CA2334417C - Aerosol a poche a etancheite amelioree - Google Patents
Aerosol a poche a etancheite amelioree Download PDFInfo
- Publication number
- CA2334417C CA2334417C CA002334417A CA2334417A CA2334417C CA 2334417 C CA2334417 C CA 2334417C CA 002334417 A CA002334417 A CA 002334417A CA 2334417 A CA2334417 A CA 2334417A CA 2334417 C CA2334417 C CA 2334417C
- Authority
- CA
- Canada
- Prior art keywords
- edge
- seal
- container
- recess
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/38—Details of the container body
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/60—Contents and propellant separated
- B65D83/62—Contents and propellant separated by membrane, bag, or the like
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Medicinal Preparation (AREA)
- Nozzles (AREA)
Abstract
Dispositif (1) pour le conditionnement et la distribution sous pression d'un produit (P) contenu dans une poche à parois souples (6) en communication avec une valve (12), ledit réservoir (6) étant disposé dans un récipient extérieur (2 ), un gaz propulseur (G) étant contenu dans le volume (8) formé entre le récipient extérieur (2) et la poche (6), ladite valve (12) étant montée sur une coupelle (11), d es moyens (13) permettant la fixation de la coupelle (11) et d'un bord ouvert (15) de la poche (6), sur un bord (4) du récipient extérieur, un joint d'étanchéité (20) permettant, lorsqu'il est comprimé entre les moyens de fixation (13) et le bord (4) du récipient, de former étanchéité entre le gaz, le produit, et l'extérieur, un décrochement (24) étant formé, soit par le joint (20) en position non comprimée, soit par les moyens de fixation (13), soit par le bord (4) du récipient extérieur de manière à assurer une compression sensiblement uniforme du joint d'étanchéit é (20).
Description
AEROSOL A POCHE A ETANCHEITE AMELIOREE
La présente invention a trait à un dispositif de type "aérosol à poche". De tels récipients sont adaptés nol:amment au conditionnement de produits cosmétiques, notamment des produits capillaires, des produits d'hygiène corporelle, de maquillage ou de soin.
Les dispositifs de ce type sont des dispositifs propres à contenir et à
distribuer sous pression des matiérca liquides ou pâteuses. Ils comportent un récipient externe rigide et un récipiE:nt interne souple, de préférence en aluminium ou en matière plastique, dont le bord supérieur est fixé au récipient externe. Ils comportent également une valve de distribution montée généralement sur une coupelle. Le fond du récipient externe comporte généralement une ouverture obturable destinée à l'introduction d'un agent propulseur dans le volume formé
entre le récipient externe et le récipient interne.
Dans les appareils de ce genre, que l'on peut aussi appeler récipients aérosols à
deux chambres, ou plus simplement "aérosol à poche", le récipient interne souple, ou "poche" contient généralement le produit de consommation, tandis que la chambre annulaire, comprise entre la poche et le récipient externe ou "boîtier aérosol" est remplie d'un agent propulseur, c'est à dire d'un gaz sous pression.
Pour distribuer du produit, on provoque l'ouverture de la valve de distribution, soit par enfoncement soit par basculement, via une téte de distribution sous forme d'un bouton poussoir. La pression exercée par l'agent propulseur sur la poche agit et chasse le produit par la valve de distribution hors de la poche.
Le récipient aérosol (récipient extérieur) comporte généralement un fond et un corps cylindrique, se terminant à son extrémité opposée au fond par une partie bombée ou "dôme" dont un bord libre, configuré sous forme d'un bord roulé, délimite une ouverture. Sur' le bord roulé du récipient, est montée une pièce en forme de disque métallique, appelée "coupelle". La valve de distribution est fixée généralement au centre de la coupelle et se trouve ainsi dans l'axe de l'aérosol à
poche. La coupelle présente une collerette périphérique destinée à assurer la fixation de la coupelle par' sertissage sur le bord roulé du récipient extérieur.
La présente invention a trait à un dispositif de type "aérosol à poche". De tels récipients sont adaptés nol:amment au conditionnement de produits cosmétiques, notamment des produits capillaires, des produits d'hygiène corporelle, de maquillage ou de soin.
Les dispositifs de ce type sont des dispositifs propres à contenir et à
distribuer sous pression des matiérca liquides ou pâteuses. Ils comportent un récipient externe rigide et un récipiE:nt interne souple, de préférence en aluminium ou en matière plastique, dont le bord supérieur est fixé au récipient externe. Ils comportent également une valve de distribution montée généralement sur une coupelle. Le fond du récipient externe comporte généralement une ouverture obturable destinée à l'introduction d'un agent propulseur dans le volume formé
entre le récipient externe et le récipient interne.
Dans les appareils de ce genre, que l'on peut aussi appeler récipients aérosols à
deux chambres, ou plus simplement "aérosol à poche", le récipient interne souple, ou "poche" contient généralement le produit de consommation, tandis que la chambre annulaire, comprise entre la poche et le récipient externe ou "boîtier aérosol" est remplie d'un agent propulseur, c'est à dire d'un gaz sous pression.
Pour distribuer du produit, on provoque l'ouverture de la valve de distribution, soit par enfoncement soit par basculement, via une téte de distribution sous forme d'un bouton poussoir. La pression exercée par l'agent propulseur sur la poche agit et chasse le produit par la valve de distribution hors de la poche.
Le récipient aérosol (récipient extérieur) comporte généralement un fond et un corps cylindrique, se terminant à son extrémité opposée au fond par une partie bombée ou "dôme" dont un bord libre, configuré sous forme d'un bord roulé, délimite une ouverture. Sur' le bord roulé du récipient, est montée une pièce en forme de disque métallique, appelée "coupelle". La valve de distribution est fixée généralement au centre de la coupelle et se trouve ainsi dans l'axe de l'aérosol à
poche. La coupelle présente une collerette périphérique destinée à assurer la fixation de la coupelle par' sertissage sur le bord roulé du récipient extérieur.
2 Alternativement, le serrage de la coupelle sur le dôme se fait par dudgeonnage, c'est à dire en déformant la coupelle depuis l'intérieur, de manière à la plaquer contre la surface interne du dôme du récipient externe, la déformation engendrée provoquant le serrage de la collerette sur le bord roulé. L'étanchéité entre la collerette de la coupelle et le bord roulé du récipient est généralement assurée par un joint élastique.
Dans les aérosols à poche, la poche est généralement fixée au corps, au niveau du sertissage de la coupelle sur le bord roulé, la poche étant suspendue par son col dans l'axe du boitier aérosol. Le col de la poche se termine en sa partie supérieure par un rebord dE~ dimension lui permettant d'une part de s'insérer dans la collerette de la coupelle, et d'autre part de s'appuyer sur le bord roulé
du dôme.
Au cours du sertissage ou dudgeonnage de la coupelle, le rebord de la poche se trouve enserré entre la collerette de la coupelle et le bord roulé. La précision du montage doit assurer l'étanchéité entre les trois éléments ; coupelle, poche, et bord roulé du récipient extérieur. L'étanchéité entre la poche et le récipient extérieur est généralement la plus délicate en raison de la fugacité du gaz propulseur, et en raison de la nature du matériau formant la poche. En effet, le matériau est généralement un matériau plastique, peu élastique, tel que du polypropylène ou polyéthyléne.
Dans la pratique, la présence du rebord de la poche entre le bord roulé du récipient et la collerette de la coupelle, génère une surépaisseur qui nuit à
la déformation uniforme du joint d'étanchéité, lequel est généralement sous forme d'un élément annulaire plat, d'épaisseur constante. En effet, lorsqu'une portion annulaire interne du joint est disposée entre la collerette et le rebord de la poche, le joint est écrasé de manière satisfaisante dans ladite portion annulaire interne.
