CA1117764A - Dispositif pour la trempe thermique du verre - Google Patents
Dispositif pour la trempe thermique du verreInfo
- Publication number
- CA1117764A CA1117764A CA000314483A CA314483A CA1117764A CA 1117764 A CA1117764 A CA 1117764A CA 000314483 A CA000314483 A CA 000314483A CA 314483 A CA314483 A CA 314483A CA 1117764 A CA1117764 A CA 1117764A
- Authority
- CA
- Canada
- Prior art keywords
- boxes
- glass
- elementary
- sheets
- channels
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
- C03B—MANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
- C03B27/00—Tempering or quenching glass products
- C03B27/04—Tempering or quenching glass products using gas
- C03B27/052—Tempering or quenching glass products using gas for flat or bent glass sheets being in a vertical position
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Re-Forming, After-Treatment, Cutting And Transporting Of Glass Products (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
Abstract
L'invention prévoit un dispositif pour la trempe thermique simultanée par refroidissement brusque à l'air de plusieurs feuilles de verre suspendues en position de repos à un transporteur, comportant deux caissons de soufflage disposés face à face et munis d'une pluralité de buses de soufflage, caractérisé en ce que ces deux caissons sont divisés en autant de caissons élémentaires qu'il y a de feuilles de verre à tremper simultanément, ces caissons élémentaires étant réunis à une même boîte à vent et séparés par des canaux pour l'évacuation de l'air de soufflage.
Description
.7~ J~
L'invention se rapporte a un dispositif pour la trempe thermique simultanee de plusieurs feuilles de verre sus-pendues verticalement à un convoyeur, par refroidicsement brusque a l'air, dispositif constitue de deux caissons de souf-flage se faisant face et dont les faces frontales sont muniesd'une pluralité de buses de soufflage.
Dans la fabrication discontinue de feuilles de verre trempees de petits formats comme les vitrages lateraux de vehi-cules automobiles, il est usuel de suspendre plusieurs feuilles de verre à l'aide de pinces a un meme convoyeur se deplaçant sur un rail, de rechauffer simultanement les feuilles de verre dans un four et de les tremper simultanement à l'aide d'un dis-positif de soufflage. Les dispositifs de soufflage utilises à
cet effet sont constitues de caissons de soufflage de grande surface munis sur toute leur face frontale d'ori~ices pour l'e-mission de l'air de soufflage.
Dans ce procede connu, on travaille par ~-coups, 1 e convoyeur auquel les feuilles de verre sont suspendues se de-plaçant d'un poste de travail au suivant, ~ un rythme determine, d'un pas egal ~ celui de leur espacement.
En principe il est encore avantageux d'utiliser ce procede connu pour tremper des feuilles de verre relativement petites, ~ventuellement bombees. De cette façon, on peut utili-ser au maximum, pour la trempe de plusieurs feuilles de verre relativement petites, la capacite d'un dispositif conçu pour le traitement de feuilles plus grandes mais l'experience montre que, dans cette technique connue, le degre de trempe des diffe-rentes feuilles de verre suspendues au même convoyeur n'est pas toujours uniforme.
Ce phenomene est d'autant plus marque que les feuilles sont plus minces: si leur epaisseur est seulement de l'ordre de l ~a 3 mm, les irregularites de trempe sont assez importantes pour qu'il ne soit plus possible de garantir l'uniformite de la fine fragmentation necessaire dans les vitrages de securite.
L'invention se propose de modifier le procede et les dispositifs de soufflage mentionnes plus haut, de façon que, sans se heurter à une augmentation importante des frais d'inves-tissement et de mise en oeuvre, on pu;sse obten;r une trempe uniforme et sans defauts sur toute la surface des feuilles de verre, même dans le cas de la trempe simultanee de plusieurs feuilles de faible epaisseur.
Selon l'invention, les deux caissons de soufflage sont divises en un certain nombre de caissons elementaires cor-respondant au nombre des feuilles de verre a tremper simultane-ment, ces caissons elementaires, raccordes ~ un même caisson repartiteur d'a;r ou bofte à vent, etant separ~s par des canaux d'evacuation de l'air de soufflage.
