BRPI1000979A2

BRPI1000979A2 - embalagem para pontas de lámina cirúrgica

Info

Publication number: BRPI1000979A2
Application number: BRPI1000979-5A
Authority: BR
Inventors: Dana Cote; Robert Demarinis; Gregory P Halloran; Thomas F Walsh; Jessica Chiappone
Original assignee: Becton Dickinson Co
Priority date: 2009-04-03
Filing date: 2010-04-05
Publication date: 2011-04-26
Also published as: EP2236105A1; CA2698836A1; CN101856256B; AU2010201316A1; AU2010201316B2; JP2010240428A; SG165303A1; CA2698836C; BRPI1000979B1; US20100252467A1; BRPI1000979B8; US8757378B2; KR20100110751A; CN101856256A; EP2236105B1

Abstract

EMBALAGEM PARA PONTAS DE LáMINA CIRúRGICA. Trata-se de uma embalagem para uma ponta de lâmina cirúrgica fornecida no presente documento. A embalagem coopera com a ponta de lâmina cirúrgica para retê-la apropriadamente e facilitar a montagem sobre um manípulo de lâmina cirúrgica. Em um aspecto, a invenção inclui uma embalagem que tem um corpo com uma parede lateral e pelo menos dois detentores que se estendem para fora a partir da parede lateral. Além disso, é fornecida uma ponta de lâmina cirúrgica que tem um adaptador com uma lâmina se estendendo a partir da mesma. O adaptador inclui pelo menos duas reentrâncias formadas nisso. A ponta de lâmina cirúrgica é disposta na embalagem com os detentores estando pelo menos parcialmente inseridos nas reentrâncias. Ademais, os detentores são configurados para aplicar uma força retentora ao adaptador para reter o adaptador em uma primeira posição e confi- gurados para se defletirem com uma quantidade predeterminada de torque sendo aplicada à ponta de lâmina cirúrgica com a finalidade de permitir que o adaptador gire da primeira posição para uma segunda posição em que os detentores não estão inseridos nas reentrâncias. Vantajosamente, com a invenção em questão, pode ser fornecida uma embalagem que mantenha uma lâmina de uma ponta de lâmina cirúrgica em relação espaçada com a finalidade de minimizar a contaminação da mesma. Além disso, o interengate dos detentores e das reentrâncias permite a retenção apropriada da ponta de lâmina cirúrgica durante a montagem sobre um manípulo de lâmina cirúrgica.

Description

"EMBALAGEM PARA PONTAS DE LÂMINA CIRÚRGICA"

Campo da Invenção

Esta invenção refere-se à embalagem para pontas de lâmina cirúrgica.

Descrição da Técnica Anterior

A embalagem para pontas de lâmina cirúrgica é conhecida in técnica anterior. Natécnica anterior, as pontas de lâmina cirúrgica são tipicamente oferecidas em duas formas,aquelas que requerem colares para a montagem nos manípulos da lâmina cirúrgica e aque-las que estão em pontas plásticas que não requerem colares para a montagem nos manípu-los da lâmina cirúrgica. Ambas as formas de pontas de lâmina são montadas à mão ou como uso de um dispositivo mecânico tal como um hemostato. Isto é tipicamente uma operaçãoinsegura devido a um ponto exposto ou uma borda cortante. Os manípulos da lâmina cirúr-gica são tipicamente fornecidos com um colar que é usado de maneira reutilizável com pon-tas de lâmina cirúrgica embaladas para uso único. O manipulo da lâmina é esterilizado entreos usos, incluindo o colar. Devido à estrutura do colar, a esterilização pode ser difícil. Alémdisso, o colar é freqüentemente colocado erroneamente e perdido ou precisa ser substituídopara uso. Na técnica anterior, as lâminas cirúrgicas com pontas plásticas são tipicamentemontadas nos manípulos da lâmina cirúrgica.

