BRPI0806272A2 - disco de freio para um freio de disco - Google Patents

disco de freio para um freio de disco Download PDF

Info

Publication number
BRPI0806272A2
BRPI0806272A2 BRPI0806272-2A BRPI0806272A BRPI0806272A2 BR PI0806272 A2 BRPI0806272 A2 BR PI0806272A2 BR PI0806272 A BRPI0806272 A BR PI0806272A BR PI0806272 A2 BRPI0806272 A2 BR PI0806272A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
brake disc
protuberances
disc according
friction ring
brake
Prior art date
Application number
BRPI0806272-2A
Other languages
English (en)
Inventor
Reiner Becker
Original Assignee
Winter Fritz Eisengiesserei
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Winter Fritz Eisengiesserei filed Critical Winter Fritz Eisengiesserei
Publication of BRPI0806272A2 publication Critical patent/BRPI0806272A2/pt

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D65/00Parts or details
    • F16D65/02Braking members; Mounting thereof
    • F16D65/12Discs; Drums for disc brakes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D65/00Parts or details
    • F16D65/02Braking members; Mounting thereof
    • F16D2065/13Parts or details of discs or drums
    • F16D2065/1304Structure
    • F16D2065/1316Structure radially segmented
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D65/00Parts or details
    • F16D65/02Braking members; Mounting thereof
    • F16D2065/13Parts or details of discs or drums
    • F16D2065/1304Structure
    • F16D2065/1328Structure internal cavities, e.g. cooling channels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D65/00Parts or details
    • F16D65/02Braking members; Mounting thereof
    • F16D2065/13Parts or details of discs or drums
    • F16D2065/134Connection
    • F16D2065/1344Connection permanent, e.g. by casting
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D65/00Parts or details
    • F16D65/02Braking members; Mounting thereof
    • F16D2065/13Parts or details of discs or drums
    • F16D2065/134Connection
    • F16D2065/1356Connection interlocking
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2250/00Manufacturing; Assembly
    • F16D2250/0007Casting
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2250/00Manufacturing; Assembly
    • F16D2250/0007Casting
    • F16D2250/0015Casting around inserts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)

Abstract

DISCO DE FREIO PARA UM FREIO DE DISCO. A presente invenção refere-se a um disco de freio para um freio de disco, especialmente destinado para o uso em automóveis, com um anel de fricção (2) como primeiro parceiro de junção e um elemento de suporte (3) como segundo parceiro de junção, sendo que os parceiros de junção (2, 3) são juntados um ao outro de modo resistente à rotação por meio de pro- tuberâncias (10) alinhadas radialmente, que são formadas inteiriçamente em um dos parceiros de junção (2, 3) e engrenam com fecho devido à forma em desbastes (19) formados correspondentemente no respectivo outro parceiro de junção (3, 2). O disco de freio (1) de acordo com a presente invenção pode ser produzido de modo econêmico, garante uma alta confiabilidade operacional, mostrando ao mesmo tempo um comportamento otimizado sob a influência do calor que surge durante um processo de freagem. Isto é alcançado pelo fato de que pelo menos uma das protuberâncias possui um canal de passagem (12) e que no anel de fricção (2) é formado pelo menos um canal de ventilação (7) para dissipar o ar ambiente de ou introduzir o ar ambiente para dentro do canal de passagem (12) da respectiva protuberância (10).