Par contre, son écrasement est sensiblement plus faible pour sa partie externe, se prolongeant au delà du rebord de la poche, c'est à dire se trouvant directement entre la collerette et le bord roulé du récipient. De ce fait, l'étanchéité
entre le gaz et l'extérieur laisse à désirer. Une telle configuration est représentée aux figures 19a et 19b de la demande W099/16684.
A (inverse, lorsque, à la manière de ce qui est décrit dans le brevet FR-A-2 3i0 287, une portion an'r~ulaire interne du joint est disposée entre le band roulé
du bidon et le rebord, de la poche, le joint est écrasé de manière satisfaisante dans ladite portion annulaire interne. Par contre, son écrasement est sensiblement plus faible pour sa partie externe, se prolongeant au delà du rebord de la poche, c'est à
dire se trouvant directement entre fa collerette et le bord roulé du récipient. De ce fait, l'étanchéité entre le produit et ('extérieur laisse à désirer. Le brevet mentionné
ci-avant propose éventuellement de prévoir un second joint dans ie fond de la collerette de ta coupelle. Cette solution présente firiconvénient d'augmenter fe coût de revient global du dispositif aérosol.
Aussi; est-ce un des objets de l'invention que de réaliser un dispositif du type précité, résolvant en tout ou partie les problèmes d'étanchéité discutés ci-avant en référence aux dispositifs conventïonnels.
1'S
C'est en particulier un objet de l'invention que de fournir un dispositif aérosol à
étanchéité améliorée, simple et économique à réaliser.
D'autres objets encore apparaîtront dans la description détaillée qui suit.
zo Selon l'invention, ces objets sont atteints en réalisant un dispositif pour le conditionnement et la distribution sous pression d'un produit contenu dans une - poche à parois souples en communication avec une valve, »;te poche étant disposé dans un récipient extérieur, un gaz propulseur étant contenu dans 1e 25 volume formë entre le récipient extérieur et ia poche, ladite valve étant montée sur une coupelle, des moyens permettant la fixation de la coupelle et d'un bord ouvert de la poche, sur un bord du récipient extérieur, un joint d'étanchéité
permettant, lorsqu'il est comprimé entre les moyens de fixation et la bord du récipient, de former étanchéité entre le gaz, le produit, et l'extérieur, un décrochement étant 3Q formé, soit par le joint en position non comprimëe, soit par les moyens de fixation, soit par le bord du récipient extérieur, de manière à assurer une compression sensiblement uniforme d'au moins une partie du joint d'étanchéité, de part et d'autre dudit décrochement.
Ainsi, on réalise une bonnes étanchéité entre le gaz, le produit, et l'extérieur, c'est à
dire, premiérement entre le gaz et le produit, deuxièmement entre le gaz et l'extérieur, et troisièmement entre le produit et l'extérieur. En effet, en positionnant le bord libre de la poche sensiblement en regard du décrochement, le joint d'étanchéité, sur une zone annulaire s'étendant pour partie, d'un côté du décrochement, et pour partie, de l'autre côté du décrochement, est comprimé de façon sensiblement identique. La zone de compression du joint est plus ou moins large, l'essentiel étant que de chaque côté du décrochement, le joint puisse étre comprimé de manière adE:quate, sur au moins une partie de sa largeur, pour réaliser les trois étanchéitéa visées ci-avant.
Avantageusement, une première portion du joint d'étanchéité est enserrée entre le bord du récipient extérieur et le bord ouvert de la poche, ou entre le bord ouvert de la poche et les moyens de lfixation. Un tel recouvrement partiel du joint, du bord du récipient et des moyens de fixation, est garant d'une bonne étanchéité entre le gaz, le produit, et l'extérieur.
De préférence, la portion du joint d'étanchéité, enserrée entre le bord du récipient extérieur et le bord ouvert de la poche, ou entre le bord ouvert de la poche et les moyens de fixation, est constituée d'une partie annulaire intérieure dudit joint d'étanchéité.
De manière préférentielle, le bord ouvert de la poche est disposé en regard du décrochement, et de préférence, sensiblement au contact de ce dernier. D'un tel positionnement, il résulte que la poche ne génère pas de surépaisseur, susceptible de modifier de façon sensible le degré de compression du joint d'étanchéité, lorsqu'il est pris en sandwich entre le récipient et la coupelle porte-valve.
Avantageusement, et à l'inverse de certaines configurations décrites notamment dans le document W099/16684 évoqué ci-avant, le joint d'étanchéité est formé
d'un élément distinct de la poche. On assure une bien meilleure étanchéité. En outre, la fonction étanchéitE: étant réalisée par un élément distinct de la poche, il est possible d'utiliser des matériaux pour réaliser la poche, offrant une bien meilleure compatibilité avec certains produits à conditionner, notamment certains produits cosmétiques.
De préférence encore, une seconde portion du joint d'étanchéité est enserrée 5 directement entre le bord du récipient et les moyens de fixation. Encore une fois, cette configuration est garante d'une bonne étanchéité entre le produit, le gaz, et l'extérieur.
Avantageusement, la portion du joint d'étanchéité, enserrée directement entre le bord du récipient et les moyens de fixation, est formée d'une portion annulaire extérieure du joint d'étanchéité.
De préférence, le décrochement est d'épaisseur sensiblement égale à
l'épaisseur du bord ouvert de la pocha. Ainsi, lorsque le bord libre de la poche est situé
en regard de la zone en creux (soit du joint, soit de la collerette, soit du bord replié du récipient) formée par le décrochement, la partie du joint située en regard du bord de la poche subit un taux de compression sensiblement identique au taux de compression de la partie du joint s'étendant au delà du bord libre de la poche. De ce fait, les étanchéités gaz/produit, produit/extérieur, et gaz/extérieur, sont de bonne qualité.
Selon un premier mode de réalisation, le décrochement est formé par le joint d'étanchéité. Ainsi, le joint d'étanchéité présente une portion annulaire interne de plus faible épaisseur, le décrochement étant formé sur l'une ou l'autre des faces du joint en fonction de la position respective du joint par rapport à la poche, aux moyens de fixation, et au bord du récipient externe. Un tel joint peut être obtenu de moulage, ou de découpe.
Alternativement, le décrochement est formé par un bord annulaire replié, ou "collerette" de la coupelle, constituant lesdits moyens de fixation.
Alternativement encore, le décrochement est formé par un bord annulaire replié, ou "bord roulé" du récipient extérieur.
Selon un premier mode dE: positionnement du joint, celui-ci est disposé sur une partie de sa largeur radiale entre le bord libre de la poche et les moyens de fixation.
Selon un second mode de positionnement du joint, celui-ci est disposé sur une partie de sa largeur radiale entre le bord libre de la poche et le bord roulé
du récipient extérieur.
L'épaisseur du décrochement peut être comprise entre 0,03 mm et 1 mm, et de préférence, entre 0,1 mm et 0,5 mm.
La fixation de la coupelle ei: d'un bord ouvert de la poche, sur un bord du récipient extérieur peut être obtenue par sertissage ou par dudgeonnage.
L'invention consiste, mises à part les dispositions exposées ci-dessus, en un certain nombre d'autres dispositions qui seront explicitées ci-après, à propos d'exemples de réalisation non limitatifs, décrits en référence aux figures annexées, parmi lesquelles - les figures 1-3 illustrent un premier mode de réalisation du dispositif selon l'invention dans lequel le décrochement est formé par le joint d'étanchéité;
- la figure 4 illustre un second mode de réalisation du dispositif selon l'invention dans lequel le décrochement est formé par la coupelle porte-valve ;
- la figure 5 illustre un troisième mode de réalisation du dispositif selon l'invention dans lequel le dE~crochement est formé par le bord replié du récipient ;
et - la figure 6 est une variante de la figure 4.