Sumário da Invenção

Uma embalagem para uma ponta de lâmina cirúrgica é fornecida no presente do-cumento. A embalagem coopera com a ponta de lâmina cirúrgica para retê-la apropriada-mente e facilitar a montagem sobre um manipulo de lâmina cirúrgica. Em um aspecto, a in-venção inclui uma embalagem que tem um corpo com uma parede lateral e pelo menos doisdetentores que se estendem para dentro a partir da parede lateral. Além disso, a ponta delâmina cirúrgica é fornecida com um adaptador com uma lâmina que se estende a partir dis-so. O adaptador inclui pelo menos duas reentrâncias formadas nele. A ponta de lâmina ci-rúrgica é disposta na embalagem com os detentores estando pelo menos parcialmente inse-ridos nas reentrâncias. Ademais, os detentores são configurados para aplicar uma força re-tentora no adaptador para reter o adaptador em uma primeira posição e configurado paradefletir com uma quantidade predeterminada de torque aplicado à ponta de lâmina cirúrgicacom a finalidade de permitir que o adaptador gire em relação ao corpo a partir da primeiraposição para uma segunda posição em que os detentores não são inseridos nos reentrân-cias. Vantajosamente, com a invenção em questão, uma embalagem pode ser fornecidapara manter uma lâmina de uma ponta de lâmina cirúrgica em relação espaçada a fim deminimizar a contaminação da mesma. Além disso, o inter-engate dos detentores e das reen-trâncias permite a retenção apropriada da ponta de lâmina cirúrgica durante a montagemsobre um manipulo de lâmina cirúrgica.

Estes e outros recursos da invenção serão mais bem compreendidos através de umestudo da seguinte descrição detalhada e desenhos em anexo.

Breve Descrição dos Desenhos

A Figura 1 é uma vista em perspectiva de uma embalagem que tem uma ponta delâmina cirúrgica dispôs ta nela de acordo com a invenção em questão;

A Figura 2 é uma vista em seção transversal adotada ao longo da linha 2-2 da Figura 1;

A Figura 3 é uma vista em seção transversal adotada ao longo da linha 3-3 da Figura 1;

A Figura 4 é uma vista em elevação lateral de uma ponta de lâmina cirúrgica usávelcom a invenção em questão;

A Figura 5 é uma vista em seção transversal adotada ao longo da linha 5-5 da Figura 4;

A Figura 6 é uma vista em planta superior da ponta de lâmina cirúrgica da Figura 4;

A Figura 7 é uma vista em seção transversal adotada ao longo da linha 7-7 da Figura 6;

As Figuras de 8 a 12 apresentam um processo de preparação de um instrumentocirúrgico de acordo com a invenção em questão;

A Figura 13 é uma vista em perspectiva de uma embalagem que tem uma ponta delâmina cirúrgica disposta nela de acordo com a invenção em questão;

A Figura 14 é uma vista em seção transversal adotada ao longo da linha 14-14 daFigura 13;

A Figura 15 é uma vista em seção transversal adotada ao longo da linha 15-15 daFigura 13;

A Figura 16 é uma vista ampliada de uma seção da Figura 15;

As Figuras de 17 a 19 apresentam uma porção de um processo de preparação deum instrumento cirúrgico de acordo com a invenção em questão;

As Figuras de 20 a 21 apresentam projetos de embalagem que são capazes de serindependentes; e

As Figuras de 22 a 25 apresentam um projeto de embalagem alternativo que utilizauma chave inglesa com a Figura 24 sendo uma vista parcial em seção transversal adotadaao longo da linha 24-24 da Figura 23.

Descrição Detalhada da Invenção

Com referencia às Figuras, é mostrada uma combinação 10 de uma embalagem 12com uma ponta de lâmina cirúrgica 14 estando disposta nela. A combinação 10 é esterilizá-vel para o uso em ambiente operacional e uma bolsa externa pode ser fornecida, na qual acombinação 10 é embalada para manter a esterilidade da mesma.

A embalagem 12 inclui um corpo 16 com uma extremidade fechada 18, uma extre-midade aberta 20 e uma parede lateral 22 que se estende entre estas. O corpo 16 define uminterior 24 formado para acomodar a ponta de lâmina cirúrgica 14, preferencialmente, comnenhuma porção da ponta de lâmina cirúrgica 14 se estendendo a partir disto. Pelo menosdois detentores 26 se estendem para dentro da parede lateral 22 no interior 24, com, prefe-rencialmente, dois dos detentores 26 sendo fornecidos para estarem dispostos em locaisdiametralmente opostos no corpo 16. Os detentores 26 são formados para serem defletíveis.Com referência à Figura 1, os detentores 26 podem ser formados em braços alavancados28 formados na parede lateral 22. A deflexão externa dos detentores 26 pode ser obtida,fazendo com que os braços alavancados 28 se deflitam para fora. Alternativamente, em umadisposição preferencial, conforme mostrado nas Figuras de 13 a 16, os detentores 26 po-dem se estender a partir da parede lateral 22 com os detentores 26 sendo fornecidos comum grau de resiliência interna que permite a deflexão externa necessária dos detentores 26e/ou a parede lateral 22 adjacente aos detentores 26 sendo diminuída ou formada de outromodo com resiliência suficiente, permitindo assim a deflexão externa necessária.