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "DISCO DE FREIO PARA UM FREIO DE DISCO".
A presente invenção refere-se a um disco de freio para um freio de disco especialmente destinado para o uso em automóveis e que é dotado de um anel de fricção como primeiro parceiro de junção e um elemento de suporte como segundo parceiro de junção, sendo que os parceiros de junção são unidos um ao outro de modo resistente à rotação por meio de protube- râncias alinhadas radialmente que são formadas inteiriçamente em um dos parceiros de junção e engrenam com fecho devido à forma em desbastes formados correspondentemente no respectivo outro parceiro de junção.
Discos de freio do gênero acima mencionados são conhecidos, por exemplo, do documento DE 100 60 262 A1 ou do documento WO 2006/046258 A1. A junção em essência puramente com fecho devido à for- ma prevista nestes discos de freio entre o elemento de suporte e o anel de fricção por meio dos elementos de junção "protuberância/desbaste" permite a dilatação do anel de fricção no caso de aquecimento que ocorre durante o processo de freagem devido à transformação de energia cinética em fricção.
A dilatação em direção radial do anel de fricção, por um lado, pode se tornar possível pelo fato de que protuberâncias em forma de moente que se projetam a partir do elemento de suporte em direção radial são feitas inteiriçamente com o elemento de suporte que engrenam com fecho devido à forma em assentos do anel de fricção respectivamente formados. Mas do mesmo modo também, no sentido de uma inversão cinética dessa possibili- dade, os moentes correspondentes podem ser feitos inteiriçamente por fun- dição no anel de fricção que engrenam nos desbastes correspondentes no elemento de suporte.
As faces laterais do disco de freio usualmente servem como fa- ces de fricção para as pastilhas de freio do freio de disco, que são pressio- nadas contra o anel de fricção com uma pressão alta. O elemento de supor- te, em contrapartida, estabelece a ligação ao componente respectivamente a ser freado, por exemplo, a respectiva roda de um automóvel ou de um cami- nhão. Os sistemas de freio de disco equipados com os discos de freio do tipo inicialmente indicado são usados principalmente em automóveis po- tentes ou em veículos utilitários, nos quais em cada processo de freagem cada vez grandes energias cinéticas precisam ser transformadas em calor de fricção. O aquecimento que inevitavelmente acompanha o processo de freagem e a dissipação do calor, via de regra, apenas limitadamente possí- vel em virtude de restrições no tamanho construtivo e do peso, faz com que os anéis de fricção se tornam muito quentes com a conseqüência de que se dilatam fortemente. Uma vez que o anel de fricção é de tal modo juntado ao elemento de suporte que pode dilatar-se em direção radial independente- mente do elemento de suporte em essência sem impedimento, por conse- guinte, o risco da formação de fissuras é minimizado que de outro modo po- deriam surgir durante um aquecimento do anel de fricção devido a altas ten- sões internas durante o aquecimento do anel de fricção.
Uma outra vantagem de discos de freio do tipo aqui discutido é que podem ser fabricados com técnica de fundição com um dispêndio relati- vamente pequeno. Assim sendo, por exemplo, o anel de fricção com as pro- tuberâncias formadas inteiriçamente nele pode ser pré-fabricado por meio de técnica de fundição e, caso necessário, pode ser usinado posteriormente com levantamento de aparas. Em seguida, o elemento de suporte pode ser fundido no anel de fricção. Como material de fundição para o anel de fricção consagrou-se ferro fundido que é capaz de absorver grandes solicitações térmicas e mecânicas.
Já que o elemento de suporte é feito de alumínio, em contrapar- tida pode se obter consideráveis economias de peso (WO 2006/046258 A1).
A fim de melhorar a ligação entre o anel de fricção e o elemento de suporte em discos de freio do gênero aqui discutido, o documento DE 102 27 529 A1 sugeriu, por exemplo, unir por meio de fundição ao elemento de suporte pinos que se projetam a partir deste em direção radial que com suas extremidades livres engrenam em desbastes formados no anel de fricção. No caso, uma bucha é fundida dentro de cada desbaste onde é alojada de modo móvel na direção radial do respectivo disco de freio, a extremidade do pino conjugado a ela. Porém, as experiências práticas mostram que o dis- pêndio envolvido na fabricação de discos de freio desse tipo é considerável. Portanto, estes discos de freio somente podem ser oferecidos a um preço muito alto.
Diante desse estado da técnica acima apresentado, a presente invenção tem a tarefa de criar um disco de freio que pode ser produzido de modo econômico, garante uma alta confiabilidade operacional e que ao mesmo tempo mostra um comportamento otimizado sob a influência do calor que surge inevitavelmente durante um processo de freagem.
De acordo com a presente invenção, esta tarefa foi solucionada com o ensinamento da reivindicação 1. As reivindicações dependentes da reivindicação 1 apresentam realizações vantajosas da presente invenção.
A presente invenção parte do princípio de que as protuberâncias são feitas inteiriçamente com o anel de fricção ou o elemento de suporte, como no estado da técnica. Através das protuberâncias que engrenam nos respectivos desbastes do respectivo outro parceiro de junção "elemento de suporteTanel de fricção" ocorre então, como no estado da técnica, um aco- plamento do anel de fricção e do elemento de suporte em alto grau pura- mente com fecho devido à forma, devido ao qual o anel de fricção pode dila- tar-se essencialmente sem obstáculos em direção radial quando ficar quen- te.
