Dispositif pour la régularisation de la torsion dans les métiers à filer continus à anneau. L'invention a pour objet un dispositif pour la régularisation de la torsion clans les métiers .à filer continus à anneaux, suivant la revendication du brevet principal, clans le quel une poulie à rebords qui constitue en même temps enrouleur et guide-courroie pour une commande par cônes et courroie de l'ar bre de commande du métier, est montée sur un support muni -de galets par l'intermédiaire (lesquels ce support, aven la poulie, est dé plaçable par roulement le long d'une barre de guidage -cylindrique,
parallèle aux axes des cônes et qui est soumise à l'action d'une force pour provoquer l'enroulement de la courroie.
Le dessin ci-joint, donné à titre d'exem ple, représente deux formes d'exécution de l'objet de l'invention.
Dans la, première forme représentée en fi-. 1 .à 4, les fig. 1 et 2 sont une vue de côté et une vue de face du guide de la, cour roie et les fi-. 3 et 4 montrent à, plus grande échelle en coupe longitudinale et en coupe transversale la, poulie guide-courroie. La fin-. 5 montre une deuxième forme d'exécution, soit une variante -du guide- ,courroie.
Le guide-,courroie n'est pas, comme à l'or dinaire, constitué par une simple fourche con tre laquelle frotte la. @courrote au grand dé triment de sa conservation, mais il est cons titué par la poulie elle-même, déjà, mentionnée clans le brevet principal en qualité de poulie enrouleur de la poulie commandée.
A cet effet, cette poulie est. admise avec (les rebords jouant le rôle de la. fourche sans en présenter les inconvénients, puisque ses re- bonds étant animés ,de la même vitesse que la courroie, tout frottement entre eux est sup primé, La poulie e, réduite à une simple jante, roule par l'intermédiaire d'un roulement à billes b, sur un noyau cylindrique 7a d'axe o -,.
4), mais excentré de o--a par rapport à (fi<B>n</B> une .barre de guidage cylindrique a qui le tra verse parallèlement aux axes des cônes C et C' dont celui C est actionné par une trans mission ou un moteur, par exemple électrique,
EMI0002.0001
directement <SEP> accouplé, <SEP> et <SEP> celui <SEP> C' <SEP> est <SEP> .monté
<tb> sur <SEP> L'arbre <SEP> de <SEP> commande <SEP> ou <SEP> arbre <SEP> principal
<tb> .du <SEP> métier. <SEP> Les <SEP> plaques <SEP> p, <SEP> p' <SEP> fixées <SEP> de <SEP> part
<tb> et <SEP> d'autre <SEP> sur <SEP> le <SEP> noyau <SEP> >e. <SEP> par <SEP> des <SEP> vis <SEP> r <SEP> main tiennent <SEP> en <SEP> place <SEP> les <SEP> roulements <SEP> à- <SEP> bille\ <SEP> et
<tb> servent <SEP> en <SEP> même <SEP> temps, <SEP> par <SEP> leurs <SEP> oreille:
<SEP> cq
<tb> de <SEP> supports <SEP> aux <SEP> galets <SEP> fI, <SEP> rj' <SEP> disposés <SEP> à <SEP> cheval
<tb> sur <SEP> la <SEP> ligne <SEP> des <SEP> centres <SEP> o-a <SEP> et <SEP> par <SEP> lesquels
<tb> tout <SEP> le <SEP> dispositif <SEP> peut <SEP> rouler <SEP> le <SEP> long <SEP> de <SEP> la,
<tb> barre <SEP> de <SEP> guidage <SEP> cc..
