CA2586524C - Anti-vibration sound isolator for suspended ceiling - Google Patents
Anti-vibration sound isolator for suspended ceiling Download PDFInfo
- Publication number
- CA2586524C CA2586524C CA2586524A CA2586524A CA2586524C CA 2586524 C CA2586524 C CA 2586524C CA 2586524 A CA2586524 A CA 2586524A CA 2586524 A CA2586524 A CA 2586524A CA 2586524 C CA2586524 C CA 2586524C
- Authority
- CA
- Canada
- Prior art keywords
- floor
- metal
- orifice
- star
- insulator according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims abstract description 39
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims abstract description 37
- 239000012212 insulator Substances 0.000 claims description 20
- 239000002131 composite material Substances 0.000 claims description 5
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 5
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 3
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 3
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 3
- 239000004567 concrete Substances 0.000 description 5
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 5
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000002745 absorbent Effects 0.000 description 2
- 239000002250 absorbent Substances 0.000 description 2
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 238000009435 building construction Methods 0.000 description 1
- 239000004568 cement Substances 0.000 description 1
- 229910052602 gypsum Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010440 gypsum Substances 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 239000010421 standard material Substances 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 1
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
- E04B9/18—Means for suspending the supporting construction
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B2001/8263—Mounting of acoustical elements on supporting structure, e.g. framework or wall surface
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
- E04B9/18—Means for suspending the supporting construction
- E04B2009/186—Means for suspending the supporting construction with arrangements for damping vibration
Abstract
Description
ISOLATEUR ACOUSTIQUE ANTI-VIBRATION
POUR PLAFOND SUSPENDU
DOMAINE DE L'INVENTION
La présente invention a pour objet un isolateur acoustique anti-vibration pour plafond suspendu, lequel isolateur peut être aussi bien utilisé dans le domaine résidentiel que dans le domaine commercial.
BREVE DESCRIPTION DE L'ÉTAT DE LA TECHNIQUE
La technique habituellement utilisée pour obtenir une isolation de vibration sur un plancher à ossature de bois consiste à couler sur ce plancher une dalle de 1 5 béton d'environ 1,5 pouces d'épaisseur. Cette technique est efficace mais très contraignante du fait de la masse que peut représenter cette dalle de béton lorsqu'elle est appliquée sur l'ossature de bois.
Lorsqu'un plancher est déjà fait de béton, il est également de pratique habituelle de suspendre sous le plancher en question un plafond fixé à l'aide de barres métalliques, de barres en forme de U ou de fourrures de bois.
Cependant, il existe un problème d'isolation acoustique et d'anti-vibration des plafonds suspendus. En effet, les sons et les vibrations peuvent être transmis du plancher supérieur au plafond inférieur via les barres métalliques, les barres en forme de U et les fourrures de bois.
La présente invention répond à ce problème en utilisant un isolateur acoustique anti-vibration qui peut être fixé de façon extrêmement simple à même le plancher existant, qu'il soit de métal ou de bois, en vue de supporter, avec une certaine élasticité, des barres ou n'importe quel autre moyen actuellement utilisé permettant de fixer un plafond sous le plancher, et ce sans aucune contrainte et notamment de masse à supporter. ACOUSTIC ISOLATOR ANTI-VIBRATION
FOR SUSPENDED CEILING
FIELD OF THE INVENTION
The subject of the present invention is an acoustic vibration isolator for suspended ceiling, which isolator can be used as well in the field residential than in the commercial domain.
BRIEF DESCRIPTION OF THE STATE OF THE ART
The technique usually used to obtain vibration isolation sure a wood-frame floor consists of pouring on this floor a slab of 1 5 concrete about 1.5 inches thick. This technique is effective but very compelling because of the mass that can represent this concrete slab when applied to the wood frame.
When a floor is already made of concrete, it is also practical usual to hang under the floor in question a ceiling set using of metal bars, U-shaped bars or wooden furs.
However, there is a problem of sound insulation and anti-vibration of the suspended ceilings. Indeed, sounds and vibrations can be transmitted from the upper floor to the lower ceiling via the metal bars, the bars U-shaped and furs of wood.
The present invention addresses this problem by using an insulator acoustic anti-vibration that can be fixed extremely simply to the same existing floor, whether of metal or wood, in order to withstand, with a certain elasticity, bars or any other means currently used to fix a ceiling under the floor, without any stress and in particular mass to bear.
