BRPI0302995B1 - bico aplicador, conjunto de acondicionamento e de aplicação de um produto cosmético, molde para a moldagem de um bico aplicador e processo de moldagem de um bico aplicador - Google Patents

bico aplicador, conjunto de acondicionamento e de aplicação de um produto cosmético, molde para a moldagem de um bico aplicador e processo de moldagem de um bico aplicador Download PDF

Info

Publication number
BRPI0302995B1
BRPI0302995B1 BRPI0302995A BR0302995A BRPI0302995B1 BR PI0302995 B1 BRPI0302995 B1 BR PI0302995B1 BR PI0302995 A BRPI0302995 A BR PI0302995A BR 0302995 A BR0302995 A BR 0302995A BR PI0302995 B1 BRPI0302995 B1 BR PI0302995B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
tooth
female
applicator nozzle
teeth
mold
Prior art date
Application number
BRPI0302995A
Other languages
English (en)
Other versions
BR0302995A (pt
Inventor
Philippe Bonneyrat
Vincent De Laforcade
Original Assignee
Oreal
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=29781618&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=BRPI0302995(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from FR0209034A external-priority patent/FR2842439B1/fr
Priority claimed from FR0209035A external-priority patent/FR2842440B1/fr
Application filed by Oreal filed Critical Oreal
Publication of BR0302995A publication Critical patent/BR0302995A/pt
Publication of BRPI0302995B1 publication Critical patent/BRPI0302995B1/pt

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D24/00Hair combs for care of the hair; Accessories therefor
    • A45D24/22Combs with dispensing devices for liquids, pastes or powders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D19/00Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
    • A45D19/02Hand-actuated implements, e.g. hand-actuated spray heads
    • A45D19/026Hand-actuated implements, e.g. hand-actuated spray heads having brush or comb applicators
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D19/00Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
    • A45D19/0041Processes for treating the hair of the scalp
    • A45D19/0066Coloring or bleaching
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/26Moulds
    • B29C45/2626Moulds provided with a multiplicity of narrow cavities connected to a common cavity, e.g. for brushes, combs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D24/00Hair combs for care of the hair; Accessories therefor
    • A45D24/22Combs with dispensing devices for liquids, pastes or powders
    • A45D24/26Combs with dispensing devices for liquids, pastes or powders with flexible walls of the liquid, paste, or powder storing device

Landscapes

  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Cleaning And Drying Hair (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Brushes (AREA)

Abstract

"bico aplicador, conjunto de acondicionamento e de aplicação de um produto cosmético, molde para a moldagem de um bico aplicador e processo de moldagem de um bico aplicador". a presente invenção refere-se a um bico aplicador (14), destinado a ser montado sobre um recipiente (12) que contém um produto a ser aplicado sobre os cabelos, bico esse que compreende meios destinados à fixação do bico (14) sobre o recipiente (12), um arranjo de pelo menos dois dentes (16, 22) dispostos em pelo menos uma fileira que compreende primeiro e segundo dentes de extremidade (22), sendo que pelo menos um dos dentes (16) é atravessado por um canal longitudinal (28) apto a se comunicar com o produto contido no recipiente (12), canal esse (28) que é desembocado lateralmente através de pelo menos um orifício de saída (20) orientado em direção de pelo menos um dente adjacente (16, 22). o arranjo é formado por moldagem a partir de uma única peça moldada, e configurado de maneira a impedir qualquer escorrimento de produto a partir do dito orifício de saída (20), segundo a direção deste último, para além dos ditos primeiro e segundo dentes de extremidade (22). a presente invenção refere-se, ainda, a um molde (40) e ao processo para a realização desse bico aplicador (14).

