BRPI0916636B1 - cabina de pintura a pó - Google Patents

cabina de pintura a pó Download PDF

Info

Publication number
BRPI0916636B1
BRPI0916636B1 BRPI0916636-0A BRPI0916636A BRPI0916636B1 BR PI0916636 B1 BRPI0916636 B1 BR PI0916636B1 BR PI0916636 A BRPI0916636 A BR PI0916636A BR PI0916636 B1 BRPI0916636 B1 BR PI0916636B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
base
septum
cabin
wrap
fact
Prior art date
Application number
BRPI0916636-0A
Other languages
English (en)
Inventor
Giovanni Bortolato
Original Assignee
Lasa Impianti S.R.L.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lasa Impianti S.R.L. filed Critical Lasa Impianti S.R.L.
Publication of BRPI0916636A2 publication Critical patent/BRPI0916636A2/pt
Publication of BRPI0916636B1 publication Critical patent/BRPI0916636B1/pt

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B14/00Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material
    • B05B14/40Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths
    • B05B14/41Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by cleaning the walls of the booth
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B14/00Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material
    • B05B14/40Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths
    • B05B14/45Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths using cyclone separators
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B16/00Spray booths
    • B05B16/40Construction elements specially adapted therefor, e.g. floors, walls or ceilings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B16/00Spray booths
    • B05B16/40Construction elements specially adapted therefor, e.g. floors, walls or ceilings
    • B05B16/405Partly or totally cylindrical walls; Round floors

Landscapes

  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
  • Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)
  • Fertilizers (AREA)

Abstract

CABINA DE PINTURA A PÓ. Uma cabina de pintura a pó (10) do tipo que inclui um envoltório (11) fechado por cima com um teto (12) e abaixo por uma base (13), no dito envoltório (11) havendo uma passagem (14) através da qual passam as peças a serem pintadas (15) e passagens (19) para elementos retráteis do fornecedor de pó (18) e um duto de sucção de ar (30) da cabina (10). Dentro do dito envoltório (11) existe um repto móvel (22) entre uma posição abaixada perto da dita base (13) e uma posição elevada perto do dito teto (12), ditas duas posições, abaixada e levantada definindo, com o envoltório (11), teto (12) e fundo (13), passagens periféricas (26) para o ar sugado através do duto (30).