2 SOMMAIRE DE L'INVENTION
La présente invention a donc pour objet un isolateur acoustique anti-vibration pour plafond suspendu installé sous un plancher, caractérisé en ce qu'il comprend :
a) une fourrure de métal destinée à être fixée sur le plafond suspendu, cette fourrure étant formée d'une plaque de métal ayant une forme en U avec une section médiane fixée au plafond suspendu et deux extrémités pliées vers l'extérieur du U;
b) une partie centrale destinée à relier la fourrure au plancher, cette partie centrale comprenant :
i) un élément en étoile comprenant une plaque supérieure verticale munie d'un orifice et deux plaques inférieures ayant chacune des extrémités, lesdites extrémités des deux plaques inférieures étant pliées, afin de former ensemble une glissière, cette glissière étant dimensionnée de façon à recevoir et supporter les extrémités pliées de la fourrure de métal;
ii) un élément isolant destiné à être inséré dans l'orifice de la plaque supérieure, cet élément isolant comprenant également un orifice; et c) des moyens pour fixer la partie centrale au plancher à une solive dudit plancher ou à tout autre élément de construction fixé sous le plancher, ces moyens incluant un élément de fixation insérable dans l'orifice de l'élément isolant pour ainsi fixer l'élément étoile au plancher, à la solive ou à
l'autre élément de construction fixé sous le plancher.
L'invention a également pour objet l'utilisation de l'isolateur acoustique anti-vibration pour suspendre un plafond sous un plancher.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description non restrictive qui suit, faite en se référant aux dessins annexés. 2 SUMMARY OF THE INVENTION
The subject of the present invention is therefore an acoustic anti-vibration isolator suspended ceiling installed under a floor, characterized in that includes:
(a) a metal fur to be attached to the suspended ceiling, this fur being formed of a metal plate having a U-shape with a median section fixed to the suspended ceiling and two folded ends towards the outside of the U;
(b) a central part intended to connect the fur to the floor, that part Central comprising:
i) a star element comprising a vertical top plate provided with an orifice and two lower plates each having ends, said ends of the two lower plates being folded together to form a slide, this slide being dimensioned to receive and support the folded ends metal fur;
ii) an insulating element for insertion into the orifice of the plate upper, this insulating element also comprising an orifice; and c) means for attaching the central portion to the floor to a joist of said floor or any other element of construction fixed under the floor, these means including an insert member insertable into the orifice of the element insulation to secure the star element to the floor, joist or the other building element fixed under the floor.
The invention also relates to the use of the acoustic isolator anti-vibration to suspend a ceiling under a floor.
The invention will be better understood from reading the non restrictive description who follows, with reference to the accompanying drawings.
3 DESCRIPTION DES DESSINS
La Figure 1 est une vue en perspective d'un plafond suspendu sous un plancher à l'aide d'isolateurs acoustiques anti-vibration selon l'invention fixés aux solives du plancher.
La Figure 2 est une vue en coupe d'un isolateur acoustique anti-vibration pour plafond suspendu installé sous un plancher, laquelle vue illustre le principe général de l'invention.
La Figure 3 est une vue en coupe d'un isolateur acoustique anti-vibration pour plafond suspendu selon un premier mode de réalisation préféré de l'invention, fixé à une solive soutenant le plancher.
La Figure 4 est une vue en perspective éclatée de l'isolateur acoustique anti-vibration illustré sur la Figure 3.
La Figure 5 est une vue en coupe d'un isolateur acoustique anti-vibration pour plafond suspendu selon un second mode de réalisation préféré de l'invention, fixé à une poutrelle ajourée en métal soutenant un plancher.
La Figure 6 est une vue en coupe d'un isolateur acoustique anti-vibration pour plafond suspendu, selon un troisième mode de réalisation préféré de l'invention, fixé directement sous le plancher en béton à l'aide d'une vis.
DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION
Tel qu'il est illustré sur la Figure 1, l'invention vise des isolateurs acoustiques anti-vibration (1) destinés à installer entre un plafond suspendu (3) et un plancher (5).
Les isolateurs acoustiques selon la présente invention comprennent des 3 DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Figure 1 is a perspective view of a suspended ceiling under a floor using acoustic isolators anti-vibration according to the invention fixed floor joists.
Figure 2 is a sectional view of an acoustic anti-vibration isolator for suspended ceiling installed under a floor, which view illustrates the principle general principle of the invention.
Figure 3 is a sectional view of an acoustic vibration isolator for suspended ceiling according to a first preferred embodiment of the invention, attached to a joist supporting the floor.
FIG. 4 is an exploded perspective view of the anti-noise acoustic isolator;
vibration shown in Figure 3.
Figure 5 is a sectional view of an acoustic vibration isolator for suspended ceiling according to a second preferred embodiment of the invention, attached to a perforated metal beam supporting a floor.
