BRPI0400311B1 - Vedação de munhão de cilindro - Google Patents

Vedação de munhão de cilindro Download PDF

Info

Publication number
BRPI0400311B1
BRPI0400311B1 BRPI0400311-0A BRPI0400311A BRPI0400311B1 BR PI0400311 B1 BRPI0400311 B1 BR PI0400311B1 BR PI0400311 A BRPI0400311 A BR PI0400311A BR PI0400311 B1 BRPI0400311 B1 BR PI0400311B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
trunnion
radially
cylinder
edges
seal
Prior art date
Application number
BRPI0400311-0A
Other languages
English (en)
Inventor
Armando S Martins
Peter N Osgood
Earl S Winslow
Original Assignee
Siemens Industry Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=32655577&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=BRPI0400311(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Siemens Industry Inc filed Critical Siemens Industry Inc
Publication of BRPI0400311A publication Critical patent/BRPI0400311A/pt
Publication of BRPI0400311B1 publication Critical patent/BRPI0400311B1/pt

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44BBUTTONS, PINS, BUCKLES, SLIDE FASTENERS, OR THE LIKE
    • A44B19/00Slide fasteners
    • A44B19/24Details
    • A44B19/26Sliders
    • A44B19/262Pull members; Ornamental attachments for sliders
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/32Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
    • F16J15/3204Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings with at least one lip
    • F16J15/3232Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings with at least one lip having two or more lips
    • F16J15/3236Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings with at least one lip having two or more lips with at least one lip for each surface, e.g. U-cup packings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B31/00Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
    • B21B31/07Adaptation of roll neck bearings
    • B21B31/078Sealing devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B31/00Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
    • B21B31/07Adaptation of roll neck bearings
    • B21B31/074Oil film bearings, e.g. "Morgoil" bearings