La dimension de chaque caisson elementaire est choi- ~-sie de façon que sa face frontale ne s'etende pas sensiblement au-delà de la surface necessaire pour la trempe d'une seule ~euille de verre.
On sait que les difficultes ci-dessus mentionnees, en ce qui concerne la regularit~ de la trempe, apparaissent norma-lement dans le cas de caissons simplement perfores sur leur face frontale ou bien dont les faces frontales ssnt munies de busettes de soufflage relativement courtes. Dans le cas des caissons munis de buses relativement longues, de l'ordre de 20 cm et plus, le problème de l'evacuation de l'air de soufflage est moins grave car cet air peut s'~couler dans l'espace situe entre les longs tubes formant les buses de soufflage. Cependant, ces caissons presentent d'autres inconvenients, de sorte que, dans la-pratique, on utilise autant que possible des caissons ,, de soufflage a busettes courtes.
La présente invention permet d'utiliser ces caissons a busettes courtes avec de bons résultats même dans le cas o~
l'on désire tremper simultanément plusieurs feuilles de verre relativement minces qui, en raison de leur fa.ibre capacité
calorifique, exigent un refroidissement intense.
Alors que l'on s'obligeait jusqu'à présent à suspendre les feuilles de verre le plus près possible les unes des autres sur le convoyeur, il est important, conformément à l'invention, d'augmenter suffisamment l'espace qui les sépare pour créer entre elles des zones dans lesquelles l'air de soufflage puisse s'évacuer. ~ans ces zones, l'invention prévoit des canaux d'é-vacuation de l'air de soufflage qui, dans des dispositifs selon l'invention, n'exigent aucune structure particulière mais qui sont simplement formés par l'espace ménagé entre les caissons élémentaires de soufflage.
Selon la présente invention, le pas d'avancement du transporteur est un multiple du pas d'espacement des feuilles de verre. Ainsi, en augmentant l'espace compris entre les côtés adjacents des différentes feuilles de verre suspendues à
un meme convoyeur et grâce à la configuration des caissons de soufflage, il est possible d'éviter les zones d'accumulation d'air de soufflage, de sorte que l'on peut imposer aux feuilles de verre, par le soufflage, une vitesse de re~roidissement beau-coup plus grande qu'il n'était possible jusqu'à présent avec de tels dispositifs, ceci sans modifier sensiblement la structure simple et robuste des caissons de soufflage à busettes courtes.
Suivant une forme avantageuse de réalisation de l'in-vention, on donne aux canaux d'évacuation une section transver-sale suffisante pour que le débit d'air émis par la paroi fron-tale du caisson élémentaire de soufflage puisse d'écouler dans un canal d'évacuation sans risque de confinement.
~ 7~
Pour faYoriser l'ecoulement de l'air de soufflage, on peut prevoir des dispositifs d'aspiration agissant dans les ca-naux d'evacuation. Un moyen particulierement simple et efficace pour favoriser l'ecoulement de l'air dans lesdits canaux consis-S te a disposer à l'interieur, sur les caissons elementaires desoufflage ou sur le caisson repartiteur d'air et en communica-tion avec ceux-ci des injecteurs aliment~s en a;r sous pression.
Pour obtenir une trempe reguliere dans chacune des feuilles de verre, il est en effet avantageux que chacune des 10 parois frontales des caissons elementaires de soufflage presen- -te une courbure correspondant a celle des feuilles de verre ~
tremper, la longueur des busettes et la distance separant leurs orifices de la surface des feuilles de verre etant constante et comprise entre 3n et 70 mm environ.
On decrit ci-apres, en reference aux dessins annexes, une forme de realisation preferee de l'invention. Dans ces des- ~
sins, -~ -- la figure 1 represente en perspective un caisson de soufflage suivant l'invention divise en trois caissons elementaires et - la figure 2 represente une coupe horizontale de l'ensemble du dispositif de soufflage avec ses deux caissons subdivises opposes.