Description

“BICO APLICADOR, CONJUNTO DE ACONDICIONAMENTO E DE APLICAÇÃO DE UM PRODUTO COSMÉTICO, MOLDE PARA A MOLDAGEM DE UM BICO APLICADOR E PROCESSO DE MOLDAGEM DE UM BICO APLICADOR” Campo da Invenção A presente invenção refere-se a um conjunto de acondicionamento e de aplicação de um produto cosmético, que compreende um bico aplicador destinado a permitir a aplicação de um produto cosmético nos cabelos. A presente invenção refere-se, mais particularmente, a um bico aplicador destinado a ser montado sobre um recipiente que contém um produto cosmético para ser aplicado sobre os cabelos, bico esse que compreende: a) meios destinados à fixação do bico ao recipiente; b) um arranjo de pelo menos dois dentes dispostos em pelo menos uma fileira que compreende um primeiro e um segundo dentes de extremidade, sendo que pelo menos um dos dentes é atravessado por um canal longitudinal apto a se comunicar com o produto contido no recipiente, canal este que é desembocado lateralmente através de pelo menos um orifício de saída orientado na direção de pelo menos um dente adjacente.
Fundamentos da Invenção Diversos exemplos de bicos aplicadores desse tipo já são conhecidos.
De acordo com uma primeira concepção conhecida, propôs-se um bico constituído de várias peças moldadas, em particular, pelo menos uma primeira peça que possui dois dentes longitudinais de extremidade transversal e meios de fixação ao recipiente e, pelo menos uma segunda peça intermediária, destinada a ser unida a anterior, que possui dentes intermediários ocos dotados de orifícios laterais.
Essa concepção é de realização onerosa, pois de um lado ela requer a utilização de dois conjuntos de moldes distintos, um para a primeira peça e outro para a segunda peça intermediária e, de outro lado, as primeira e segunda peças devem ser unidas uma à outra, o que aumenta os custos de fabricação desse bico aplicador. O documento DE 9419660 também descreve um bico constituído de diversas peças.
De acordo com uma segunda concepção conhecida, propôs-se um bico constituído de uma única peça moldada. A peça moldada é obtida por meio de um molde destinado a formar a parede externa do bico aplicador e de um primeiro núcleo destinado a formar os canais dos dentes ocos, sendo que um segundo núcleo removível atravessa transversalmente todo o molde e todo o primeiro núcleo para formar orifícios laterais de saída. O resultado disso é um bico aplicador cujos dentes de extremidade, necessariamente atravessados pelo segundo núcleo durante a moldagem, compreendem orifícios laterais de saída em seus flancos laterais. Devido a isso, esse bico aplicador é de uso impreciso, e chega mesmo a sujar, pois o produto cosmético escorre sobre os flancos laterais externos dos dentes transversais de extremidade.
Os documentos US 6260557 e DE 19954450 também descrevem bicos realizados em uma só peça. Nesses dois documentos, os dentes de extremidade compreendem orifícios de saída. Além disso, nesses dois documentos, os orifícios desembocam sobre os flancos lisos dos dentes. Em virtude disso, o produto ao sair dos orifícios de saída, distribui-se aleatoriamente entre os dentes sem seguir uma direção particular e desliza ao longo dos dentes independentemente de sua viscosidade, de maneira que o produto pode atingir o couro cabeludo sem impregnar adequadamente a parte da cabeleira compreendida entre dois dentes adjacentes.
No documento DE 9419660, os orifícios desembocam em uma ranhura que se estende até a extremidade livre do dente. O orifício desemboca nessa extremidade livre do dente.
Descrição Resumida da Invenção A presente invenção corrige, pelo menos em parte, os inconvenientes do estado da técnica propondo um bico aplicador do tipo descrito anteriormente, no qual o arranjo pode ser formado por moldagem a partir de uma única peça e configurado de maneira a impedir qualquer escorrimento de produto a partir do referido orifício de saída, segundo a direção deste último para além dos referidos primeiro e segundo dentes de extremidade, sendo que o orifício é desembocado em uma ranhura que se estende longitudinalmente ao referido dente a partir do referido orifício de saída até a extremidade livre do referido dente. A presente invenção também corrige, pelo menos em parte, os inconvenientes do estado da técnica, propondo um bico aplicador do tipo descrito anteriormente, no qual o dente que possui uma ranhura se estende longitudinalmente ao referido dente, e a ranhura possui uma primeira extremidade e uma segunda extremidade situada na extremidade livre do referido dente, sendo que o orifício desemboca na ranhura ao nível de sua primeira extremidade.
