Appareil pour dévider du fil. La présente invention est relative à un appareil pour dévider du fil en vue de le renvider sous une autre forme.
Dans des appareils connus pour cette opé ration, on a l'habitude d'employer une poulie mobile avec la pelote ou bobine de fil à dé vider, cette poulie étant freinée grâce à une bande de frein flexible passant sur elle, bande qui est fixée à une extrémité et qui porte un poids à l'autre extrémité, l'effet de freinage ainsi produit étant uniforme, pen dant tout le cours de l'opération, étant donné que l'amplification du freinage n'est pas mo difiée par le dévidage du fil.
Dans les ap pareils de ce genre, étant donné la diminu tion dans les dimensions et le poids de la pelote de fil, la tension sur le fil varie d'elle- même et dans les classes fines de fil, telles que celles comprenant la soie ou soie arti ficielles à fins deniers, une telle variation est nuisible, car lorsqu'on tisse le fil pour en faire une toile, un effet de rayures irrégulier est souvent produit. On a employé d'autres formes de dispositifs de freinage ou dispositifs retardataires qui n'ont, en aucune façon, été suffisamment satisfaisants pour donner une tension sensiblement égale.
Dans tous ces cas, il a été de pratique courante de sup porter l'axe portant la bobine ou pelote à ses deux extrémités dans des paliers rigides, de telle sorte que la fonction des dispositifs de freinage a été entièrement indépendante du support de la bobine.
Le but principal de la présente invention est de réaliser, dans un appareil pour dévider du fil, un freinage de la bobine qui puisse varier suivant le poids de fil dans la bobine et ce, sans aucune friction ou pression exercée sur le fil lui-même.
Suivant la présente invention, l'axe de dévidement est supporté, à l'une au moins de ses extrémités, au moyen d'une bande de freinage en boucle de suspension dans laquelle s'engage une poulie tournant avec ledit axe, de sorte que l'effort du freinage de la bande s'adapte automatiquement au poids de la masse de fil se trouvant sur l'axe de dévidement, en vue que la tension du fil reste sensiblement la même pendant toute l'opération de dévidement.
Sur le dessin annexé, donné à titre d'exemple La fig.1 est une élévation antérieure d'une forme d'exécution de l'appareil à dévider établi suivant la présente invention, et La fig. 2 est une élévation en bout de la face intérieure de l'une des consoles-supports représentées sur la fig. 1; La fig.3 est une élévation antérieure d'une seconde forme d'exécution de l'appareil à dévider ;
La fig. 4 est une élévation en bout de la face intérieure de la console de gauche de la fig. 3, avec les moyens servant à suspendre l'axe de dévidement.
En se référant tout d'abord, plus particu lièrement aux fig. 1 et 2, l'appareil comporte des consoles a, indépendantes, fixées à une tige b au moyen de vis de fixation c, une de ces consoles comportant un palier ouvert ou fermé, d, qui permet de mettre facilement en place l'axe de dévidement ou de l'en retirer. L'autre console, ou autre extrémité du ber ceau, est susceptible de supporter une bande f, formant boucle, en cuir ou autre matière convenable, dans laquelle l'axe e, destiné à recevoir la bobine ou pelote, est suspendu au moyen d'une poulie à gorge ou bossage q, soit formé sur la bobine elle-même, soit fixée sur l'axe, ainsi qu'il est représenté.
Cette boucle est suffisamment longue pour permettre d'y introduire facilement la poulie ou de l'en retirer avec la même facilité. Les extrémités de la bande formant la boucle peuvent être suspendues à un crochet, soit faisant corps avec la console ou bfrceau, soit fixé à ces organes et capable d'être réglé, par rapport à eux, en vue de permettre de placer l'axe dans une position horizontale. D'autre part, une ou les deux extrémités de la boucle peu vent être supportées par un coulisseau sus ceptible de traverser une portion du berceau ou de se déplacer contre une face rigide sui le berceau, une vis de fixation, ou organe analogue étant employée pour régler la hau teur de la boucle.
Sur le dessin, les extré mités de la bande formant boucle sont fixée ou pincées dans une pince métallique doublE h, en forme de U, susceptible d'être serréE entre une console i, réglable verticalement, fixée sur la console a de gauche; au moyen d'un boulon ,j et une plaque indépendante Ic. Cette plaque k est serrée vers le bas au moyen d'une vis à oreille<B>in,</B> passant dans un trou conique pratiqué dans la console i.