<tb>
Cette <SEP> barre <SEP> de <SEP> guidage, <SEP> supportée <SEP> par
<tb> deux <SEP> leviers <SEP> 1, <SEP> (', <SEP> signés <SEP> de <SEP> part <SEP> et <SEP> d'autre <SEP> des
<tb> extrémités <SEP> des <SEP> cônes, <SEP> et <SEP> calés <SEP> toits <SEP> deux <SEP> sur
<tb> 1c: <SEP> même <SEP> arbre <SEP> j' <SEP> qu'un <SEP> levier <SEP> iii <SEP> à <SEP> contrepoids
<tb> 1, <SEP> sollicite <SEP> la <SEP> poulie <SEP> e <SEP> ît <SEP> prendre <SEP> contact <SEP> avec
<tb> 1,3 <SEP> courroie <SEP> sou. <SEP> l'action <SEP> dudit <SEP> contrepoids <SEP> t.
<tb> 41 <SEP> à <SEP> lui <SEP> donner <SEP> sa <SEP> tension, <SEP> tandis <SEP> que, <SEP> sous
<tb> i <SEP> 'action <SEP> de <SEP> cett(# <SEP> tension, <SEP> le <SEP> noyau <SEP> ïr <SEP> lui-même
<tb> sc <SEP> place <SEP> dans <SEP> aa. <SEP> position <SEP> d'équilibre <SEP> :
table
<tb> pour <SEP> laquelle <SEP> la. <SEP> pression <SEP> de <SEP> la <SEP> courroie <SEP> sur <SEP> la
<tb> poulie <SEP> et <SEP> les <SEP> réactions <SEP> de <SEP> la <SEP> barre <SEP> c,: <SEP> sur <SEP> les
<tb> galets <SEP> cl <SEP> ;ont <SEP> directement <SEP> opposées. <SEP> Enfin <SEP> la
<tb> cou <SEP> i roie <SEP> peut <SEP> être <SEP> .détendue <SEP> en <SEP> vue <SEP> surtout <SEP> dit
<tb> clc=inarrage. <SEP> en <SEP> soulevant <SEP> le <SEP> poil: <SEP> ! <SEP> ii. <SEP> l'aide
<tb> d'. <SEP> la. <SEP> pédale <SEP> la.
<tb>
Le <SEP> déplacement <SEP> de <SEP> la <SEP> courroie <SEP> produit: <SEP> la
<tb> rotation <SEP> d'un <SEP> cadran <SEP> r( <SEP> <I>(</I>fig. <SEP> ?) <SEP> qui <SEP> permet <SEP> d(#
<tb> repérer <SEP> sa <SEP> positon <SEP> à <SEP> tout <SEP> instant.
<tb>
A-vec <SEP> ce <SEP> dispositif, <SEP> les <SEP> deux <SEP> brins <SEP> de <SEP> la
<tb> courroie <SEP> se <SEP> trouvant <SEP> du <SEP> même <SEP> côté <SEP> par <SEP> rap 1_:crt <SEP> ii <SEP> la <SEP> barre <SEP> <I>cr.,</I> <SEP> l'enroulement <SEP> petit. <SEP> êtr porta <SEP> au <SEP> maximum <SEP> possible.
<tb>
Il <SEP> est. <SEP> évident. <SEP> que <SEP> si <SEP> l'on <SEP> renonce <SEP> à <SEP> cet
<tb> < ivantabe, <SEP> le <SEP> même <SEP> principe <SEP> de <SEP> déplacement
<tb> du
<tb> par <SEP> roulement <SEP> sur <SEP> la <SEP> barre
<tb> <I>ri</I> <SEP> 1ieut <SEP> être <SEP> appliqué, <SEP> de <SEP> différentes <SEP> autres <SEP> f < i-
EMI0002.0002
çons, <SEP> par <SEP> eminple, <SEP> daim <SEP> la <SEP> l'orme <SEP> d <SEP> exécution
<tb> représentée <SEP> cri <SEP> lig. <SEP> 5, <SEP> en <SEP> remplaçant <SEP> le <SEP> noyau
<tb> ii <SEP> par <SEP> un <SEP> axe <SEP> ordinaire <SEP> supporté <SEP> par <SEP> un <SEP> sup port <SEP> tel <SEP> duc <SEP> s_ <SEP> Par <SEP> l'intermédiaire <SEP> de <SEP> galets
<tb> fi <SEP> fixés <SEP> au <SEP> support, <SEP> e(.lui-ci <SEP> roule <SEP> sur <SEP> la <SEP> barre
<tb> a.