Au convoyeur 1, susceptible de se deplacer (sur un rail non represente) a travers les differents postes de travail d'une ligne de trempe, on suspend trois feuilles de verre iden-tiques 2, a l'aide d'un dispositif de suspension dont les pin-ces 3 soutiennent les feuilles de verre par leurs bords supe rieurs. Les feuilles de verre ont une epaisseur de l'ordre de 3 mm et ont ete bombees dans un poste de travail anterieur.
Elles sont destinees a constituer des vitrages lateraux d'auto-mobi1es, La distance A entre deux feuilles de verre est de l'ordre de 20 cm. Chacun des deux caissons de soufflage opposes 4 comprend trois caissons elémentaires de soufflage 6 dont la paroi frontale est munie de busettes de soufflage 7.
Les busettes ont une longueur de l'ordre de 80 mm, le diamètre de leur ouverture atteignant environ 4 mm. Les parois frontales 8 sont courbees en correspondance du bombage des feuilles de verre 2.
10Les caissons el~menta;res 6 sont disposes sur un re-partiteur d'air ou boîte à vent 10 qui comporte une bride 11 permettant de la fixer à l'aide de boulons traversant les per- -forations 12 a la contre bride 13 du caisson arrière 14 relie à une conduite d'alimentation en air de soufflage lS.
15Les caissons elementaires 6 ont une profondeur C d'en-viron 20 à 30 cm. Leur espacement mutuel B est de 15 à 20 cm.
Dans ces conditions, on cree entre eux des canaux d'evacuation verticaux 18 dans lesquels l'air emis par les orifices de souf-flage 7 peut ê~re evacue vers le haut et vers le bas du dispo-siti~.
Pour favoriser l'ecoulement de l'air dans les canaux 18, en creant dans ces canaux une aspiration, il ~st prevu des injecteurs 20 qui sont fixes sur les parois laterales des cais-sons elementaires 6, c'est-à-dire a la partie superieure et à la partie inferieure des parois laterales formant les canaux 18.
Ces injecteurs ont la forme de tubes en communication avec l'es-pace interne maintenu sous pression des caissons de soufflage.
Durant l'operation, l'air sous pression s'echappe par ces injecteurs 20 et determine ainsi a l'interieur des canaux 18 un-effet d'aspiration par "trompe à air" qui favorise l'ecoule-ment de l'air de soufflage sortant lateralement des regions si-tuees entre les parois frontales 8 et les feuilles de verre 2.
Sur la figure 2, on a represente l'ensemble des deuxcaissons de soufflage opposes. On voit que les plaques fronta-les 8 et 8a des caissons de soufflage elementaires de la figure 1, opposees par paire, comportent deux courbures correspondan-tes, respectivement convexe et concave.
Durant l'operation, les caissons peuvent avantageuse-ment être maintenus en oscillation dans une direct~on perpendi-culaire au plan de la figure pour ameliorer la regularite du refroidissement sur l'ensemble de la surface des feuilles de verre.
Les orifices des busettes 7 sont situes a une distan-ce des feuilles de verre comprise entre 3 et 7 cm. La pression statique de l'air dans les caissons el~mentaires 6 est, durant le soufflage, de 1500 a 1700 mm d'eau.
L'invention se rapporte a un dispositif pour la trempe thermique simultanee de plusieurs feuilles de verre sus-pendues verticalement à un convoyeur, par refroidicsement brusque a l'air, dispositif constitue de deux caissons de souf-flage se faisant face et dont les faces frontales sont muniesd'une pluralité de buses de soufflage.
Dans la fabrication discontinue de feuilles de verre trempees de petits formats comme les vitrages lateraux de vehi-cules automobiles, il est usuel de suspendre plusieurs feuilles de verre à l'aide de pinces a un meme convoyeur se deplaçant sur un rail, de rechauffer simultanement les feuilles de verre dans un four et de les tremper simultanement à l'aide d'un dis-positif de soufflage. Les dispositifs de soufflage utilises à
cet effet sont constitues de caissons de soufflage de grande surface munis sur toute leur face frontale d'ori~ices pour l'e-mission de l'air de soufflage.