Em comparação com discos de freio de execução convencional, um disco de freio de acordo com a presente invenção destaca-se pelo fato de que pelo menos em uma das protuberâncias é formado um canal de pas- sagem, sendo que no próprio anel de fricção existe um canal de ventilação através do qual é descarregado o ar que entra através do respectivo canal de passagem das protuberâncias, ou através do qual o ar pode chegar até o respectivo canal de passagem.
No caso em que as protuberâncias são conjugadas ao anel de fricção, o canal de passagem formado nas protuberâncias pode converter-se sem interrupção no canal de ventilação previsto no anel de fricção. O canal de ventilação existente no anel de fricção significa então um prolongamento simples do canal de passagem da respectiva protuberância.
Em um disco de freio de acordo com a presente invenção, por- tanto, o ar refrigerante também pode fluir por aquelas áreas, onde o elemen- to de suporte e o anel de fricção são diretamente acoplados um ao outro.
Nos segmentos que no uso prático são solicitados mais do disco de freio de acordo com a presente invenção é garantido então uma dissipação contínua do calor excessivo, e o risco de fissuras causadas por tensão em conse- qüência de superaquecimento é respectivamente diminuído.
Ao mesmo tempo, um disco de freio de acordo com a presente invenção pode ser fabricado de modo simples por meio da técnica de fundi- ção, uma vez que as respectivas protuberâncias podem ser fundidas junto com o respectivo anel de fricção ou elemento de suporte. Devido à junção inteiriça entre as protuberâncias e o respectivo parceiro de junção é garanti- do também que também em condições operacionais desfavoráveis o aco- plamento de anel de fricção e elemento de suporte fica permanentemente mantido.
Uma variação do disco de freio de acordo com a presente inven- ção especialmente apropriada para a prática é caracterizada pelo fato de que as protuberâncias são formadas inteiriçamente no anel de fricção. A conjugação das protuberâncias no anel de fricção favorece, por um lado, a dilatação radial desimpedida do anel de fricção no aquecimento. Por outro lado, nesta realização o elemento de suporte pode ser fabricado sem pro- blemas de um material que derrete em temperaturas consideravelmente mais baixas do que as do material do anel de fricção. Assim sendo, a conju- gação das protuberâncias ao anel de fricção é apropriada em particular quando o elemento de suporte consiste em alumínio e o anel de fricção de material em ferro fundido.
Um efeito de refrigeração otimizado pode ser obtido em um dis- co de freio de acordo com a presente invenção pelo fato de que cada uma das protuberâncias possui um canal de passagem.
A fim de garantir uma ventilação especialmente boa dos canais de passagem respectivamente existentes nas protuberâncias, é apropriado que os desbastes do elemento de suporte que são conjugados às protube- râncias possuindo os canais de passagem apresentem pelo menos uma a- bertura para a passagem do ar ambiente ligada ao canal de passagem das protuberâncias.
Como alternativa ou em complementação disso, ficou evidente ser útil que os desbastes do elemento de suporte conjugados às protuberân- cias dotadas de canais de passagem sejam executados como aberturas. Esta realização permite conduzir as protuberâncias através dos desbastes, de modo que com a respectiva disposição da abertura da boca do respectivo canal de passagem, o ar ambiente pode entrar no canal de passagem ou sair dele amplamente sem obstáculos. Para este fim, o comprimento livre de pelo menos das protuberâncias dotadas dos canais de passagem deverá dimensionado de tal modo que as respectivas protuberâncias engrenam a- través dos desbastes. Visando a entrada e saída de ar desejada, é vantajoso que a abertura conjugada ao elemento de suporte, disposta no lado frontal livre das protuberâncias do seu respectivo canal de passagem, esteja dis- posta rente com a abertura do desbaste afastado do anel de fricção, ou até mesmo projetando-se sobre a mesma.
As protuberâncias de um disco de freio de acordo com a presen- te invenção podem ser especialmente bem-produzidas se elas apresentam uma forma de seção transversal redonda como os moentes em forma de pino. Porém, uma capacidade da resistência maior contra as solicitações mecânicas que ocorrem durante um processo de freagem pode ser adquirida pelo fato de que as protuberâncias tenham uma forma de seção transversal elíptica.
A uniformidade da dissipação do calor pode ser favorecida com uma realização simples do disco de freio de acordo com a presente invenção pelo fato de que os respectivos canais de passagem das protuberâncias são dispostos coaxial ao eixo longitudinal das protuberâncias.
A exatidão da guia das protuberâncias nos respectivos assentos a eles conjugados pode ser melhorada mais, caso necessário, pelo fato de que as protuberâncias possuem na sua extremidade livre um ressalto com uma superfície circunferencial usinada com levantamento de aparas. Através de tal ressalto obtido através de um processamento posterior do parceiro de junção, que depois da fundição é respectivamente dotado com as protube- râncias, consegue-se uma guia com fecho devido à forma com precisão es- pecial das protuberâncias nos respectivos desbastes a elas conjugadas.
Isso vale especialmente quando os desbastes são envolvidos por uma bucha que é fundida no parceiro de junção que apresenta os des- bastes. Devido a tal bucha não somente é garantido que as superfícies que entram em contato com fecho devido à forma uma com a outra do disco de freio são perfeitamente alinhadas geometricamente, e sim, a bucha também pode servir para dar ao elemento de suporte a capacidade de carga neces- sária na área dos desbastes.
