EMI0001.0001
Pièce <SEP> d'liorloncrie <SEP> dont <SEP> le <SEP> remontage <SEP> s'effectue <SEP> automatiquement.
EMI0001.0002
L'objet <SEP> de <SEP> la <SEP> présente <SEP> invention <SEP> est <SEP> une
<tb> pièce <SEP> d'horlogerie <SEP> dont <SEP> le <SEP> remontage <SEP> s'effec tue <SEP> automatiquement <SEP> par <SEP> le <SEP> moyen <SEP> d'au
<tb> moins <SEP> une <SEP> masse <SEP> oscillante.
<SEP> Cette <SEP> pièce
<tb> d'horlogerie <SEP> est <SEP> caractérisée <SEP> en <SEP> ce <SEP> que <SEP> cette
<tb> masse <SEP> est <SEP> reliée <SEP> au <SEP> dispositif <SEP> moteur <SEP> à <SEP> re monter <SEP> par <SEP> un <SEP> mécanisme <SEP> permettant <SEP> à <SEP> cette
<tb> masse <SEP> d'effectuer <SEP> le <SEP> remontage <SEP> dans <SEP> ses <SEP> deuX
<tb> sens <SEP> d'oscillation.
<tb> L <SEP> e <SEP> dessin <SEP> ci-annexé <SEP> représente, <SEP> à <SEP> titre
<tb> d'exemple, <SEP> ciao <SEP> formes <SEP> d'exécution <SEP> de <SEP> l'objet
<tb> de <SEP> l'invention.
<tb> Le,, <SEP> fig. <SEP> 1 <SEP> Î! <SEP> <B>3</B> <SEP> sont <SEP> trois <SEP> vues <SEP> en <SEP> éléva tion, <SEP> respective <SEP> nmiit. <SEP> de <SEP> la <SEP> première,
<tb> deuxième <SEP> et <SEP> troisième <SEP> forme <SEP> d'exécution;
<tb> La <SEP> fib. <SEP> -t <SEP> est <SEP> une <SEP> vue <SEP> en <SEP> plan <SEP> de <SEP> la
<tb> quatrième <SEP> forme <SEP> d'exécution, <SEP> et <SEP> la <SEP> fib. <SEP> 5 <SEP> est
<tb> une <SEP> vue <SEP> en <SEP> élévation <SEP> de <SEP> la <SEP> cinqulènie <SEP> forme
<tb> d'exécution.
<tb> Dans <SEP> la <SEP> première <SEP> forme <SEP> d'exécution, <SEP> la
<tb> <B>P <SEP> l <SEP> 'èce</B> <SEP> d'horlogerie <SEP> <B>ZD</B> <SEP> présente <SEP> un <SEP> couloir <SEP> <B>1,</B> <SEP> dans
<tb> lequel <SEP> petit <SEP> osciller <SEP> une <SEP> masse <SEP> ? <SEP> montée <SEP> sur
<tb> un <SEP> bras <SEP> 3 <SEP> clni <SEP> est <SEP> pivoté <SEP> sur <SEP> l'axe <SEP> -1. <SEP> Ce <SEP> bras
<tb> 3 <SEP> porte <SEP> une <SEP> roue <SEP> 5.
<SEP> montée <SEP> sur <SEP> le <SEP> point <SEP> <B>(le</B>
EMI0001.0003
pivotement <SEP> -1 <SEP> -, <SEP> et <SEP> qui <SEP> coopère <SEP> avec <SEP> deux <SEP> ren- vois <SEP> G <SEP> et <SEP> î, <SEP> montés <SEP> chacun <SEP> sur <SEP> un <SEP> support
<tb> rotatif <SEP> 8, <SEP> respectivement <SEP> tl, <SEP> que <SEP> deu-x <SEP> res sorts <SEP> 8' <SEP> respectivement <SEP> J' <SEP> appliquent <SEP> contre
<tb> la <SEP> roue <SEP> 5.
<SEP> Ces <SEP> deux <SEP> renvois <SEP> agissent <SEP> sur <SEP> une
<tb> même <SEP> roue <SEP> <B>10,</B> <SEP> l'un <SEP> 7, <SEP> directement <SEP> et <SEP> l'autre
<tb> G, <SEP> par <SEP> l'internii@diaire <SEP> (l'un <SEP> second <SEP> renvoi <SEP> 11.
<tb> et <SEP> cette <SEP> roue <SEP> 10 <SEP> transmet <SEP> à <SEP> son <SEP> tour, <SEP> par <SEP> nu
<tb> pignon <SEP> 10', <SEP> son <SEP> mouvement <SEP> au <SEP> barillet <SEP> 1?.
<tb> Le <SEP> fonctionneraient <SEP> de <SEP> ce <SEP> dispositif <SEP> est <SEP> le
<tb> suivant:
<tb> Supposons <SEP> quo <SEP> la <SEP> masse <SEP> 2 <SEP> tourne <SEP> autour
<tb> <B>(le</B> <SEP> son <SEP> axe <SEP> -l. <SEP> dans <SEP> le <SEP> sens <SEP> do <SEP> la <SEP> flèche <SEP> f. <SEP> 1;
(
<tb> roue <SEP> 5 <SEP> tourne <SEP> dans <SEP> la <SEP> mên1P <SEP> direction <SEP> et <SEP> ae tionne <SEP> le <SEP> renvoi <SEP> G, <SEP> qiii <SEP> à <SEP> son <SEP> tour <SEP> actionne <SEP> <B>lu</B>
<tb> seeOnd <SEP> renvoi <SEP> 11, <SEP> lequel <SEP> agit <SEP> sur <SEP> le <SEP> barillet
<tb> 12, <SEP> qui <SEP> tourne <SEP> dans <SEP> le <SEP> sans <SEP> de <SEP> la <SEP> flèche
<tb> par <SEP> l'interniédliaire <SEP> (le <SEP> la <SEP> roue <SEP> 10 <SEP> et <SEP> du
<tb> pignon <SEP> 10'. <SEP> Les <SEP> dents <SEP> de <SEP> la <SEP> roue <SEP> 5, <SEP> quand
<tb> colle-ci <SEP> tourne <SEP> dans <SEP> le <SEP> sens <SEP> (le <SEP> la <SEP> flèche <SEP> @.
