CH167264A

CH167264A - Hand pump for atomizing liquids and for oiling.

Info

Publication number: CH167264A
Authority: CH
Inventors: Co J Ernst
Original assignee: Ernst & Co J
Priority date: 1933-05-09
Filing date: 1933-05-09
Publication date: 1934-02-15

Description

  

  Handpumpe     znm    Zerstäuben von Flüssigkeiten und     zum    Ölen.         (xegenstand    der vorliegenden Erfindung  ist eine mit einer Hand zu tragen bestimmte  Handpumpe zum Zerstäuben von Flüssigkeiten  und zum Ölen. Dieselbe zeichnet sich dadurch  aus, dass in die Ansaugleitung vor dem An  saugventil ein Filter eingesetzt ist, und dass  ein Handgriff zusammen mit einem Griffring  des Austrittsrohres als Tragmittel für die  Handpumpe dienen.  



  Zweckmässig bildet der Handgriff der Pum  pe ein Ganzes mit dem Pumpenkörper.  



  Die Zeichnung veranschaulicht ein Aus  führungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes  im Vertikalschnitt.  



  1 bezeichnet den Pumpenkörper, 2 den  Pumpenzylinder und 3 das an dessen unterem  Ende angebrachte Saugventil in Form einer  Kugel. In die Saugleitung 4 ist vor dem Saug  ventil 3 ein feines Drahtgeflecht 5 als Filter  eingesetzt, um den Eintritt von     Unreinigkeiten     in den Pumpenzylinder zu verhindern. Ein  Gewindenippel 6 klemmt das Metallgeflecht  auf seinem Sitz fest, kann aber zur Reinigung  des Filters samt letzterem entfernt werden.    Dieser Filter hat den Vorteil, dass die     Zer-          stäuberdüse    7     bezw.    das     Öl-Spritzrohr    8 vor       Unreinigkeiten    geschützt sind.  



  Der     Handgriff    9 bildet mit dem Pumpen  körper I ein Stück. Dieser Handgriff und ein  Griffring 10 des Austrittsrohres 11 der Hand  pumpe, welche in der gleichen Ebene auf  einander gegenüberliegenden Seiten des Zy  linders 2 angeordnet sind, bilden bequeme  Mittel zum Tragen der Handpumpe beim Ge  brauch, indem man mit dem Mittel- und Ring  finger den Handgriff und mit dem     Zeigfinger     den Griffring 10 erfasst, während der Daumen  den Pumpenkolben 12 betätigt. Es hat sich  nämlich in der Praxis herausgestellt, dass das  Tragen der Pumpe, namentlich wenn der Be  hälter voll ist, am Handgriff 9 allein sehr  mühsam ist. Diesem Übelstand hilft das Tra  gen der Pumpe am     Handgriff    9 und am Ring  griff 10 ab.

   Je nach Umständen kann ein  Austrittsrohr 11 mit Düse 7 zum Zerstäuben  einer Flüssigkeit, z. B. Wasser, oder ein Aus  trittsrohr 11 mit verjüngtem Ende 8 zum Aus  spritzen von Schmieröl in den Pumpenkörper 1      eingesetzt werden. Beide Rohre besitzen einen  Griffring 10.



  Hand pump for atomizing liquids and for oiling. (The subject of the present invention is a hand pump intended to be carried with one hand for atomizing liquids and for oiling. The same is characterized in that a filter is inserted in the suction line in front of the suction valve, and that a handle together with a grip ring of the The outlet pipe serves as a support for the hand pump.



  Appropriately, the handle of the Pum pe forms a whole with the pump body.



  The drawing illustrates an exemplary embodiment of the subject invention in vertical section.



  1 designates the pump body, 2 the pump cylinder and 3 the suction valve in the form of a ball attached to its lower end. In the suction line 4, a fine wire mesh 5 is used as a filter in front of the suction valve 3 to prevent the entry of impurities into the pump cylinder. A threaded nipple 6 clamps the metal mesh firmly in its seat, but can be removed to clean the filter together with the latter. This filter has the advantage that the atomizer nozzle 7 or the oil spray tube 8 are protected from impurities.



  The handle 9 forms one piece with the pump body I. This handle and a handle ring 10 of the outlet pipe 11 of the hand pump, which are arranged in the same plane on opposite sides of the Zy Linders 2, form a convenient means of carrying the hand pump during use by fingering the middle and ring Handle and with the index finger grasped the grip ring 10, while the thumb actuates the pump piston 12. It has been found in practice that carrying the pump, in particular when the container is full, on the handle 9 alone is very tedious. This drawback helps the Tra gene of the pump on the handle 9 and on the ring 10 from.

   Depending on the circumstances, an outlet pipe 11 with a nozzle 7 for atomizing a liquid, e.g. B. water, or an off pipe 11 with a tapered end 8 for spraying off lubricating oil in the pump body 1 are used. Both tubes have a grip ring 10.

Claims

PATENT CLAIM: Hand pump intended to be carried with one hand for atomizing liquids and for oiling, characterized in that a filter is inserted in the suction line in front of the suction valve, and that a handle together with a grip ring of the outlet pipe as a support means serve for the hand pump. SUBCLAIM: Hand pump according to claim, characterized in that the handle forms one piece with the pump body.