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "VEDAÇÃO DE MUNHÃO DE CILINDRO". ANTECEDENTES DA INVENÇÃO Campo da Invenção A presente invenção refere-se, de modo geral, a mancais de filme de óleo de laminador e, em particular, a uma vedação de munhão aperfeiçoada, empregada para reter o óleo e eliminar contaminantes a partir destes mancais.
Descrição da Técnica Anterior Inicialmente, com referência à Figura 1, um conjunto de mancai de filme de óleo conhecido é parcialmente mostrado compreendendo um cilindro 10 tendo uma face de extremidade 12, e uma seção de munhão cônica 14 que conduz a uma seção de extremidade de diâmetro reduzido 16 cercada por uma luva 18. A luva é chaveada ou de alguma outra forma presa ao munhão de cilindro para rotação com o mesmo dentro de uma bucha 20 presa a um calço 22.
Uma vedação flexível de munhão 24 é recebida na seção cônica de munhão 14 para rotação com a mesma. A vedação possui um corpo circular com bordas internas e externas 26,28 em contato com a superfície do munhão. A borda externa 28 é reforçada por uma mola, e é separada a partir do corpo de vedação por meio de um vão 30. Os primeiro e segundo flanges axialmente espaçados 32,34 projetam-se de forma radial para fora do corpo de vedação, e um terceiro defletor 36 projeta-se angularmente em direção ao calço 22. O corpo de vedação é internamente reforçado por um cabo de aço embutido 38 e uma mola espiralada 40, e externamente forçado por uma faixa metálica de retenção 42 situada por entre os flanges 32,34.
Os flanges 32,34 possuem bordas opostamente direcionadas dispostas a fim de contactar de forma friccional os ombros de uma placa de extremidade de vedação 44, essa última sendo fixada ao calço 22 e atuando em conjunto com o mesmo para definir um reservatório 46. Um anel interno de vedação 48 e o protetor de água 50 completam o conjunto de vedação.
Em funcionamento, o cilindro 10 , o munhão de vedação 24, o anel interno de vedação 48 e a luva 18 giram juntos, enquanto a bucha 20, o calço 22, a placa de extremidade de vedação 44 e o protetor de água 50 permanecem estacionários. O óleo é fornecido continuamente por entre a luva 18 e a bucha 20. Assim fornecido o óleo é hidrodinamicamente transformado em um filme na zona de carga de mancai antes de emergir entre a luva e a bucha para coleta no reservatório 46. A borda de vedação 28,o defletor 36 e o flange externo 34 servem para reter o óleo no mancai enquanto que o protetor de água 50, o anel interno de vedação 48 e o flange interno 32 servem para eliminar água de resfriamento e contaminantes aprisionados impedindo a penetração para dentro do mancai. O assentamento e o posicionamento apropriados da vedação de munhão 24 na seção do munhão de cilindro cônica 14 é crucial para evitar problemas de vazamento. De qualquer forma, em razão do vão 30, a parte do corpo de vedação abaixo do flange 34 é desprovida de sustentação central, com o contato principal entre o corpo de vedação e o munhão de cilindro estando em 52 embaixo do flange interno 32. Conseqüentemente quando a vedação é montada no munhão do cilindro, atrito em 54 entre a extremidade da luva 20 e a parte não-sustentada do corpo de vedação pode fazer com que a vedação se assente em uma posição de deslocamento. O mal posicionamento é aleatório, virtualmente impossível de se detectar e pode ocasionar o vazamento. O objetivo da presente invenção é eliminar ou ao menos minimizar significativamente o problema descrito acima pelo fornecimento adicional e a sustentação radial estrategicamente posicionado para o corpo de vedação, e preferivelmente acoplado essa sustentação adicional com a redução de atrito entre a extremidade da luva e o corpo de vedação.
SUMÁRIO DA INVENÇÃO
De acordo com a presente invenção, o corpo de vedação possui arestas de suporte espaçadas axialmente projetadas internamente para dentro do orifício de vedação para contato com o munhão do cilindro. As arestas de suporte são alinhadas respectivamente, radialmente com as partes sólidas do corpo de vedação e com os flanges de vedação e a banda de retenção de metal externa, proporcionando assim a sustentação e controle de posição para esses componentes cruciais, enquanto também minimiza resistências de atrito ao movimento axial do corpo de vedação em sua posição assentada na posição cônica do munhão de cilindro.
Vantajosamente, as arestas de conformação adicionais são acrescentadas ao corpo de vedação em sua interface com a extremidade da luva. As arestas de conformação são conformáveis para facilitar o posicionamento radial do corpo de vedação.
Essas e outras características e vantagens da presente invenção serão agora descritas com nitidez com contínua referência aos desenhos em anexo, nos quais: BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS A Figura 1 é uma vista em corte transversal parcial através de um conjunto de vedação concretizando uma vedação de munhão de projeto convencional; e A Figura 2 é uma vista semelhante a Figura 1 que mostra um conjunto de vedação que incorpora uma vedação de munhão, de acordo com a presente invenção.
DESCRICÃO DETALHADA DA MODALIDADE PREFERIDA
Com referência à Figura 2, onde outros componentes, com exceção da vedação de munhão, são idênticos àqueles ilustrados na Figura 1 e dessa forma foram identificados pela mesmas referências numéricas, será visto que a vedação de munhão 24’ da presente invenção tem um corpo circular sólido com bordas interna e externa 26’,28’, flanges interno e externo 32’,34’, o defletor 36’ faixa metálica de retenção 42. O corpo de vedação é adicional mente provido com as primeira e segunda arestas 56,58 axialmente espaçadas projetando em sentido radial,internamente, para contactar a seção cônica do munhão 14. As arestas 56,58 são respectivamente alinhadas substancialmente em sentido radial com, e são radialmente unidas aos flanges 32’,43’ por partes sólidas inter- mediárias do corpo de vedação.
Preferivelmente, uma terceira aresta internamente projetada 60 localiza-se axialmente espaçada e entre ambas primeira e segunda arestas 56, 58. A aresta 60 é alinhada radialmente com uma faixa metálica de retenção 42 e é separada da mesma por uma parte sólida intermediária do corpo de vedação.
As arestas 56, 58, 60 possuem sustentação radial e posicionamento preciso dos flanges 32’, 36’ e a faixa metálica de retenção 42, muito embora também reduza beneficamente a resistência de atrito ao assentamento axial da vedação de munhão no cilindro. As arestas 56,58 e 60 são concordantes e desse modo servem para compensar as variações de fabricação.
Quartas arestas de conformação 62 são preferivelmente providas no lado externo do corpo de vedação para contactar com a extremidade da luva 20. As arestas 62 são conformáveis para se adaptarem ao desvio radial do corpo de vedação com respeito à luva, de modo que evite uma distorção induzida do corpo de vedação quando se é impulsionado para dentro de sua posição assentada.