o corpo 16 pode ser formado com várias configurações. Em configuração preferen-cial, conforme mostrado nas Figuras de 13 a 16, a parede lateral 22 define um canal 23 a-través do qual a ponta de lâmina cirúrgica 14 pode passar sendo colocada na embalagem12 ou removida da mesma. O canal 23 pode se estender a partir da extremidade fechada 18para a extremidade aberta 20. O canal 23 é formado com largura suficiente para permitir apassagem da ponta de lâmina cirúrgica 14 através do mesmo conforme descrito abaixo.Com esta disposição, a parede lateral 22 pode ter geralmente em formato de U, com o canal23 definindo uma abertura no interior 24, fornecendo assim o corpo 16 com um formato ge-ral de bandeja.

Alternativamente, conforme mostrado nas Figuras de 1 a 3, pelo menos porções daparede lateral 22 podem circundar o interior 24. Desta maneira, a parede lateral 22 circunda-ria pelo menos parcialmente a ponta de lâmina cirúrgica 14 com a ponta de lâmina cirúrgica14 sendo acomodada na embalagem 12 com a parede lateral 22 sendo configurada parapermitir a remoção da ponta de lâmina cirúrgica 14 através da extremidade aberta 20. Comesta disposição, o corpo 16 pode ser tubular em formato.

A embalagem 12 pode ser formada de vários materiais que são robustos o suficien-te para fornecer um nível de proteção para a ponta de lâmina cirúrgica 14 contida e quepossam suportar a esterilização. Preferencialmente, a embalagem 12 é formada de um ma-terial termoplástico, tal como policarbonato, Delrin, ABS1 polipropileno, poliestireno, poliace-tal, polisulfona, PEI e/ou PEEK. Além disso, a embalagem 12 pode ser completa ou parcial-mente transparente ou translúcida apara permitir a inspeção da ponta de lâmina cirúrgicacontida 14 antes do uso.

Com referência às de Figuras 4 a 7, a ponta de lâmina cirúrgica 14 inclui um adap-tador 30 com uma lâmina 32 que se estende a partir do mesmo. A lâmina 32 é de qualquertipo usável para cirurgia, e inclui pelo menos uma borda afiada 34. A lâmina 32 é afixada aoadaptador 30 de uma maneira conhecida, (por exemplo, moldada por inserção, encaixe porpressão, encaixe por epóxi, soldagem ultrassônica, etc.) incluindo a lâmina 32 que tem umtravo integral 33 embutido no adaptador 30. O adaptador 30 também inclui pelo menos duasreentrâncias 36 formadas nele. As reentrâncias 36 são posicionadas e configuradas para teros detentores 26 pelo menos parcialmente inseridos nelas com a lâmina cirúrgica 14 dispos-ta na embalagem 12. Preferencialmente, as reentrâncias 36 estão localizadas em lados o-postos do adaptador 30. As reentrâncias 36 podem se estender completa (Figura 14) ouparcialmente (Figura 2) ao longo dos lados do adaptador 30. Além disso, pelo menos um,preferencialmente, dois canais 38 são formados no exterior do adaptador 30 que se estendeentre as reentrâncias 36. Os canais 38 podem ser formados para receber assentadamenteos detentores 26. Preferencialmente, os canais 38 estão localizados nos lados opostos doadaptador 30. Em uma disposição preferencial, duas das reentrâncias 36 e dois dos canais38 estão localizados alternativamente em torno de uma porção do adaptador 30 que temuma seção transversal retangular.

Uma borda elevada 37 é fornecida no adaptador 30 pelo menos adjacente às reen-trâncias 36. Com referência à Figura 3, a borda elevada 37 se engata nos detentores 26para limitar a extensão na qual a ponta de lâmina cirúrgica 14 pode ser inserida na embala-gem 12. Preferencialmente, a borda elevada 37 circunda o adaptador 30.

Os canais 38 são preferencialmente ligados em um lado com a borda elevada 37 eligados em um lado oposto com uma borda frontal 39. A borda frontal 39 é formada commenos altura que a borda elevada 37. A borda frontal 39 fornece resistência contra o desen-gate dos detentores 26 com os detentores 26 sendo assentados nos canais 38, com a resis-tência sendo superável com uma quantidade suficiente de força de puxamento sendo apli-cada para retirar a ponta de lâmina cirúrgica 14 da embalagem 12, particularmente, atravésda extremidade aberta 20.