Isto vale em particular quando o elemento de suporte for fabrica- do de um material menos firme, porém leve, tal como, por exemplo, um ma- terial de metal leve, em particular, de alumínio.
Do ponto de vista da técnica de fabricação, um disco de freio de acordo com a presente invenção, cujo anel de fricção consiste em ferro fun- dido e cujo elemento de suporte consiste em material de alumínio, pode ser produzido de modo especialmente simples quando primeiro é fundido o anel de fricção com as protuberâncias formadas inteiriçamente com ele e dotadas de canais de passagem, em seguida as protuberâncias do anel de fricção são de tal modo processadas na suas extremidades livres que lá existe um ressalto, cujo diâmetro externo corresponde ao diâmetro interno da bucha que cerca o desbaste conjugado no disco de freio já acabado, depois, a res- pectiva bucha é colocada sobre o ressalto da respectiva protuberância e, finalmente, em um molde apropriado, o elemento de suporte é fundido junto com o anel de fricção, sendo que o alumínio do elemento de suporte envolve as buchas na sua circunferência, de modo que são fixadas no elemento de suporte com fecho devido à forma, com fecho devido ao material e/ou com fecho devido à força, e ao mesmo tempo, como aberturas, formam desbas- tes formados, onde a protuberância respectivamente conjugada é guiada exatamente. Graças à presente invenção torna-se disponível um disco de freio produzido com pouco dispêndio pela técnica de fundição com ventila- ção interna, onde em virtude do apoio flutuante do anel de fricção no ele- mento de suporte são geradas tensões térmicas baixas durante um processo de freagem, de modo que a tendência para a geração de fissuras é clara- mente reduzida. As aberturas de passagem feitas nas protuberâncias garan- tem, em comparação com as construções de junção conhecidas, uma venti- lação melhor e um nível de temperatura respectivamente reduzido durante o processo de freagem. As tensões térmicas baixas que ocorrem durante o uso de um disco de freio de acordo com a presente invenção junto com o nível de temperatura reduzido permitem uma redução da massa termica- mente ativa do anel de fricção, de modo que o peso de um disco de freio de acordo com a presente invenção ao tudo possa ser reduzido ainda mais em comparação com os discos desse gênero convencionais. Isso vale especi- al 5 almente quando o elemento de suporte for feito de um material de metal le- ve, especialmente de um material de alumínio.
A seguir, a presente invenção é explicada detalhadamente com a ajuda de um desenho que apresenta um exemplo de execução. Ele mostra de modo esquematizado: 20 a figura 1 mostra um disco de freio em uma vista lateral;
a figura 2 mostra o anel de fricção do disco de freio mostrado na figura 1 em um corte ao longo da linha de corte X-X desenhada na figura 1;
a figura 3 mostra um recorte do disco de freio mostrado na figura 1 em um corte ao longo da linha de corte X-X desenhada na figura 1;
a figura 4 mostra um recorte do disco de freio mostrado na figura 1 em um corte ao longo de linha de corte Y-Y desenhada na figura 1;
O disco de freio 1 com ventilação interna é composto por um anel de fricção 2 pré-fabricado por ferro fundido e de um elemento de supor- te 3 consistindo em uma liga de alumínio juntada ao anel de fricção 2 por meio de fundição, elemento de suporte este que é juntado ao anel de fricção 2 com fecho devido à forma é alinhado com este coaxialmente.
O anel de fricção 2 apresenta nos seus lados frontais opostos um ao outro, de modo em si já conhecido, respectivamente superfícies de fricção 4, 5 anelares sobre as quais agem as pastilhas de freio de um siste- ma de freio de disco não-mostrado de um automóvel de passeio.
Canais de ventilação 6, 7 são formados entre as superfícies de fricção 4, 5 no anel de fricção 2, dispostos com distâncias angulares regula- res, que se estendem radialmente, separados um do outro por meio de res- pectivamente uma parede 8, 9 também se estendendo radialmente, consis- tindo no material do anel de fricção 2.
As paredes 9 que delimitam cada quarto canal de ventilação 7 convertem-se em uma protuberância 10 que se projetam radialmente no lado interno I do anel de fricção 2 que cerca a abertura de anel 11 em direção ao eixo de rotação A do disco de freio 1. Desse modo, são formadas no disco de freio 1 doze protuberâncias 10, distribuídas em torno do eixo de rotação A que se projetam como moentes em distâncias angulares regulares.
Nas protuberâncias 10 é formado respectivamente um canal de passagem 12 que se estende coaxialmente ao eixo longitudinal L da respec- tiva protuberância 10 e gradualmente se converte naquele canal de ventila- ção 7 que é lateralmente delimitado pelas paredes 9 que seguem a respecti- va protuberância 10 do disco de freio 1. A abertura da boca 12' do canal de passagem 12 é respectivamente posicionada na superfície frontal 10' livre das protuberâncias 10.
Cada uma das protuberâncias 10 apresenta um segmento final 13 onde um ressalto 14 perimetral é formado por meio de usinagem com levantamento de aparas. A superfície circunferencial do ressalto 14 das pro- tuberâncias 10 apresenta, por conseguinte, respectivamente uma forma pu- ramente cilíndrica. Fora do seu segmento final 13, as protuberâncias 10 a- presentam em corte transversalmente ao seu eixo longitudinal L uma forma elíptica. Nisso, as protuberâncias 10 vão adelgaçando-se a partir da sua ba- se 15 conjugada às respectivas paredes 9 em direção ao seu segmento final 13 que se projeta livremente. A base alargada, em combinação com a forma de seção transversal elíptica, garante uma resistência especialmente alta das protuberâncias 10 quanto às solicitações mecânicas que ocorrem duran- te um processo de freagem.