As ranhuras destinam-se, de um lado, a canalizar o produto cosmético e, de outro lado, a reter por capilaridade as gotas de produto até a extremidade dos dentes para evitar que o produto atinja o couro cabeludo. A presente invenção corrige também, pelo menos em parte, os inconvenientes do estado da técnica propondo um bico aplicador do tipo descrito anteriormente, no qual o arranjo é formado por moldagem a partir de uma peça única e configurado de maneira a impedir qualquer escorrimento de produto a partir do referido orifício de saída, segundo a direção deste último, para além dos referidos primeiro e segundo dentes de extremidade, dentes de extremidade esses que são desprovidos de orifícios de saída.
De acordo com outras características da presente invenção: - o arranjo pode compreender pelo menos um dente intermediário disposto entre os referidos primeiro e segundo dentes de extremidade, sendo que o referido dente intermediário é atravessado por um canal que é desembocado lateralmente através de pelo menos um orifício de saída orientado na direção de um dente adjacente; - o (ou os) dente(s) intermediário(s) pode(m) ser atravessado(s) por um canal longitudinal que desemboca através de dois orifícios orientados em direções opostas um do outro; - os dentes de extremidade podem ser desprovidos de orifícios de saída que desembocam segundo uma direção externa ao referido arranjo; - os dentes de extremidade podem ser desprovidos de orifícios de saída; - os dentes longitudinais de extremidade podem ser cheios; - o referido orifício de saída pode estar disposto nas proximidades da extremidade livre do dente, o que significa que o orifício de saída está disposto mais perto da extremidade livre do dente que de sua base; e - os meios de fixação podem ser constituídos por uma rosca e destinados a cooperar com uma rosca correspondente prevista no gargalo do recipiente. A presente invenção refere-se também de um conjunto de condicionamento e de aplicação de um produto cosmético, que pode compreender um recipiente dotado desse bico aplicador. A presente invenção refere-se, ainda, de um molde para a moldagem do bico aplicador tal como descrito anteriormente, que pode compreender: - um elemento fêmea que possui: - uma primeira porção, destinada a formar pelo menos em parte os meios de fixação, - pelo menos uma segunda porção que se estende a partir da primeira porção, que se destina a formar pelo menos um dente, - um elemento macho que forma um núcleo, no qual uma primeira porção é recebida com folga na primeira porção do elemento fêmea para formar os meios de fixação, e no qual pelo menos uma segunda porção é recebida com folga na segunda porção do elemento fêmea para formar o canal longitudinal de um dente oco, sendo que a segunda porção do elemento macho e a segunda porção do elemento fêmea estão configuradas de maneira a cooperar para formar a ranhura e orifício de saída de um dente oco.
De acordo com outras características do molde: - pelo menos um flanco lateral interno de uma segunda porção do elemento fêmea pode possuir uma protuberância de orientação longitudinal que forma uma saliência no interior da segunda porção do elemento fêmea e se estende longitudinalmente entre uma porção intermediária da segunda porção do elemento fêmea e de sua extremidade para formar a ranhura e uma porção de um orifício de saída de um dente oco, - uma extremidade de uma segunda porção do elemento macho, associada à referida segunda porção do elemento fêmea pode destinar-se a coincidir sem folga com a extremidade da protuberância situada na porção intermediária da referida segunda porção do elemento fêmea para formar a outra porção do orifício de saída do referido dente oco; - o elemento fêmea pode compreender: - duas segundas porções de extremidade, que se estendem a partir da primeira porção do elemento fêmea, e que se destinam a formar os dentes cheios na extremidade do bico aplicador, e - pelo menos uma segunda porção intermediária, disposta ntre as segundas porções da extremidade do elemento fêmea, que se stendem a partir da primeira porção do elemento fêmea e destinadas a formar elo menos um dente oco intermediário, cujos flancos laterais internos opostos ossuem protuberâncias para formação de duas ranhuras opostas e uma orção de dois orifícios de saída opostos ao referido dente oco intermediário, - e