Claims (4)

1. Vedação de munhão (24’) para uso em um conjunto de mancai de filme de óleo para um cilindro em um laminador, sendo que o cilindro possui um munhão (14) com seção cônica intermediária que conduz a uma seção de extremidade de diâmetro reduzido contida dentro de uma luva (18), sendo que a luva (18) é fixa em relação ao munhão (14) de cilindro e é articulada para girar em torno de uma bucha (20) fixada dentro de um calço (22), a dita vedação de munhão (24’) sendo adaptada para ser montada na seção cônica do munhão (14) de cilindro para rotação com o mesmo em local cercado por uma placa de extremidade de vedação fixada ao calço (22), sendo que a dita vedação de munhão compreende: um corpo circular flexível possui primeiro e segundo flanges (32’, 34’) axialmente espaçados, que se projetam radialmente para fora, e configurados e dimensionados para contato vedante com a placa de extremidade de vedação; caracterizada por, primeira e segunda arestas (56, 58) axialmente espaçadas projetando radial e internamente a partir do dito corpo para contato com a seção cônica do munhão (14) do cilindro, as ditas primeira e segunda arestas (56, 58) sendo respectivamente alinhadas substancialmente em sentido radial e radialmente unidas aos ditos primeiro e segundo flanges (32’, 34’) por partes sólidas intermediárias do dito corpo.
2. Vedação de munhão, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por compreender ainda uma faixa metálica de retenção (42) que cerca o exterior do dito corpo entre os ditos primeiro e segundo flanges (32’, 34’), e, uma terceira aresta (60) que se projeta radialmente para dentro a partir do dito corpo para contato com a seção cônica do munhão (14) do cilindro, dita terceira aresta (60) sendo localizada e espaçada axialmente entre ambas ditas primeira e segunda arestas (56, 58), e sendo radialmente alinhadas e radialmente espaçadas a partir da dita faixa de retenção (42) por uma parte intermediária sólida do dito corpo.
3. Vedação de munhão de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizada por compreender ainda uma face de extremidade no dito corpo, sendo que a dita extremidade possui quartas arestas radialmente espaçadas projetando-se axialmente a partir do dito corpo para contactar a dita luva (18).
4. Vedação de munhão (24’) para uso em uma seção cônica do munhão (14) de um cilindro em um laminador, sendo que a dita vedação de munhão (24’) compreende: um corpo circular sendo que possui um orifício cônico, configurado e dimensionado para acomodar a conjunto axial da dita vedação de munhão (24’) na dita seção cônica de munhão (14); primeiro e segundo flanges (32’, 34’) axialmente espaçados projetados radialmente para fora do dito corpo; caracterizada por, primeira e segunda arestas (56, 58) axialmente espaçadas projetadas radialmente para dentro do dito corpo dentro do dito orifício para contactar a dita seção cônica de munhão (14), as ditas primeira e segunda arestas (56, 58) sendo respectivamente alinhadas substancial e radialmente com e integralmente unidas aos ditos primeiro e segundo flanges (32’, 34’) por partes sólidas intermediárias do dito corpo.
BRPI0400311-0A 2003-01-31 2004-01-27 Vedação de munhão de cilindro BRPI0400311B1 (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US10/355,526 US6783131B2 (en) 2003-01-31 2003-01-31 Neck seal

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BRPI0400311A BRPI0400311A (pt) 2005-01-04
BRPI0400311B1 true BRPI0400311B1 (pt) 2015-06-16

Family

ID=32655577

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0400311-0A BRPI0400311B1 (pt) 2003-01-31 2004-01-27 Vedação de munhão de cilindro

Country Status (21)