Cabe levar em consideração que no presente caso tanto o nú- mero dos canais de ventilação 6, 7 como também o respectivo número das paredes 8, 9 e o número de protuberâncias 10 devem ser entendidos apenas como exemplo, já que o número de protuberâncias 10 concretamente sele- cionado na prática depende respectivamente das solicitações que de fato ocorrem em um processo de freagem. De acordo com isso, na prática o nú- mero e o dimensionamento dos canais de ventilação 6 dispostos entre os canais de ventilação 7 que se convertem nos canais de passagem 12 das protuberâncias 10 é selecionado de acordo com o calor a ser dissipado em um processo de freagem e de acordo com as solicitações mecânicas do anel de fricção 2 que nisso ocorrem. Visando a maior redução de peso possível, sempre será almejado manter o número das protuberâncias 10 o menor possível. Para o mesmo objetivo, pode ser útil se os canais de ventilação 6, 7 sejam tão grandes quando possível, ou a espessura das paredes 8, 9 que as delimitam lateralmente seja dimensionada menor possível.
Para a otimização da entrada ou da saída do ar nos canais de ventilação 6, uma ranhura 16 é respectivamente formada nos segmentos de superfície do lado interno I do anel de fricção 2 existentes entre as protube- râncias 10, nas quais se transformam os canais de ventilação 6 com suas aberturas de boca no lado interno.
O elemento de suporte 3 tem forma de panela e possui um seg- mento de fixação 17 central, orbicular, normalmente alinhado ao eixo de ro- tação A onde há furos não-mostrados para a passagem de parafusos de fi- xação. Em torno do segmento de fixação 17 estende-se uma parede circun- ferencial 18 cuja espessura de parede Du é apenas uma pequena fração da espessura Db do disco de freio 1.
Na parede circunferencial 18 são formados desbastes 19 nas distâncias angulares que correspondem às distâncias angulares das protu- berâncias 10. Cada um dos desbastes 19 é cercado por uma bucha 20 que é fundida dentro do material de alumínio do elemento de suporte 3. As buchas 20 consistem em um material de aço cuja resistência contra solicitações me- cânicas é um múltiplo maior do que a resistência do material de alumínio do qual é fundido o elemento de suporte 3. Com seu lado frontal conjugado ao anel de fricção 2, as buchas 20 são alinhadas rente à superfície externa 21 da parede circunferencial 18, ao passo que elas no lado interno do elemento de suporte 3 projetam-se um pouco em direção ao eixo de rotação A sobre a superfície interna 22 da parede circunferencial 18.
Nos desbastes 19 cercados pelas buchas 20 são inseridos os segmentos finais 13 das protuberâncias 10 com seus ressaltos 14. A altura dos ressaltos 14 corresponde a pelo menos a espessura das buchas 20, de modo que as superfícies frontais 10' livres em estado frio são respectiva- mente alinhadas pelo menos rente à superfície frontal do lado interno das buchas 20 do elemento de suporte 3. O diâmetro externo dos ressaltos 14 das protuberâncias 10 no máximo é igual ao diâmetro interno dos desbastes 19, de modo que as protuberâncias 10 com seus segmentos finais 13 engre- nam amplamente sem folga e essencialmente quase que exclusivamente com fecho devido à forma no respectivo desbaste 19 conjugado.
Se durante o uso prático ocorrer um aquecimento do anel de fricção 2, este pode dilatar-se em direção radial sem obstáculos. Ao mesmo tempo, devido ao fato de que em toda a circunferência do anel de fricção 2 são distribuídos canais de ventilação 6, 7, é garantido que o calor que é ge- rado em uma freagem é dissipado de modo rápido e uniforme do anel de fricção 2. Em virtude do fato de que nisso também pode fluir o ar através dos canais de ventilação 7 ligados aos canais de passagem 12 das protuberân- cia 10 é garantido que também na região do acoplamento do anel de fricção 2 ao elemento de suporte 3 não ocorre nenhum superaquecimento.
Para a produção do disco de freio 1, em primeiro lugar o anel de fricção 2 com suas protuberâncias 10, os canais de passagem 12 e os ca- nais de ventilação 6, 7, é pré-fundido de material de ferro fundido. Em segui- da, os ressaltos 14 nos segmentos finais 13 das protuberâncias 10 são cria- dos por meio de um processo de usinagem com levantamento de aparas.
Nos ressaltos 14 acabados das protuberâncias 10 são então co- locadas as buchas 20. O anel de fricção 2 assim preparado é colocado em * um molde não-mostrado aqui onde em seguida o elemento de suporte 3 é juntado ao anel de fricção 2 por meio de fundição. O material de fundição de Al do elemento de suporte 3 cerca as buchas 20, de modo que estas depois da solidificação são retidas de maneira fixa no elemento de suporte 3. Em virtude do fato de que as buchas 20 na junção do elemento de suporte 3 por meio de fundição encontram-se sobre as protuberâncias 10, é garantido de modo simples que as buchas 20 estão posicionadas corretamente no ele- mento de suporte 3 acabado.
Listagem de Referência
Disco de freio 2 Anel de fricção 3 Elemento de suporte 4,5 Superfícies de fricção do anel de fricção 2 6,7 Canais de ventilação 8, 9 Paredes que delimitam lateralmente os canais de venti- lação 6, 7 10 Protuberâncias 10' Face frontal da respectiva protuberância 10 11 Abertura de anel 12 Canal de passagem 12' Abertura de boca do respectivo canal de passagem 12 13 Segmento final da respectiva protuberância 10 14 Ressalto da respectiva protuberância 10 15 Base da respectiva protuberância 10 16 Ranhura 17 Segmento de fixação do elemento de suporte 3 18 Parede circunferencial do elemento de suporte 3 19 Desbastes 20 Bucha 21 Superfície externa da parede circunferencial 18 22 Superfície interna da parede circunferencial 18 A Eixo de rotação do disco de freio 1 Du Espessura de parede da parede circunferencial 18
Db Espessura do disco de freio 1
I Lado interno do anel de fricção
L Respectivo eixo longitudinal das protuberâncias 10