uma extremidade de cada segunda porção do elemento macho issociado a uma segunda porção intermediária do elemento fêmea pode ser lestinada a encaixar-se sem folga entre as extremidades das protuberâncias ituadas na porção intermediária de cada segunda porção de extremidade do ilemento fêmea, de modo a formar a outra porção dos orifícios do referido lente oco intermediário; - a seção de cada protuberância, tomada em um plano >erpendicular à direção longitudinal da segunda porção associada do elemento êmea, pode ser constante, ou então mínima nas proximidades de sua íxtremidade inferior situada na parte intermediária de cada segunda porção do ;lemento fêmea, para permitir a desmoldagem do dente oco associado; - o elemento fêmea e o elemento macho podem possuir, cada um, neios de centragem destinados a cooperar entre si na montagem do molde; - os meios de centragem podem possuir pelo menos três colunas le guia de orientação longitudinal, que estão fixadas em um dos elementos nacho/fêmea, e nos quais o outro elemento fêmea/macho é suscetível de leslizar durante a montagem do molde. A presente invenção refere-se finalmente a um processo de noldagem de um bico aplicador para um conjunto de acondicionamento e de aplicação de um produto cosmético com o auxílio de um molde, tal como Jescrito anteriormente, que pode compreender: - uma primeira etapa durante a qual o elemento fêmea é ancaixado no elemento macho; - uma segunda etapa durante a qual um material polimérico é injetado entre os elementos fêmea e macho; - uma terceira etapa de polimerização do material polimérico; - uma quarta etapa durante a qual o elemento fêmea é desencaixado do elemento macho e, durante a qual o bico aplicador é ejetado do molde.
Descrição Resumida das Figuras Outras características e vantagens da presente invenção aparecerão na leitura da descrição detalhada feita a seguir para cuja compreensão é preciso reportar-se às figuras anexas, nas quais: - A Figura 1 é uma vista do conjunto em perspectiva, de um conjunto de acondicionamento e de aplicação de um produto cosmético que compreende um recipiente e um bico aplicador de acordo com a presente invenção; - A Figura 2 é uma vista em corte de um bico aplicador, segundo a direção transversal da fileira de dentes do bico aplicador de acordo com a Figura 1; - A Figura 3 é uma vista em perspectiva com deslocamento em um plano longitudinal e transversal de um molde de acordo com a presente invenção; - A Figura 4 é uma vista detalhada em corte em um plano perpendicular à direção transversal de um molde de acordo com a presente invenção; - A Figura 5 é uma vista detalhada em corte em um plano longitudinal e transversal de um molde de acordo com a presente invenção.
Descrição Detalhada das Figuras Na descrição detalhada feita a seguir, valores de referência idênticos designam peças idênticas ou com funções similares.
Por convenção, os termos “dianteiro", “traseiro”, “superior”, “inferior” designam respectivamente elementos ou posições orientadas respectiva mente para a esquerda, à direita, para cima, ou para baixo nas Figuras 1 a 5.
Representa-se na Figura 1 um conjunto (10) de acondicionamento e de aplicação de um produto cosmético, por exemplo, um produto cosmético destinado a ser aplicado em uma cabeleira, tal como um produto colorante.
De maneira conhecida, o conjunto (10) compreende um recipiente (12) que contém o produto cosmético e um bico aplicador (14), fixado ao recipiente (12) através de meios de fixação. O recipiente (12) é, por exemplo, um recipiente flexível ou deformável, como um tubo, que basta pressioná-lo para levar o produto cosmético a se encaminhar no canal interno e a sair pelo orifício de saída (20).
Um exemplo não limitativo de realização de um bico aplicador (14) vai ser descrito agora com referência à Figura 2. O bico (14) compreende um arranjo de dentes longitudinais dispostos de acordo com uma fileira transversal. A fileira compreende: - em suas extremidades transversais, pelo menos dois dentes (22) longitudinais cheios, e - entre os dentes cheios (22), pelo menos um dente (16) longitudinal oco intermediário que é atravessado por um canal interno (28) que se comunica com o produto contido no recipiente (12) e que desemboca nas proximidades da extremidade longitudinal (18) do dente (16) por meio de pelo menos um orifício lateral de saída (20).