Figure 6 is a sectional view of an anti-vibration acoustic isolator for suspended ceiling, according to a third preferred embodiment of the invention, fixed directly under the concrete floor with a screw.
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
As illustrated in FIG. 1, the invention aims at isolators acoustic anti-vibration device (1) for installing between a suspended ceiling (3) and a floor (5).
Acoustic insulators according to the present invention comprise
4 fourrures de métal (7) destinées à être fixées en parallèle à même la surface supérieure du plafond suspendu (3).
Le principe général de l'invention est illustré sur la Figure 2, où
l'isolateur acoustique anti-vibration (1) selon l'invention est utilisé pour suspendre un plafond suspendu (3) à
même le dessous d'un plancher (5), l'isolateur étant directement fixé entre le plancher et le plafond.
Le matériau formant le plafond (3) peut être n'importe quel matériau couramment utilisé pour la fabrication de ce type de plafond tel que du gypse, du bois, des tuiles acoustiques ou tout autre parement à caractère décoratif.
Le plancher (5) sous lequel le plafond (3) est suspendu peut être également fait de n'importe quel matériau standard tel que du béton, du ciment, du bois, de l'acier ou tout autre matériau utilisé dans le domaine de la construction de bâtiment.
Le principe général de l'invention illustré sur la Figure 2 montre que l'isolateur de vibration (1) selon l'invention comprend une partie centrale (9) conçue de façon à
absorber et ainsi minimiser les vibrations provenant du plancher (5). Cette absorption sera rendue possible par la présence entre le plancher (5) et le plafond (3) d'un élément ayant des propriétés élastiques. Un tel élément élastique a été
représenté
comme étant un ressort (11). Une extrémité de ce ressort est reliée à une glissière (13) dont les extrémités (15) sont conçues pour recevoir les extrémités (17) d'une fourrure de métal de type standard (7), qui est elle-même fixée au-dessus du plafond (3) à
l'aide de moyens tels que des vis (19), des clous ou des clips.
L'isolateur acoustique anti-vibration (1) selon le principe général de l'invention comprend aussi un moyen de fixation (21) destiné à être fixé dans le plancher 4 metal furs (7) to be attached in parallel to the surface upper suspended ceiling (3).
The general principle of the invention is illustrated in FIG.
the acoustic isolator anti-vibration (1) according to the invention is used to suspend a ceiling suspended (3) even the underside of a floor (5), the insulator being directly fixed between the floor and the ceiling.
The material forming the ceiling (3) can be any material fluently used for the manufacture of this type of ceiling such as gypsum, wood, tiles acoustic or any other decorative siding.
The floor (5) under which the ceiling (3) is suspended can also be made of any standard material such as concrete, cement, wood, steel or any other material used in the field of building construction.
The general principle of the invention illustrated in Figure 2 shows that the isolator of vibration (1) according to the invention comprises a central part (9) designed of way to absorb and thus minimize the vibrations coming from the floor (5). This absorption will be made possible by the presence between the floor (5) and the ceiling (3) a element having elastic properties. Such an elastic element has been represent as being a spring (11). One end of this spring is connected to a slide (13) whose ends (15) are adapted to receive the ends (17) of a fur of standard type metal (7), which is itself fixed above the ceiling (3) to using means such as screws (19), nails or clips.
The acoustic vibration isolator (1) according to the general principle of the invention also comprises a fixing means (21) intended to be fixed in the floor
(5). Ce moyen de fixation peut être effectué par l'utilisation de n'importe quel élément de fixation connu dans le domaine de l'invention, comme par exemple par introduction d'une vis dans un trou prévu à cet effet puis fixation à
l'aide d'une barre de retenue.
Dans ce mode de réalisation général, la fourrure de métal (7) selon l'invention est constituée d'une plaque métallique en forme de U dont les deux extrémités latérales forment des languettes externes (17) horizontales qui peuvent être retenues dans des extrémités repliées de la glissière (15).
On comprendra toutefois que d'autres systèmes de fixation de l'élément 1 o absorbant peuvent être prévus en fonction de la nature des éléments utilisés pour la suspension du plafond (3), tels que des barres métalliques, des fourrures de bois ou tout autre élément connu dans ce domaine.
Un des principaux avantages de la présente invention est l'utilisation des fourrures de métal (7) destinées à soutenir le plafond suspendu et qui peuvent être installées à même les glissières (13) sans avoir besoin d'être vissée ou clouée, ce qui facilite beaucoup sa mise en place.
On comprendra qu'une seule fourrure de longueur appropriée aux dimensions du plafond à installer peut être retenue par plusieurs isolateurs acoustiques préalablement fixés selon une ligne droite sous le plancher (5) (Figure 1).