<tb> agissent <SEP> sur <SEP> le <SEP> renvoi <SEP> <B>f</B> <SEP> de <SEP> façon <SEP> à <SEP> l'éloigner
<tb> avec <SEP> son <SEP> support <SEP> J <SEP> (le <SEP> la <SEP> roue <SEP> 5.
<SEP> Si <SEP> la <SEP> niasse
<tb> tourne <SEP> en <SEP> sens <SEP> inverse, <SEP> c'est. <SEP> au <SEP> contraire <SEP> le
<tb> renvoi <SEP> 7 <SEP> qui <SEP> est <SEP> actionna, <SEP> par <SEP> la <SEP> roue <SEP> 5, <SEP> alors
EMI0002.0001
que <SEP> le <SEP> renvoi <SEP> 6 <SEP> et <SEP> son <SEP> support <SEP> 8 <SEP> se <SEP> trouvent
<tb> éloignés <SEP> à <SEP> l'encontre <SEP> du <SEP> ressort <SEP> 8'.
<tb> Le <SEP> renvoi <SEP> 7 <SEP> transmet <SEP> alors <SEP> sa <SEP> rotation <SEP> au
<tb> barillet <SEP> 12 <SEP> par <SEP> l'intermédiaire <SEP> des <SEP> roues <SEP> 10
<tb> et <SEP> 10', <SEP> actionnant <SEP> ainsi <SEP> le <SEP> barillet <SEP> 12 <SEP> dans
<tb> le <SEP> même <SEP> sens <SEP> f, <SEP> comme <SEP> auparavant.
<tb> Dans <SEP> la <SEP> forme <SEP> d'exécution <SEP> qui <SEP> viuni
<tb> d'être <SEP> décrite,
<SEP> les <SEP> roues <SEP> 5, <SEP> 6 <SEP> et <SEP> 7 <SEP> sont <SEP> den tées, <SEP> mais <SEP> elles <SEP> pourraient <SEP> être <SEP> remplacées
<tb> par <SEP> des <SEP> roues <SEP> à. <SEP> pourtour <SEP> lisse. <SEP> Dans <SEP> ce <SEP> cas,
<tb> on <SEP> fixerait <SEP> sur <SEP> les <SEP> roues <SEP> 6 <SEP> et <SEP> ( <SEP> des <SEP> roues <SEP> den tées <SEP> engrenant <SEP> l'une, <SEP> avec <SEP> la <SEP> roue <SEP> 10 <SEP> et
<tb> l'autre,
<SEP> avec <SEP> la <SEP> roue <SEP> <B>Il.</B> <SEP> Les <SEP> ressorts <SEP> 8' <SEP> et <SEP> 9'
<tb> appliqueront <SEP> les <SEP> roues <SEP> 6 <SEP> et <SEP> 7 <SEP> sur <SEP> la <SEP> roue <SEP> 5
<tb> assez <SEP> fortement <SEP> pour <SEP> due <SEP> les <SEP> premières
<tb> soient <SEP> entraînées <SEP> tant <SEP> due <SEP> le <SEP> ressort <SEP> moteur
<tb> n'est <SEP> pas <SEP> complètement <SEP> remonté.
<SEP> A <SEP> partir <SEP> <B>(le</B>
<tb> ce <SEP> moment-là, <SEP> les <SEP> roues <SEP> 6 <SEP> et <SEP> 7 <SEP> glisseront <SEP> sur
<tb> la, <SEP> surface <SEP> de <SEP> la <SEP> roue <SEP> 5.
<tb> On <SEP> pourrait <SEP> ébalpment, <SEP> au <SEP> lieu <SEP> des <SEP> roues
<tb> susmentionnées, <SEP> disposer, <SEP> quelque <SEP> part <SEP> dans
<tb> le <SEP> rouage, <SEP> un <SEP> arbre <SEP> sur <SEP> lequel <SEP> serait <SEP> claveté
<tb> un <SEP> pignon <SEP> et <SEP> tournerait <SEP> folle <SEP> une <SEP> roue, <SEP> cette
<tb> roue <SEP> entraînant <SEP> le <SEP> pignon <SEP> par <SEP> le <SEP> moyen <SEP> d'un
<tb> ressort-lame <SEP> fixé <SEP> sur <SEP> cette <SEP> dernière.
<tb> Dans <SEP> la <SEP> forme <SEP> d'exécution <SEP> représentée <SEP> en
<tb> fig.
<SEP> 2, <SEP> la <SEP> masse <SEP> 13 <SEP> est <SEP> solidaire <SEP> d'un <SEP> tronçon
<tb> de <SEP> couronne <SEP> 14 <SEP> portant <SEP> une <SEP> denture <SEP> inté rieure <SEP> 15, <SEP> laquelle <SEP> agit <SEP> directement <SEP> sur <SEP> la
<tb> roue <SEP> 5' <SEP> qui <SEP> remonte <SEP> le <SEP> barillet <SEP> 12 <SEP> par <SEP> l'inter médiaire <SEP> du <SEP> même <SEP> mécanisme <SEP> que <SEP> celui <SEP> dé crit <SEP> dans <SEP> la <SEP> premi.' <SEP> re <SEP> forme <SEP> d'exécution.
<SEP> La
<tb> masse <SEP> 13 <SEP> et <SEP> la <SEP> couronne <SEP> 14 <SEP> sont <SEP> lobées <SEP> dans
<tb> un <SEP> couloir <SEP> circulaire <SEP> <B>16,</B> <SEP> et <SEP> roulent <SEP> sur <SEP> trois
<tb> galets <SEP> 17, <SEP> supprimant <SEP> tout <SEP> frottement <SEP> qui
<tb> pourrait <SEP> se <SEP> produire <SEP> entre <SEP> la <SEP> couronne <SEP> 1 <SEP> 4 <SEP> et
<tb> le <SEP> bord <SEP> du <SEP> couloir <SEP> 16.