De acordo com a presente invenção, o arranjo de dentes está configurado de maneira a impedir qualquer escorrimento de produto a partir do orifício de saída (20), segundo a direção deste último para além dos referidos primeiro e segundo dentes de extremidade (22).
Assim, praticamente todo o produto a ser aplicado escoa no espaço delimitado pelos primeiro e segundo dentes de extremidade (22), garantindo uma precisão da aplicação do produto.
Para isso, os primeiro e segundo dentes de extremidade (22) são desprovidos de orifícios de saída (20) em seus flancos externos, ou seja, em seus flancos opostos aos dentes intermediários (16).
Devido a isso, o produto que sai pelos orifícios (20) não escorre na direção dos orifícios (20) para além dos primeiro e segundo dentes de extremidade (22). Assim, apenas o produto que já foi aplicado sobre os cabelos que estão em contato com os flancos externos dos dentes de extremidade escorre sobre os flancos.
De acordo com uma variante de realização da presente invenção, os primeiro e segundo dentes de extremidade (22) são também desprovidos de orifícios de saída (20) sobre seus flancos internos voltados para os dentes intermediários (16), ou seja, eles são desprovidos de orifício de saída (20). Assim, o produto não escorre dos primeiro e segundo dentes de extremidade (22), ele não pode, portanto, escorrer sobre seus flancos externos.
Além disso, uma vez que o produto não escorre dos primeiro e segundo dentes de extremidade (22), eles são cheios, o que oferece a vantagem adicional de evitar qualquer acúmulo de produto no canal (28).
Assim, os orifícios de saída (20) estão pelo menos dispostos sobre os dentes intermediários (16), em particular em cada flanco voltado em direção ao dente (22) longitudinal cheio associado.
Uma ranhura (26) longitudinal se estende a partir de cada orifício lateral (20), até a extremidade (18) do dente (16), para permitir em particular uma aplicação uniforme do produto cosmético. A ranhura (26) possui uma primeira extremidade ao nível da qual desemboca o orifício de saída (20) e uma segunda extremidade, oposta à primeira, que corresponde à extremidade livre do dente.
No modo de realização da presente invenção que foi representado na Figura 1, o bico aplicador (14) compreende seis dentes ocos intermediários (16) que estão dispostos transversalmente entre seus dois dentes cheios (22) na extremidade, de maneira a permitir uma ampla aplicação do produto cosmético nos cabelos a serem tratados. Essa disposição não é limitativa da presente invenção, e o bico aplicador poderia compreender um número superior ou inferior de dentes ocos (16). O bico aplicador (14) foi representado mais detalhadamente na Figura 2. Como se pode ver, cada dente oco (16) é dotado de um canal interno (28) que se estende entre a base (30) do dente (16) e uma porção intermediária do dente que fica recuada em relação a sua extremidade (18), e que se comunica com dois orifícios de saída (20), dispostos em cada flanco (24) do dente. Como cada orifício de saída (20) se comunica fora do dente com uma ranhura associada (26), essa configuração permite reservar um comprimento de ranhura próprio para assegurar uma dispersão ótima do produto capilar entre dois dentes (16) vizinhos, de maneira que cabelos que estão intercalados entre dois dentes (16) vizinhos possam ser amplamente recobertos com o referido produto cosmético, produto cosmético esse que apresenta de fato características de viscosidade que tendem a formar um filme de produto cosmético estendido entre as ranhuras (26) diante de dois dentes (16) vizinhos. A título de exemplo, cada dente (16, 22) mede 25mm, os dentes (16, 22) estão espaçados de 2mm abaixo dos orifícios (20) e cada orifício (20) dos dentes ocos (16), dispostos na extremidade inferior da ranhura (26) fica a 5mm de distância da extremidade do referido dente. A ranhura (26) tem uma profundidade de 0,5mm.
