, itself articulated on an axis 26 integral with the l) ras 17. The two rollers 22 and 23 are kept in contact with the toothed drum 21. thanks to . to a spring 27 wound around the axis 26.
The winding device is completed by a brake shoe 28, mounted at the end of a rod 29 articulated on a pin 30 carried by the support of the winding device.
The shoe 28 is .maintained in -contact with the outer face of the receiving drum 15 thanks to the action of a tension spring 53 whose free end is fixed to an arm 54 pivoting about a fixed axis 55 The other end of the arm 54 is connected, by means of an articulated lever 56, to the hub 18 of the arm 17 carrying the winding roller 16.
It should be noted that the point of attachment of the spring 53 on the arm 54 is between the fixed axis 55 and the articulation axis 5 7 of said arm 54 on the lever 56. The roller 16 and the toothed drum 21 are driven in rotation, from one of the film drive organs in the projection apparatus (not shown), by means of a flexible transmission 35. For this purpose (Fig. 6 and 7), a flexible cable 63 is made so lidaire, at one .of its ends, a pin 64 provided with a worm 65 engaged with a helical toothed wheel 66 wedged on a pin 67 bearing the roller 16 and the toothed drum 21 ..
The worm 65 and the helical toothed pinion 66. Are enclosed in a housing 68 integral with the pivoting arm 17 and fitted with two ball bearings 69 serving as supports for the axis 67.
The other end of cable 63 carries a pinion intended to engage with a pinion wedged on the axis of one of the drums 3, 5 or 6.
The diameters of the various gears of the transmission are determined such that the circumferential speed of the roller 16 and of the toothed drum 21 is equal to that of the drums 3, 5 or 6, that is to say equal to the linear speed film in the projector.
So that it is easy, after winding, to take the film out of the receiving drum 15, the latter is provided, internally, with a removable crown 36 provided, on the outside, with tabs 37. This crown is preferably established by means of from a steel blade to. spring, so as to adhere sufficiently against the receiving drum and participate in the rotational movement of the latter.
It is inside this crown that the actual winding of the film 2 takes place. The crown 36 has a stapling allowing it to be opened to exit the reel when the film is wound up.
The entire winding device is contained within a casing box, the cover 38 of this box being provided with an inlet opening for the passing film, as can be expected. see there fig. 3, between two tangent rollers 40 and 41.
The operating mode of the device described is as follows: With the casing box open and the crown 36 being removed, one places inside the receiving drum 15, and on the bottom of the latter, one of the flanges 42 of the reel on which the film 2. must be wound up when it leaves the projection apparatus. This done, the crown 36 is placed inside the receiving drum 15 and the free end of the film 2 coming out of the projection apparatus is introduced into the casing box.
To ensure good winding, the said free end of the film 2 can be introduced into a slot made in the crown 36, so as to engage it between the drum 15 and one of the tabs 37 of the crown 36. The film 2 is also arranged so that its perforations 42 'are in engagement with the teeth of the toothed drum 21 and that it comes to rest against the inner face of the crown 36, position in which it is held by the roller in roller 16.
The projection apparatus being then started, after its passage over the toothed film outlet drum, the latter is dragged by the toothed drum 21 as well as by the winding roller 16 which in turn drives the receiving drum 15.
It follows that the film? is wound inside the crown 36 starting from the periphery towards the center. .
As the film 2 is being wound up, the arm 17 pivots about its axis 18 ', and moves from the periphery of the neck 36 towards the center of the latter.
It follows that the arm 54 pivots about its axis 55 and that the action which it exerts on the tension spring 53 becomes less and less strong.
It can therefore be seen that the braking exerted by the shoe 28 on the drum 15 becomes weaker and weaker as the quantity of film wound up becomes larger.
When the film 2 is completely rolled up, it suffices to open the casing box, to bring out the winding roller 16 from the inside of the crown 36 by causing the support arm 17 to pivot around the axis 19. This done, we introduce the other flange of the reel, so as to reconstitute the magazine reel. all that is left to do is remove from the receiving drum 15.
This removal is made possible, thanks to the free space which exists over the entire periphery between the ring 36 and the receiving drum 15.
After winding, the film is ready to. be projected again, since the first frame to pass in front of the lens is on the periphery of the wound film.
The receiving reel can be constituted by a reel of any known type, -on condition that its two flanges are removable, one of these having to be provided, preferably, with an extensible hub.
The device described relates to the case of FIG. 1. Obviously, for the case of the thread. 2, the toothed drum 21 would become unnecessary, the other members remaining the same.
It follows from the foregoing that the device shown and described allows a film to be wound from the periphery to the center, at a speed equal to the linear speed of projection of the film, without subjecting the latter to a ten sion, however small.
It is therefore possible, by virtue of this device, to prolong the period during which a film is not deteriorated, since the numerous rewinds which must be carried out after the films have been shown are avoided.
Moreover, since the films are not subjected to any tension, no distortion of the tape occurs, which is particularly interesting in the case of sound films.
The internal winding devices that existed until this day, or did not allow. rigorously synchronous projection and winding speeds, which caused deformations, particularly harmful in the case of sound films, good, when they included an intermediate winding member such as a belt: endless, for example, whose role was to apply different parts of the film against each other, causing slippage which had the effect of scratching the film.
The device -described and shown overcomes these drawbacks by simple means and avoids, on the other hand, the use previously proposed .de speed variators .whose operation is very .delicate and which did not give a mess results.