<tb> Dans <SEP> la <SEP> forme <SEP> d'exécution <SEP> représentée
<tb> en <SEP> fig. <SEP> 3, <SEP> 18 <SEP> est <SEP> la <SEP> masse <SEP> lobée <SEP> dans <SEP> un <SEP> évi dement <SEP> 19 <SEP> montée <SEP> sur <SEP> le <SEP> bras <SEP> oscillant <SEP> ?0
<tb> ayant <SEP> un <SEP> point <SEP> de <SEP> pivotement <SEP> en <SEP> 21.
<SEP> 22 <SEP> et
<tb> ?3 <SEP> sont <SEP> deux <SEP> cliquets <SEP> montés <SEP> rotativement <SEP> en
<tb> 24 <SEP> sur <SEP> le <SEP> bras <SEP> oscillant, <SEP> et <SEP> qu'un <SEP> ressort <SEP> <B>25</B>
<tb> applique <SEP> contre <SEP> un <SEP> rochet <SEP> 26, <SEP> solidaire <SEP> d'un
<tb> pignon <SEP> =27 <SEP> actionnant <SEP> le <SEP> barillet <SEP> 1<B>:
2</B>. <SEP> Lorsque
<tb> la <SEP> masse <SEP> 18 <SEP> oscille <SEP> de <SEP> gauche <SEP> à <SEP> droite <SEP> sur <SEP> le
<tb> dessin, <SEP> le <SEP> pivot <SEP> 24 <SEP> oscille <SEP> de <SEP> droite <SEP> à <SEP> gauche
<tb> et <SEP> le <SEP> cliquet <SEP> 22 <SEP> fait <SEP> tourner <SEP> le <SEP> rochet <SEP> dans
EMI0002.0002
le <SEP> sens <SEP> de <SEP> la <SEP> flèche <SEP> pendant <SEP> que <SEP> l'autre <SEP> cli quet, <SEP> 23 <SEP> glisse <SEP> sur <SEP> les <SEP> dents <SEP> du <SEP> rochet;
<SEP> lors que <SEP> l'oscillation <SEP> se <SEP> fait <SEP> en <SEP> sens <SEP> contraire,
<tb> c'est <SEP> le <SEP> nez <SEP> 28 <SEP> du <SEP> cliquet <SEP> 23 <SEP> qui <SEP> actionne <SEP> le
<tb> rochet <SEP> dans <SEP> le <SEP> sens <SEP> de <SEP> la <SEP> flèche <SEP> alors <SEP> que <SEP> le
<tb> cliquet <SEP> 22 <SEP> revient <SEP> en <SEP> arrière.
<tb> La <SEP> quatrième <SEP> forme <SEP> d'exécution <SEP> repré sentée <SEP> en <SEP> fig. <SEP> 4, <SEP> comprend <SEP> un <SEP> bras <SEP> oscillant
<tb> semblable <SEP> à <SEP> celui <SEP> décrit <SEP> en <SEP> regard <SEP> de <SEP> la
<tb> fig. <SEP> 3. <SEP> L'extrémité <SEP> supérieure <SEP> de <SEP> ce <SEP> bras <SEP> pré sente <SEP> deux <SEP> supports <SEP> 29 <SEP> portant <SEP> chacun <SEP> un
<tb> cliquet.
<SEP> 30, <SEP> respectivement <SEP> 31 <SEP> que <SEP> deux <SEP> res sorts <SEP> 32, <SEP> respectivement <SEP> 33, <SEP> appliquent
<tb> contre <SEP> un <SEP> rochet <SEP> 34, <SEP> solidaire <SEP> d'une <SEP> vis <SEP> sans
<tb> fin <SEP> 35, <SEP> qui <SEP> actionne <SEP> le <SEP> barillet <SEP> 12. <SEP> Lorsque
<tb> l'extrémité <SEP> 3 <SEP> 7 <SEP> du <SEP> bras <SEP> oscillant <SEP> va <SEP> de <SEP> droite.
<tb> à <SEP> gauche, <SEP> le <SEP> cliquet <SEP> 30 <SEP> actionne <SEP> le <SEP> rochet
<tb> dans <SEP> le <SEP> sens <SEP> de <SEP> la <SEP> flèche, <SEP> pendant <SEP> que <SEP> l'autre;
<tb> 31, <SEP> glisse <SEP> sur <SEP> les <SEP> dent, <SEP> et <SEP> s'il <SEP> oseille <SEP> de
<tb> gauche <SEP> à. <SEP> droite, <SEP> c'est <SEP> au <SEP> contraire <SEP> le <SEP> cliquet
<tb> 31 <SEP> qui <SEP> actionne <SEP> le <SEP> rochet <SEP> dans <SEP> le <SEP> sens <SEP> de <SEP> la
<tb> flèche, <SEP> alors <SEP> que <SEP> l'autre, <SEP> 30, <SEP> revient <SEP> e
<tb> arri,';
re.
<tb> La <SEP> cinquième <SEP> forme <SEP> d'exécution <SEP> repré sentée <SEP> en <SEP> fib. <SEP> 5, <SEP> se <SEP> rapporte <SEP> àa <SEP> une <SEP> montre
<tb> de <SEP> forme <SEP> rectangulaire. <SEP> 38 <SEP> et <SEP> 39 <SEP> sont <SEP> deux
<tb> masses <SEP> munies <SEP> de <SEP> crémaillères <SEP> 40, <SEP> respective me <SEP> nt <SEP> 41, <SEP> et <SEP> pouvant <SEP> coulisser <SEP> sur <SEP> deux
<tb> guides <SEP> 42, <SEP> respectivement <SEP> 43. <SEP> Chacune <SEP> de
<tb> ces <SEP> crémaillères <SEP> actionne <SEP> le <SEP> barillet <SEP> au <SEP> moyen
<tb> d'un <SEP> mécanisme <SEP> qui <SEP> est <SEP> le <SEP> suivant:
<tb> 44 <SEP> est <SEP> une <SEP> roue <SEP> en <SEP> prise <SEP> avec <SEP> une <SEP> des
<tb> crémaillères <SEP> et <SEP> qui <SEP> coopère <SEP> avec <SEP> deux <SEP> renvois
<tb> 45 <SEP> et <SEP> 46 <SEP> montés <SEP> chacun <SEP> sur <SEP> un <SEP> support <SEP> rota tif <SEP> 48 <SEP> respectivement <SEP> 47, <SEP> due <SEP> deux <SEP> ressorts
<tb> appliquent <SEP> contre <SEP> la <SEP> roue <SEP> 4-1. <SEP> Ces <SEP> deux <SEP> ren vois <SEP> agissent.