Dans ce procede connu, on travaille par ~-coups, 1 e convoyeur auquel les feuilles de verre sont suspendues se de-plaçant d'un poste de travail au suivant, ~ un rythme determine, d'un pas egal ~ celui de leur espacement.
En principe il est encore avantageux d'utiliser ce procede connu pour tremper des feuilles de verre relativement petites, ~ventuellement bombees. De cette façon, on peut utili-ser au maximum, pour la trempe de plusieurs feuilles de verre relativement petites, la capacite d'un dispositif conçu pour le traitement de feuilles plus grandes mais l'experience montre que, dans cette technique connue, le degre de trempe des diffe-rentes feuilles de verre suspendues au même convoyeur n'est pas toujours uniforme.
Ce phenomene est d'autant plus marque que les feuilles sont plus minces: si leur epaisseur est seulement de l'ordre de l ~a 3 mm, les irregularites de trempe sont assez importantes pour qu'il ne soit plus possible de garantir l'uniformite de la fine fragmentation necessaire dans les vitrages de securite.
L'invention se propose de modifier le procede et les dispositifs de soufflage mentionnes plus haut, de façon que, sans se heurter à une augmentation importante des frais d'inves-tissement et de mise en oeuvre, on pu;sse obten;r une trempe uniforme et sans defauts sur toute la surface des feuilles de verre, même dans le cas de la trempe simultanee de plusieurs feuilles de faible epaisseur.
Selon l'invention, les deux caissons de soufflage sont divises en un certain nombre de caissons elementaires cor-respondant au nombre des feuilles de verre a tremper simultane-ment, ces caissons elementaires, raccordes ~ un même caisson repartiteur d'a;r ou bofte à vent, etant separ~s par des canaux d'evacuation de l'air de soufflage.
La dimension de chaque caisson elementaire est choi- ~-sie de façon que sa face frontale ne s'etende pas sensiblement au-delà de la surface necessaire pour la trempe d'une seule ~euille de verre.
On sait que les difficultes ci-dessus mentionnees, en ce qui concerne la regularit~ de la trempe, apparaissent norma-lement dans le cas de caissons simplement perfores sur leur face frontale ou bien dont les faces frontales ssnt munies de busettes de soufflage relativement courtes. Dans le cas des caissons munis de buses relativement longues, de l'ordre de 20 cm et plus, le problème de l'evacuation de l'air de soufflage est moins grave car cet air peut s'~couler dans l'espace situe entre les longs tubes formant les buses de soufflage. Cependant, ces caissons presentent d'autres inconvenients, de sorte que, dans la-pratique, on utilise autant que possible des caissons ,, de soufflage a busettes courtes.
La présente invention permet d'utiliser ces caissons a busettes courtes avec de bons résultats même dans le cas o~
l'on désire tremper simultanément plusieurs feuilles de verre relativement minces qui, en raison de leur fa.ibre capacité
calorifique, exigent un refroidissement intense.
Alors que l'on s'obligeait jusqu'à présent à suspendre les feuilles de verre le plus près possible les unes des autres sur le convoyeur, il est important, conformément à l'invention, d'augmenter suffisamment l'espace qui les sépare pour créer entre elles des zones dans lesquelles l'air de soufflage puisse s'évacuer. ~ans ces zones, l'invention prévoit des canaux d'é-vacuation de l'air de soufflage qui, dans des dispositifs selon l'invention, n'exigent aucune structure particulière mais qui sont simplement formés par l'espace ménagé entre les caissons élémentaires de soufflage.
Selon la présente invention, le pas d'avancement du transporteur est un multiple du pas d'espacement des feuilles de verre. Ainsi, en augmentant l'espace compris entre les côtés adjacents des différentes feuilles de verre suspendues à
un meme convoyeur et grâce à la configuration des caissons de soufflage, il est possible d'éviter les zones d'accumulation d'air de soufflage, de sorte que l'on peut imposer aux feuilles de verre, par le soufflage, une vitesse de re~roidissement beau-coup plus grande qu'il n'était possible jusqu'à présent avec de tels dispositifs, ceci sans modifier sensiblement la structure simple et robuste des caissons de soufflage à busettes courtes.