<SEP> et <SEP> se <SEP> place <SEP> (-alement <SEP> en <SEP> position <SEP> d'équi libre <SEP> sous <SEP> l'ac1ion <SEP> de <SEP> la <SEP> tension <SEP> de <SEP> la. <SEP> courroi.-#,
<tb> comme <SEP> indique <SEP> ci-dessus.
Device for regulating torsion in continuous ring spinning machines. The object of the invention is a device for the regularization of torsion in continuous ring spinning looms, according to the claim of the main patent, in which a flanged pulley which at the same time constitutes a reel and belt guide for a control by cones and belt of the control shaft of the loom, is mounted on a support provided with rollers through the intermediary (which this support, with the pulley, can be moved by rolling along a guide bar -cylindrical,
parallel to the axes of the cones and which is subjected to the action of a force to cause the winding of the belt.
The accompanying drawing, given by way of example, represents two embodiments of the object of the invention.
In the first form shown in fi-. 1. To 4, fig. 1 and 2 are a side view and a front view of the guide of the king and fi-. 3 and 4 show, on a larger scale in longitudinal section and in cross section, the belt guide pulley. The end-. 5 shows a second embodiment, or a variant -du guide-, belt.
The belt guide is not, as in the case of gold, constituted by a simple fork against which it rubs. @courrote to the great detriment of its conservation, but it is constituted by the pulley itself, already mentioned in the main patent as a reel pulley of the ordered pulley.
For this purpose, this pulley is. allowed with (the edges playing the role of the fork without presenting the disadvantages, since its rebounds being animated, of the same speed as the belt, any friction between them is removed, The pulley e, reduced to a simple rim, rolls by means of a ball bearing b, on a cylindrical core 7a of axis o - ,.
4), but eccentric of o - a with respect to (fi <B> n </B> a cylindrical guide bar a which crosses it parallel to the axes of the cones C and C 'of which that C is actuated by a transmission or a motor, for example electric,
EMI0002.0001
directly coupled <SEP>, <SEP> and <SEP> that <SEP> C '<SEP> is <SEP>. mounted
<tb> on <SEP> The <SEP> tree of <SEP> command <SEP> or <SEP> main <SEP> tree
<tb> .of the <SEP> business. <SEP> The <SEP> plates <SEP> p, <SEP> p '<SEP> fixed <SEP> of <SEP> part
<tb> and <SEP> other <SEP> on <SEP> the <SEP> kernel <SEP>> e. <SEP> by <SEP> of <SEP> screws <SEP> r <SEP> hand hold <SEP> in <SEP> place <SEP> the <SEP> bearings <SEP> to- <SEP> ball \ <SEP> and
<tb> serve <SEP> in <SEP> same <SEP> time, <SEP> by <SEP> their <SEP> ear:
<SEP> cq
<tb> from <SEP> supports <SEP> to <SEP> rollers <SEP> fI, <SEP> rj '<SEP> arranged <SEP> to <SEP> horse
<tb> on <SEP> the <SEP> line <SEP> of the <SEP> centers <SEP> o-a <SEP> and <SEP> by <SEP> which
<tb> any <SEP> the <SEP> device <SEP> can <SEP> roll <SEP> the <SEP> long <SEP> of <SEP> the,
<tb> <SEP> bar of <SEP> guidance <SEP> cc ..
<tb>
This <SEP> bar <SEP> of <SEP> guidance, <SEP> supported <SEP> by
<tb> two <SEP> levers <SEP> 1, <SEP> (', <SEP> signed <SEP> of <SEP> part <SEP> and <SEP> of other <SEP> of
<tb> ends <SEP> of the <SEP> cones, <SEP> and <SEP> wedged <SEP> roofs <SEP> two <SEP> on
<tb> 1c: <SEP> same <SEP> shaft <SEP> j '<SEP> as a <SEP> lever <SEP> iii <SEP> to <SEP> counterweight
<tb> 1, <SEP> requests <SEP> the <SEP> pulley <SEP> and <SEP> ît <SEP> make <SEP> contact <SEP> with
<tb> 1.3 <SEP> belt <SEP> sou. <SEP> the <SEP> action of said <SEP> counterweight <SEP> t.