<SEP> sur <SEP> une <SEP> même <SEP> roue <SEP> 49, <SEP> l'un, <SEP> 45,
<tb> directement, <SEP> l'autre, <SEP> 46, <SEP> par <SEP> l'intermédiaire
<tb> d'un <SEP> second <SEP> renvoi <SEP> 50, <SEP> et <SEP> cette <SEP> roue <SEP> -19 <SEP> trans inet, <SEP> à <SEP> son <SEP> tour, <SEP> par <SEP> un <SEP> pignon <SEP> 49' <SEP> son <SEP> mou vement <SEP> au <SEP> barillet <SEP> 12.
<tb> Le <SEP> fonctionnement <SEP> (le <SEP> ce <SEP> dispositif <SEP> est <SEP> le
<tb> suivant:
<tb> Supposons <SEP> due <SEP> les <SEP> masses <SEP> 38 <SEP> et <SEP> 39 <SEP> des cendent., <SEP> les <SEP> roues <SEP> 11 <SEP> tournent <SEP> grâce <SEP> aux <SEP> cré maillères <SEP> 40 <SEP> et <SEP> 41, <SEP> et <SEP> actionnement, <SEP> l'une;
<tb> celle <SEP> (le <SEP> gauche, <SEP> le <SEP> renvoi <SEP> 1.5, <SEP> et <SEP> l'autre:
<tb> celle <SEP> de <SEP> droite, <SEP> les <SEP> renvois <SEP> 46 <SEP> et <SEP> 5(l, <SEP> lesquels
EMI0003.0001
agissent <SEP> sur <SEP> le <SEP> barillet <SEP> 12 <SEP> qui <SEP> tourne <SEP> dans <SEP> le
<tb> sens <SEP> de <SEP> la <SEP> flache, <SEP> par <SEP> l'intermédiaire <SEP> de <SEP> la
<tb> roue <SEP> 49 <SEP> du <SEP> pignon <SEP> 49'. <SEP> Lorsque <SEP> les <SEP> masses
<tb> 44 <SEP> se <SEP> déplacent <SEP> dans <SEP> ce <SEP> sens, <SEP> elles <SEP> entraînent
<tb> les <SEP> renvois <SEP> 45 <SEP> de <SEP> gauche <SEP> et <SEP> 46 <SEP> de <SEP> droite <SEP> en
<tb> rotation, <SEP> tandis <SEP> que <SEP> les <SEP> renvois <SEP> 45 <SEP> de <SEP> droite
<tb> et <SEP> 46 <SEP> de <SEP> gauche <SEP> et <SEP> leurs <SEP> supports <SEP> sont
<tb> éloignés <SEP> de <SEP> ces <SEP> roues.
<SEP> Si <SEP> les <SEP> rimasses <SEP> vont <SEP> en
<tb> sens <SEP> inverse, <SEP> ce <SEP> sont <SEP> au <SEP> contraire <SEP> les <SEP> renvoi
<tb> 45 <SEP> de <SEP> droite <SEP> et <SEP> 46 <SEP> de <SEP> gauche <SEP> qui <SEP> sont <SEP> ac tionnés <SEP> par <SEP> les <SEP> roues <SEP> 44, <SEP> alors <SEP> que <SEP> les <SEP> ren vois <SEP> 45 <SEP> de <SEP> gauche <SEP> et <SEP> 46 <SEP> de <SEP> droite <SEP> et <SEP> leurs
<tb> supports <SEP> se <SEP> trouvent <SEP> éloignés <SEP> à <SEP> l'encontre <SEP> de
<tb> leurs <SEP> ressorts.
<tb> Ces <SEP> formes <SEP> d'exécution <SEP> sus-décrites <SEP> ont
<tb> l'avantage <SEP> sur <SEP> les <SEP> pièces <SEP> d'horlogerie <SEP> à <SEP> re montage <SEP> automatique <SEP> à <SEP> bras <SEP> oscillant.
<SEP> exis tantes, <SEP> d'actionner <SEP> le <SEP> barillet, <SEP> quelque <SEP> soit <SEP> le
<tb> sens <SEP> de <SEP> l'oscillation <SEP> de <SEP> la <SEP> masse.
<tb> Il <SEP> est <SEP> indiqué <SEP> de <SEP> prévoir <SEP> des <SEP> moyens <SEP> pour
<tb> empêcher <SEP> la <SEP> transmission <SEP> des <SEP> oscillations <SEP> de
<tb> la <SEP> niasse <SEP> au <SEP> barillet <SEP> aussitôt <SEP> que <SEP> le <SEP> ressort
<tb> moteur <SEP> arrive <SEP> à <SEP> son <SEP> point <SEP> de <SEP> remontage
<tb> - <SEP> maximum.
<SEP> r1 <SEP> cet <SEP> effet <SEP> un <SEP> dispositif <SEP> de <SEP> fric tion, <SEP> par <SEP> exemple, <SEP> pourrait <SEP> être <SEP> disposé <SEP> de
<tb> façon <SEP> à <SEP> agir <SEP> sur <SEP> une <SEP> des <SEP> roues <SEP> du <SEP> train <SEP> de
<tb> remontage <SEP> entre <SEP> la <SEP> masse <SEP> et <SEP> le <SEP> barillet <SEP> et <SEP> qui
<tb> entre <SEP> en <SEP> action <SEP> quand <SEP> le <SEP> ressort <SEP> est <SEP> remonté
<tb> à <SEP> fond.