Suivant une forme avantageuse de réalisation de l'in-vention, on donne aux canaux d'évacuation une section transver-sale suffisante pour que le débit d'air émis par la paroi fron-tale du caisson élémentaire de soufflage puisse d'écouler dans un canal d'évacuation sans risque de confinement.
~ 7~
Pour faYoriser l'ecoulement de l'air de soufflage, on peut prevoir des dispositifs d'aspiration agissant dans les ca-naux d'evacuation. Un moyen particulierement simple et efficace pour favoriser l'ecoulement de l'air dans lesdits canaux consis-S te a disposer à l'interieur, sur les caissons elementaires desoufflage ou sur le caisson repartiteur d'air et en communica-tion avec ceux-ci des injecteurs aliment~s en a;r sous pression.
Pour obtenir une trempe reguliere dans chacune des feuilles de verre, il est en effet avantageux que chacune des 10 parois frontales des caissons elementaires de soufflage presen- -te une courbure correspondant a celle des feuilles de verre ~
tremper, la longueur des busettes et la distance separant leurs orifices de la surface des feuilles de verre etant constante et comprise entre 3n et 70 mm environ.
On decrit ci-apres, en reference aux dessins annexes, une forme de realisation preferee de l'invention. Dans ces des- ~
sins, -~ -- la figure 1 represente en perspective un caisson de soufflage suivant l'invention divise en trois caissons elementaires et - la figure 2 represente une coupe horizontale de l'ensemble du dispositif de soufflage avec ses deux caissons subdivises opposes.
Au convoyeur 1, susceptible de se deplacer (sur un rail non represente) a travers les differents postes de travail d'une ligne de trempe, on suspend trois feuilles de verre iden-tiques 2, a l'aide d'un dispositif de suspension dont les pin-ces 3 soutiennent les feuilles de verre par leurs bords supe rieurs. Les feuilles de verre ont une epaisseur de l'ordre de 3 mm et ont ete bombees dans un poste de travail anterieur.
Elles sont destinees a constituer des vitrages lateraux d'auto-mobi1es, La distance A entre deux feuilles de verre est de l'ordre de 20 cm. Chacun des deux caissons de soufflage opposes 4 comprend trois caissons elémentaires de soufflage 6 dont la paroi frontale est munie de busettes de soufflage 7.
Les busettes ont une longueur de l'ordre de 80 mm, le diamètre de leur ouverture atteignant environ 4 mm. Les parois frontales 8 sont courbees en correspondance du bombage des feuilles de verre 2.
10Les caissons el~menta;res 6 sont disposes sur un re-partiteur d'air ou boîte à vent 10 qui comporte une bride 11 permettant de la fixer à l'aide de boulons traversant les per- -forations 12 a la contre bride 13 du caisson arrière 14 relie à une conduite d'alimentation en air de soufflage lS.
15Les caissons elementaires 6 ont une profondeur C d'en-viron 20 à 30 cm. Leur espacement mutuel B est de 15 à 20 cm.
Dans ces conditions, on cree entre eux des canaux d'evacuation verticaux 18 dans lesquels l'air emis par les orifices de souf-flage 7 peut ê~re evacue vers le haut et vers le bas du dispo-siti~.
Pour favoriser l'ecoulement de l'air dans les canaux 18, en creant dans ces canaux une aspiration, il ~st prevu des injecteurs 20 qui sont fixes sur les parois laterales des cais-sons elementaires 6, c'est-à-dire a la partie superieure et à la partie inferieure des parois laterales formant les canaux 18.
Ces injecteurs ont la forme de tubes en communication avec l'es-pace interne maintenu sous pression des caissons de soufflage.
Durant l'operation, l'air sous pression s'echappe par ces injecteurs 20 et determine ainsi a l'interieur des canaux 18 un-effet d'aspiration par "trompe à air" qui favorise l'ecoule-ment de l'air de soufflage sortant lateralement des regions si-tuees entre les parois frontales 8 et les feuilles de verre 2.