A lâmina 32 pode ser formada de qualquer material, com quaisquer preparações ourevestimentos nela conhecidos na técnica. O adaptador 30 pode ser formado de qualquermaterial que seja esterilizável. Preferencialmente, o adaptador 30 é formado de um materialtermoplástico, tal como policarbonato, Delrin, ABS, polipropileno, poliestireno, poliacetal,polisulfona, PEI e/ou PEEK.

Com referência às Figuras, a ponta de lâmina cirúrgica 14 é inicialmente dispostana embalagem 12 com a lâmina 32 estando direcionada para a extremidade fechada 18 e,preferencialmente, com a lâmina 32 localizada mais próximo à extremidade fechada 18 queo adaptador 30. Além disso, os detentores 26 são pelo menos parcialmente inseridos nasreentrâncias 36. Os detentores 26 são configurados para aplicar a força retentora no adap-tador 30 com a finalidade de reter o adaptador em uma primeira posição onde os detentores26 são pelo menos parcialmente inseridos nas reentrâncias 36. A força retentora pode sergerada pela memória inerente da embalagem 12, particularmente, nos e/ou adjacente aosdetentores 26. Preferencialmente, os detentores 26 são pelo menos tão longos em compri-mento quanto as reentrâncias 36 a fim de garantir um bom engate entre os mesmos. Maispreferencialmente, conforme mostrado na Figura 14, os detentores 26 são maiores em com-primento que as reentrâncias 36 de tal modo que os detentores 26 se estendem além dasreentrâncias 36. Os detentores 26 também são configurados, conforme descrito abaixo, parase defletirem com uma quantidade predeterminada de torque aplicado à ponta de lâminacirúrgica 14 com a finalidade de permitir que o adaptador 30 gire a partir da primeira posiçãopara uma segunda posição em que os detentores 26 não estão inseridos nas reentrâncias 36.

Conforme mostrado na Figura 2, a embalagem 12 pode aplicar a força retentora àponta de lâmina cirúrgica 14 com o simples contato entre a embalagem 12 e a ponta de lâ-mina cirúrgica 14 estando no inter-engate dos detentores 26 e das reentrâncias 36. Destamaneira, a ponta de lâmina cirúrgica 14 é mantida presa com pino pelos detentores 26.

Mais preferencialmente, os detentores 26 geram uma força decrescente para pres-sionar o adaptador 30 contra as porções da embalagem 12. Desta maneira, os detentores26 prendem a ponta de lâmina cirúrgica 14 de uma maneira similar a grampo. Em particular,conforme mostrado melhor na Figura 14, cada um dos detentores 26 termina na extremida-de livre 27 que se engata no adaptador 30 com o adaptador 30 estando na primeira posição.Preferencialmente, as extremidades livres 27 são dispostas de maneira angular com o obje-tivo de convergir estendendo-se na direção contrária a partir de uma região base 29 da pa-rede lateral 22. Preferencialmente, as extremidades livres 27 são configuradas para transmi-tir forças que têm componentes de força que atuam interiormente no adaptador 30, isto é,para fornecer um efeito de aperto contra o adaptador 30 e, ademais, que atuam descenden-temente para erguer o adaptador 30 em direção à região base 29.

O adaptador 30 pode ser pressionado contra a região base 29 sob a força dos de-tentores 26. É preferencial que o adaptador 30 seja retido com a lâmina 32 estando comple-tamente contida nisto, e separada da embalagem 12. Conforme mostrado na Figura 16, oadaptador 30 pode ter uma seção transversal irregular que pode impedir ou, no geral, evitarque a lâmina 32 esteja completamente contida e/ou separada da embalagem 12 onde a for-ça de pressionamento descendente é aplicada ao adaptador 30. Uma ou mais superfícies desuporte 31 podem ser definidas na embalagem 12 conformada para acomodar com suportea ponta de lâmina cirúrgica 14, preferencialmente, no adaptador 30. É preferencial que assuperfícies de suporte 31 definam coletivamente um apoio 25 no qual a ponta de lâminacirúrgica 14 pode ser suportada contra a força dos detentores 26, com o adaptador 26 es-tando na primeira posição. Mais preferencialmente, a lâmina 32 é completamente contida nointerior e separada da embalagem 12 que suportada pelo apoio 25. É adicionalmente prefe-rencial que pelo menos uma superfície de suporte 31 esteja localizada em cada lado dosdetentores 26 - pelo menos uma superfície de suporte 31 localizada entre os detentores 26e a extremidade fechada 18, e pelo menos uma superfície de suporte 31 localizada entre osdetentores 26 e a extremidade aberta 20. Desta maneira, o impulso gerado pelos detentores26 no plano mostrado na Figura 16 pode ser balanceado. É preferencial que o apoio 25mantenha a lâmina 32 geralmente paralela à região base 29.