Claims (14)

1. Disco de freio para um freio de disco, especialmente destina- do para o uso em automóveis, com um anel de fricção (2) como primeiro parceiro de junção e um elemento de suporte (3) como segundo parceiro de junção, sendo que os parceiros de junção (2, 3) são juntados um ao outro de modo resistente à rotação por meio de protuberâncias (10) alinhadas radial- mente, que são formadas inteiriçamente em um dos parceiros de junção (2, -3) e engrenam com fecho devido à forma em desbastes (19) formados cor- respondentemente no respectivo outro parceiro de junção (3, 2), caracteriza- do pelo fato de que pelo menos uma das protuberâncias possui um canal de passagem (12) e que no anel de fricção (2) é formado pelo menos um canal de ventilação (7) para dissipar o ar ambiente de ou introduzir o ar ambiente para dentro do canal de passagem (12) da respectiva protuberância (10).
2. Disco de freio, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que as protuberância (10) são formadas integralmente no anel de fricção (2).
3. Disco de freio, de acordo com uma das reivindicações anterio- res, caracterizado pelo fato de que cada uma das protuberância (10) possui um canal de passagem (12).
4. Disco de freio, de acordo com uma das reivindicações 2 ou 3, caracterizado pelo fato de que os desbastes (19) conjugados às protuberân- cias (10) dotados dos canais de passagem (12) do elemento de suporte (3) possuem pelo menos uma abertura para a passagem do ar ambiente que é ligada ao canal de passagem (12) das protuberâncias (10).
5. Disco de freio, de acordo com uma das reivindicações anterio- res, caracterizado pelo fato de que os desbastes (19) conjugados às protu- berâncias (10) dotados com os canais de passagem (12) são executados como aberturas de passagem.
6. Disco de freio, de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de que o comprimento livre das protuberâncias (10) dotadas com os canais de passagem (12) é dimensionado de tal modo que as respectivas protuberâncias (10) engrenam através dos desbastes (19).
7. Disco de freio, de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de que a abertura da boca (12') conjugada ao elemento de suporte (3) disposta no lado frontal (10') livre das protuberância (10) do seu respecti- vo canal de passagem (12) é disposta fora do desbaste (19).
8. Disco de freio, de acordo com uma das reivindicações anterio- res, caracterizado pelo fato de que as protuberâncias (10) apresentam uma forma de seção transversal orbicular.
9. Disco de freio, de acordo com uma das reivindicações 1 a 7, caracterizado pelo fato de que as protuberâncias (10) apresentam uma for- ma de seção transversal elíptica.
10. Disco de freio, de acordo com uma das reivindicações ante- riores, caracterizado pelo fato de que os respectivos canais de passagem (12) das protuberâncias (10) estão dispostos coaxialmente ao eixo longitudi- nal (L) das protuberâncias (10).
11. Disco de freio, de acordo com uma das reivindicações ante- riores, caracterizado pelo fato de que as protuberâncias (10) possuem no seu segmento final (13) livre um ressalto (14) perimetral com uma superfície circunferencial usinada com levantamento de aparas.
12. Disco de freio, de acordo com uma das reivindicações ante- riores, caracterizado pelo fato de que os desbastes (19) são respectivamente cercados por uma bucha (20) que é criada por meio de fundição dentro do parceiro de junção (2, 3) que apresenta os desbastes (19).
13. Disco de freio, de acordo com uma das reivindicações ante- riores, caracterizado pelo fato de que o anel de fricção (2) é feito de ferro fundido, e o elemento de suporte (3) é feito de alumínio fundido, unidos por meio de fundição ao anel de fricção (2).
14. Disco de freio, de acordo com uma das reivindicações 2 a -13, caracterizado pelo fato de que o elemento de suporte (3) tem forma de panela e os desbastes (19) são formados na parede circunferencial (18) do elemento de suporte (3).
BRPI0806272-2A 2007-01-10 2008-01-04 disco de freio para um freio de disco BRPI0806272A2 (pt)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007001567A DE102007001567B4 (de) 2007-01-10 2007-01-10 Bremsscheibe für eine Scheibenbremse
DE102007001567.6 2007-01-10
PCT/EP2008/050071 WO2008084015A1 (de) 2007-01-10 2008-01-04 Bremsscheibe für eine scheibenbremse

