BRPI0913275B1

BRPI0913275B1 - dispositivo para armazenar material de laminação em uma pilha e regenerá-lo a partir da pilha

Info

Publication number: BRPI0913275B1
Application number: BRPI0913275A
Authority: BR
Inventors: Ohvo Heikki; Kokko Pekka
Original assignee: Andritz Oy
Priority date: 2008-06-11
Filing date: 2009-06-10
Publication date: 2018-11-06
Also published as: US8381899B2; CL2010001401A1; EP2282959A2; EP2282959B1; BRPI0913275A2; CN102046501B; US20110094857A1; UY31891A; AR072095A1; ES2384605T3; PL2282959T3; ATE550275T1; JP5604422B2; PT2282959E; JP2011522763A; FI20080401L; AU2009256488B2; FI20080401A0; WO2009150301A3; CN102046501A

Description

(54) Título: DISPOSITIVO PARA ARMAZENAR MATERIAL DE LAMINAÇÃO EM UMA PILHA E REGENERÁ-LO A PARTIR DA PILHA (73) Titular: ANDRITZ OY. Endereço: Tammasaarenkatu 1 FIN-00180 Helsinki, FINLÂNDIA(FI) (72) Inventor: ΡΕΚΚΑ ΚΟΚΚΟ; HEIKKI OHVO.

Prazo de Validade: 20 (vinte) anos contados a partir de 10/06/2009, observadas as condições legais

Expedida em: 06/11/2018

Assinado digitalmente por:

Liane Elizabeth Caldeira Lage

Diretora de Patentes, Programas de Computador e Topografias de Circuitos Integrados

1/6

DISPOSITIVO PARA ARMAZENAR MATERIAL DE LAMINAÇÃO EM UMA PILHA

E REGENERÁ-LO A PARTIR DA PILHA

A presente invenção refere-se a um dispositivo para armazenar material de laminação em uma pilha de armazenagem aberta e, mais especificamente, a um dispositivo para empilhar e regenerar o material, isto é, um empilhador/regenerador. De preferência, a invenção se refere à armazenagem de cavacos de madeira, mas é aplicável à armazenagem de outro material granular, tais como cascas de madeira, carvão, milho ou material com grãos finos.

As pilhas de armazenagem são necessárias para homogeneizar o material e, por outro lado, para possibilitar a mistura. O empilhador/regenerador para este tipo de pilha de armazenagem compreende, por exemplo, uma coluna central, um transportador empilhador e um transportador regenerador. A coluna do centro suporta concentricamente o transportador empilhador superior e o transportador regenerador inferior. O transportador empilhador adiciona o material solto na pilha, enquanto o transportador regenerador transporta o material deste a pilha na direção do centro giratório do empilhador/regenerador. No centro giratório o material a ser descarregado é transferido a um transportador subterrâneo removendo o material. Assim, o empilhador/regenerador pode ser girado e cria uma pilha arqueada ao seu redor.

Na técnica anterior de empilhadores/regeneradores a coluna central é sustentada por suportes inclinados de aço maciço e concreto sobre uma tremonha de equalização ou sobre a superfície do solo. Adicionalmente, a construção em concreto da coluna do centro se estende até uma dobradiça giratória. Este tipo de construção é pesado e caro, pois todas as forças da coluna central, também vertical, devem ser sustentadas por suportes inclinados.

2/6

Nas soluções conhecidas, com uma capacidade de regeneração típica de 500-2500 i-m3/h (= metros cúbicos soltos por hora, por exemplo, cavacos), a profundidade da base da tremonha de equalização deve ter aproximadamente 6 metros devido à construção do empilhador/regenerador. Uma tremonha de equalização profunda frequentemente causa dificuldades. Em muitos locais a água é encontrada mais perto da superfície do solo, o que dificulta e encarece a escavação do túnel e a tremonha de equalização. Mesmo se as águas subterrâneas não causassem um problema, fazer uma tremonha de equalização profunda e um túnel é sempre caro e acarreta um grande trabalho de movimentação de terra. Além disso, o suporte da coluna central exige uma grande quantidade de aço e é um desafio sob o aspecto da construção e caro para construir.