Description

[001] A presente invenção se refere a uma cabina de pintura a pó, equipada com um sistema aperfeiçoado sistema de limpeza automático.
[002] Vários tipos de cabinas de pintura a pó tendem a ter um sistema aperfeiçoado de limpeza automática, os quais permitem uma rápida mudança de cor, são conhecidos pelas pessoas especializadas no campo.
[003] São conhecidas cabinas, onde os resíduos de pó são eliminados por meio de esponjas úmidas, montadas sobre uma estrutura que tem um perfil de uma cabina e transladadas de um lado para o outro.
[004] Cabinas cilíndricas axialmente rotativas equipadas com lâminas doctor de limpeza, cabinas cilíndricas tendo um eixo vertical fazendo a limpeza do fundo, através de bocais de ar comprimido, cabinas com um piso vibratório, cabinas com um sinto móvel sugado e muitas outras que também são conhecidas.
[005] Uma cabina de pintura a pó do tipo conhecido é descrito e ilustrado, por exemplo, no EP 1656998 Bl.
[006] Essas plantas são complexas, complicadas, caras, difíceis de usar, e, em alguns casos, exigem operações de limpeza manuais adicionais, depois das operações automática.
[007] O tempo médio de mudança de cor nos sistemas conhecidos indicados acima varia geralmente de 10 a 20 minutos. Adicionalmente, regulamentações de higiene ambiental estão se tornando crescentemente mais restritivas e tendem a evitar operações de limpeza manual na presença de pós e produtos químicos.
[008] Um objetivo da presente invenção é superar os inconvenientes da arte conhecida e em particular: - evitar completamente operações de limpeza manual; - evitar dispersões de pó no ambiente; - permitir uma mudança de cor em um tempo menor do que 5 minutos; - produzir cabinas construtivamente mais simples; e - reduzir a manutenção da cabina ao mínimo
[009] O objetivo acima é alcançado por uma cabina que tem as características indicadas na reivindicação principal e nas sub reivindicações anexas.
[0010] As características estruturais e funcionais da cabina de acordo com a invenção, e suas vantagens em relação à arte conhecida, ficarão mais claras a partir da seguinte descrição com referência aos desenhos esquemáticos, os quais ilustram exemplos de configuração prática da mesma invenção.
[0011] Nos desenhos: - A figura 1 é uma seção vertical ilustrando um exemplo de uma cabina produzida de acordo com os princípios da presente invenção na fase de pintura operativa de um item; - A figura 2 é uma seção vertical ilustrando a cabina da Figura 1, na fase de limpeza automática; - A figura 3 é uma vista plana da cabina da figura 1, 2; e - A figura 4 é um esquema do sistema móvel do septo de limpeza móvel.
[0012] Com referência aos desenhos, um exemplo de uma cabina de pintura com o uso de pós, produzidos de acordo com a invenção é indicado como um todo por 10 e pode ter, por exemplo, uma forma cilíndrica, mas, também outras formas diferentes adequadas para o propósito, por exemplo, poligonal. A cabina 10 é feita, estruturalmente, de um envoltório 11 com um teto (12) e um fundo (base) 13, ambos cônicos.
[0013] Como pode ser claramente visto, na Figura 1, 3, a cabina 10 tem uma passagem diamétrica 14 que está sobre um plano que passa através do eixo A com uma simetria vertical da cabina em si.
[0014] O item a ser pintado 15 passa por dita passagem 14 o qual é transportado por um sistema de transporte do tipo conhecido designado com 16.
[0015] Conforme mostrado no plano da Figura 3. dita passagem 14 é equipada com portas de fechar 17 da cabina durante a fase de limpeza.
[0016] 18 indica os elementos do tipo conhecido por fornecer o pó de pintura que são introduzidos de forma retrátil no interior da cabina 10 através das passagens diamétricas opostas 19 situadas no envoltório 11.
[0017] As ditas passagens 19 ficam em um plano que passa através do eixo A da cabina, o qual é perpendicular ao plano sobre o qual a passagem 14 está. As passagens 19 são providas com respectivos sistemas de fechamento, cada um incluindo um obturador de rolamento vertical 20 consistindo de uma fita feita de material plástico puxada entre os rolos de rolamento do terminal motorizado 21 e acionadas para transladar verticalmente para cima e para baixo (figura4).
[0018] De acordo com a invenção entre os obturadores 20 um septo 22 é também fixado em 42, o qual, no exemplo mostrado, tem uma configuração bicônica, a qual é também, consequentemente acionada para transladar verticalmente para cima dentro da cabina cilíndrica 10.
[0019] Acima do dito septo 22 existem também braços motorizados 24 articulados rotativamente em 23, equipados com bocais de ejeção 25 de ar comprimido de limpeza.
[0020] Como pode ser claramente visto a partir da figura 1 dos desenhos, o septo 22, em uma posição abaixada, define com o fundo 13 e o invólucro 11, uma passagem anelar estreita 26, através da qual, o ar presente dentro da cabina 10 é sugado, de acordo com as setas 27, através de um duto de sucção 30 conectado a dispositivos de sucção (não mostrados).
[0021] A cabina 10 é, portanto, mantida em depressão.
[0022] O funcionamento da cabina de acordo com a invenção é claro a partir da descrição acima com referência às figuras e é, resumidamente, o seguinte.
[0023] A cabina na fase de pintura está na posição da Figura 1.
[0024] O septo bicônico 22 é abaixado perto do fundo oposto 13, consequentemente a largura da passagem anular definida 26 e a divergência das paredes opostas28, 29 do fundo 13 e septo 22 são tais como criar um efeito Venturi o qual, acelera significativamente o fluxo de ar sugado na direção das setas 27 através do duto e sucção 30.
[0025] Na fase de pintura, os bocais de ejeção de ar comprimido 25 podem também estar funcionando.
[0026] No final da fase de pintura, os elementos de suprimento de pó 18, móveis na direção da seta 40, são extraídos da cabina e a passagem diamétrica 14 é fechada por meio de portas 17, todas com sucção de ar e os bocais 25 funcionando.
[0027] O sistema de movimentação do septo bicônico 22, é também colocado em funcionamento, o qual varre a cabina verticalmente para cima e para baixo, nas direções da seta 41 (figura 2), efetuando, portanto, uma limpeza completa e automática de todas as paredes internas da cabina, incluindo o teto 12. Como explicado anteriormente, o mesmo sistema de movimentação do disco arrasta o obturador isolado 20 fechando a passagem 19 dos elementos de suprimento de pó 18.
[0028] No final da fase de limpeza automática de todas as superfícies internas da cabina - uma limpeza simples e rápida e sem qualquer intervenção manual - a mesma cabina está pronta para uma aplicação de uma nova cor, diferente da anterior.
[0029] O objetivo mencionado no preâmbulo da descrição está, portanto, alcançado.
[0030] O escopo de proteção da invenção é definido pelas seguintes reivindicações.