Sur la figure 2, on a represente l'ensemble des deuxcaissons de soufflage opposes. On voit que les plaques fronta-les 8 et 8a des caissons de soufflage elementaires de la figure 1, opposees par paire, comportent deux courbures correspondan-tes, respectivement convexe et concave.
Durant l'operation, les caissons peuvent avantageuse-ment être maintenus en oscillation dans une direct~on perpendi-culaire au plan de la figure pour ameliorer la regularite du refroidissement sur l'ensemble de la surface des feuilles de verre.
Les orifices des busettes 7 sont situes a une distan-ce des feuilles de verre comprise entre 3 et 7 cm. La pression statique de l'air dans les caissons el~mentaires 6 est, durant le soufflage, de 1500 a 1700 mm d'eau.
Claims (7)
1. Dispositif pour la trempe thermique simultanée par refroidissement brusque à l'air de plusieurs feuilles de verre suspendues en position de repos à un transporteur, comportant deux caissons de soufflage disposés face à face et munis d'une pluralité de buses de soufflage, caractérisé en ce que ces deux caissons sont divisés en autant de caissons élémentaires qu'il y a de feuilles de verre à tremper simultanément, ces caissons élémentaires étant réunis à une même boîte à vent et séparés par des canaux pour l'évacuation de l'air de soufflage;
chaque caisson élémentaire comportant une face frontale corres-pondant sensiblement à la surface nécessaire pour la trempe d'une feuille de verre.
chaque caisson élémentaire comportant une face frontale corres-pondant sensiblement à la surface nécessaire pour la trempe d'une feuille de verre.
2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé
en ce que la section droite des canaux d'évacuation est dimen-sionnée de façon que le débit d'air émis par la paroi frontale d'un des caissons élémentaires peut s'écouler sans confinement dans chacun desdits canaux.
en ce que la section droite des canaux d'évacuation est dimen-sionnée de façon que le débit d'air émis par la paroi frontale d'un des caissons élémentaires peut s'écouler sans confinement dans chacun desdits canaux.
3. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé
en ce que, pour favoriser l'évacuation de l'air de soufflage, il est prévu des dispositifs d'aspiration agissant sur lesdits canaux d'évacuation.
en ce que, pour favoriser l'évacuation de l'air de soufflage, il est prévu des dispositifs d'aspiration agissant sur lesdits canaux d'évacuation.
4. Dispositif suivant la revendication 3, caractérisé
en ce qu'il est prévu dans les canaux sur les caissons élémen-taires ou sur la paroi de la boîte à vent des injecteurs ali-mentés en air sous pression.
en ce qu'il est prévu dans les canaux sur les caissons élémen-taires ou sur la paroi de la boîte à vent des injecteurs ali-mentés en air sous pression.
5. Dispositif suivant la revendication 4, caractérisé
en ce que ces injecteurs sont des tubes en communication avec l'intérieur du caisson.
en ce que ces injecteurs sont des tubes en communication avec l'intérieur du caisson.
6. Dispositif suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la paroi frontale de chaque caisson élé-mentaire présente une courbure correspondant à celle des feuil-les de verre.