A presente invenção fornece uma solução para os problemas acima. Foi desenvolvido um tipo totalmente novo de tremonha de equalização e de empilhador/regenerador. De acordo com esta invenção, a coluna central do empilhador/regenerador é sustentada diretamente até o fundo da base da tremonha de equalização, entre ou ao lado dos transportadores através da tremonha de equalização, permitindo assim que as forças verticais sejam direcionadas diretamente para o solo. Isso permite utilizar construções de suportes significativamente mais simples e leves do que nas soluções da técnica anterior. A placa base da fundação, a qual sustenta a coluna do centro, é dimensionada com uma espessura que permite carregar as cargas verticais e com uma largura que permite transmitir as cargas verticais para o solo. De acordo com as condições (tamanho da armazenagem, capacidade de suportar a carga do solo, etc.) a placa pode ser construída facilmente com a largura adequada. Um suporte lateral é disposto sobre as paredes da fundação da tremonha de equalização. Além disso, de

3/6 acordo com a invenção, a coluna do centro é suportada contra as cargas laterais sobre um nível superior, na vizinhança do nível inferior do local de armazenagem, isto é, próximo o nível do solo até as paredes da fundação da tremonha de equalização, com vigas de sustentação laterais e paredes intermitentes feitas de concreto e aço. Construções simétricas permitem os carregamentos simétricos das paredes. As superfícies das paredes, por sua vez, juntamente com a placa do fundo, contribuem para que a estabilização da fundação seja sólida em relação ao solo circundante. Este tipo de construção, de acordo com a invenção é também significativamente mais fácil de implementar, devido à sua simplicidade e formas que são construtivamente claras e vantajosas.

Na solução de acordo com a invenção, o número de transportadores que transferem o material regenerado do transportador do regenerador até o transportador subterrâneo de descarga pode ser um ou mais, de preferência, dois. Estes transportadores podem ser transportadores parafuso ou outros transportadores apropriados para este fim.

A solução, de acordo com a invenção permite construir a tremonha de equalização de forma simétrica, com dimensões ideais. A simetria, por sua vez, é vantajosa tendo em vista a resistência das estruturas e, adicionalmente, permite utilizar transportadores e componentes similares. Sob a superfície do solo, a forma da coluna central é essencialmente quadrangular, de preferência quadrada, tornando assim a sua construção mais fácil e econômica. A parte da coluna central acima do nível do solo é, após a zona de transferência, de acordo com a invenção, construída de aço, com uma seção transversal essencialmente circular. O suporte de acordo com a invenção permite construir a tremonha de equalização baixa, tão baixa quanto cerca de 4, 5 metros, evitando assim os problemas da técnica anterior.

4/6

Vantagens adicionais da invenção incluem, por exemplo, o seguinte:

- As formas lineares e simples da coluna do centro e da tremonha são vantajosas para construções de concreto.

- Variar a espessura e o tamanho da placa da base da fundação permite gerenciar pequenas mudanças construtivas para apoiar empilhadores/regeneradores de diferentes tamanhos e de acordo com as exigências de solos com diferentes capacidades de suportar a carga.

- Devido à fundação simétrica da tremonha de equalização, o suporte lateral da coluna central pode ser localizado vantajosamente nas paredes e na borda superior da fundação.

- A tremonha de equalização e os transportadores podem ser livremente instalados a partir de cima para baixo na direção da fundação.

- Os transportadores, tais como os parafusos e componentes de acionamento podem ser suspensos facilmente devido à construção aberta.

A seguir, a invenção é mais detalhada com relação às figuras em anexo, das quais:

A Fig. 1 ilustra uma coluna central da técnica anterior de um empilhador/regenerador e o seu suporte;

A Fig. 2 ilustra a coluna central do empilhador/regenerador, de acordo com a invenção e o seu suporte em uma vista transversal parcial (na vista lateral), e;

A Fig. 3 ilustra uma tremonha de equalização de acordo com a invenção acima.