<tb> Bien <SEP> entendu, <SEP> l'invention <SEP> n'est <SEP> pas <SEP> limi tée <SEP> à <SEP> ce <SEP> qui <SEP> est <SEP> représenté <SEP> au <SEP> dessin, <SEP> on
<tb> pourrait, <SEP> par <SEP> exemple, <SEP> intercaler <SEP> un <SEP> ou <SEP> plu sielirs <SEP> rouages <SEP> entre <SEP> la <SEP> dernière <SEP> roue <SEP> ac tionnée <SEP> et <SEP> le <SEP> barillet,
<SEP> ce <SEP> qui <SEP> permettrait
<tb> çl'all@'ger <SEP> la <SEP> finasse, <SEP> l'effort <SEP> se <SEP> trouvant <SEP> < le
<tb> cette <SEP> façon <SEP> amoindri.
EMI0001.0001
Part <SEP> of liorloncrie <SEP> of which <SEP> the <SEP> reassembly <SEP> is carried out <SEP> automatically.
EMI0001.0002
The <SEP> object of <SEP> the <SEP> present <SEP> invention <SEP> is <SEP> a
<tb> timepiece <SEP> <SEP> whose <SEP> the <SEP> winding <SEP> is carried out <SEP> automatically <SEP> by <SEP> the average <SEP> <SEP> of at
<tb> minus <SEP> an oscillating <SEP> mass <SEP>.
<SEP> This <SEP> part
<tb> clockwork <SEP> is <SEP> characterized <SEP> in <SEP> this <SEP> than <SEP> this
<tb> mass <SEP> is <SEP> connected <SEP> to the <SEP> device <SEP> motor <SEP> to <SEP> re-mount <SEP> by <SEP> a <SEP> mechanism <SEP> allowing < SEP> to <SEP> this
<tb> mass <SEP> to perform <SEP> the <SEP> reassembly <SEP> in <SEP> its <SEP> deuX
<tb> direction <SEP> of oscillation.
<tb> L <SEP> e <SEP> drawing <SEP> attached <SEP> represents, <SEP> to <SEP> title
Example <tb>, <SEP> ciao <SEP> <SEP> forms of execution <SEP> of <SEP> object
<tb> of <SEP> invention.
<tb> The ,, <SEP> fig. <SEP> 1 <SEP> Î! <SEP> <B> 3 </B> <SEP> are <SEP> three <SEP> views <SEP> in <SEP> elevation, <SEP> respective <SEP> nmiit. <SEP> of <SEP> the first <SEP>,
<tb> second <SEP> and <SEP> third <SEP> form <SEP> of execution;
<tb> The <SEP> fib. <SEP> -t <SEP> is <SEP> a <SEP> view <SEP> in <SEP> plane <SEP> of <SEP> the
<tb> fourth <SEP> form <SEP> of execution, <SEP> and <SEP> the <SEP> fib. <SEP> 5 <SEP> is
<tb> a <SEP> view <SEP> in <SEP> elevation <SEP> of <SEP> the <SEP> fifth <SEP> form
<tb> execution.
<tb> In <SEP> the <SEP> first <SEP> form <SEP> of execution, <SEP> the
<tb> <B> P <SEP> l <SEP> 'èce </B> <SEP> of watchmaking <SEP> <B> ZD </B> <SEP> presents <SEP> a <SEP> corridor < SEP> <B> 1, </B> <SEP> in
<tb> which <SEP> small <SEP> oscillate <SEP> a <SEP> mass <SEP>? <SEP> mounted <SEP> on
<tb> a <SEP> arm <SEP> 3 <SEP> clni <SEP> is <SEP> rotated <SEP> on <SEP> axis <SEP> -1. <SEP> This <SEP> arm
<tb> 3 <SEP> carries <SEP> a <SEP> wheel <SEP> 5.
<SEP> mounted <SEP> on <SEP> the <SEP> point <SEP> <B> (the </B>
EMI0001.0003
pivoting <SEP> -1 <SEP> -, <SEP> and <SEP> which <SEP> cooperates <SEP> with <SEP> two <SEP> return <SEP> G <SEP> and <SEP> î, <SEP> mounted <SEP> each <SEP> on <SEP> a <SEP> support
<tb> rotary <SEP> 8, <SEP> respectively <SEP> tl, <SEP> that <SEP> deu-x <SEP> res sorts <SEP> 8 '<SEP> respectively <SEP> J' <SEP> apply <SEP> against
<tb> the <SEP> wheel <SEP> 5.
<SEP> These <SEP> two <SEP> references <SEP> act <SEP> on <SEP> one
<tb> same <SEP> wheel <SEP> <B> 10, </B> <SEP> one <SEP> 7, <SEP> directly <SEP> and <SEP> the other
<tb> G, <SEP> by <SEP> the internii @ diaire <SEP> (one <SEP> second <SEP> referral <SEP> 11.
<tb> and <SEP> this <SEP> wheel <SEP> 10 <SEP> transmits <SEP> to <SEP> its <SEP> turn, <SEP> by <SEP> naked
<tb> pinion <SEP> 10 ', <SEP> its <SEP> movement <SEP> to the <SEP> barrel <SEP> 1 ?.
<tb> The <SEP> would work <SEP> from <SEP> this <SEP> device <SEP> is <SEP> on
<tb> next:
<tb> Suppose <SEP> quo <SEP> the <SEP> mass <SEP> 2 <SEP> turns <SEP> around
<tb> <B> (the </B> <SEP> its <SEP> axis <SEP> -l. <SEP> in <SEP> the <SEP> direction <SEP> do <SEP> the <SEP> arrow <SEP> f. <SEP> 1;
(
<tb> wheel <SEP> 5 <SEP> turns <SEP> in <SEP> the <SEP> even1P <SEP> direction <SEP> and <SEP> ae <SEP> the <SEP> forwarding <SEP> G, <SEP> qiii <SEP> to <SEP> his <SEP> turn <SEP> activates <SEP> <B> read </B>
<tb> seeOnd <SEP> referral <SEP> 11, <SEP> which <SEP> acts <SEP> on <SEP> the <SEP> barrel
<tb> 12, <SEP> which <SEP> turns <SEP> in <SEP> the <SEP> without <SEP> of <SEP> the <SEP> arrow
<tb> by <SEP> the interniédliaire <SEP> (the <SEP> the <SEP> wheel <SEP> 10 <SEP> and <SEP> of the
<tb> pinion <SEP> 10 '. <SEP> The <SEP> teeth <SEP> of <SEP> the <SEP> wheel <SEP> 5, <SEP> when
<tb> paste this <SEP> turns <SEP> in <SEP> the <SEP> direction <SEP> (the <SEP> the <SEP> arrow <SEP> @.