7. Procédé pour la trempe simultanée de plusieurs feuilles de verre suspendues côte à côte à un même transporteur par soufflage d'air en regard de ces feuilles, caractérisé en ce que lesdites feuilles de verre sont suspendues avec des in-tervalles tels que l'air de soufflage puisse s'écouler dans les canaux d'évacuation correspondant à ces intervalles, le pas d'avancement du transporteur étant un multiple de leur pas d'espacement.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR7734987A FR2409239A1 (fr) | 1977-11-22 | 1977-11-22 | Dispositif pour la trempe thermique du verre |
FR7734987 | 1977-11-22 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CA1117764A true CA1117764A (fr) | 1982-02-09 |
Family
ID=9197865
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CA000314483A Expired CA1117764A (fr) | 1977-11-22 | 1978-10-27 | Dispositif pour la trempe thermique du verre |
Country Status (14)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4230474A (fr) |
EP (1) | EP0002055B1 (fr) |
JP (1) | JPS5480316A (fr) |
BR (1) | BR7807649A (fr) |
CA (1) | CA1117764A (fr) |
DE (1) | DE2860528D1 (fr) |
DK (1) | DK519478A (fr) |
ES (1) | ES475257A1 (fr) |
FI (1) | FI63386C (fr) |
FR (1) | FR2409239A1 (fr) |
IT (1) | IT1109630B (fr) |
NO (1) | NO148448C (fr) |
PT (1) | PT68808A (fr) |
YU (1) | YU272378A (fr) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CA1128755A (fr) * | 1978-11-13 | 1982-08-03 | Ppg Industries, Inc. | Methode et dispositif de mise en forme de feuilles de verre a l'etat semiplastique les deposant sur un gabarit |
DE19649488A1 (de) * | 1996-11-29 | 1997-11-06 | Schott Glaswerke | Vorrichtung zur Handhabung von dünnen Glasscheiben |
CN1212281C (zh) * | 1999-06-17 | 2005-07-27 | 旭硝子株式会社 | 玻璃板的风冷强化装置及风冷强化方法 |
US6513348B2 (en) * | 2001-06-19 | 2003-02-04 | Glasstech, Inc. | Quench station and method for quenching formed glass sheets |
EP2125644B1 (fr) * | 2006-12-13 | 2012-10-24 | Glassrobots Oy | Four de réchauffage à convection utilisé pour chauffer une feuille de verre |
CN103992027B (zh) * | 2014-06-04 | 2016-08-24 | 佛山市索奥斯玻璃技术有限公司 | 一种钢化玻璃风冷风嘴以及包含该风嘴的风管 |
WO2018015108A1 (fr) | 2016-07-21 | 2018-01-25 | Saint-Gobain Glass France | Lame à ajutages pour un caisson de soufflage destiné à la trempe thermique de plaques de verre |
CA3070116A1 (fr) | 2017-07-21 | 2019-01-24 | Saint-Gobain Glass France | Caisson de soufflage pour la trempe thermique de vitres |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2026165A (en) * | 1934-08-01 | 1935-12-31 | Libbey Owens Ford Glass Co | Process and apparatus for producing case hardened glass |
FR853006A (fr) * | 1938-10-28 | 1940-03-08 | Nouveau dispositif pour la trempe de glace ou verre en plaques | |
GB541049A (en) * | 1940-05-08 | 1941-11-11 | Rene Gajoti | Improvements in or relating to method and apparatus for toughening sheets of glass |
GB773469A (en) * | 1954-08-30 | 1957-04-24 | Libbey Owens Ford Glass Co | Treating of sheet material |
US3293015A (en) * | 1961-09-22 | 1966-12-20 | Pittsburgh Plate Glass Co | Method and apparatus for tempering glass sheets on a gas support bed |
US3353946A (en) * | 1964-01-29 | 1967-11-21 | Permaglass | Blasthead structure for tempering glass sheets |
GB1212208A (en) * | 1967-07-10 | 1970-11-11 | Triplex Safety Glass Co | Method of and apparatus for differentially toughening glass sheets |
-
1977
- 1977-11-22 FR FR7734987A patent/FR2409239A1/fr active Granted
-
1978
- 1978-10-27 CA CA000314483A patent/CA1117764A/fr not_active Expired
- 1978-11-16 DE DE7878101380T patent/DE2860528D1/de not_active Expired