Selon le mode de réalisation général illustré sur la Figure 2, la fourrure est insérée latéralement dans les glissières (13) des parties centrales (9).
Tel que préalablement mentionné, on comprendra que l'isolateur acoustique anti-vibration selon la présente invention agit en utilisant le principe du ressort qui annule l'énergie acoustique et mécanique du plancher produit lorsque l'on marche sur celui-ci. Le tout est avantageusement calibré pour assurer une stabilité du plafond suspendu à long terme, avec une capacité de charge qui peut être aussi élevée que 100 livres au pied carré.
On comprendra également que l'isolateur acoustique anti-vibration peut être (5). This means of fixation can be made by the use of any element of known attachment in the field of the invention, as for example by inserting a screw into a hole provided for this purpose and fixing it to ugly a restraint bar.
In this general embodiment, the metal fur (7) according to the invention consists of a U-shaped metal plate with both ends side forms horizontal external tongues (17) which can be retained in folded ends of the slide (15).
It will be understood, however, that other fastening systems of the element 1 o absorbent can be provided depending on the nature of the elements used for the suspension of the ceiling (3), such as metal bars, furs or any other known item in this field.
One of the main advantages of the present invention is the use of metal furs (7) to support the suspended ceiling and which may be installed on the slides (13) without the need to be screwed or nailed, which greatly facilitates its implementation.
It will be understood that only one fur of appropriate length to the dimensions of the ceiling to be installed can be retained by several acoustic insulators previously fixed in a straight line under the floor (5) (Figure 1).
according to the general embodiment illustrated in Figure 2, the fur is inserted laterally in the slides (13) of the central portions (9).
As previously mentioned, it will be understood that the acoustic isolator anti-vibration device according to the present invention operates using the principle of spring which cancels the acoustic and mechanical energy of the floor produced when one walk on it. The whole is advantageously calibrated to ensure a stability of the suspended ceiling in the long term, with a carrying capacity which can be as high as 100 pounds per square foot.
It will also be understood that the acoustic vibration isolator can be
6 fabriqué en métal ou en matériau multi-composite. Les différentes pièces qui le constituent peuvent être moulées, pliées et/ou thermo-formées.
Finalement, on comprendra que diverses variantes peuvent être apportées à ce mode de réalisation général, tels que ceux décrits dans les Exemples ci-après et illustrés dans les Figures 3 à 6 annexées et cela sans sortir du cadre de l'invention.
Selon un premier mode de réalisation préféré illustré sur les Figures 3 et 4, l'isolateur acoustique anti-vibration pour plafond suspendu (1') selon l'invention comprend:
une fourrure de métal (7') spécialement adaptée et destinée à être fixée sur le plafond suspendu (3), une partie centrale (9') destinée à relier la fourrure au plancher (5), et un moyen de fixation de la partie centrale tel qu'une vis (21'), à une solive (23) soutenant le plancher (5).
La fourrure en métal (7') est formée d'une longue plaque, préférentiellement en métal galvanisé, en forme de U avec une section médiane (25) et deux extrémités (17'). Les extrémités de la fourrure (17') sont pliées vers l'extérieur du U.
Préférentiellement, l'angle formé par les extrémités repliées par rapport à la verticale peut varier entre environ 100 et 90 . Un angle de 10 correspond à un pliage quasi complet des extrémités vers le bas. Un angle de 90 correspond à un pliage horizontal des extrémités (17) de la fourrure, tel que cela est illustré sur la Figure 2.
De façon encore plus préférentielle, l'angle de pliage se situera aux alentours de 60 .
Tel que cela est illustré sur les Figures 3 et 4, la section médiane (25) de la fourrure (7') est utilisée pour fixer la fourrure au plafond suspendu par un ou plusieurs moyens de fixation connus dans ce domaine, tel que des vis (27). 6 made of metal or multi-composite material. The different pieces that the may be molded, folded and / or thermoformed.
Finally, it will be understood that various variants can be made to this fashion general embodiments, such as those described in the Examples below and illustrated in Figures 3 to 6 appended and that without departing from the scope of the invention.
According to a first preferred embodiment illustrated in FIGS. 3 and 4, insulator anti-vibration acoustic for suspended ceiling (1 ') according to the invention comprises:
a metal fur (7 ') specially adapted and intended to be fixed on the suspended ceiling (3), a central portion (9 ') for connecting the fur to the floor (5), and means for fixing the central part such as a screw (21 '), to a joist (23) supporting the floor (5).