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BRPI0806272A2 true BRPI0806272A2 (pt) 2011-09-06

Family

ID=39272369

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0806272-2A BRPI0806272A2 (pt) 2007-01-10 2008-01-04 disco de freio para um freio de disco

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20100025169A1 (pt)
EP (1) EP2100051B1 (pt)
BR (1) BRPI0806272A2 (pt)
DE (1) DE102007001567B4 (pt)
ES (1) ES2556202T3 (pt)
MX (1) MX2009006043A (pt)
PL (1) PL2100051T3 (pt)
WO (1) WO2008084015A1 (pt)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008061915A1 (de) * 2008-12-15 2010-06-17 Herbert Alber Zusammengesetzte Bremsscheibe mit Buchsenaufnahme
IT1403905B1 (it) * 2011-01-26 2013-11-08 Freni Brembo Spa Disco per freni a disco
DE102013226333A1 (de) * 2013-12-18 2015-06-18 Volkswagen Aktiengesellschaft Bremsscheibenring mit darin angeordneten Kühlkanälen
KR102078005B1 (ko) * 2016-08-23 2020-02-18 명화공업주식회사 브레이크 디스크
DE102019135337B4 (de) * 2018-12-28 2023-06-22 Honda Motor Co., Ltd. Aliminium-keramik-verbundwerkstoff-bremsbaugruppe
US11187290B2 (en) 2018-12-28 2021-11-30 Honda Motor Co., Ltd. Aluminum ceramic composite brake assembly
IT201900019160A1 (it) 2019-10-17 2021-04-17 Freni Brembo Spa Fascia di frenatura di un disco per freno a disco di tipo ventilato