A combinação 10 pode ser usada na preparação de um instrumento cirúrgico. Inici-almente, um manipulo cirúrgico 40 é introduzido. Com referência às Figuras 4 e 6, o adapta-dor 30 pode ser fornecido com recursos 42 para montagem sobre o manipulo cirúrgico 40,incluindo o fornecimento de roscas. O manipulo cirúrgico 40 é fornecido com recursos decooperação 44 (Figura 10), tais como roscas de cooperação.

Com referência à Figura 9, o manipulo cirúrgico 40 é inserido no corpo tubular 16.

Com referência à Figura 10, o manipulo cirúrgico 40 é torcido em relação à embalagem 12de tal modo que as roscas 42 no adaptador 30 são cooperativamente engatadas por roscas44 formadas no manipulo cirúrgico 40. O manipulo cirúrgico 40 continua a ser roscado atéque as roscas 42 e 44 estejam completamente casadas. Um usuário pode aplicar pressão aum ou mais dentre os detentores 26, por exemplo, espremendo a embalagem 12, com afinalidade de aumentar a força retentora dos detentores 26 que atuam na ponta de lâminacirúrgica 14 durante a montagem do manipulo cirúrgico 40.

Uma vez que o manipulo cirúrgico 40 está montado, o usuário então aplica torquesuficiente (isto é, mais que uma quantidade predeterminada) para desengatar os detentores26 das reentrâncias 36 e fazer com que a ponta de lâmina cirúrgica 14 gire em relação âocorpo tubular 16. Com torque suficiente, conforme mostrado nas Figuras 10 e 11, a ponta delâmina cirúrgica 14 é girada com os detentores 26 se tornado desengatada das reentrâncias36. Vantajosamente, o desengate pode fornecer um ruído audível, fornecendo assim ao u-suário, um sinal auditivo indicando que a ponta de lâmina cirúrgica 14 foi girada suficiente-mente. Os detentores 26, mediante a rotação, se tornam alinhados com os canais 38, con-forme mostrado na Figuras 10, 11 e 17, 18. Em alinhamento, os detentores 26 podem serparcial ou completamente assentados nos canais 38, embora os detentores 26 possam es-tar, alternativa ou suficientemente separados do adaptador 30 com o objetivo de não esta-rem assentados nos canais 38. Preferencialmente, uma rotação de 90 graus da ponta delâmina cirúrgica 14 em relação ao corpo 16 é requerida para deslocar a ponta de lâminacirúrgica 14 da primeira posição mostrada na Figura 2/Figura 14 (com os detentores 26 seengatando nas reentrâncias 36) para a segunda posição mostrada na Figura 11/Figuras 17,18 (com os detentores 26 alinhados com os canais 38). As Figuras 2 e 11 mostram a emba-lagem 12 com o corpo 16 tubular; as Figuras 14, 17 e 18 mostram a ponta de lâmina cirúrgi-ca 14 disposta no corpo 16 que tem o canal 23.

Uma que a ponta de lâmina cirúrgica 14 fio girada para ter os detentores 26 alinha-dos com os canais 38, a remoção da ponta de lâmina cirúrgica 14 da embalagem 12 depen-de da configuração da embalagem 12. Com a configuração da embalagem 12 conformemostrado nas Figuras de 1 a 3, a força de puxamento suficiente pode ser aplicada ao mani-pulo cirúrgico 40 para puxar o manipulo cirúrgico 40 na direção contrária à embalagem 12de tal modo que os detentores 26 se deflitam para superar a borda frontal 39 e se separardos canais 38. Com o desengate, a ponta de lâmina cirúrgica 14 pode ser retirada da emba-lagem 12 com o manipulo cirúrgico 40, conforme mostrado na Figura 12, particularmente,apesar da extremidade aberta 20. Alternativamente, com a configuração preferencial da em-balagem 12 conforme mostrado na Figura 19, a ponta de lâmina cirúrgica 14 pode ser remo-vida da embalagem 12 através do canal 23. Nesta disposição, a ponta de lâmina cirúrgica14 é levantada em relação aos detentores 26 com a finalidade de provocar a separação doscanais 38 dos detentores 26. A lâmina cirúrgica 14 e o manipulo cirúrgico 40 formam coleti-vamente um instrumento cirúrgico 45 pronto para uso.