The metal fur (7 ') is formed of a long plate, preferentially made of metal galvanized, U-shaped with a middle section (25) and two ends (17 '). The ends of the fur (17 ') are folded outwardly of the U.
Preferably, the angle formed by the folded ends with respect to the vertical can vary between about 100 and 90. An angle of 10 corresponds to a folding almost complete ends down. An angle of 90 corresponds to a folding horizontal ends (17) of the fur, as shown in Figure 2.
In a way even more preferred, the folding angle will be around 60.
As shown in Figures 3 and 4, the middle section (25) of fur (7 ') is used to attach the fur to the suspended ceiling by one or several ways fasteners known in the art, such as screws (27).
7 La partie centrale (9') de l'isolateur acoustique comprend également un élément central en étoile, obtenu à partir d'une seule pièce préférentiellement pliée ou moulée.
L'élément en étoile comprend une partie supérieure (29) munie d'un orifice (31) et deux parties inférieures (33) dont les extrémités sont repliées vers l'intérieur (15'), et cela afin de former une glissière. Cette glissière est dimensionnée de façon à
pouvoir recevoir et supporter les extrémités pliées (17') de la fourrure de métal (7').
Selon un mode préférentiel de l'invention, l'élément en étoile de la partie centrale peut être fait en métal, en métal galvanisé ou d'un matériau composite, et plus préférentiellement en métal galvanisé.
On comprendra que l'angle de pliage des extrémités (17') de la fourrure dépend de la forme de l'élément en étoile (13') de la partie centrale (9'), et cela afin de permettre aux extrémités de s'insérer parfaitement dans la glissière de l'élément en étoile.
On comprendra également qu'un angle de pliage des extrémités inférieur à 900 permet d'augmenter la solidité de l'isolateur lorsque le plafond est suspendu en évitant tout problème de décrochage des fourrures.
La forme en étoile de l'élément (13') lui confère des propriétés de solidité
et d'élasticité.
En premier lieu, le poids de la charge à installer est divisé et orienté de part et d'autre de la partie centrale.
En second lieu, l'élément en étoile, quant il est fait en métal, possède une certaine souplesse conférée par la forme en boucle de la partie supérieure (29). La boucle peut se refermer sous l'effet du poids du plafond ce qui augmente la pression exercée par la glissière sur les extrémité de la fourrure. La boucle peut également s'ouvrir, ce qui permet d'introduire et de fixer facilement la fourrure 7 The central portion (9 ') of the acoustic isolator also includes a element central star, obtained from a single piece preferably folded or molded.
The star element comprises an upper portion (29) having an orifice (31) and two lower parts (33) whose ends are folded towards the interior (15 '), and this to form a slide. This slide is dimensioned so as to power receive and support the folded ends (17 ') of the metal fur (7 ').
According to a preferred embodiment of the invention, the star element of the part central can be made of metal, galvanized metal or composite material, and more preferably in galvanized metal.
It will be understood that the angle of folding of the ends (17 ') of the fur depends of the shape of the star element (13 ') of the central part (9'), in order to to permit at the ends to fit perfectly into the slide of the element in star.
It will also be understood that a bending angle of the ends of less than 900 allows to increase the strength of the insulator when the ceiling is suspended in avoiding everything stall problem.
The star shape of the element (13 ') gives it solidity properties and elasticity.
First, the weight of the load to be installed is divided and oriented share and other of the central part.
In the second place, the star element, when it is made of metal, has a certain flexibility conferred by the looped form of the upper part (29). The loop can close under the effect of the weight of the ceiling which increases the pressure exerted by the slide on the end of the fur. The loop can also to open, allowing easy insertion and fixation of fur
8 dans la glissière par une simple pression. De par la présence de cette boucle, l'élément en étoile selon l'invention possède des propriétés d'absorption des vibrations provenant du plancher.
Finalement, l'angle inférieur à 900 des extrémités de la fourrure (17') permet d'éviter tout décrochage éventuel de la fourrure en dehors de la glissière de l'élément en étoile.
Tel que cela est illustré sur les Figures 3 et 4, la partie centrale (9') de l'isolateur acoustique (1') comprend également un élément isolant (11') destiné à être inséré dans l'orifice (31) de la plaque supérieure (29) de l'élément en étoile. Cet élément isolant (11') possède des propriétés élastiques comparables à celles du ressort (11) présenté à la Figure 2, et permet d'absorber les vibrations venant du plancher. Cet élément isolant comprend également un orifice (35).
On comprendra que les propriétés absorbantes de l'élément isolant viennent du fait que celui-ci est fait en caoutchouc ou toute autre matière synthétique ayant des propriétés élastiques comparables au caoutchouc.