Cada ranhura (26) permite, portanto, guiar o produto cosmético de acordo com a direção da referida ranhura entre os dentes (16). Além disso, cada ranhura (26), através de sua profundidade que aumenta o espaço livre entre dois dentes adjacentes, permite retardar por capilaridade a descida das gotas de produto, permitindo que ele impregne os cabelos sem atingir o couro cabeludo.
Como ilustrado na Figura 1, o bico aplicador (14) compreende, ainda, uma porção fêmea (32) sensivelmente cilíndrica a partir da qual se estendem os dentes ocos (16) e cheios (22) e que possui meios de fixação com um gargalo (não representado) do recipiente (12). Como ilustrado, mais particularmente, na Figura 2, uma cavidade interna (34) da porção cilíndrica (32) se comunica com os canais internos (28) dos dentes intermediários ocos (16) e se destina a coincidir com o gargalo (não representado) do recipiente (12) anteriormente representado na Figura 1.
No modo de realização preferido da presente invenção, a cavidade interna (34) é, como toda a porção inferior (32), cilíndrica, e possui uma rosca (36) que se destina a cooperar com uma rosca (não representada) de acesso pelo contorno do gargalo (12) para formar meios de fixação. Essa configuração permite montar mais facilmente o bico aplicador (14) no recipiente (12).
Deve-se observar que essa disposição não é limitativa da presente invenção. O bico aplicador (14) poderá ser fixado por todos os meios conhecidos ao recipiente (12), por exemplo, por encaixe.
Vantajosamente, o bico aplicador (14) é realizado a partir de uma única peça por um processo de moldagem.
As Figuras 3 a 5 representam um molde (40) para a moldagem de um bico aplicador (14), tal como descrito anteriormente.
Como ilustrado nas figuras 3 a 5, o molde (40) compreende um monobloco do elemento fêmea (42) e um monobloco do elemento macho (43) nonobloco que forma um núcleo.
Como ilustrado na Figura 3, o monobloco do elemento fêmea (42) possui: - uma primeira porção inferior (44), destinada a formar a porção (32) sensivelmente cilíndrica do bico aplicador (14); - duas porções superiores (46), que se estendem a partir da porção inferior (44), e que se destinam a formar os dentes cheios (22) dispostos nas extremidades transversais do bico aplicador (14), e - pelo menos uma segunda porção superior intermediária (48), disposta entre as porções superiores (46), que se estendem a partir da porção inferior (44), que se destina a formar os dentes ocos (16), cujos flancos laterais internos (50) possuem protuberâncias (52) de orientação longitudinal que formam uma saliência no interior da porção superior intermediária (48) e que se estende longitudinalmente entre uma parte intermediária da porção superior intermediária (48) e sua extremidade superior (54) para formar a ranhura (26) e uma porção dos orifícios de saída (20). O monobloco do elemento macho (43) que forma um núcleo, compreende uma porção inferior (56), que é recebida com folga na porção inferior (44) do elemento fêmea para formar a cavidade interna (34) da porção cilíndrica (32), e da qual pelo menos a porção superior (58) é recebida com folga na porção superior intermediária (48) do elemento fêmea para formar o canal interno (28) do dente intermediário (16).
Além disso, a segunda porção superior intermediária (48) do elemento fêmea (42) e a porção superior intermediária (58) do elemento macho (43) estão conformadas para formar o orifício de saída (20) do dente intermediário (16) por cooperação.
Mais particularmente, tal como ilustrado nas Figuras 4 e 5, uma extremidade (60) de cada porção superior (58) do elemento macho (43) é destinada a se encaixar sem folga entre as extremidades (62) das protuberâncias (52) situadas na parte intermediária de cada porção superior intermediária (48) do elemento fêmea (42) para formar os orifícios de saída (20) do dente intermediário (16).
Vantajosamente, a seção de cada protuberância (52), tomada em um plano “P”, perpendicular à direção longitudinal da parte superior intermediária (48) do elemento fêmea associado, é constante, ou então é mínima nas proximidades de sua extremidade inferior (62) situada na parte intermediária de cada porção superior intermediária (48) do elemento fêmea, para permitir, como se verá mais adiante, a desmoldagem do dente intermediário associado (16), através de um movimento de translação vertical para cima do elemento fêmea (42).