Country Link
US (1) US6783131B2 (pt)
EP (1) EP1442804B1 (pt)
JP (1) JP3764740B2 (pt)
KR (1) KR100544930B1 (pt)
CN (1) CN1298446C (pt)
AR (1) AR042974A1 (pt)
AT (1) ATE330721T1 (pt)
AU (1) AU2004200335B2 (pt)
BR (1) BRPI0400311B1 (pt)
CA (1) CA2454231C (pt)
CL (1) CL2004000114A1 (pt)
CZ (1) CZ305161B6 (pt)
DE (1) DE602004001237T2 (pt)
ES (1) ES2266925T3 (pt)
MX (1) MXPA04000391A (pt)
MY (1) MY134654A (pt)
PL (1) PL206434B1 (pt)
RU (1) RU2262402C1 (pt)
TW (1) TWI252139B (pt)
UA (1) UA75168C2 (pt)
ZA (1) ZA200400650B (pt)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040256811A1 (en) * 2002-11-22 2004-12-23 Proper George N. Seal for high-pressure pumping system
US20050073110A1 (en) * 2003-10-07 2005-04-07 James Armour Neck seal for rolling mill oil film bearing
US7467796B2 (en) 2004-08-12 2008-12-23 Morgan Construction, Company Bearing seal with flexible lip
US8215647B2 (en) * 2007-01-29 2012-07-10 Sms Siemag Aktiengesellschaft Journal seal for rolling bearings
DE102008006626A1 (de) 2007-01-29 2008-07-31 Sms Demag Ag Zapfendichtung für Walzenlager
CN101804905B (zh) * 2009-02-18 2011-08-03 孙明昭 一种托辊
US8500332B2 (en) * 2010-05-05 2013-08-06 Siemens Industry, Inc. Self pumping oil film bearing
US20110278801A1 (en) * 2010-05-11 2011-11-17 Morgan Construction Company Neck seal
US8342753B2 (en) * 2010-06-08 2013-01-01 Siemens Industry, Inc. Venturi drain for self-pumping bearing rolling mills
US8740462B2 (en) * 2010-07-22 2014-06-03 Siemens Industry, Inc. Seal assembly
RU2456105C1 (ru) * 2011-02-02 2012-07-20 Открытое акционерное общество Акционерная холдинговая компания "Всероссийский научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт металлургического машиностроения имени академика Целикова" (ОАО АХК "ВНИИМЕТМАШ") Уплотнительное устройство опоры прокатного валка
RU2456106C1 (ru) * 2011-02-25 2012-07-20 Открытое акционерное общество Акционерная холдинговая компания "Всероссийский научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт металлургического машиностроения имени академика Целикова" (ОАО АХК "ВНИИМЕТМАШ") Уплотнительное устройство подшипника прокатного валка
US9358595B2 (en) * 2011-09-28 2016-06-07 Siemens Industry, Inc. Rolling stand roll neck seal
DE102011087605A1 (de) 2011-12-01 2013-06-06 Sms Siemag Ag Einbaustück und Verfahren zu dessen Herstellung
CN102494138B (zh) * 2011-12-15 2014-06-18 太原重工股份有限公司 一种油膜轴承辊颈密封装置
RU2486977C1 (ru) * 2012-01-27 2013-07-10 Открытое акционерное общество Акционерная холдинговая компания "Всероссийский научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт металлургического машиностроения имени академика Целикова" (ОАО АХК "ВНИИМЕТМАШ") Уплотнительное устройство опоры прокатного валка
CN104918721B (zh) * 2013-01-25 2020-07-28 普锐特冶金技术美国有限责任公司 用于轧机的密封组件和颈部密封件
CN105351524B (zh) * 2015-12-17 2018-03-23 太原重工股份有限公司 油膜轴承及其辊颈密封装置
CN106285957B (zh) * 2016-09-13 2017-11-17 中国科学院工程热物理研究所 预封严结构

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3545774A (en) * 1968-04-01 1970-12-08 Morgan Construction Co Neck seal with external reinforcing band bonded in position
JPS4726771U (pt) * 1971-04-13 1972-11-27
US4099731A (en) * 1975-10-07 1978-07-11 Morgan Construction Company Seal
JPS5419853U (pt) * 1977-07-12 1979-02-08
JPS55120859U (pt) * 1979-02-21 1980-08-27
US4421329A (en) * 1982-09-22 1983-12-20 Parker-Hannifin Corporation Split dual lip seal for gear case
US4418922A (en) * 1983-01-12 1983-12-06 Martin Distributors Triple contact seal
US4586720A (en) * 1985-01-23 1986-05-06 Morgan Construction Company Neck seal
JPH0722534Y2 (ja) * 1989-05-31 1995-05-24 キーパー株式会社 船舶隔壁用軸封装置
US5478090A (en) * 1993-06-16 1995-12-26 Morgan Construction Company Interlocked seal and sleeve for rolling mill oil film bearing
US5316392A (en) * 1993-10-21 1994-05-31 Morgan Construction Company Coolant guard for rolling mill oil film bearing assembly
JP4054433B2 (ja) * 1998-03-03 2008-02-27 六菱ゴム株式会社 ロールネック部の回転シール機構
US6053501A (en) * 1998-04-14 2000-04-25 Morgan Construction Company Neck seal
US6146020A (en) * 1999-02-26 2000-11-14 Morgan Construction Company Seal assembly for rolling mill oil film bearing
GB9916373D0 (en) * 1999-07-14 1999-09-15 Kvaerner Metals Davy Ltd Seal element
JP2001205314A (ja) * 2000-01-26 2001-07-31 Nok Corp 密封装置
JP3628253B2 (ja) * 2000-12-14 2005-03-09 光洋精工株式会社 圧延機のロールネック用軸受の密封装置
IT1315161B1 (it) * 2000-12-29 2003-02-03 Danieli Off Mecc Guarnizione anulare di tenuta per cilindri di laminazione