<tb> act <SEP> on <SEP> the <SEP> referral <SEP> <B> f </B> <SEP> from <SEP> way <SEP> to <SEP> away
<tb> with <SEP> its <SEP> support <SEP> J <SEP> (the <SEP> the <SEP> wheel <SEP> 5.
<SEP> If <SEP> the <SEP> mass
<tb> turns <SEP> in <SEP> direction <SEP> reverse, <SEP> is. <SEP> to <SEP> contrary <SEP> on
<tb> forwarding <SEP> 7 <SEP> which <SEP> is <SEP> actuated, <SEP> by <SEP> the <SEP> wheel <SEP> 5, <SEP> then
EMI0002.0001
that <SEP> the <SEP> referral <SEP> 6 <SEP> and <SEP> its <SEP> support <SEP> 8 <SEP> are <SEP>
<tb> remote <SEP> to <SEP> against <SEP> of <SEP> spring <SEP> 8 '.
<tb> The <SEP> forwarding <SEP> 7 <SEP> transmits <SEP> then <SEP> its <SEP> rotation <SEP> to the
<tb> barrel <SEP> 12 <SEP> by <SEP> the intermediary <SEP> of the <SEP> wheels <SEP> 10
<tb> and <SEP> 10 ', <SEP> activating <SEP> thus <SEP> the <SEP> barrel <SEP> 12 <SEP> in
<tb> the same <SEP> <SEP> meaning <SEP> f, <SEP> as <SEP> before.
<tb> In <SEP> the <SEP> form <SEP> of execution <SEP> which <SEP> viuni
<tb> to be <SEP> described,
<SEP> the <SEP> wheels <SEP> 5, <SEP> 6 <SEP> and <SEP> 7 <SEP> are <SEP> den tees, <SEP> but <SEP> they <SEP> could <SEP> be <SEP> replaced
<tb> by <SEP> of the <SEP> wheels <SEP> to. <SEP> smooth <SEP> rim. <SEP> In <SEP> this <SEP> case,
<tb> on <SEP> would set <SEP> on <SEP> the <SEP> wheels <SEP> 6 <SEP> and <SEP> (<SEP> of the <SEP> wheels <SEP> of tees <SEP> meshing < SEP> one, <SEP> with <SEP> the <SEP> wheel <SEP> 10 <SEP> and
<tb> the other,
<SEP> with <SEP> the <SEP> wheel <SEP> <B> Il. </B> <SEP> The <SEP> springs <SEP> 8 '<SEP> and <SEP> 9'
<tb> will apply <SEP> the <SEP> wheels <SEP> 6 <SEP> and <SEP> 7 <SEP> on <SEP> the <SEP> wheel <SEP> 5
<tb> fairly <SEP> strongly <SEP> for <SEP> due <SEP> the first <SEP>
<tb> are <SEP> driven <SEP> as long as <SEP> due <SEP> the <SEP> spring <SEP> motor
<tb> is <SEP> not <SEP> completely <SEP> reassembled.
<SEP> A <SEP> from <SEP> <B> (on </B>
<tb> this <SEP> moment, <SEP> the <SEP> wheels <SEP> 6 <SEP> and <SEP> 7 <SEP> will slide <SEP> on
<tb> the, <SEP> surface <SEP> of <SEP> the <SEP> wheel <SEP> 5.
<tb> On <SEP> could <SEP> ebalpment, <SEP> in <SEP> instead of <SEP> of the <SEP> wheels
<tb> above, <SEP> dispose, <SEP> somewhere <SEP> part <SEP> in
<tb> the <SEP> cog, <SEP> a <SEP> shaft <SEP> on <SEP> which <SEP> would be <SEP> keyed
<tb> a <SEP> pinion <SEP> and <SEP> would spin <SEP> crazy <SEP> a <SEP> wheel, <SEP> this
<tb> wheel <SEP> driving <SEP> the <SEP> pinion <SEP> by <SEP> the average <SEP> <SEP> of a
<tb> leaf spring <SEP> fixed <SEP> on <SEP> this last <SEP>.
<tb> In <SEP> the <SEP> form <SEP> of execution <SEP> represented <SEP> in
<tb> fig.
<SEP> 2, <SEP> the <SEP> mass <SEP> 13 <SEP> is <SEP> integral with <SEP> of a <SEP> section
<tb> of <SEP> crown <SEP> 14 <SEP> carrying <SEP> an internal <SEP> <SEP> toothing <SEP> 15, <SEP> which <SEP> acts <SEP> directly <SEP> on <SEP> the
<tb> wheel <SEP> 5 '<SEP> which <SEP> goes up <SEP> the <SEP> barrel <SEP> 12 <SEP> by <SEP> the intermediate <SEP> of the <SEP> same <SEP > <SEP> mechanism that <SEP> that <SEP> describes <SEP> in <SEP> the first <SEP>. ' <SEP> re <SEP> form of execution <SEP>.
<SEP> The
<tb> mass <SEP> 13 <SEP> and <SEP> the <SEP> crown <SEP> 14 <SEP> are <SEP> lobed <SEP> in
<tb> one <SEP> lane <SEP> circular <SEP> <B> 16, </B> <SEP> and <SEP> roll <SEP> on <SEP> three
<tb> rollers <SEP> 17, <SEP> removing <SEP> any <SEP> friction <SEP> which
<tb> could <SEP> <SEP> occur <SEP> between <SEP> the <SEP> crown <SEP> 1 <SEP> 4 <SEP> and
<tb> the <SEP> edge <SEP> of the <SEP> corridor <SEP> 16.