- 1978-11-16 EP EP78101380A patent/EP0002055B1/fr not_active Expired
- 1978-11-17 US US05/963,436 patent/US4230474A/en not_active Expired - Lifetime
- 1978-11-20 FI FI783539A patent/FI63386C/fi not_active IP Right Cessation
- 1978-11-21 IT IT69658/78A patent/IT1109630B/it active
- 1978-11-21 NO NO783919A patent/NO148448C/no unknown
- 1978-11-21 JP JP14293378A patent/JPS5480316A/ja active Pending
- 1978-11-21 BR BR7807649A patent/BR7807649A/pt unknown
- 1978-11-21 YU YU02723/78A patent/YU272378A/xx unknown
- 1978-11-21 ES ES475257A patent/ES475257A1/es not_active Expired
- 1978-11-21 PT PT68808A patent/PT68808A/fr unknown
- 1978-11-21 DK DK519478A patent/DK519478A/da not_active Application Discontinuation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
YU272378A (en) | 1983-01-21 |
FR2409239B1 (fr) | 1982-03-12 |
FI63386B (fi) | 1983-02-28 |
NO148448C (no) | 1983-10-12 |
ES475257A1 (es) | 1979-04-16 |
DE2860528D1 (en) | 1981-04-09 |
FI783539A (fi) | 1979-05-23 |
NO783919L (no) | 1979-05-23 |
FI63386C (fi) | 1983-06-10 |
EP0002055B1 (fr) | 1981-03-11 |
PT68808A (fr) | 1978-12-01 |
NO148448B (no) | 1983-07-04 |
BR7807649A (pt) | 1979-07-31 |
DK519478A (da) | 1979-05-23 |
US4230474A (en) | 1980-10-28 |
JPS5480316A (en) | 1979-06-27 |
FR2409239A1 (fr) | 1979-06-15 |
EP0002055A1 (fr) | 1979-05-30 |
IT1109630B (it) | 1985-12-23 |
IT7869658A0 (it) | 1978-11-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA1117764A (fr) | Dispositif pour la trempe thermique du verre | |
EP0128842B1 (fr) | Perfectionnement à la trempe du verre | |
EP0255422B1 (fr) | Perfectionnement au bombage de plaques de verre | |
US4314836A (en) | Glass sheet tempering apparatus with nozzle arrangement providing fluid escape paths and method of tempering glass sheets | |
CA2583748C (fr) | Procede et dispositif de limitation de la vibration de bandes d'acier ou d'aluminium dans des zones de refroidissement par soufflage de gaz ou d'air | |
CH368584A (fr) | Procédé pour tremper une feuille de verre | |
EP0939744B1 (fr) | Dispositif de refroidissement de feuilles de verre bombees | |
EP0178281A2 (fr) | Installation pour le refroidissement d'un produit métallique en mouvement | |
JP6977178B2 (ja) | 熱延帯鋼の圧延後冷却のサイド噴射方法 | |
CN1556733A (zh) | 钢板的冷却方法及其装置 | |
FR2467157A1 (fr) | Appareil transporteur actionne par air, notamment pour mettre des articles en file unique | |
LU84623A1 (fr) | Trempe thermique du verre | |
JPH05503503A (ja) | ローラ搬送式ガラス板の高効率焼入れ | |
EP0044787B1 (fr) | Four à parois chauffantes interchangeables pour le traitement thermique de feuilles de verre | |
EP0410840A2 (fr) | Caissons de soufflage pour la trempe thermique de feuilles de verre dans une installation horizontale | |
EP1029933B1 (fr) | Dispositif d'échange de chaleur avec un produit plat | |
FR2535705A1 (fr) | Dispositif pour la trempe de feuilles de verres de formes et de formats differents | |
FR2714903A1 (fr) | Dispositif et procédé de refroidissement brusque de feuilles de verre chaudes. | |
EP0386382B1 (fr) | Evacuation des volumes défectueux dans une installation de bombage trempe de feuilles de verre | |
FR2608260A1 (fr) | Paroi perforee servant a insuffler de l'air dans une enceinte | |
JPH0735571Y2 (ja) | 冷凍魚の解凍機 | |
JP2019519353A (ja) | ガラス板を運搬及び保持するための装置、特に洗浄設備においてガラス板を運搬及び保持するための装置、並びに関連する方法 | |
FR2478047A1 (fr) | Dispositif pour la manutention d'un materiau sous forme de plaque | |
EP0140026A2 (fr) | Dispositif de refroidissement de produits métalliques laminés | |
BE1015255A3 (fr) | Procede et dispositif de decapage de fils et/ou rubans metalliques. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
MKEX | Expiry |