A Figura 1 ilustra um empilhador/regenerador da técnica anterior. A coluna central 30 do empilhador/regenerador é apoiada sobre as paredes da tremonha de equalização 75 / para cima da superfície do solo com construções de concreto e aço

5/6 (hastes) 76. A coluna central possui uma forma circular. Os transportadores estão dispostos abaixo da coluna do centro para transferir o material regenerado para um transportador de descarga. A tremonha de equalização possui forma retangular e possui uma capacidade máxima de descarga de aproximadamente 2500i-m3/h. É montada sobre uma fundação com, aproximadamente, 6 metros de profundidade.

A Figura 2 ilustra uma solução de acordo com a incorporação preferida da invenção, com um dispositivo para empilhar material de laminação, tais como cavacos de madeira, em uma pilha 10 e regenerar desde a pilha 10 em um transportador de descarga 20 abaixo do ponto de armazenagem. O empilhador/regenerador compreende uma coluna central 30, onde um suporte do empilhador 40 e um suporte do regenerador 50 são apoiados. Além disso, o dispositivo compreende uma tremonha de equalização 60 com, pelo menos, um transportador 25, de preferência um transportador parafuso, mas algum outro tipo de transportador também pode ser utilizado para transferir o material regenerado para o transportador 20. A coluna central 30 é apoiada vertical e diretamente sobre o fundo da fundação da tremonha de equalização 60 através da tremonha de equalização ao lado do transportador 25 ou entre os transportadores 25. O número de transportadores, por exemplo, transportadores parafuso 25 pode ser um ou mais, de preferência dois, ao lado ou entre os quais a coluna central se apoia sobre a placa do fundo da fundação. Alternativamente, os transportadores 25 podem ser dispostos na tremonha de equalização 60 e também ao lado da coluna central 30 em um ou mais lados. Também, na solução de acordo com a invenção, o suporte lateral da coluna central 30 é efetuado com suportes 70 e paredes de sustentação 80 sobre as paredes da fundação da tremonha de equalização 60 tão próximo ao nível do fundo do ponto de armazenagem (superfície do solo) quanto possível, isto é, no ponto

6/6 mais superior possível em relação à placa base para alcançar o máximo de firmeza.

A Figura 3 ilustra um detalhe da figura 2 a partir de cima. A Figura 3 ilustra uma tremonha de equalização 60 de acordo com a invenção. Na figura a coluna central 30 está apoiada entre dois transportadores parafuso 25 e por meio de suportes laterais 70 sobre as paredes da fundação da tremonha de equalização, bem como por meio de paredes intermitentes 80 paralelas aos transportadores parafuso sobre a placa base e as paredes da extremidade da fundação. Os transportadores 25 transferem o material regenerado para um transportador de descarga subterrâneo 20. A tremonha de equalização 60 é simétrica. Na figura, a coluna central 30, de acordo com uma incorporação preferida da invenção, possui uma seção transversal subterrânea que é essencialmente um quadrado e uma seção transversal acima da superfície do solo, que é essencialmente circular. Uma saída de emergência no final do túnel do transportador de descarga e abaixo da tremonha de equalização 60 está disposta por meio de um eixo vertical que passa através do centro da coluna central 30 até a plataforma de trabalho do empilhador. A entrada na coluna central 30 está disposta no nível do fundo por meio de uma passagem através da construção da parede central da coluna do centro, e por isso a solução não põe em risco a firmeza da coluna do centro.

Apesar da descrição acima se referir a uma incorporação da invenção que é, à luz do conhecimento atual, considerada a mais preferível, é obvio para uma pessoa conhecedora da técnica que a invenção poderá ser modificada de muitas maneiras dentro do escopo mais amplo possível, definido pelas reivindicações em anexo.