Claims (4)

1. Cabina de pintura a pó (10) que compreende: um envoltório (11) fechado por cima de um teto (12) e abaixo por uma base (13), uma passagem (14) no envoltório (11) através da qual passam as peças a serem pintadas (15); passagens (19) para elementos retráteis do fornecedor de pó (18); um duto de sucção de ar (30) da cabina (10), um septo (22) móvel dentro do envoltório (11) entre uma posição abaixada perto da base (13) e uma posição elevada perto do teto (12), as duas posições abaixada e levantada definindo, com o envoltório (11), o teto (12) e a base (13), passagens periféricas (26) para o ar sugado através do duto (30), caracterizada pelo fato de que o septo (22) tem uma configuração bicônica, e que o teto (12) e a base (13) têm uma configuração cônica.
2. Cabina de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que superfícies interespaçadas opostas (28, 29) da base (13) e do septo (22) respectivamente, são divergentes, portanto, criando um efeito Venturi no ar sugado.
3. Cabina de acordo com a reivindicação 2, caracterizada pelo fato de que as superfícies interespaçadas opostas (28, 29) são cônicas.
4. Cabina de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a superfície superior do septo (22) é equipada com braços rotativos (24) transportando bocais de ejeção de ar comprimido (25).
BRPI0916636-0A 2008-07-29 2009-07-24 cabina de pintura a pó BRPI0916636B1 (pt)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI2008A001392A IT1392902B1 (it) 2008-07-29 2008-07-29 Cabina di verniciatura a polveri
ITMI2008A001392 2008-07-29
PCT/EP2009/005629 WO2010012505A1 (en) 2008-07-29 2009-07-24 Powder painting cabin

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BRPI0916636A2 BRPI0916636A2 (pt) 2019-03-26
BRPI0916636B1 true BRPI0916636B1 (pt) 2020-10-13

Family

ID=40791476

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0916636-0A BRPI0916636B1 (pt) 2008-07-29 2009-07-24 cabina de pintura a pó

Country Status (6)

Country Link
US (1) US8499714B2 (pt)
EP (1) EP2307149B1 (pt)
BR (1) BRPI0916636B1 (pt)
ES (1) ES2437365T3 (pt)
IT (1) IT1392902B1 (pt)
WO (1) WO2010012505A1 (pt)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014003373A1 (de) 2014-03-06 2015-09-10 Daniel Seiler Automatischer Farbwechsel beim Pulverbeschichten
CN103949369A (zh) * 2014-05-04 2014-07-30 南通普瑞特机械有限公司 新型分段式送排风喷漆室
CN105127068B (zh) * 2015-08-24 2017-09-26 自贡市巨光硬面材料科技有限公司 一种管件外圆热喷涂工程塑料的装置及工艺
CN105363653B (zh) * 2015-10-14 2017-11-10 自贡市巨光硬面材料科技有限公司 一种管件内圆热喷涂工程塑料的装置及工艺
CN109365178B (zh) * 2018-12-24 2024-07-30 天津市吉港电子科技有限公司 一种套管螺纹表面丝扣油喷涂装置