L'élément isolant (11') illustré sur les Figures 3 et 4 est constitué de deux parties. Une première partie (37) est conçue pour s'insérer dans l'orifice de la partie supérieure (29) de l'élément en étoile. La seconde partie (39) est conçue pour se placer entre la partie supérieure (29) de l'élément en étoile et une des faces verticales de la solive (23) où est fixé l'isolateur acoustique. La présence de ce second élément permet d'absorber les vibrations entre la solive et la partie centrale de l'isolateur acoustique.
L'orifice de l'élément isolant (35) permet d'insérer la vis (21') et ainsi fixer la partie centrale à la solive (5').
On comprendra que l'élément de fixation, tel que la vis (21'), qui est directement en contact avec la solive et donc avec le plancher, est isolé du reste de l'isolateur grâce à la présence de l'élément isolant (11'). 8 in the slide with a simple push. Due to the presence of this loop, the star element according to the invention has absorption properties of vibrations from the floor.
Finally, the angle less than 900 of the ends of the fur (17 ') prevents any possible stalling of the fur outside the slide of the star element.
As shown in Figures 3 and 4, the central portion (9 ') of insulator acoustic device (1 ') also comprises an insulating element (11') intended to be inserted into the orifice (31) of the upper plate (29) of the element star. This insulating element (11 ') has elastic properties comparable to those the spring (11) shown in Figure 2, and absorbs the vibrations coming from the floor. This insulating element also comprises an orifice (35).
It will be understood that the absorbent properties of the insulating element come from fact that it is made of rubber or any other synthetic material having elastic properties comparable to rubber.
The insulating element (11 ') illustrated in Figures 3 and 4 consists of two parts. A first portion (37) is adapted to fit into the orifice of the upper portion (29) of the star element. The second part (39) is designed to be placed between the upper part (29) of the star element and a of the vertical faces of the joist (23) where is fixed the acoustic isolator. The presence of this second element makes it possible to absorb the vibrations between the joist and the central part of the acoustic isolator.
The orifice of the insulating element (35) makes it possible to insert the screw (21 ') and thus fix the central part at the joist (5 ').
It will be understood that the fastening element, such as the screw (21 '), which is directly in contact with the joist and therefore with the floor, is isolated from the rest of the insulator through the presence of the insulating element (11 ').
9 Dans le mode de réalisation préféré de l'invention illustré sur les Figures 3 et 4, l'isolateur (1') est fixé à la solive (23) à l'aide d'une vis, un clou ou un boulon.
On comprendra que l'élément de fixation utilisé doit être assez long pour pouvoir traverser l'élément isolant (11') et pénétrer à l'intérieur de la solive.
L'isolateur acoustique illustré sur les Figures 3 et 4 comprend également un élément rigide (41) de protection de l'élément isolant afin d'éviter sa déformation sous l'effet du poids du plancher suspendu. Cet élément rigide est dimensionné pour s'insérer dans l'orifice (31) de la plaque supérieure et autour de l'élément isolant (37). Préférentiellement, l'élément de protection rigide peut être un manchon fait de métal, de métal galvanisé ou de matériau composite.
L'isolateur acoustique illustré sur les Figures 3 et 4 comprend également une rondelle de métal (43) insérée sur la vis du côté opposé à la seconde partie de l'élément isolant.
On comprendra que cette rondelle permet de protéger l'élément isolant lors du serrage de la vis dans la solive. On comprendra également que lors du serrage de la vis, la rondelle de métal écrase légèrement la surface extérieure de l'isolant (11'), augmentant ainsi à la fois les propriétés isolantes vis-à-vis de la vis (21') et de l'élément rigide (41), mais aussi la solidité de l'isolateur (1') dans son ensemble.
Un second mode préférentiel de la présente invention est illustré sur la Figure 5. L'isolateur acoustique (1') est fixé directement à une poutre ajourée en métal (45) soutenue à l'aide d'un fil de métal ou d'un câble (45). Le fil de métal ou le câble peut également être enroulé autour d'un autre élément de construction présent sous le plancher, telle une poutre en métal ou en bois, ou une barre de fer.
Un troisième mode préférentiel de la présente invention est illustré sur la Figure 6. Dans ce cas, aucun élément de construction n'est présent sous le plancher 9 In the preferred embodiment of the invention illustrated in FIGS.
and 4, the insulator (1 ') is secured to the joist (23) with a screw, nail or bolt.
It will be understood that the fastening element used must be long enough to to be able to pass through the insulating element (11 ') and penetrate inside the joist.