La bande formant boucle passe dans une rainure ouverte, pratiquée dans la console i et l'extré mité arrière de la plaque lc est recourbée et guidée dans un trou pratiqué dans la console i. La disposition permet le réglage vertical de la poulie placée à l'extrémité de l'axe de dévidement et elle permet également le rem placement facile de bandes formant boucle, de différentes largeurs, cri vue de leur em ploi pour dévider différentes classes de fil ou pour le remplacement de nouvelles bandes, lorsque cela est nécessaire.
En vue d'empêcher l'axe-support e de se déplacer latéralement, aux extrémités suspen dues, le berceau ou console comporte des saillies iz, entre lesquelles l'extrémité de l'axe peut passer tout à fait librement, mais il est bien entendu qu'à part ce guidage, cet axe ne possède aucun palier à l'extrémité à la quelle il est suspendu par la boucle. Une des saillies ta se prolonge suivant une inch- naison, comme en o, de faon à servir de guidage, lorsqu'on place l'axe en position de fonctionnement.
Ceci est effectué en plaçant l'extrémité de droite de l'axe dans le palier fixe et en introduisant ensuite l'autre extré mité dans la boucle de la bande, de telle façon que la poulie à gorge s'appuie dans la boucle. Le palier fixe d peut être constitué par un coussinet en fibre ou autre matière.
Sur les fig. 3 et -1, les consoles a sont chacune formées, d'un côté, avec un palier fixe d et, de l'autre côté avec des saillies ja, ce dispositif étant destiné à être employé lorsqu'on dispose un certain nombre d'axes bout à bout. Mis à part les moyens pour suspendre l'axe et maintenir sa poulie d'ex trémité, dans le sens latéral, les consoles ou les berceaux-supports peuvent avoir n'importe quelle forme convenable, suivant le service auquel la présente invention est appliquée et la classe de machines dans laquelle elle est employée.
Au lieu d'employer un palier fixe à une extrémité, pour recevoir l'axe et un dispositif de freinage à boucle, à l'autre extrémité de cet axe, on peut employer un dispositif de freinage à boucle à chaque extrémité. Une disposition de ce genre est représentée en lignes interrompues sur la fig. 3 et elle est arrangée d'une façon semblable à celle re présentée en traits pleins. Dans un cas de ce genre, une des poulies ou bossages g devra, bien entendu, être amovible par rapport à l'axe en vue de permettre la mise en place ou le retrait de la bobine ou pelote lorsque cela est nécessaire.
Dans ce but, une extrémité de l'axe peut comporter un filetage sur lequel s'engage un trou conique de la poulie ou bien cette dernière peut avoir une rainure à clavette s'engageant sur une clavette appar tenant à l'axe. On peut encore employer toute autre disposition convenable, pour main tenir la poulie solidairement de l'axe pen dant le dévidement, tout en lui permettant d'être facilement fixée à cet axe et enlevée de cet axe, dans les buts qui viennent d'être indiqués.
Dans une autre variante, on peut disposer, à chaque extrémité de la bobine, une poulie g et, dans ce cas, on peut employer n'importe quel axe ordinaire, s'ajustant exactement dans la bobine, ceci évitant l'emploi d'une poulie amovible sur l'axe, ainsi qu'il a été décrit dans le paragraphe précédent. Ou bien, en- core, on peut fixer une poulie sur l'axe et l'autre sur la bobine, à l'extrémité opposée, ce qui évite ainsi l'emploi de la poulie amovible.
Grâce au dispositif décrit, il se produit un frottement retardateur dû au poids de l'axe ou bobine elle-même, reposant dans la ou les boucles et au poids variable de fil ; dans ces conditions, la tension du fil peut rester sensiblement la même pendant le dé- videment.
Apparatus for unwinding wire. The present invention relates to an apparatus for unwinding thread with a view to winding it in another form.
In devices known for this operation, it is customary to use a movable pulley with the ball or spool of wire to be unloaded, this pulley being braked by means of a flexible brake band passing over it, which band is fixed. at one end and which carries a weight at the other end, the braking effect thus produced being uniform throughout the operation, since the amplification of the braking is not modified by the wire unwinding.
In such apparatus, due to the decrease in the size and weight of the ball of yarn, the tension on the yarn varies by itself and in fine grades of yarn, such as those comprising silk. or fine denier artificial silk, such variation is detrimental, because when weaving the yarn into a canvas, an irregular striping effect is often produced. Other forms of braking devices or delay devices have been employed which have by no means been sufficiently satisfactory to give substantially equal tension.
In all these cases, it has been common practice to support the spindle carrying the spool or ball at both ends in rigid bearings, so that the function of the braking devices has been entirely independent of the support of the spool. .
The main object of the present invention is to achieve, in an apparatus for unwinding wire, a braking of the spool which can vary according to the weight of wire in the spool and this, without any friction or pressure exerted on the wire itself. .