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19524327A1 (de) * 1994-10-24 1996-04-25 Erich Kraemer Pulverbeschichtungskabine
DE19500873A1 (de) * 1995-01-13 1996-07-18 Gema Volstatic Ag Sprühbeschichtungsvorrichtung
DE19616220A1 (de) * 1996-04-23 1997-10-30 Erich Kraemer Pulverbeschichtungskabine
DE19920466A1 (de) * 1999-05-04 2000-11-09 Erich Kraemer Verfahren zum Abreinigen eines Innenraums einer Beschichtungskabine, insbesondere einer Pulverbeschichtungskabine sowie Beschichtungskabine, insbesondere Pulverbeschichtungskabine mit Reinigungseinrichtung
EP1656998B1 (de) 2004-11-12 2007-06-13 ITW Gema AG Pulversprühbeschichtungskabine
US7665414B2 (en) * 2005-09-19 2010-02-23 Nordson Corporation Powder coating booth

Also Published As

Publication number Publication date
EP2307149B1 (en) 2013-09-04
US20110088614A1 (en) 2011-04-21
BRPI0916636A2 (pt) 2019-03-26
EP2307149A1 (en) 2011-04-13
IT1392902B1 (it) 2012-04-02
ES2437365T3 (es) 2014-01-10
ITMI20081392A1 (it) 2010-01-30
WO2010012505A1 (en) 2010-02-04
US8499714B2 (en) 2013-08-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BRPI0916636B1 (pt) cabina de pintura a pó
EP1177052B8 (de) Verfahren zum abreinigen eines innenraums einer beschichtungskabine, insbesondere einer pulverbeschichtungskabine sowie beschichtungskabine, insbesondere pulverbeschichtungskabine mit reinigungseinrichtung
EP3322323B1 (de) Reinigungsvorrichtung sowie verfahren zum reinigen einer fläche
KR20190118229A (ko) 페인팅 드론 및 이를 이용한 페인팅 시스템
US10875047B2 (en) Automated maskless paint applicator
JP2009508677A (ja) 粉体塗装ブース
BR102017023641A2 (pt) Automação integrada de processos de pintura que incorporam pintura em camadas e impressão em jato de tinta
CN105899302B (zh) 模块化喷涂辊系统
US9192955B2 (en) Device for carrying out surface treatment
EP3538405B1 (de) Handblasgerät
CN108275276A (zh) 一种防晃动的喷洒无人机
DE20320735U1 (de) Pulverbeschichtungspritzkabine mit einem Pulverabsaugsystem
JP2018030559A (ja) 農業用マルチコプター
DE4330972A1 (de) Bürstenkopf zur Reinigung von Oberflächen
JP2018030560A (ja) 農業用マルチコプター
NL1033257C2 (nl) Spuitinrichting.
US20150136019A1 (en) Pneumatic Surface Painting Frame
EP2257382B1 (de) Transportables farbspritzgerät
CN107310729A (zh) 一种机翼
CN107023148A (zh) 仿刀库多粉刷模式吸料外渗式粉刷工具
CN207932009U (zh) 一种防晃动的喷洒无人机
DE4433925A1 (de) Vorrichtung für eine Oberflächenbehandlung ausgedehnter, vorzugsweise gewölbter Oberflächen, insbesondere der Rumpfaußenflächen von Schiffen und Flugzeugen
JPS6073834A (ja) グラスファイバー強化成形物の製造装置
KR101365813B1 (ko) 골프장 그린용 송풍 장치
CN108157337A (zh) 一种无人机喷洒装置

Legal Events

Date Code Title Description
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B06T Formal requirements before examination [chapter 6.20 patent gazette]
B15K Others concerning applications: alteration of classification

Free format text: A CLASSIFICACAO ANTERIOR ERA: B05B 15/12

Ipc: B05B 14/48 (2018.01), B05B 14/00 (2018.01), B05B 1

B06A Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 10 (DEZ) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 13/10/2020, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.

B21F Lapse acc. art. 78, item iv - on non-payment of the annual fees in time

Free format text: REFERENTE A 14A ANUIDADE.

B24J Lapse because of non-payment of annual fees (definitively: art 78 iv lpi, resolution 113/2013 art. 12)

Free format text: EM VIRTUDE DA EXTINCAO PUBLICADA NA RPI 2732 DE 16-05-2023 E CONSIDERANDO AUSENCIA DE MANIFESTACAO DENTRO DOS PRAZOS LEGAIS, INFORMO QUE CABE SER MANTIDA A EXTINCAO DA PATENTE E SEUS CERTIFICADOS, CONFORME O DISPOSTO NO ARTIGO 12, DA RESOLUCAO 113/2013.