The acoustic isolator shown in Figures 3 and 4 also includes a rigid element (41) for protecting the insulating element in order to avoid its deformation under the effect of the weight of the suspended floor. This rigid element is sized to fit into the hole (31) of the top plate and around the insulating element (37). Preferably, the rigid protection element can be a sleeve made of metal, galvanized metal or composite material.
The acoustic isolator shown in Figures 3 and 4 also includes a metal washer (43) inserted on the screw on the opposite side to the second part of the insulating element.
It will be understood that this washer makes it possible to protect the insulating element during tighten the screw in the joist. It will also be understood that during tightening of the screw, the metal washer slightly crushes the outer surface of insulation (11 '), thus increasing both the insulating properties with respect to of the screw (21 ') and rigid element (41), but also the strength of the insulator (1 ') in his outfit.
A second preferred embodiment of the present invention is illustrated on the figure 5. The acoustic isolator (1 ') is attached directly to a perforated beam in metal (45) supported with a wire or cable (45). The metal wire where the cable can also be wrapped around another building element under the floor, such as a metal or wooden beam, or a bar of iron.
A third preferred embodiment of the present invention is illustrated on the figure 6. In this case, no building element is present under the floor
10 pour fixer l'isolateur (1'). L'isolateur (1') est alors fixé sous le plancher à l'aide d'un fil de métal ou d'un câble (45), qui est à son tour fixé directement au plancher par une vis (47). La vis ou tout autre élément de fixation est préalablement fixée au plancher (5).
Il va de soi que diverses modifications pourraient être apportées à
l'invention telle que décrite précédemment sans sortir du cadre de la présente invention. 10 to fix the insulator (1 '). The insulator (1 ') is then fixed under the floor help wire or cable (45), which is in turn attached directly to the floor by a screw (47). The screw or any other fastener is previously fixed to the floor (5).
It goes without saying that various modifications could be made to the invention as described above without departing from the scope of the present invention.
Claims (10)
a) une fourrure de métal destinée à être fixée sur le plafond suspendu, cette fourrure étant formée d'une plaque de métal ayant une forme en U avec une section médiane fixée au plafond suspendu et deux extrémités pliées vers l'extérieur du U;
b) une partie centrale destinée à relier la fourrure au plancher, cette partie centrale comprenant :
i) un élément en étoile comprenant une plaque supérieure verticale munie d'un orifice et deux plaques inférieures ayant chacune des extrémités, les extrémités des deux plaques inférieures étant repliées afin de former ensemble une glissière, cette glissière étant dimensionnée de façon à recevoir et supporter les extrémités pliées de la fourrure de métal;
ii) un élément isolant destiné à être inséré dans l'orifice de la plaque supérieure, cet élément isolant comprenant également un orifice;
et c) des moyens pour fixer la partie centrale au plancher, à une solive dudit plancher ou à tout autre élément de construction fixé sous ledit plancher, ces moyens incluant un élément de fixation insérable dans l'orifice de l'élément isolant pour ainsi fixer l'élément en étoile au plancher, à la solive ou à
l'autre élément de construction fixé sous ledit plancher 1. An acoustic anti-vibration isolator for suspended ceiling installed under a floor, characterized in that it comprises:
(a) a metal fur intended to be fixed on the suspended ceiling, this fur being formed of a metal plate having a U-shape with a middle section attached to the suspended ceiling and two folded ends towards the outside of the U;
(b) a central part intended to connect the fur to the floor, that part Central comprising:
i) a star element comprising a vertical top plate provided with an orifice and two lower plates each having ends, the ends of the two lower plates being folded together to form a slide, this slide being dimensioned to receive and support the folded ends of the metal fur;
ii) an insulating element for insertion into the orifice of the plate upper, this insulating element also comprising an orifice;
and c) means for fixing the central portion to the floor, to a joist of said floor or any other element of construction fixed under the floor, these means including an insert member insertable into the orifice of the element insulation to secure the star element to the floor, joist or the other construction element fixed under said floor
ou d'un matériau composite. 4. The insulator according to claim 3, characterized in that the element of protection rigid to protect the insulating element ii) is a sleeve made of metal, metal galvanized or a composite material.
former ledit élément en étoile. 5. The insulator according to any one of claims 1 to 4, characterized this star element i) consists of a single folded or molded piece of way to forming said star element.