Also Published As

Publication number Publication date
CZ305161B6 (cs) 2015-05-27
CA2454231A1 (en) 2004-07-31
CN1526977A (zh) 2004-09-08
MY134654A (en) 2007-12-31
AR042974A1 (es) 2005-07-13
AU2004200335B2 (en) 2005-05-26
CZ2004171A3 (cs) 2004-09-15
CA2454231C (en) 2008-02-26
EP1442804B1 (en) 2006-06-21
KR100544930B1 (ko) 2006-01-24
CN1298446C (zh) 2007-02-07
TW200422115A (en) 2004-11-01
UA75168C2 (en) 2006-03-15
US20040150167A1 (en) 2004-08-05
MXPA04000391A (es) 2004-11-12
CL2004000114A1 (es) 2005-02-25
PL364655A1 (en) 2004-08-09
KR20040070071A (ko) 2004-08-06
TWI252139B (en) 2006-04-01
ATE330721T1 (de) 2006-07-15
US6783131B2 (en) 2004-08-31
RU2262402C1 (ru) 2005-10-20
BRPI0400311A (pt) 2005-01-04
DE602004001237T2 (de) 2007-05-03
AU2004200335A1 (en) 2004-08-19
DE602004001237D1 (de) 2006-08-03
ZA200400650B (en) 2004-08-30
ES2266925T3 (es) 2007-03-01
EP1442804A1 (en) 2004-08-04
PL206434B1 (pl) 2010-08-31
JP2004230465A (ja) 2004-08-19
JP3764740B2 (ja) 2006-04-12
RU2004102719A (ru) 2005-07-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BRPI0400311B1 (pt) Vedação de munhão de cilindro
DE69823737T2 (de) Schublager für einen Turbolader
US5890812A (en) Rolling contact bearing sealing device
KR940004824B1 (ko) 슬립 조인트 밀봉 조립체
SE425515B (sv) Tryckmediepaverkad koppling
US4586720A (en) Neck seal
BR0306039A (pt) Anel de vedação interna para mancal de pelìcula de óleo de laminador
CA2313353C (en) Bushing for oil film bearing
RU2203751C2 (ru) Уплотнительный узел для смазываемого масляной пленкой подшипника для валка прокатного стана (варианты)
KR910010158B1 (ko) 압연기 유막베어링의 냉각제 밀폐조립체
US5478090A (en) Interlocked seal and sleeve for rolling mill oil film bearing
CA2455178C (en) Seal end plate
EP1136142B1 (en) Seal element
JP2009127658A (ja) 密封装置、転がり軸受および車輪用転がり軸受
FI72189B (fi) Kopplingsanordning
US7261636B2 (en) Drive
ITRM20000038A1 (it) Indicatore di temperatura per un asse riempito con grasso sintetico semi-fluido.
JPS5910444Y2 (ja) 密封装置
JPH0215082Y2 (pt)
JP3126143B2 (ja) ロータリーバルブのシール機構
JP2009281448A (ja) クラッチレリーズ軸受装置用玉軸受
TH65993A (th) ชิ้นส่วนปิดผนึกที่คอ
TH40875B (th) ชิ้นส่วนปิดผนึกที่คอ
JPH0628271U (ja) グリースポンプのシール構造
MXPA97005549A (en) Torsion low-torque lubricant seal, hydrodinam

Legal Events

Date Code Title Description
B06A Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette]
B25A Requested transfer of rights approved

Owner name: SIEMENS INDUSTRY, INC. (US)

Free format text: TRANSFERIDO POR INCORPORACAO DE: MORGAN CONSTRUCTION COMPANY

B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 10 (DEZ) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 16/06/2015, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.

B25A Requested transfer of rights approved