<tb> In <SEP> the <SEP> form <SEP> of execution <SEP> represented
<tb> in <SEP> fig. <SEP> 3, <SEP> 18 <SEP> is <SEP> the <SEP> mass <SEP> lobed <SEP> in <SEP> a <SEP> obviously <SEP> 19 <SEP> mounted <SEP> on <SEP> the <SEP> swinging <SEP> arm <SEP>? 0
<tb> having <SEP> a <SEP> point <SEP> of <SEP> pivoting <SEP> in <SEP> 21.
<SEP> 22 <SEP> and
<tb>? 3 <SEP> are <SEP> two <SEP> pawls <SEP> mounted <SEP> rotatably <SEP> in
<tb> 24 <SEP> on <SEP> the <SEP> swinging arm <SEP>, <SEP> and <SEP> that a <SEP> spring <SEP> <B> 25 </B>
<tb> applies <SEP> against <SEP> a <SEP> ratchet <SEP> 26, <SEP> integral with <SEP> of a
<tb> pinion <SEP> = 27 <SEP> actuating <SEP> the <SEP> barrel <SEP> 1 <B>:
2 </B>. <SEP> When
<tb> the <SEP> mass <SEP> 18 <SEP> oscillates <SEP> from <SEP> left <SEP> to <SEP> right <SEP> on <SEP> on
<tb> drawing, <SEP> the <SEP> pivot <SEP> 24 <SEP> oscillates <SEP> from <SEP> right <SEP> to <SEP> left
<tb> and <SEP> the <SEP> ratchet <SEP> 22 <SEP> causes <SEP> to turn <SEP> the <SEP> ratchet <SEP> in
EMI0002.0002
the <SEP> direction <SEP> of <SEP> the <SEP> arrow <SEP> during <SEP> that <SEP> the other <SEP> click, <SEP> 23 <SEP> slide <SEP> on < SEP> the <SEP> teeth <SEP> of the <SEP> ratchet;
<SEP> when <SEP> the oscillation <SEP> is <SEP> <SEP> in <SEP> direction <SEP> opposite,
<tb> it is <SEP> the <SEP> nose <SEP> 28 <SEP> of the <SEP> pawl <SEP> 23 <SEP> which <SEP> activates <SEP> the
<tb> ratchet <SEP> in <SEP> the <SEP> direction <SEP> of <SEP> the <SEP> arrow <SEP> then <SEP> than <SEP> the
<tb> ratchet <SEP> 22 <SEP> returns <SEP> to back <SEP>.
<tb> The fourth <SEP> <SEP> form <SEP> of execution <SEP> represented <SEP> in <SEP> fig. <SEP> 4, <SEP> includes <SEP> a <SEP> swinging arm <SEP>
<tb> similar <SEP> to <SEP> that <SEP> describes <SEP> in <SEP> look <SEP> of <SEP> the
<tb> fig. <SEP> 3. <SEP> The upper end <SEP> <SEP> of <SEP> this <SEP> arm <SEP> has <SEP> two <SEP> supports <SEP> 29 <SEP> carrying <SEP > each <SEP> one
<tb> ratchet.
<SEP> 30, <SEP> respectively <SEP> 31 <SEP> that <SEP> two <SEP> spells <SEP> 32, <SEP> respectively <SEP> 33, <SEP> apply
<tb> against <SEP> a <SEP> ratchet <SEP> 34, <SEP> integral <SEP> with a <SEP> screw <SEP> without
<tb> end <SEP> 35, <SEP> which <SEP> activates <SEP> the <SEP> barrel <SEP> 12. <SEP> When
<tb> end <SEP> 3 <SEP> 7 <SEP> of <SEP> swing arm <SEP> <SEP> goes <SEP> from right <SEP>.
<tb> to left <SEP>, <SEP> the <SEP> ratchet <SEP> 30 <SEP> activates <SEP> the <SEP> ratchet
<tb> in <SEP> the <SEP> direction <SEP> of <SEP> the <SEP> arrow, <SEP> during <SEP> than <SEP> the other;
<tb> 31, <SEP> slides <SEP> on <SEP> the <SEP> tooth, <SEP> and <SEP> if it <SEP> sorrel <SEP> of
<tb> left <SEP> to. <SEP> right, <SEP> is <SEP> to the opposite <SEP> <SEP> the <SEP> ratchet
<tb> 31 <SEP> which <SEP> activates <SEP> the <SEP> ratchet <SEP> in <SEP> the <SEP> direction <SEP> of <SEP> the
<tb> arrow, <SEP> then <SEP> than <SEP> the other, <SEP> 30, <SEP> returns <SEP> e
<tb> arri, ';
re.
<tb> The fifth <SEP> <SEP> form <SEP> of execution <SEP> represented <SEP> in <SEP> fib. <SEP> 5, <SEP> is <SEP> reports <SEP> to <SEP> a <SEP> shows
<tb> of <SEP> rectangular <SEP> shape. <SEP> 38 <SEP> and <SEP> 39 <SEP> are <SEP> two
<tb> masses <SEP> provided <SEP> with <SEP> racks <SEP> 40, <SEP> respective me <SEP> nt <SEP> 41, <SEP> and <SEP> which can <SEP> slide <SEP> on <SEP> two
<tb> guides <SEP> 42, <SEP> respectively <SEP> 43. <SEP> Each <SEP> of
<tb> these <SEP> racks <SEP> actuates <SEP> the <SEP> barrel <SEP> at the average <SEP>
<tb> of a <SEP> mechanism <SEP> which <SEP> is <SEP> the following <SEP>:
<tb> 44 <SEP> is <SEP> a <SEP> wheel <SEP> in <SEP> taken <SEP> with <SEP> a <SEP> of
<tb> racks <SEP> and <SEP> which <SEP> cooperates <SEP> with <SEP> two <SEP> referrals
<tb> 45 <SEP> and <SEP> 46 <SEP> mounted <SEP> each <SEP> on <SEP> a <SEP> support <SEP> rota tif <SEP> 48 <SEP> respectively <SEP> 47, <SEP> due <SEP> two <SEP> springs
<tb> apply <SEP> against <SEP> the <SEP> wheel <SEP> 4-1. <SEP> These <SEP> two <SEP> ren voir <SEP> act.