Preferencialmente, com o corpo 16 tendo o canal 23, os detentores 26 são suficien-temente assentados nos canais 38 a fim de evitar o movimento traseiro ou dianteiro da pon-ta de lâmina cirúrgica 14 em relação ao corpo 16. Em particular, o movimento da ponta delâmina cirúrgica 14 em direção à extremidade fechada 18 e o movimento em direção à ex-tremidade aberta 20 são evitados. A prevenção do movimento em direção à extremidadefechada 18, o contato entre a lâmina 32 e a extremidade fechada 18 pode ser evitada. Ade-mais, através da prevenção do movimento em direção à extremidade aberta 20, o contatopossível entre a lâmina 32, particularmente, a borda afiada 34, e os detentores 26 pode serevitado.

Para facilitar o uso, uma janela 46, por exemplo, conforme mostrado na Figura 1,pode ser formada na parede lateral 22 permitindo que um usuário confirme o tipo da pontade lâmina cirúrgica 14 e observe o deslocamento rotacional da ponta de lâmina cirúrgica 14durante o uso. Também é preferencial, conforme mostrado na Figura 10, que o manipulocirúrgico 40 seja visível através da janela 46 para indicar que isto está completamente casa-do de maneira roscada com a ponta de lâmina cirúrgica 14. O adaptador 30 pode ter umaseção afunilada 48 para engate com uma seção frontal similarmente conformada 50 (Figu-rai 0) no manipulo cirúrgico 40. O inter-engate das duas superfícies 48, 50 pode fornecer umencaixe por fricção que limita a rotação reversa entre a ponta de lâmina cirúrgica 14 e o ma-nípulo cirúrgico 40, limitando assim um desengate entre os mesmos inadvertido. Adicional-mente, uma ou mais asas 52, por exemplo, conforme mostrado na Figura 1, podem ser for-necidas estendendo-se para fora a partir da parede lateral 22 para serem engatadas por umusuário durante o uso. As asas 52 podem fornecer superfícies para um usuário agir contra otorque aplicado ao manipulo cirúrgico 40 durante o uso. As asas 52 também podem ser u-sadas com o corpo 16 que tem o canal 23, em que as asas 52 que definem superfícies parauma melhor ação da force requerida para levantar a ponta de lâmina cirúrgica 14 da embaIagem 12.

Além disso, a embalagem 12 pode ser utilizada para desmontar a ponta de lâminacirúrgica 14 do manipulo cirúrgico 40 para permitir a eliminação apropriada da lâmina cirúr-gica 14 e a reutilização do manipulo cirúrgico 40. O procedimento de desmontagem é o re-verso do procedimento de montagem descrito acima. Em particular, para permitir a desmon-tagem, o instrumento cirúrgico 45, após o uso, é inserido na embalagem 12, por exemplo,através do canal 23 ou com a ponta de lâmina cirúrgica 14 sendo primeiramente inseridaatravés da extremidade aberta 18. Com a inserção suficiente, os detentores 26 se tornamassentados nos canais 38. Com a rotação do instrumento cirúrgico, os detentores 26 se de-sengatam dos canais 38 e se engatam às reentrâncias 36. O manipulo cirúrgico 40 pode,então, ser desengatados (por exemplo, por desrosqueamento) da ponta de lâmina cirúrgica14. A pressão pode ser aplicada a um ou mais detentores 26 para assegurar a força de pre-ensão apropriada para a lâmina cirúrgica 14 durante o desengate do manipulo cirúrgico 40.

Para facilitar a desmontagem, conforme mostrado na Figura 20, uma plataforma a-planada 54 pode ser fornecida na extremidade fechada 18 da embalagem 12 para permitirque a embalagem 12 seja independente. Isto permite a inserção da ponta de lâmina cirúrgi-ca 14 na embalagem 12 após o uso sem um usuário ter que prender a embalagem. A plata-forma aplanada 54 tem um fundo plano configurado para fornecer uma superfície de des-canso estável que pode suportar a embalagem 12 permitindo que a embalagem 12 seja in-dependente.