According to the present invention, the unwinding axis is supported, at at least one of its ends, by means of a suspension loop braking band in which engages a pulley rotating with said axis, so that the braking force of the tape automatically adapts to the weight of the mass of thread located on the unwinding axis, with a view to keeping the thread tension substantially the same throughout the unwinding operation.
In the accompanying drawing, given by way of example, FIG. 1 is a front elevation of an embodiment of the unwinding apparatus established according to the present invention, and FIG. 2 is an end elevation of the interior face of one of the support brackets shown in FIG. 1; Fig.3 is a front elevation of a second embodiment of the unwinding device;
Fig. 4 is an end elevation of the interior face of the left console of FIG. 3, with the means serving to suspend the unwinding axis.
Referring firstly, more particularly to FIGS. 1 and 2, the apparatus comprises independent consoles a, fixed to a rod b by means of fixing screws c, one of these consoles comprising an open or closed bearing, d, which makes it possible to easily set up the axis unwinding or removing it. The other bracket, or other end of the cradle, is capable of supporting a band f, forming a loop, in leather or other suitable material, in which the axis e, intended to receive the coil or ball, is suspended by means of 'a grooved pulley or boss q, either formed on the coil itself, or fixed on the axis, as shown.
This loop is long enough to allow the pulley to be easily inserted or removed with the same ease. The ends of the band forming the loop can be suspended from a hook, either integral with the console or frame, or fixed to these members and capable of being adjusted, with respect to them, in order to allow the axis to be placed. in a horizontal position. On the other hand, one or both ends of the loop can be supported by a slider capable of crossing a portion of the cradle or of moving against a rigid face on the cradle, a fixing screw, or the like being used. to adjust the height of the loop.
In the drawing, the ends of the band forming a loop are fixed or clamped in a double metal clamp h, U-shaped, capable of being clamped between a bracket i, adjustable vertically, fixed to the bracket a on the left; by means of a bolt, j and an independent plate Ic. This plate k is tightened downwards by means of a thumb screw <B> in, </B> passing through a conical hole made in the console i.
The band forming a loop passes through an open groove made in the console i and the rear end of the plate lc is bent and guided in a hole made in the console i. The arrangement allows the vertical adjustment of the pulley placed at the end of the unwinding axis and it also allows the easy replacement of bands forming loops, of different widths, as seen from their use to unwind different classes of wire or for replacement of new bands, when necessary.
In order to prevent the support axis e from moving sideways, at the suspended ends due, the cradle or console has projections iz, between which the end of the axis can pass quite freely, but it is well understood that apart from this guidance, this axis has no bearing at the end at which it is suspended by the loop. One of the protrusions ta is extended in an inch, as in o, so as to serve as a guide, when the axis is placed in the operating position.
This is done by placing the right end of the axle in the fixed bearing and then inserting the other end into the loop of the belt so that the grooved pulley rests in the loop. The fixed bearing d can be constituted by a pad of fiber or other material.
In fig. 3 and -1, the consoles a are each formed, on one side, with a fixed bearing d and, on the other side with protrusions ja, this device being intended to be used when a certain number of end-to-end axes. Apart from the means for suspending the axle and maintaining its end pulley, in the lateral direction, the brackets or the supporting cradles may have any suitable shape, depending on the service to which the present invention is applied and the class of machines in which it is used.
Instead of using a fixed bearing at one end, to receive the axle and a loop braking device, at the other end of this axle, a loop braking device can be employed at each end. An arrangement of this kind is shown in broken lines in FIG. 3 and it is arranged in a manner similar to that shown in solid lines. In a case of this kind, one of the pulleys or bosses g must, of course, be removable with respect to the axis in order to allow the installation or removal of the coil or ball when necessary.
For this purpose, one end of the axle may have a thread on which a conical hole in the pulley engages, or the pulley may have a keyway which engages a key belonging to the axle. It is also possible to use any other suitable arrangement, to keep the pulley firmly attached to the axis during unwinding, while allowing it to be easily fixed to this axis and removed from this axis, for the purposes which have just been described. indicated.
In another variant, it is possible to have, at each end of the reel, a pulley g and, in this case, one can use any ordinary axis, fitting exactly in the reel, this avoiding the use of a removable pulley on the axle, as described in the previous paragraph. Or, again, one can fix one pulley on the axle and the other on the spool, at the opposite end, thus avoiding the use of the removable pulley.
Thanks to the device described, there is a retarding friction due to the weight of the axis or coil itself, resting in the loop or loops and the variable weight of yarn; under these conditions, the thread tension may remain substantially the same during unwinding.