Le dispositif aérosol 1 représenté à la figure 1 comprend un récipient extérieur 2 comportant un fond 9, et dont la partie supérieure 3 se termine sensiblement en forme de dôme. Le dôme se termine par un bord roulé 4 délimitant une ouverture 5. Une poche souple 6, contenant le produit à distribuer P, est disposée à
l'intérieur du récipient 2. La chambre annulaire 8, comprise entre la poche 6 et le récipient externe 2 est remplie d'un agent propulseur G. Une valve 10 est disposée dans le fond 9 du récipient extérieur de manière à permettre l'introduction du propulseur dans le volume annulaire 8.
Sur le bord roulé 4 du récipient, est montée une pièce en forme de disque métallique, appelée "coupelle" 11. La valve de distribution 12 est fixée généralement au centre de la coupelle 11 et se trouve ainsi dans l'axe de l'aérosol à poche. La valve 12 cornprend une tige de valve 14 dont l'actionnement est généralement réalisé au moyen d'un bouton poussoir (non représenté).
La coupelle 11 présente une collerette périphérique 13 destinée à assurer la fixation de la coupelle 11 par dudgeonnage, c'est à dire en déformant la coupelle 11 depuis l'intérieur, de manière à la plaquer contre la surface interne du dôme 3 du récipient externe 2, la déformation engendrée provoquant le serrage de la collerette 13 sur le bord roulé 4. L'étanchéité entre la collerette 13 de la coupelle 11 et le bord roulé 4 du récipient est généralement assurée par un joint élastique dont on parlera plus en détail par la suite.
La poche 6 est fixée au niveau du sertissage de la coupelle 11 sur le bord roulé 4, la poche étant suspendue par son col dans l'axe du boitier aérosol. Le col de la 20 poche se termine en sa partie supérieure par un rebord 15 de dimension lui permettant d'une part de s'insérer dans la collerette 13 de la coupelle, et d'autre part de s'appuyer sur le bord roulé 4, via le joint 20. Au cours du sertissage de la coupelle 11, le rebord 15 de la poche 6 se trouve enserré entre la collerette 13 de la coupelle 11 et le bord roulé 4.
L'ensemble ainsi formé peut étre monté en industriel de manière similaire à ce qui est décrit dans le brevet FR-A-2 310 287 auquel il a été fait référence ci-avant.
Pour distribuer du produit, on provoque l'ouverture de la valve, soit par enfoncement soit par basculement, via une tête de distribution sous forme d'un bouton poussoir. La pression exercée par l'agent propulseur sur la poche agit et chasse le produit par la valve de distribution hors de la poche.
La "loupe" de la figure 1, ainsi que les figures 2 et 3 illustrent de maniëre plus précise comment l'étanchéité gaz/produit/extérieur est obtenue selon un premier mode de réalisation.
Selon ce mode de réalisation, le joint 20, tel que représenté en position non montée à la figure 2 se présente sous forme d'un élément annulaire plat 21 comportant une partie annulaire intérieure 23 de plus faible épaisseur et une partie annulaire extérieure 22 d'épaisseur plus importante. Un décrochement 24 est ainsi formé entre la partie annulaire intérieure 23 et la partie annulaire extérieure 22. Le décrochement 24 est de hauteur sensiblement égale à l'épaisseur du bord libre de la poche 6.
Dans la variante illustrée par la "loupe" de la figure 1, le joint 20 repose directement sur le bord roulé 4 du récipient 2. En raison de la présence du décrochement 24, lorsque le bord libre 15 de la poche 6 repose sur la portion annulaire interne 23 du joint 20, le bord libre ne forme pas de surépaisseur par rapport à la surface supérieure de la partie annulaire extérieure 22. Ainsi, lors du serrage de la collerette 13 sur le bord roulé 4, tel que représenté à la figure 1, la compression du joint 20 est sensiblement uniforme sur une zone annulaire s'étendant à la fois d'un côté du décrochement 24, et de l'autre côté du décrochement 24. De ce fait, les étanchéités entre le volume annulaire 8 et l'extérieur, entre le volumE: annulaire 8 et la poche 6, et entre la poche 6 et l'extérieur, sont remarquables.
Dans la variante illustrée par la "loupe" de la figure 3, le joint 20 est disposé sur le bord libre 15 de la poche E~. Ainsi, la partie annulaire intérieure 23 du joint 20 est en contact directement avec la collerette 13 de la coupelle 11. Autrement dit, par rapport à la "loupe" de la figure 1, le joint 20 illustré à la figure 2 a été
retourné. De la même manière que pour le mode de réalisation précédent, en raison de la présence du décrochement: 24, lorsque la portion annulaire interne 23 du joint repose sur le bord libre 15 de la poche 6, le bord libre ne forme pas de surépaisseur par rapport à la surface inférieure de la partie annulaire extérieure 22. Ainsi, lors du serrage de la collerette 13 sur le bord roulé 4, tel que représenté
à la figure 3, la compression du joint 20 est sensiblement uniforme sur une zone annulaire s'étendant à la fois d'un côté du décrochement 24, et de l'autre côté du décrochement 24. Les étanchéités obtenues sont similaires à celles obtenues avec la variante précédente.
La figure 5 illustre un second mode de réalisation du dispositif selon l'invention. La configuration générale du dispositif 1 est identique à celle du dispositif 1 de la figure 1, et par conséquent, ne nécessite pas de description supplémentaire.
II est à noter toutefois que selon ce mode de réalisation, la coupelle 11 est montée par sertissage extérieur de la collerette 13 sur le bord roulé 4. La différence entre les deux modes de réalisation tïent à la réalisation des étanchéités, en particulier à la position du décrochement. Cette différence entre les deux modes de réalisation va être décrite plus en détail en référence à la "loupe" de la figure 5.
Ainsi qu'il apparaît plus clairement à la "loupe" de la figure 5, le joint 20 est d'épaisseur constante. Le bord roulé 4 forme un décrochement 32 séparant une portion annulaire intérieure 30 de plus faible épaisseur, d'une portion annulaire extérieure 31 d'épaisseur plus importante. La différence d'épaisseur correspond sensiblement à l'épaisseur du bord libre 15 de la poche 6. Ainsi, lorsque le bord libre 15 de la poche 6 repose sur la portion annulaire intérieure 30 du bord roulé 4, sensiblement en butée contre le décrochement 32, il ne forme pas de surépaisseur par rapport à la surface supérieure de la portion annulaire extérieure.
Ainsi, lors du sertissage de la collerette 13 sur le bord roulé 4, tel que représenté à
la figure 5, la compression du joint 20 est sensiblement uniforme sur une zone annulaire s'étendant pour partie, d'un côté du décrochement 32, et pour partie, de l'autre côté du décrochement 32. De ce fait, les étanchéités entre le volume annulaire 8 et l'extérieur, entre le volume annulaire 8 et la poche 6, et entre la poche 6 et l'extérieur, sont remarquables.
Les figures 4 et 6 auxquelles il est maintenant fait référence, illustrent un troisième mode de réalisation du dispositif selon l'invention, la figure 4 étant une variante de la figure 6.
Dans le mode de réalisation de la figure 6, le joint 20 est, au repos, d'épaisseur constante. Le bord roulé 4 du récipient extérieur 2 est également d'épaisseur constante. Le bord libre 1:5 de la poche 6 est disposé entre le joint 20 et le bord roulé 4 du récipient extérieur. La collerette 13 comprend une partie annulaire intérieure 40 reliée à une partie annulaire extérieure 41 par un décrochement dont la hauteur est sensiblement égale à l'épaisseur du bord libre 15 de la poche 5 6. Un décrochement correspondant 43 existe à l'intérieur de la collerette.