une solive dudit plancher ou à tout élément de construction fixé sous ledit plancher est une vis, un clou, un boulon, un fil de métal ou un câble. 8. The insulator according to any one of claims 1 to 7, characterized what the fastening element making it possible to fix the central part b) to the floor, to a joist of that floor or to any building element fixed under that floor shall be a screw, a nail, bolt, wire or cable.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CA2586524A CA2586524C (en) | 2004-11-12 | 2005-11-10 | Anti-vibration sound isolator for suspended ceiling |
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CA002485280A CA2485280A1 (en) | 2004-11-12 | 2004-11-12 | Vibration-damping acoustic isolator for suspended ceiling |
| CA2,485,280 | 2004-11-12 | ||
| CA2586524A CA2586524C (en) | 2004-11-12 | 2005-11-10 | Anti-vibration sound isolator for suspended ceiling |
| PCT/CA2005/001718 WO2006050604A1 (en) | 2004-11-12 | 2005-11-10 | Anti-vibration sound isolator for suspended ceiling |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CA2586524A1 CA2586524A1 (en) | 2006-05-18 |
| CA2586524C true CA2586524C (en) | 2013-06-11 |
Family
ID=38283479
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CA2586524A Active CA2586524C (en) | 2004-11-12 | 2005-11-10 | Anti-vibration sound isolator for suspended ceiling |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CA (1) | CA2586524C (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN103938783A (en) * | 2013-01-23 | 2014-07-23 | 沃辛顿阿姆斯特朗风险投资公司 | Noise damper |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7735285B2 (en) * | 2006-12-21 | 2010-06-15 | Usg Interiors, Inc. | Acoustical mounting bracket for attaching ceiling suspension to floor joists |
| CA2652693A1 (en) | 2009-02-09 | 2010-08-09 | Sylvain Roy | Support membrane for residential floors, ceilings and walls for the building envelope |
| US20130042560A1 (en) * | 2011-08-16 | 2013-02-21 | Worthington Armstrong Venture | Noise damper |
-
2005
- 2005-11-10 CA CA2586524A patent/CA2586524C/en active Active
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN103938783A (en) * | 2013-01-23 | 2014-07-23 | 沃辛顿阿姆斯特朗风险投资公司 | Noise damper |
| CN103938783B (en) * | 2013-01-23 | 2017-08-29 | 沃辛顿阿姆斯特朗风险投资公司 | Silencer |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CA2586524A1 (en) | 2006-05-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| WO2006050604A1 (en) | Anti-vibration sound isolator for suspended ceiling | |
| CA2586524C (en) | Anti-vibration sound isolator for suspended ceiling | |
| EP3204566A1 (en) | Non-linear dynamic absorber and use thereof for acoustic insulation | |
| CH628711A5 (en) | Anchorage device for maintaining an element fixing stretch in a wall opening. | |
| CA2385268C (en) | Building soundproof structure | |
| EP0625233A1 (en) | Wood/concrete composite floor | |
| FR2989704A1 (en) | Structural component for construction of roof, wall or ground, has construction element composed of insulating materials, and alignment units for alignment of corresponding insulating materials with regard to each other | |
| FR2660339A1 (en) | FIXING STRUCTURE FOR ATTACHING A WALL TO A WALL, SUCH AS A WALL OR FLOOR. | |
| CA2594099C (en) | Reinforced wooden beams, columns, walls and slabs | |
| EP1491773A1 (en) | Device for fixing a piece of equipment to a wall in a vibration isolating manner | |
| FR2527672A1 (en) | Fixing for panel wall dressing - has straight profiles between wall and panel brackets to hold false wall | |
| BE1018314A5 (en) | System for fixing insulation material so as to keep an empty air both sides thereof. | |
| FR2558865A1 (en) | Exterior insulating lining for a masonry wall | |
| EP1295999B1 (en) | Improved fastening of an insulation element onto a supporting structure | |
| FR2678970A1 (en) | Insulating panels to be adhesively bonded for the building industry, and method for the insulating lining of a wall | |
| WO2015086650A1 (en) | Device for holding a press against an object | |
| FR3037978A3 (en) | FIRE PROTECTION PROTECTED SANITARY ASSEMBLY. | |
| FR2587269A1 (en) | Method and device for fixing facing elements on cellular plaster and panels obtained according to this method | |
| FR2718774A1 (en) | Prefabricated silica concrete skirting board | |
| FR2624154A1 (en) | Device for fixing panels of insulating material to a reinforced concrete slab | |
| FR2584440A1 (en) | Socket for positioning a pipe during the pouring of reinforced concrete | |
| FR3038330A1 (en) | COMPOSITE WALL FOR CONSTRUCTION, AS WELL AS A CONSTRUCTION UNIT COMPRISING AT LEAST ONE SUCH COMPOSITE WALL | |
| BE523675A (en) | ||
| JPH1122076A (en) | Wall structure | |
| CA2383294A1 (en) | Thermal-acoustic panel |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EEER | Examination request |