<tb> 41 <SEP> to <SEP> him <SEP> give <SEP> his <SEP> voltage, <SEP> while <SEP> that, <SEP> under
<tb> i <SEP> 'cett <SEP> <SEP> action (# <SEP> voltage, <SEP> the <SEP> kernel <SEP> ïr <SEP> itself
<tb> sc <SEP> places <SEP> in <SEP> aa. <SEP> position <SEP> of equilibrium <SEP>:
table
<tb> for <SEP> which <SEP> the. <SEP> pressure <SEP> of <SEP> the <SEP> belt <SEP> on <SEP> the
<tb> pulley <SEP> and <SEP> the <SEP> reactions <SEP> of <SEP> the <SEP> bar <SEP> c ,: <SEP> on <SEP> the
<tb> rollers <SEP> cl <SEP>; have directly opposite <SEP> <SEP>. <SEP> Finally <SEP> the
<tb> neck <SEP> i roie <SEP> can <SEP> be <SEP> .expanded <SEP> in <SEP> view <SEP> especially <SEP> says
<tb> clc = boot. <SEP> in <SEP> lifting <SEP> the <SEP> hair: <SEP>! <SEP> ii. <SEP> help
<tb> of. <SEP> the. <SEP> pedal <SEP> la.
<tb>
The <SEP> displacement <SEP> of <SEP> the <SEP> belt <SEP> produces: <SEP> the
<tb> rotation <SEP> of a <SEP> dial <SEP> r (<SEP> <I> (</I> fig. <SEP>?) <SEP> which <SEP> allows <SEP> d ( #
<tb> locate <SEP> its <SEP> position <SEP> to <SEP> every <SEP> moment.
<tb>
With <SEP> this <SEP> device, <SEP> the <SEP> two <SEP> strands <SEP> of <SEP> the
<tb> belt <SEP> located <SEP> from <SEP> same <SEP> side <SEP> by <SEP> rap 1_: crt <SEP> ii <SEP> the <SEP> bar <SEP> <I> cr., </I> <SEP> the winding <SEP> small. <SEP> be brought <SEP> to the maximum <SEP> <SEP> possible.
<tb>
It <SEP> is. <SEP> obvious. <SEP> than <SEP> if <SEP> on <SEP> renounces <SEP> to <SEP> this
<tb> <ivantabe, <SEP> the same <SEP> <SEP> principle <SEP> of <SEP> displacement
<tb> from
<tb> by <SEP> bearing <SEP> on <SEP> the <SEP> bar
<tb> <I> ri </I> <SEP> 1ieut <SEP> be <SEP> applied, <SEP> of <SEP> different <SEP> other <SEP> f <i-
EMI0002.0002
lessons, <SEP> by <SEP> eminple, <SEP> suede <SEP> the <SEP> elm <SEP> d <SEP> execution
<tb> represented <SEP> cry <SEP> lig. <SEP> 5, <SEP> in <SEP> replacing <SEP> the <SEP> kernel
<tb> ii <SEP> by <SEP> an <SEP> ordinary <SEP> axis <SEP> supported <SEP> by <SEP> a <SEP> sup port <SEP> such <SEP> duc <SEP> s_ < SEP> By <SEP> the intermediary <SEP> of <SEP> pebbles
<tb> fi <SEP> fixed <SEP> to the <SEP> support, <SEP> e (.this <SEP> rolls <SEP> on <SEP> the <SEP> bar
<tb> a.
<SEP> and <SEP> place <SEP> (-alement <SEP> in <SEP> position <SEP> free equilibrium <SEP> under <SEP> the <SEP> action of <SEP> the <SEP> tension <SEP> of <SEP> the. <SEP> belt .- #,
<tb> as <SEP> indicates <SEP> above.