Les décrochements 42 et 43 peuvent étre obtenus par formage du métal lors de la frappe de la collerette. Aïnsi, lors du sertissage de la collerette 13 sur le bord roulé
4, tel que représenté à la figure 6, et en raison de la présence des décrochements 42 et 43, la compression du joint 20 est sensiblement uniforme sur une zone 10 annulaire s'étendant pour partie, d'un côté du décrochement 43, et pour partie, de l'autre côté du décrochement 43. De ce fait, les étanchéités requises sont bonnes.
Dans la variante illustrée à la "loupe" de la figure 4, le joint 20, d'épaisseur constante, est disposé entre le bord libre 15 de la poche 6 et le bord roulé 4 du récipient extérieur. Le bord lïbre 15 de la poche 6 est disposé entre le joint 20 et la collerette 13 de la coupelle '11, en butée contre le décrochement 43. Ainsi, le bord libre 15 de la poche 6 ne génère pas de surépaisseur par rapport à la surface interne de la collerette 13. De ce fait, la compression du joint 20 est sensiblement uniforme sur une zone annulaire s'étendant pour partie, d'un côté du décrochement 43, et pour partie, de l'autre côté du décrochement 43. Les résultats en terme d'étanchéité sont similaires à ceux de la variante de la figure 6.
Dans la description détaillé e quï précède, il a été fait référence à des modes de réalisation préférés de l'invention. II est évident que des variantes peuvent y être apportées sans s'écarter de l'esprit de l'invention telle que revendiquée ci-après.
Dans les aérosols à poche, la poche est généralement fixée au corps, au niveau du sertissage de la coupelle sur le bord roulé, la poche étant suspendue par son col dans l'axe du boitier aérosol. Le col de la poche se termine en sa partie supérieure par un rebord dE~ dimension lui permettant d'une part de s'insérer dans la collerette de la coupelle, et d'autre part de s'appuyer sur le bord roulé
du dôme.
Au cours du sertissage ou dudgeonnage de la coupelle, le rebord de la poche se trouve enserré entre la collerette de la coupelle et le bord roulé. La précision du montage doit assurer l'étanchéité entre les trois éléments ; coupelle, poche, et bord roulé du récipient extérieur. L'étanchéité entre la poche et le récipient extérieur est généralement la plus délicate en raison de la fugacité du gaz propulseur, et en raison de la nature du matériau formant la poche. En effet, le matériau est généralement un matériau plastique, peu élastique, tel que du polypropylène ou polyéthyléne.
Dans la pratique, la présence du rebord de la poche entre le bord roulé du récipient et la collerette de la coupelle, génère une surépaisseur qui nuit à
la déformation uniforme du joint d'étanchéité, lequel est généralement sous forme d'un élément annulaire plat, d'épaisseur constante. En effet, lorsqu'une portion annulaire interne du joint est disposée entre la collerette et le rebord de la poche, le joint est écrasé de manière satisfaisante dans ladite portion annulaire interne.
Par contre, son écrasement est sensiblement plus faible pour sa partie externe, se prolongeant au delà du rebord de la poche, c'est à dire se trouvant directement entre la collerette et le bord roulé du récipient. De ce fait, l'étanchéité
entre le gaz et l'extérieur laisse à désirer. Une telle configuration est représentée aux figures 19a et 19b de la demande W099/16684.
A (inverse, lorsque, à la manière de ce qui est décrit dans le brevet FR-A-2 3i0 287, une portion an'r~ulaire interne du joint est disposée entre le band roulé
du bidon et le rebord, de la poche, le joint est écrasé de manière satisfaisante dans ladite portion annulaire interne. Par contre, son écrasement est sensiblement plus faible pour sa partie externe, se prolongeant au delà du rebord de la poche, c'est à
dire se trouvant directement entre fa collerette et le bord roulé du récipient. De ce fait, l'étanchéité entre le produit et ('extérieur laisse à désirer. Le brevet mentionné
ci-avant propose éventuellement de prévoir un second joint dans ie fond de la collerette de ta coupelle. Cette solution présente firiconvénient d'augmenter fe coût de revient global du dispositif aérosol.
Aussi; est-ce un des objets de l'invention que de réaliser un dispositif du type précité, résolvant en tout ou partie les problèmes d'étanchéité discutés ci-avant en référence aux dispositifs conventïonnels.
1'S
C'est en particulier un objet de l'invention que de fournir un dispositif aérosol à
étanchéité améliorée, simple et économique à réaliser.
D'autres objets encore apparaîtront dans la description détaillée qui suit.
zo Selon l'invention, ces objets sont atteints en réalisant un dispositif pour le conditionnement et la distribution sous pression d'un produit contenu dans une - poche à parois souples en communication avec une valve, »;te poche étant disposé dans un récipient extérieur, un gaz propulseur étant contenu dans 1e 25 volume formë entre le récipient extérieur et ia poche, ladite valve étant montée sur une coupelle, des moyens permettant la fixation de la coupelle et d'un bord ouvert de la poche, sur un bord du récipient extérieur, un joint d'étanchéité
permettant, lorsqu'il est comprimé entre les moyens de fixation et la bord du récipient, de former étanchéité entre le gaz, le produit, et l'extérieur, un décrochement étant 3Q formé, soit par le joint en position non comprimëe, soit par les moyens de fixation, soit par le bord du récipient extérieur, de manière à assurer une compression sensiblement uniforme d'au moins une partie du joint d'étanchéité, de part et d'autre dudit décrochement.
Ainsi, on réalise une bonnes étanchéité entre le gaz, le produit, et l'extérieur, c'est à
dire, premiérement entre le gaz et le produit, deuxièmement entre le gaz et l'extérieur, et troisièmement entre le produit et l'extérieur. En effet, en positionnant le bord libre de la poche sensiblement en regard du décrochement, le joint d'étanchéité, sur une zone annulaire s'étendant pour partie, d'un côté du décrochement, et pour partie, de l'autre côté du décrochement, est comprimé de façon sensiblement identique. La zone de compression du joint est plus ou moins large, l'essentiel étant que de chaque côté du décrochement, le joint puisse étre comprimé de manière adE:quate, sur au moins une partie de sa largeur, pour réaliser les trois étanchéitéa visées ci-avant.
Avantageusement, une première portion du joint d'étanchéité est enserrée entre le bord du récipient extérieur et le bord ouvert de la poche, ou entre le bord ouvert de la poche et les moyens de lfixation. Un tel recouvrement partiel du joint, du bord du récipient et des moyens de fixation, est garant d'une bonne étanchéité entre le gaz, le produit, et l'extérieur.
De préférence, la portion du joint d'étanchéité, enserrée entre le bord du récipient extérieur et le bord ouvert de la poche, ou entre le bord ouvert de la poche et les moyens de fixation, est constituée d'une partie annulaire intérieure dudit joint d'étanchéité.
De manière préférentielle, le bord ouvert de la poche est disposé en regard du décrochement, et de préférence, sensiblement au contact de ce dernier. D'un tel positionnement, il résulte que la poche ne génère pas de surépaisseur, susceptible de modifier de façon sensible le degré de compression du joint d'étanchéité, lorsqu'il est pris en sandwich entre le récipient et la coupelle porte-valve.
Avantageusement, et à l'inverse de certaines configurations décrites notamment dans le document W099/16684 évoqué ci-avant, le joint d'étanchéité est formé
d'un élément distinct de la poche. On assure une bien meilleure étanchéité. En outre, la fonction étanchéitE: étant réalisée par un élément distinct de la poche, il est possible d'utiliser des matériaux pour réaliser la poche, offrant une bien meilleure compatibilité avec certains produits à conditionner, notamment certains produits cosmétiques.
De préférence encore, une seconde portion du joint d'étanchéité est enserrée 5 directement entre le bord du récipient et les moyens de fixation. Encore une fois, cette configuration est garante d'une bonne étanchéité entre le produit, le gaz, et l'extérieur.