<SEP> on <SEP> a <SEP> same <SEP> wheel <SEP> 49, <SEP> one, <SEP> 45,
<tb> directly, <SEP> the other, <SEP> 46, <SEP> by <SEP> the intermediary
<tb> of a <SEP> second <SEP> return <SEP> 50, <SEP> and <SEP> this <SEP> wheel <SEP> -19 <SEP> trans inet, <SEP> to <SEP> sound <SEP> turn, <SEP> by <SEP> a <SEP> pinion <SEP> 49 '<SEP> its <SEP> movement <SEP> to the <SEP> barrel <SEP> 12.
<tb> The <SEP> operation <SEP> (the <SEP> this <SEP> device <SEP> is <SEP> on
<tb> next:
<tb> Suppose <SEP> due <SEP> the <SEP> masses <SEP> 38 <SEP> and <SEP> 39 <SEP> of the ash., <SEP> the <SEP> wheels <SEP> 11 <SEP> rotate <SEP> thanks to <SEP> to the <SEP> create mesh <SEP> 40 <SEP> and <SEP> 41, <SEP> and <SEP> actuation, <SEP> one;
<tb> the one <SEP> (the left <SEP>, <SEP> the <SEP> cross reference <SEP> 1.5, <SEP> and <SEP> the other:
<tb> the <SEP> of the right <SEP>, <SEP> the <SEP> references <SEP> 46 <SEP> and <SEP> 5 (l, <SEP> which
EMI0003.0001
act <SEP> on <SEP> the <SEP> barrel <SEP> 12 <SEP> which <SEP> turns <SEP> in <SEP> on
<tb> meaning <SEP> of <SEP> the <SEP> flache, <SEP> by <SEP> through <SEP> of <SEP> the
<tb> wheel <SEP> 49 <SEP> of the <SEP> pinion <SEP> 49 '. <SEP> When <SEP> the <SEP> masses
<tb> 44 <SEP> move <SEP> in <SEP> this <SEP> direction, <SEP> they <SEP>
<tb> the <SEP> references <SEP> 45 <SEP> from <SEP> left <SEP> and <SEP> 46 <SEP> from <SEP> right <SEP> in
<tb> rotation, <SEP> while <SEP> than <SEP> the <SEP> cross references <SEP> 45 <SEP> from right <SEP>
<tb> and <SEP> 46 <SEP> of left <SEP> <SEP> and <SEP> their <SEP> supports <SEP> are
<tb> remote <SEP> from <SEP> these <SEP> wheels.
<SEP> If <SEP> the <SEP> rhymes <SEP> go <SEP> in
<tb> direction <SEP> reverse, <SEP> this <SEP> are <SEP> to the <SEP> opposite <SEP> the <SEP> forwarding
<tb> 45 <SEP> from <SEP> right <SEP> and <SEP> 46 <SEP> from <SEP> left <SEP> which <SEP> are <SEP> actuated <SEP> by <SEP> on < SEP> wheels <SEP> 44, <SEP> then <SEP> that <SEP> the <SEP> see <SEP> 45 <SEP> from <SEP> left <SEP> and <SEP> 46 <SEP> from < SEP> right <SEP> and <SEP> their
<tb> supports <SEP> are <SEP> found <SEP> remote <SEP> to <SEP> against <SEP> of
<tb> their <SEP> springs.
<tb> These <SEP> forms <SEP> of execution <SEP> described above <SEP> have
<tb> the advantage <SEP> over <SEP> the <SEP> parts <SEP> of watchmaking <SEP> to <SEP> re-assembly <SEP> automatic <SEP> to <SEP> swinging arm <SEP>.
<SEP> existing, <SEP> to actuate <SEP> the <SEP> barrel, <SEP> whatever <SEP> or <SEP> on
<tb> sense <SEP> of <SEP> the oscillation <SEP> of <SEP> the <SEP> mass.
<tb> It <SEP> is <SEP> indicated <SEP> of <SEP> provide <SEP> of <SEP> means <SEP> for
<tb> prevent <SEP> the <SEP> transmission <SEP> of the <SEP> oscillations <SEP> of
<tb> the <SEP> bulk <SEP> to the <SEP> barrel <SEP> as soon as <SEP> that <SEP> the <SEP> comes out
<tb> motor <SEP> arrives <SEP> at <SEP> its <SEP> point <SEP> of <SEP> reassembly
<tb> - <SEP> maximum.
<SEP> r1 <SEP> this <SEP> effect <SEP> a <SEP> device <SEP> of <SEP> fric tion, <SEP> by <SEP> example, <SEP> could <SEP> be <SEP> disposed <SEP> of
<tb> way <SEP> to <SEP> act <SEP> on <SEP> a <SEP> of the <SEP> wheels <SEP> of the <SEP> train <SEP> of
<tb> reassembly <SEP> between <SEP> the <SEP> mass <SEP> and <SEP> the <SEP> barrel <SEP> and <SEP> which
<tb> between <SEP> in <SEP> action <SEP> when <SEP> the <SEP> spring <SEP> is <SEP> reassembled
<tb> to <SEP> background.
<tb> Of course <SEP>, <SEP> the invention <SEP> is <SEP> not <SEP> limited <SEP> to <SEP> this <SEP> which <SEP> is <SEP> represented <SEP> to <SEP> drawing, <SEP> on
<tb> could, <SEP> by <SEP> example, <SEP> intersperse <SEP> a <SEP> or <SEP> more sielirs <SEP> cogs <SEP> between <SEP> the last <SEP> <SEP> wheel <SEP> actuated <SEP> and <SEP> the <SEP> barrel,
<SEP> this <SEP> which <SEP> would allow
<tb> çl'all @ 'ger <SEP> the <SEP> finasse, <SEP> the effort <SEP> being <SEP> finding <SEP> <the
<tb> this <SEP> way <SEP> lessened.