Um flange 56 pode ser formado em torno da extremidade aberta 20 para protegeruma mão do usuário mediante a inserção da ponta de lâmina cirúrgica 14 na embalagem 12.

O flange 56 também pode proteger uma mão do usuário quando a ponta de lâmina cirúrgica14 é removida da embalagem 12 como parte do instrumento cirúrgico 45. Opcionalmente,conforme mostrado na Figura 21, um guia 58 pode ser fornecido para se estender a partir daextremidade aberta 20 configurado para guiar a ponta de lâmina cirúrgica 14 fora da emba-lagem 12, diminuindo assim a possibilidade da ponta de lâmina cirúrgica 14 entrar em conta-to com a embalagem 12 durante a remoção. O guia 58 também é configurado para guiar aponta de lâmina cirúrgica 14 na extremidade aberta 20 após o uso.

Com referência às Figuras de 22 a 25, como uma alternativa, a chave inglesa 60pode ser fornecida na extremidade fechada 18 formada para engatar os canais 38 na pontade lâmina cirúrgica 14. A chave inglesa 60 13 inclui dentes 62 separados para se engataremcom força aos canais 38 e são preferencialmente formados com comprimento suficiente pa-ra se estenderem além dos canais 38. Preferencialmente, as extremidades 64 dos dentes 62são flexionadas para dentro de tal modo que o espaçamento S entre as extremidades 64 émenor que o espaçamento entre os canais 38. Desta maneira, os canais 38 podem ser fir-memente engatados pela chave inglesa 60, incluindo engate por pressão. Os dentes 62 po-dem ser configurados para ser fixados de forma fixa aos canais 38 de modo que a embala-gem 12 seja disposta com a ponta de lâmina cirúrgica 14. Conforme mostrado na Figura 23,com o torque sendo aplicado à embalagem 12, a chave inglesa 60 pode ser usada para de-sengatar a lâmina cirúrgica 14 do manipulo cirúrgico 40.

Claims

1. Combinação, CARACTERIZADA pelo fato de que compreende:uma embalagem que inclui um corpo que tem uma primeira extremidade fechada,uma segunda extremidade aberta, e uma parede lateral que estende entre estes, pelo me-nos dois detentores que estendem para dentro a partir da dita parede lateral; euma ponta de lâmina cirúrgica que tem um adaptador e uma lâmina que estende apartir deste, sendo que a dita lâmina tem pelo menos uma borda afiada, sendo que o adap-tador tem pelo menos duas reentrâncias formadas nisso,sendo que a dita ponta de lâmina cirúrgica é disposta na dita embalagem com a ditalâmina sendo direcionada para a dita primeira extremidade fechada, sendo que os ditos de-tentores são pelo menos parcialmente inseridos nas ditas reentrâncias e configurados paraaplicar uma força retentora ao dito adaptador para reter o dito adaptador em uma primeiraposição, sendo que os ditos detentores são configurados para se defletirem com uma quan-tidade predeterminada de torque sendo aplicada à dita ponta de lâmina cirúrgica com a fina-lidade de permitir que o dito adaptador gire em relação ao dito corpo da dita primeira posi-ção para uma segunda posição em que os ditos detentores não são inseridos nas ditas re-entrâncias.

2. Combinação, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA pelo fato deque os ditos dedos são dispostos em locais diametralmente opostos no dito corpo.

3. Combinação, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA pelo fato deque os ditos detentores são defletíveis para se desengatar das ditas reentrâncias.

4. Combinação, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA pelo fato deque o dito adaptador inclui pelo menos um canal formado no exterior do mesmo que se es-tende entre as ditas reentrâncias.

5. Combinação, de acordo com a reivindicação 4, CARACTERIZADA pelo fato deque o dito canal é formado para receber assentadamente pelo menos um dito dente.

6. Combinação, de acordo com a reivindicação 5, CARACTERIZADA pelo fato deque os ditos detentores são defletíveis para desengatar do dito canal.

7. Combinação, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA pelo fato deque o dito adaptador inclui recursos para montar sobre um manipulo de lâmina cirúrgica.

8. Combinação, de acordo com a reivindicação 7, CARACTERIZADA pelo fato deque os ditos recursos incluem roscas.

9. Combinação, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA pelo fato deque a dita embalagem inclui um flange disposto em torno da dita segunda extremidade aber-ta.