Avantageusement, la portion du joint d'étanchéité, enserrée directement entre le bord du récipient et les moyens de fixation, est formée d'une portion annulaire extérieure du joint d'étanchéité.
De préférence, le décrochement est d'épaisseur sensiblement égale à
l'épaisseur du bord ouvert de la pocha. Ainsi, lorsque le bord libre de la poche est situé
en regard de la zone en creux (soit du joint, soit de la collerette, soit du bord replié du récipient) formée par le décrochement, la partie du joint située en regard du bord de la poche subit un taux de compression sensiblement identique au taux de compression de la partie du joint s'étendant au delà du bord libre de la poche. De ce fait, les étanchéités gaz/produit, produit/extérieur, et gaz/extérieur, sont de bonne qualité.
Selon un premier mode de réalisation, le décrochement est formé par le joint d'étanchéité. Ainsi, le joint d'étanchéité présente une portion annulaire interne de plus faible épaisseur, le décrochement étant formé sur l'une ou l'autre des faces du joint en fonction de la position respective du joint par rapport à la poche, aux moyens de fixation, et au bord du récipient externe. Un tel joint peut être obtenu de moulage, ou de découpe.
Alternativement, le décrochement est formé par un bord annulaire replié, ou "collerette" de la coupelle, constituant lesdits moyens de fixation.
Alternativement encore, le décrochement est formé par un bord annulaire replié, ou "bord roulé" du récipient extérieur.
Selon un premier mode dE: positionnement du joint, celui-ci est disposé sur une partie de sa largeur radiale entre le bord libre de la poche et les moyens de fixation.
Selon un second mode de positionnement du joint, celui-ci est disposé sur une partie de sa largeur radiale entre le bord libre de la poche et le bord roulé
du récipient extérieur.
L'épaisseur du décrochement peut être comprise entre 0,03 mm et 1 mm, et de préférence, entre 0,1 mm et 0,5 mm.
La fixation de la coupelle ei: d'un bord ouvert de la poche, sur un bord du récipient extérieur peut être obtenue par sertissage ou par dudgeonnage.
L'invention consiste, mises à part les dispositions exposées ci-dessus, en un certain nombre d'autres dispositions qui seront explicitées ci-après, à propos d'exemples de réalisation non limitatifs, décrits en référence aux figures annexées, parmi lesquelles - les figures 1-3 illustrent un premier mode de réalisation du dispositif selon l'invention dans lequel le décrochement est formé par le joint d'étanchéité;
- la figure 4 illustre un second mode de réalisation du dispositif selon l'invention dans lequel le décrochement est formé par la coupelle porte-valve ;
- la figure 5 illustre un troisième mode de réalisation du dispositif selon l'invention dans lequel le dE~crochement est formé par le bord replié du récipient ;
et - la figure 6 est une variante de la figure 4.
Le dispositif aérosol 1 représenté à la figure 1 comprend un récipient extérieur 2 comportant un fond 9, et dont la partie supérieure 3 se termine sensiblement en forme de dôme. Le dôme se termine par un bord roulé 4 délimitant une ouverture 5. Une poche souple 6, contenant le produit à distribuer P, est disposée à
l'intérieur du récipient 2. La chambre annulaire 8, comprise entre la poche 6 et le récipient externe 2 est remplie d'un agent propulseur G. Une valve 10 est disposée dans le fond 9 du récipient extérieur de manière à permettre l'introduction du propulseur dans le volume annulaire 8.
Sur le bord roulé 4 du récipient, est montée une pièce en forme de disque métallique, appelée "coupelle" 11. La valve de distribution 12 est fixée généralement au centre de la coupelle 11 et se trouve ainsi dans l'axe de l'aérosol à poche. La valve 12 cornprend une tige de valve 14 dont l'actionnement est généralement réalisé au moyen d'un bouton poussoir (non représenté).
La coupelle 11 présente une collerette périphérique 13 destinée à assurer la fixation de la coupelle 11 par dudgeonnage, c'est à dire en déformant la coupelle 11 depuis l'intérieur, de manière à la plaquer contre la surface interne du dôme 3 du récipient externe 2, la déformation engendrée provoquant le serrage de la collerette 13 sur le bord roulé 4. L'étanchéité entre la collerette 13 de la coupelle 11 et le bord roulé 4 du récipient est généralement assurée par un joint élastique dont on parlera plus en détail par la suite.
La poche 6 est fixée au niveau du sertissage de la coupelle 11 sur le bord roulé 4, la poche étant suspendue par son col dans l'axe du boitier aérosol. Le col de la 20 poche se termine en sa partie supérieure par un rebord 15 de dimension lui permettant d'une part de s'insérer dans la collerette 13 de la coupelle, et d'autre part de s'appuyer sur le bord roulé 4, via le joint 20. Au cours du sertissage de la coupelle 11, le rebord 15 de la poche 6 se trouve enserré entre la collerette 13 de la coupelle 11 et le bord roulé 4.
L'ensemble ainsi formé peut étre monté en industriel de manière similaire à ce qui est décrit dans le brevet FR-A-2 310 287 auquel il a été fait référence ci-avant.
Pour distribuer du produit, on provoque l'ouverture de la valve, soit par enfoncement soit par basculement, via une tête de distribution sous forme d'un bouton poussoir. La pression exercée par l'agent propulseur sur la poche agit et chasse le produit par la valve de distribution hors de la poche.
La "loupe" de la figure 1, ainsi que les figures 2 et 3 illustrent de maniëre plus précise comment l'étanchéité gaz/produit/extérieur est obtenue selon un premier mode de réalisation.
Selon ce mode de réalisation, le joint 20, tel que représenté en position non montée à la figure 2 se présente sous forme d'un élément annulaire plat 21 comportant une partie annulaire intérieure 23 de plus faible épaisseur et une partie annulaire extérieure 22 d'épaisseur plus importante. Un décrochement 24 est ainsi formé entre la partie annulaire intérieure 23 et la partie annulaire extérieure 22. Le décrochement 24 est de hauteur sensiblement égale à l'épaisseur du bord libre de la poche 6.
Dans la variante illustrée par la "loupe" de la figure 1, le joint 20 repose directement sur le bord roulé 4 du récipient 2. En raison de la présence du décrochement 24, lorsque le bord libre 15 de la poche 6 repose sur la portion annulaire interne 23 du joint 20, le bord libre ne forme pas de surépaisseur par rapport à la surface supérieure de la partie annulaire extérieure 22. Ainsi, lors du serrage de la collerette 13 sur le bord roulé 4, tel que représenté à la figure 1, la compression du joint 20 est sensiblement uniforme sur une zone annulaire s'étendant à la fois d'un côté du décrochement 24, et de l'autre côté du décrochement 24. De ce fait, les étanchéités entre le volume annulaire 8 et l'extérieur, entre le volumE: annulaire 8 et la poche 6, et entre la poche 6 et l'extérieur, sont remarquables.
Dans la variante illustrée par la "loupe" de la figure 3, le joint 20 est disposé sur le bord libre 15 de la poche E~. Ainsi, la partie annulaire intérieure 23 du joint 20 est en contact directement avec la collerette 13 de la coupelle 11. Autrement dit, par rapport à la "loupe" de la figure 1, le joint 20 illustré à la figure 2 a été
retourné. De la même manière que pour le mode de réalisation précédent, en raison de la présence du décrochement: 24, lorsque la portion annulaire interne 23 du joint repose sur le bord libre 15 de la poche 6, le bord libre ne forme pas de surépaisseur par rapport à la surface inférieure de la partie annulaire extérieure 22. Ainsi, lors du serrage de la collerette 13 sur le bord roulé 4, tel que représenté
à la figure 3, la compression du joint 20 est sensiblement uniforme sur une zone annulaire s'étendant à la fois d'un côté du décrochement 24, et de l'autre côté du décrochement 24. Les étanchéités obtenues sont similaires à celles obtenues avec la variante précédente.