1/3

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. DISPOSITIVO PARA EMPILHAR MATERIAL DE LAMINAÇÃO, tais como, por exemplo, cavacos de madeira, cascas ou grãos (10) CARACTERIZADO por descarregar a partir da pilha (10) em um transportador de descarga (20) localizado abaixo do ponto de armazenagem, cujo dispositivo compreende uma coluna central (30) onde um suporte do empilhador (40) e um suporte do regenerador (50) estão apoiados, uma tremonha equalizadora (60), pelo menos um transportador (25) localizado na tremonha equalizadora (60) para transferir o material que está sendo regenerado em um transportador de descarga (20), onde uma coluna central (30) é diretamente sustentada através da tremonha de equalização (60) sobre o fundo da fundação da tremonha de equalização (60).
2. DISPOSITIVO PARA EMPILHAR MATERIAL DE LAMINAÇÃO, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO por pelo menos um transportador (25) disposto ao lado da coluna do centro (30), estar apoiado sobre o fundo da fundação da tremonha de equalização, pelo menos, por um lado.
3. DISPOSITIVO PARA EMPILHAR MATERIAL DE LAMINAÇÃO, de acordo com as reivindicações 1 ou 2, CARACTERIZADO por transportadores (25) dispostos ao lado da coluna do centro (30), apoiada sobre o fundo da fundação da tremonha de equalização, pelo mesmo lado.
4. DISPOSITIVO PARA EMPILHAR MATERIAL DE LAMINAÇÃO, de acordo com as reivindicações 1 ou 2, CARACTERIZADO pela coluna central (30) estar apoiada sobre o fundo da fundação da tremonha de equalização (60), entre, pelo menos, dois transportadores (25).
5. DISPOSITIVO PARA EMPILHAR MATERIAL DE LAMINAÇÃO, de acordo com qualquer uma das reivindicações acima, CARACTERIZADO por um

2/3 transportador (25) ser um transportador parafuso.
6. DISPOSITIVO PARA EMPILHAR MATERIAL DE LAMINAÇÃO, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, CARACTERIZADO por uma coluna central apoiada por meio de suportes laterais (70) sobre as paredes da fundação da tremonha de equalização.
7. DISPOSITIVO PARA EMPILHAR MATERIAL DE LAMINAÇÃO, de acordo com a reivindicação 6, CARACTERIZADO por suportes laterais (70) dispostos nas paredes da fundação da tremonha de equalização (60) tão próximos quanto possível do nível do fundo do ponto de armazenagem.
8. DISPOSITIVO PARA EMPILHAR MATERIAL DE LAMINAÇÃO, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, CARACTERIZADO por uma coluna central (30) apoiada por meio de paredes de apoio (80) sobre o fundo e as paredes da fundação da tremonha de equalização (60).
9. DISPOSITIVO PARA EMPILHAR MATERIAL DE LAMINAÇÃO, de acordo com qualquer uma das reivindicações acima, CARACTERIZADO por uma tremonha de equalização (60) que é simétrica.
10. DISPOSITIVO PARA EMPILHAR MATERIAL DE LAMINAÇÃO, de acordo com as reivindicações anteriores, CARACTERIZADO por uma coluna central (30) com uma seção transversal subterrânea que é essencialmente quadrática.
11. DISPOSITIVO PARA EMPILHAR MATERIAL DE LAMINAÇÃO, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, CARACTERIZADO por uma seção transversal da coluna central (30) acima do nível do solo que é essencialmente circular.
12. DISPOSITIVO PARA EMPILHAR MATERIAL DE LAMINAÇÃO, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, CARACTERIZADO por uma

3/3 construção da coluna central (30) acima do nível do solo que é essencialmente feita de aço.
13. DISPOSITIVO PARA EMPILHAR MATERIAL DE LAMINAÇÃO, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, CARACTERIZADO por uma saída

5 de emergência a partir das fundações abaixo da tremonha de equalização (60) que passa através do centro da coluna central (30) para cima e para fora da coluna central (30).
14. DISPOSITIVO PARA EMPILHAR MATERIAL DE LAMINAÇÃO, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, CARACTERIZADO por uma saída

10 de emergência a partir das fundações abaixo da tremonha de equalização (60) para dentro da coluna central passando através da parede de sustentação (80) como uma passagem dentro da parede.

1/3

Ο

2/3

3/3