10. Combinação, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA pelo fato deque pelo menos as porções da dita parede lateral circunda a dita ponta de lâmina cirúrgicacom a dita ponta de lâmina cirúrgica estando disposta na dita embalagem.

11. Combinação, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA pelo fato deque a dita parede lateral define um canal configurado de tal modo que a dita ponta de lâminacirúrgica pode ser removida da dita embalagem através do dito canal.

12. Combinação, de acordo com a reivindicação 11, CARACTERIZADA pelo fatode que o dito canal se estende a partir da dita primeira extremidade fechada para a dita se-gunda extremidade aberta.

13. Combinação, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA pelo fato deque a dita embalagem inclui uma plataforma que se estende a partir da dita primeira extre-midade fechada, sendo que a dita plataforma define uma superfície de descanso plana con-figurada para suportar a dita embalagem em uma posição permanente.

14. Combinação, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA pelo fato deque a dita embalagem inclui uma chave inglesa que se estende a partir da dita primeira ex-tremidade fechada.

15. Combinação, de acordo com a reivindicação 14, CARACTERIZADA pelo fatode que a dita chave inglesa é formada para engatar o dito adaptador.

16. Método de preparação de um instrumento cirúrgico, CARACTERIZADO pelo fa-to de que o dito método compreende:fornecer uma embalagem que inclui um corpo que tem uma primeira extremidadefechada, uma segunda extremidade aberta e uma parede lateral que se estende entre asmesmas, pelo menos dois detentores que se estendem para dentro a partir da dita paredelateral;fornecer uma ponta de lâmina cirúrgica que tem um adaptador e uma lâmina que seestende a partir da mesma, sendo que a dita lâmina tem pelo menos uma borda afiada,sendo que o dito adaptador tem pelo menos duas reentrâncias formadas nisso e pelo menosum canal formado no exterior do dito adaptador que estende entre as ditas reentrâncias,sendo que o dito adaptador inclui roscas formadas nisso;dispor a dita ponta de lâmina cirúrgica na dita embalagem com a dita lâmina estan-do direcionada para a dita primeira fechada com os ditos detentores estando pelo menosparcialmente inseridos nas ditas reentrâncias;inserir um manipulo de lâmina cirúrgica na dita embalagem, sendo que o dito mani-pulo de lâmina cirúrgica tem roscas formadas para se casarem cooperativa e rosqueada-mente com as ditas roscas do dito adaptador;torcer a dita lâmina cirúrgica na dita embalagem de tal modo que as ditas roscas dodito manipulo de lâmina cirúrgica e do dito adaptador se casem completa e rosqueadamen-te; então,aplicar torque suficiente para desengatar os ditos detentores das ditas reentrânciase fazer com que a dita ponta de lâmina cirúrgica gire em relação dito corpo com pelo menosum dito dente se tornando alinhado com o dito canal do dito adaptador; e, então,aplicar força ao dito manipulo de lâmina cirúrgica com a finalidade de separar o ditopelo menos um dente alinhado do dito canal retirando a dita ponta de lâmina cirúrgica dodito corpo com o manipulo de lâmina cirúrgica.

17. Método, de acordo com a reivindicação 16, CARACTERIZADO pelo fato de quedois dos ditos canais são formados no exterior do dito adaptador que se estende entre asditas reentrâncias.

18. Método, de acordo com a reivindicação 17, CARACTERIZADO pelo fato de queas ditas reentrâncias estão em lados opostos do dito adaptador, e os ditos canais estão emlados opostos do dito adaptador.

19. Método, de acordo com a reivindicação 16, CARACTERIZADO pelo fato de quea dita ponta de lâmina cirúrgica é ocasionada a girar aproximadamente a 90 graus a partirdo desengate dos ditos detentores das ditas reentrâncias para pelo menos um dito denteque se torna assentado no dito canal do dito adaptador.

20. Método, de acordo com a reivindicação 16, CARACTERIZADO pelo fato de quea dita força é aplicada ao dito manipulo de lâmina cirúrgica com finalidade de retirar a ditaponta de lâmina cirúrgica através da dita segunda extremidade aberta da dita embalagem.

21. Método, de acordo com a reivindicação 16, CARACTERIZADO pelo fato de quea dita força é aplicada ao dito manipulo de lâmina cirúrgica com a finalidade de retirar a ditaponta de lâmina cirúrgica através de um canal definido na dita parede lateral da dita emba-lagem.