La figure 5 illustre un second mode de réalisation du dispositif selon l'invention. La configuration générale du dispositif 1 est identique à celle du dispositif 1 de la figure 1, et par conséquent, ne nécessite pas de description supplémentaire.
II est à noter toutefois que selon ce mode de réalisation, la coupelle 11 est montée par sertissage extérieur de la collerette 13 sur le bord roulé 4. La différence entre les deux modes de réalisation tïent à la réalisation des étanchéités, en particulier à la position du décrochement. Cette différence entre les deux modes de réalisation va être décrite plus en détail en référence à la "loupe" de la figure 5.
Ainsi qu'il apparaît plus clairement à la "loupe" de la figure 5, le joint 20 est d'épaisseur constante. Le bord roulé 4 forme un décrochement 32 séparant une portion annulaire intérieure 30 de plus faible épaisseur, d'une portion annulaire extérieure 31 d'épaisseur plus importante. La différence d'épaisseur correspond sensiblement à l'épaisseur du bord libre 15 de la poche 6. Ainsi, lorsque le bord libre 15 de la poche 6 repose sur la portion annulaire intérieure 30 du bord roulé 4, sensiblement en butée contre le décrochement 32, il ne forme pas de surépaisseur par rapport à la surface supérieure de la portion annulaire extérieure.
Ainsi, lors du sertissage de la collerette 13 sur le bord roulé 4, tel que représenté à
la figure 5, la compression du joint 20 est sensiblement uniforme sur une zone annulaire s'étendant pour partie, d'un côté du décrochement 32, et pour partie, de l'autre côté du décrochement 32. De ce fait, les étanchéités entre le volume annulaire 8 et l'extérieur, entre le volume annulaire 8 et la poche 6, et entre la poche 6 et l'extérieur, sont remarquables.
Les figures 4 et 6 auxquelles il est maintenant fait référence, illustrent un troisième mode de réalisation du dispositif selon l'invention, la figure 4 étant une variante de la figure 6.
Dans le mode de réalisation de la figure 6, le joint 20 est, au repos, d'épaisseur constante. Le bord roulé 4 du récipient extérieur 2 est également d'épaisseur constante. Le bord libre 1:5 de la poche 6 est disposé entre le joint 20 et le bord roulé 4 du récipient extérieur. La collerette 13 comprend une partie annulaire intérieure 40 reliée à une partie annulaire extérieure 41 par un décrochement dont la hauteur est sensiblement égale à l'épaisseur du bord libre 15 de la poche 5 6. Un décrochement correspondant 43 existe à l'intérieur de la collerette.
Les décrochements 42 et 43 peuvent étre obtenus par formage du métal lors de la frappe de la collerette. Aïnsi, lors du sertissage de la collerette 13 sur le bord roulé
4, tel que représenté à la figure 6, et en raison de la présence des décrochements 42 et 43, la compression du joint 20 est sensiblement uniforme sur une zone 10 annulaire s'étendant pour partie, d'un côté du décrochement 43, et pour partie, de l'autre côté du décrochement 43. De ce fait, les étanchéités requises sont bonnes.
Dans la variante illustrée à la "loupe" de la figure 4, le joint 20, d'épaisseur constante, est disposé entre le bord libre 15 de la poche 6 et le bord roulé 4 du récipient extérieur. Le bord lïbre 15 de la poche 6 est disposé entre le joint 20 et la collerette 13 de la coupelle '11, en butée contre le décrochement 43. Ainsi, le bord libre 15 de la poche 6 ne génère pas de surépaisseur par rapport à la surface interne de la collerette 13. De ce fait, la compression du joint 20 est sensiblement uniforme sur une zone annulaire s'étendant pour partie, d'un côté du décrochement 43, et pour partie, de l'autre côté du décrochement 43. Les résultats en terme d'étanchéité sont similaires à ceux de la variante de la figure 6.
Dans la description détaillé e quï précède, il a été fait référence à des modes de réalisation préférés de l'invention. II est évident que des variantes peuvent y être apportées sans s'écarter de l'esprit de l'invention telle que revendiquée ci-après.
Claims (19)
1. Dispositif (1) pour le conditionnement et la distribution sous pression d'un produit (P) contenu dans une poche à parois souples (6) en communication avec une valve (12), ladite poche (6) étant disposée dans un récipient extérieur (2), un gaz propulseur (G) étant contenu dans le volume (8) formé entre le récipient extérieur (2) et la poche (6), ladite valve (12) étant montée sur une coupelle (11), des moyens (13) permettant la fixation de la coupelle (11) et d'un bord ouvert (15) de la poche (6), sur un bord (4) du récipient extérieur, un joint d'étanchéité
(20) permettant, lorsqu'il est comprimé entre les moyens de fixation (13) et le bord (4) du récipient, de former étanchéité entre le gaz, le produit, et l'extérieur, un décrochement (24, 32, 43) étant formé, soit par le joint (20) en position non comprimée, soit par les moyens de fixation (13), soit par le bord (4) du récipient extérieur de manière à assurer une compression sensiblement uniforme d'au moins une partie du joint d'étanchéité (20), de part et d'autre dudit décrochement (24, 32, 42, 43).
(20) permettant, lorsqu'il est comprimé entre les moyens de fixation (13) et le bord (4) du récipient, de former étanchéité entre le gaz, le produit, et l'extérieur, un décrochement (24, 32, 43) étant formé, soit par le joint (20) en position non comprimée, soit par les moyens de fixation (13), soit par le bord (4) du récipient extérieur de manière à assurer une compression sensiblement uniforme d'au moins une partie du joint d'étanchéité (20), de part et d'autre dudit décrochement (24, 32, 42, 43).
2. Dispositif (1) selon la revendication 1, caractérisé
en ce qu'une partie au moins (23) du joint d'étanchéité
(20) est enserrée entre le bord (4) du récipient extérieur et le bord ouvert (15) de la poche (6), ou entre le bord ouvert (15) de la poche (6) et les moyens de fixation (13).
en ce qu'une partie au moins (23) du joint d'étanchéité
(20) est enserrée entre le bord (4) du récipient extérieur et le bord ouvert (15) de la poche (6), ou entre le bord ouvert (15) de la poche (6) et les moyens de fixation (13).
3. Dispositif (1) selon la revendication 2, caractérisé
en ce que la partie (23) du joint d'étanchéité (20), enserrée entre le bord (4) du récipient extérieur et le bord ouvert (15) de la poche (6), ou entre le bord ouvert (15) de la poche (6) et les moyens de fixation (13), est constituée d'une partie annulaire intérieure (23) dudit joint d'étanchéité (20).
en ce que la partie (23) du joint d'étanchéité (20), enserrée entre le bord (4) du récipient extérieur et le bord ouvert (15) de la poche (6), ou entre le bord ouvert (15) de la poche (6) et les moyens de fixation (13), est constituée d'une partie annulaire intérieure (23) dudit joint d'étanchéité (20).
4. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendi-cations 1 à 3, caractérisé en ce que le bord ouvert (15) de la poche (6) est disposé en regard du décrochement (24, 32, 43).
5. Dispositif (1) selon la revendication 4, caractérisé
en ce que le bord ouvert (15) de la poche est au contact du décrochement (24,32,43).
en ce que le bord ouvert (15) de la poche est au contact du décrochement (24,32,43).
6. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendi-cations 1 à 5, caractérisé en ce que le joint d'étanchéité
(20) est formé d'un élément distinct de la poche (6).
(20) est formé d'un élément distinct de la poche (6).
7. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'une partie (22) du joint d'étanchéité (20) est enserrée directement entre le bord (4) du récipient et les moyens de fixation (13).
8. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendi-cations 1 à 7, caractérisé en ce que ladite partie (22) du joint d'étanchéité (20), enserrée directement entre le bord (4) du récipient et 7.es moyens de fixation (13), est formée d'une partie annulaire extérieure (22) du joint d'étanchéité (20).
9. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 caractérisé
en ce que le décrochement (24, 32, 43) est d'épaisseur sensiblement égale à
l'épaisseur du bord ouvert (15) de la poche (6).
en ce que le décrochement (24, 32, 43) est d'épaisseur sensiblement égale à
l'épaisseur du bord ouvert (15) de la poche (6).
10. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendi-cations 1 à 9, caractérisé en ce que le décrochement (24) est formé par le joint d'étanchéité (20).
11. Dispositif (1) selon la revendication 10, caractérisé
en ce que le joint (20) est de forme annulaire, une portion annulaire intérieur, (23) dudit joint étant d'épaisseur plus faible que l'épaisseur d'une portion annulaire extérieure (22) du joint.
en ce que le joint (20) est de forme annulaire, une portion annulaire intérieur, (23) dudit joint étant d'épaisseur plus faible que l'épaisseur d'une portion annulaire extérieure (22) du joint.
12. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le décrochement (43) est formé par un bord annulaire (13) replié de la coupelle (11), constituant lesdits moyens de fixation.
13. Dispositif (7) selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le décrochement (32) est formé par un bord annulaire replié (4) du récipient extérieur (2).
14. Dispositif (1) selon la revendication 2 caractérisé en ce que le joint d'étanchéité (20) est disposé sur une partie (23) de sa largeur radiale entre le bord libre (15) de la poche (6) et les moyens de fixation (13).
15. Dispositif (1) selon la revendication 2 caractérisé en ce que le joint d'étanchéité (20) est disposé sur une partie (23) de sa largeur radiale entre le bord libre (15) de la poche (6) et le bord (4) du récipient extérieur (2).
16. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 15, caractérisé en ce que l'épaisseur du décrochement: (24,32,43) est comprise entre 0,03 mm et 1 mm.
17. Dispositif (1) selon la revendication 16, caractérisé
en ce que l'épaisseur de décrochement est comprise entre 0,1 mm et 0,5 mm.
en ce que l'épaisseur de décrochement est comprise entre 0,1 mm et 0,5 mm.
18. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 17 caractérisé
en ce que la fixation de la coupelle (11) et du bord ouvert (15) de la poche (6), sur le bord (4) du récipient extérieur (2) est obtenue par sertissage.
en ce que la fixation de la coupelle (11) et du bord ouvert (15) de la poche (6), sur le bord (4) du récipient extérieur (2) est obtenue par sertissage.
19. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 18 caractérisé en ce que la fixation de la coupelle (11) et du bord ouvert (15) de la poche (6), sur un bord (4) du récipient extérieur (2) est obtenue par dudgeonnage.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0001489A FR2804665B1 (fr) | 2000-02-07 | 2000-02-07 | Aerosol a poche a etancheite amelioree |
| FR0001489 | 2000-02-07 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CA2334417A1 CA2334417A1 (fr) | 2001-08-07 |
| CA2334417C true CA2334417C (fr) | 2005-11-15 |
Family
ID=8846717
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CA002334417A Expired - Fee Related CA2334417C (fr) | 2000-02-07 | 2001-02-06 | Aerosol a poche a etancheite amelioree |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6332563B2 (fr) |
| EP (1) | EP1122190B1 (fr) |
| JP (1) | JP2001253483A (fr) |
| AT (1) | ATE358640T1 (fr) |
| CA (1) | CA2334417C (fr) |
| DE (1) | DE60127601T2 (fr) |
| ES (1) | ES2283382T3 (fr) |
| FR (1) | FR2804665B1 (fr) |
Families Citing this family (35)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19746018C2 (de) * | 1997-10-17 | 2000-12-21 | Lechner Gmbh | Verfahren zur Herstellung einer Zweikammerdruckpackung und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens |
| GB0212047D0 (en) * | 2002-05-24 | 2002-07-03 | Btg Int Ltd | Generation of therapeutic microfoam |
| JP4438983B2 (ja) * | 2003-07-03 | 2010-03-24 | 株式会社東海 | 燃料電池用燃料容器 |
| US7575133B2 (en) * | 2003-10-06 | 2009-08-18 | Crown Cork & Seal Technologies Corporation | Bi-can having internal bag |
| DE102004007121A1 (de) * | 2004-02-12 | 2005-09-08 | Heraeus Kulzer Gmbh | Verpackte fließfähige faserhaltige oder hochviskose Dentalmaterialien |
| US20070241132A1 (en) * | 2006-04-17 | 2007-10-18 | The Procter & Gamble Company | Pressurized package |
| DE102006027911A1 (de) * | 2006-06-01 | 2007-12-06 | Lindal Ventil Gmbh | Behälter zum Austragen eines Mediums |
| JP2009057110A (ja) * | 2007-08-06 | 2009-03-19 | Takeuchi Press Ind Co Ltd | 二重エアゾール容器 |
| JP5219131B2 (ja) * | 2008-04-25 | 2013-06-26 | 東洋製罐株式会社 | マウンティングカップのクリンチ部の構造 |
| US20100001020A1 (en) * | 2008-07-02 | 2010-01-07 | Ashley Louis S | method of attaching a soft plastic bag in an aerosol can, and other cans such as flat top cans |
| US20110168570A1 (en) * | 2010-01-12 | 2011-07-14 | 2140909 Ontario Inc., O/A Pathocept Corporation | System, method and apparatus for killing pathogens |
| US8967431B2 (en) | 2010-02-17 | 2015-03-03 | Kaltenbach & Voigt Gmbh | Storage container for the provision of media for disinfecting, sterilizing and/or maintaining medical, especially dental, instruments |
| WO2012006532A1 (fr) * | 2010-07-08 | 2012-01-12 | The Procter & Gamble Company | Dispositif pour distribuer de la matière |
| DE102010038912A1 (de) * | 2010-08-04 | 2012-02-09 | Huhtamaki Ronsberg Zn Der Huhtamaki Deutschland Gmbh & Co. Kg | Bag-on-Valve-System mit einem Füllgut-Behälter für aggressive Füllgüter, Füllgut-Behälter für ein Bag-on-Valve-System, Folienlaminat zur Herstellung eines Füllgut-Behälters und Verwendung des Folienlaminats für ein Bag-on-Valve-System |
| FR2981054B1 (fr) * | 2011-10-05 | 2015-01-16 | Valois Sas | Element de fixation d'un organe de distribution sur le col d'un recipient et dispositif de distribution de produit fluide comportant un tel element de fixation. |
| US8857741B2 (en) * | 2012-04-27 | 2014-10-14 | Conopco, Inc. | Topical spray composition and system for delivering the same |
| JP6633004B2 (ja) | 2014-06-16 | 2020-01-22 | ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニーＴｈｅ Ｐｒｏｃｔｅｒ ＆ Ｇａｍｂｌｅ Ｃｏｍｐａｎｙ | 濃縮コンディショナーを用いて毛髪を処理する方法 |
| US9481505B2 (en) * | 2014-06-16 | 2016-11-01 | Michael Scott Fishman | Aerosol sodium chloride mixture agent with trigger sprayer |
| US9487342B2 (en) * | 2014-06-16 | 2016-11-08 | Michael Scott Fishman | Aerosol isopropyl alcohol mixture agent with trigger sprayer |
| EP3154506A1 (fr) | 2014-06-16 | 2017-04-19 | The Procter & Gamble Company | Procédé de traitement de cheveux utilisant un après-shampooing concentré |