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2235627A1 (de) * 1972-07-17 1974-01-31 Kronprinz Ag Rotor einer scheibenbremse
DE2644223A1 (de) * 1976-09-30 1978-05-24 Knorr Bremse Gmbh Achsbremsscheibe fuer schienenfahrzeug-radsaetze
DE19830669B4 (de) * 1998-07-09 2004-02-05 Daimlerchrysler Ag Bremsscheibe, insbesondere für ein Kraftfahrzeug
DE19931140A1 (de) * 1998-07-29 2000-02-17 Continental Teves Ag & Co Ohg Bremsscheibe, insbesondere Verbundguß-Bremsscheibe
DE19839844A1 (de) * 1998-09-02 2000-03-30 Knorr Bremse Systeme Bremsscheibe und zugehörige Achsnabe
FR2799520B1 (fr) * 1999-10-08 2002-01-25 Messier Bugatti Dispositif de fixaion axiale d'un disque ventile de freinage sur le moyeu d'une roue d'un vehicule automobile
DE10060262C2 (de) * 2000-12-05 2002-10-24 Winter Fritz Eisengiesserei Verfahren zum Herstellen einer Bremsscheibe und Kernformwerkzeug
DE10103639B4 (de) 2001-01-27 2004-07-29 Audi Ag Innenbelüftete Bremsscheibe
DE10129500A1 (de) * 2001-04-11 2002-11-07 Continental Teves Ag & Co Ohg Reibring einer Bremsscheibe
WO2003012310A1 (en) 2001-07-27 2003-02-13 Freni Brembo S.P.A. Process for the production of a braking band of a brake disk with ventilation ducts and a braking band produced by this process
DE10322454A1 (de) * 2002-06-12 2004-02-26 Continental Teves Ag & Co. Ohg Mehrteilige Bremsscheibe
DE10227529B4 (de) * 2002-06-20 2010-04-01 Daimler Ag Verfahren zur Herstellung einer Bremsscheibe und Bremsscheibe
SE527376C2 (sv) 2003-12-05 2006-02-21 Haldex Brake Prod Ab Bromsskiva
CN101052820B (zh) * 2004-10-26 2010-05-26 福乐尼·乐姆宝公开有限公司 用于盘式制动器的盘及制造该盘的方法
US20070284200A1 (en) * 2006-06-09 2007-12-13 Federal-Mogul World Wide, Inc. Brake disc assembly and method of construction

Also Published As

Publication number Publication date
MX2009006043A (es) 2009-07-07
WO2008084015A1 (de) 2008-07-17
US20100025169A1 (en) 2010-02-04
EP2100051B1 (de) 2015-09-23
EP2100051A1 (de) 2009-09-16
ES2556202T3 (es) 2016-01-14
PL2100051T3 (pl) 2016-02-29
DE102007001567A1 (de) 2008-07-17
DE102007001567B4 (de) 2009-07-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BRPI0806272A2 (pt) disco de freio para um freio de disco
US11940026B2 (en) Bremsscheibe (brake disc)
BR112014014367B1 (pt) Disco de freio ondular montado
JP4071116B2 (ja) ホイールハブ
US20070199778A1 (en) Vented disc brake rotor
ES2629090T3 (es) Disco de freno con periferia exterior corrugada
US20080067018A1 (en) Brake disk
BR112015025884B1 (pt) Disco de freio, e conjunto do freio
BRPI0810735B1 (pt) disco de freio ventilado
BRPI0620424A2 (pt) tambor de freio com suspiro e coletor de ar
EP1218645B1 (en) Piston for cylinder and piston unit of disc brake
BRPI0509441B1 (pt) Unidade de bocal aquecido para a moldagem de materiais plásticos
WO2005121589A1 (en) A brake rotor
CN107208722B (zh) 用于通风型制动盘的盘以及相关的装置、方法和用途
US9488238B2 (en) Composite rotor
BR112020005207A2 (pt) dispositivo de freio
WO2021065392A1 (ja) 鉄道車両用ブレーキディスクユニット
JP2004520543A (ja) ディスクブレーキのためのオートバイ用軽量ディスク並びに各製造方法
TWI254767B (en) Cooled rotor blade with vibration damping device
TWI700206B (zh) 煞車碟盤
BR112021016412A2 (pt) Conjunto de discos de freio e método de operação
US6216828B1 (en) Rotor with hat section air pump
BR112015004723B1 (pt) Rotor de um retardador eletromagnético para um veículo, retardador compreendendo tal rotor, e veículo provido de tal retardador
CN109654136A (zh) 通风制动盘
JP7343772B2 (ja) 鉄道車両用ディスクブレーキ装置

Legal Events

Date Code Title Description
B06T Formal requirements before examination [chapter 6.20 patent gazette]
B11E Dismissal acc. art. 34 of ipl - requirements for examination incomplete
B11T Dismissal of application maintained [chapter 11.20 patent gazette]