| MX2016016217A (es) | 2014-06-16 | 2017-02-23 | Procter & Gamble | Metodo para el tratamiento del cabello con un acondicionador concentrado. |
| KR101530907B1 (ko) * | 2014-12-26 | 2015-06-23 | 이충호 | 액상 용기 |
| EP3285886A1 (fr) | 2015-04-23 | 2018-02-28 | The Procter and Gamble Company | Composition de soin capillaire |
| WO2017106400A1 (fr) | 2015-12-15 | 2017-06-22 | The Procter & Gamble Company | Procédé de traitement capillaire |
| EP3389793B1 (fr) | 2015-12-15 | 2020-06-17 | The Procter and Gamble Company | Methode de traitement des cheveux |
| WO2017106404A1 (fr) | 2015-12-15 | 2017-06-22 | The Procter & Gamble Company | Procédé de traitement capillaire |
| CN108367168A (zh) | 2015-12-15 | 2018-08-03 | 宝洁公司 | 处理毛发的方法 |
| US10265251B2 (en) | 2015-12-15 | 2019-04-23 | The Procter And Gamble Company | Method of treating hair |
| US10124951B2 (en) | 2015-12-15 | 2018-11-13 | The Procter And Gamble Company | Method of treating hair |
| US10294013B2 (en) * | 2015-12-21 | 2019-05-21 | The Procter And Gamble Plaza | Package to dispense a foaming composition |
| MX2018012708A (es) | 2016-04-22 | 2019-01-30 | Procter & Gamble | Metodo para formar una capa de silicona. |
| CN109069401A (zh) | 2016-04-22 | 2018-12-21 | 宝洁公司 | 形成硅氧烷层的方法 |
| US10421086B1 (en) * | 2018-06-19 | 2019-09-24 | Christine Kuligowski | Reusable dry erase spray paint can |
| US11464724B2 (en) | 2018-11-08 | 2022-10-11 | The Procter & Gamble Company | Low shear stress conditioner composition with spherical gel network vesicles |
| GB2596321A (en) * | 2020-06-24 | 2021-12-29 | Pritchard Spray Ip Ltd | Methods for filling an aerosol dispenser |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2310287A1 (fr) | 1975-05-07 | 1976-12-03 | Cebal | Procede et appareillage pour obtenir l'etancheite de recipients dits aerosols a poche |
| US4117951A (en) | 1975-05-07 | 1978-10-03 | Cebal | Aerosol dispenser liner |
| FR2341501A2 (fr) * | 1976-02-20 | 1977-09-16 | Cebal | Etancheite des aerosols a poche |
| GB2145775B (en) * | 1983-08-31 | 1987-08-05 | Metal Box Plc | Pressurisable containers |
| FR2671055A1 (fr) * | 1990-12-31 | 1992-07-03 | Oreal | Dispositif pour distribuer sous pression un produit, en particulier un produit moussant, et procedes de remplissage d'un recipient pour un tel dispositif. |
| US5277336A (en) | 1990-12-31 | 1994-01-11 | L'oreal | Device for the pressurized dispensing of a product, especially a foaming product, and processes for filling a container for a device of this kind |
| FR2710036B1 (fr) * | 1993-09-17 | 1995-12-01 | Sivel | Conditionnement composé d'un récipient rigide à l'intérieur duquel est monté un récipient déformable contenant un produit délivré par doses à l'aide d'une pompe. |
| EP0813491B1 (fr) * | 1995-03-09 | 2005-11-23 | Precision Valve Corporation | Fermeture de generateur d'aerosol amelioree |
| WO1999016684A1 (fr) * | 1997-10-01 | 1999-04-08 | Osaka Shipbuilding Co., Ltd. | Contenant sous pression double conçu pour charger une sous-cupule et produits sous pression doubles utilisant ce contenant |
-
2000
- 2000-02-07 FR FR0001489A patent/FR2804665B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2001
- 2001-01-12 AT AT01400084T patent/ATE358640T1/de not_active IP Right Cessation
- 2001-01-12 EP EP01400084A patent/EP1122190B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2001-01-12 ES ES01400084T patent/ES2283382T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-01-12 DE DE60127601T patent/DE60127601T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-02-06 CA CA002334417A patent/CA2334417C/fr not_active Expired - Fee Related
- 2001-02-07 JP JP2001031438A patent/JP2001253483A/ja active Pending
- 2001-02-07 US US09/777,865 patent/US6332563B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2001253483A (ja) | 2001-09-18 |
| EP1122190A1 (fr) | 2001-08-08 |
| FR2804665B1 (fr) | 2002-06-14 |
| DE60127601T2 (de) | 2007-12-13 |
| CA2334417A1 (fr) | 2001-08-07 |
| FR2804665A1 (fr) | 2001-08-10 |
| US6332563B2 (en) | 2001-12-25 |
| ES2283382T3 (es) | 2007-11-01 |
| ATE358640T1 (de) | 2007-04-15 |
| DE60127601D1 (de) | 2007-05-16 |
| US20010025857A1 (en) | 2001-10-04 |
| EP1122190B1 (fr) | 2007-04-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2334417C (fr) | Aerosol a poche a etancheite amelioree | |
| CA2368052C (fr) | Dispositif pressurise equipe d'une valve a basculement | |
| EP0549049B1 (fr) | Ensemble de distribution d'au moins un produit fluide | |
| EP0410857B1 (fr) | Ensemble de distribution d'au moins un produit, notamment cosmétique, sous forme de crème, de liquide ou de poudre | |
| CA2262135C (fr) | Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit liquide | |
| CA2191122C (fr) | Ensemble d'application d'un produit fluide ou solide | |
| FR2769595A1 (fr) | Tete de distribution a reprise d'air amelioree, et ensemble de conditionnement et de distribution equipe d'une telle tete | |
| EP1673998B1 (fr) | Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit cosmétique | |
| FR2711620A1 (fr) | Ensemble de distribution équipé d'un organe de fermeture unidirectionnel. | |
| FR2836902A1 (fr) | Tete de distribution a canule mobile destinee a equiper un dispositif de conditionnement et de distribution | |
| EP1193186A2 (fr) | Dispositif pour la fixation réversible d'un récipient sur un support et récipient équipé d'un tel dispositif. | |
| CA2154522A1 (fr) | Recipient permettant le stockage d'au moins deux produits, le melange de ces produits et la distribution du melange ainsi obtenu | |
| FR2750676A1 (fr) | Tete de distribution de produit de consistance liquide a visqueuse comportant un organe elastique de fermeture et ensemble de distribution ainsi equipe | |
| FR2704458A1 (fr) | Ensemble de distribution de produit. | |
| EP1131166B1 (fr) | Ensemble pour la distribution d'un produit pateux ou d'un gel | |
| EP1165246A1 (fr) | Poche et ensemble de conditionnement et de distribution | |
| FR2744105A1 (fr) | Flacon doseur | |
| EP0939039A1 (fr) | Tête de distribution d'un produit et ensemble de distribution sous pression équipé de cette tête | |
| EP1208916B1 (fr) | Dispositif amélioré pour le conditionnement et la distribution dosée d'un produit liquide | |
| EP0850851B1 (fr) | Valve pour la distribution de fluides sous pression | |
| FR2779205A1 (fr) | Valve et ensemble de conditionnement et de distribution equipe d'une telle valve | |
| FR2925032A1 (fr) | Valve pour recipient sous pression de stockage et de distribution de produit et recipient pourvu d'une telle valve | |
| EP1316366A2 (fr) | Dispositif pour le conditionnement et la distribution dosée d'un produit liquide | |
| FR2713608A1 (fr) | Valve pour la distribution sous forme pulvérisée d'un liquide, et récipient pressurisé équipé d'une telle valve. | |
| EP1535860B1 (fr) | Valve à basculement à débits indépendants |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EEER | Examination request | ||
| MKLA | Lapsed |
Effective date: 20130206 |