Deve-se entender que o monobloco do elemento fêmea (42) e o monobloco do elemento macho (43) compreendem, cada um, meios de centragem destinados a cooperar entre si durante a montagem do molde (40).
Estes meios são constituídos pelo menos pela extremidade superior (60) de cada porção superior (58) do elemento macho (43) que coopera com as extremidades (62) das protuberâncias (52) situadas na parte intermediária de cada porção superior intermediária (48)do elemento fêmea, mas são também constituídos por meios de centragem externos às porções do elemento fêmea (42).
Em particular, os meios de centragem compreendem pelo menos três colunas (não representadas) de guia de orientação longitudinal, que estão fixadas em um dos monoblocos dos elementos macho/fêmea (42, 43), e nos quais o outro monobloco do elemento fêmea/macho (42, 43) é suscetível de deslizar durante a montagem do molde (40).
No modo de realização preferido da presente invenção, o molde (40) permite realizar um grande número de bicos aplicadores (14) em apenas uma operação de moldagem e possui, portanto, monoblocos dos elementos macho/fêmea (42, 43) que definem um grande número de cavidades, os meios de centragem compreendem quatro colunas dispostas nos quatro cantos de um dos monoblocos dos elementos macho/fêmea (42, 43), e sobre as quais o outro monobloco do elemento fêmea/macho (42, 43) é suscetível de deslizar durante a montagem do molde (40).
Nessa configuração, um processo de moldagem de um bico aplicador (14), tal como descrito anteriormente, que utiliza um molde (40), tal como descrito anteriormente possui sucessivamente uma primeira etapa durante a qual o elemento fêmea (42) é encaixado longitudinalmente, e de preferência verticalmente, sobre o elemento macho (43), uma segunda etapa durante a qual um material polimérico é injetado na cavidade definida pelos elementos fêmea e macho (42, 43), uma terceira etapa de poiimerização do material polímero, e uma quarta etapa durante a qual o elemento fêmea (42) é desencaixado longitudinalmente do elemento macho (43) e durante a qual o bico ou os bicos aplicadores (14) são ejetados do molde.
Todos os meios conhecidos podem ser utilizados a fim de provocar a ejeção do ou dos bicos aplicadores (14). Em particular, métodos de ejeção por vibração ou por insuflação de ar comprimido podem ser utilizados a fim de ejetar rapidamente os bicos aplicadores (14). A presente invenção permite, portanto, propor um conjunto (10) de acondicionamento e de aplicação próprio para assegurar de maneira eficaz a aplicação de um produto cosmético nos cabelos, que oferece ainda a vantagem adicional de apresentar uma fabricação muito fácil numa produção em grande série.
Em toda a descrição, inclusive nas reivindicações, deve-se entender que a expressão “que compreende um” é sinônima de “que compreende pelo menos um”, salvo especificação contrária.

Claims (14)

1. BICO APLICADOR, destinado a ser montado em um recipiente (12) que contém o produto a ser aplicado sobre os cabelos* sendo que o dito bico compreende: a) meios destinados à fixação do bico (14) no recipiente (12); b) um arranjo de pelo menos dois dentes (16, 22) dispostos em pelo menos uma fileira que possui um primeiro e um segundo dente de extremidade, pelo menos um dente intermediário (16) posicionado entre o dito primeiro e o segundo dentes de extremidade que é atravessado por um canal longitudinal (28) apto a se comunicar com o produto contido no recipiente (12), canal esse que é desembocado lateralmente através de pelo menos um orifício de saída (20) voltado na direção de pelo menos um dente adjacente (16, 22), sendo que o referido dente possui uma ranhura (26) que se estende longitudinalmente ao referido dente (16), ranhura (26) essa que possui uma primeira extremidade e uma segunda extremidade situada na extremidade livre do dito dente (16), sendo o bico aplicador caracterizado pelo fato do orifício (20) ser desembocado em uma ranhura ao nível de sua primeira extremidade e em que somente o primeiro e o segundo dentes são desprovidos de orifícios de saída.
2. BICO APLICADOR, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato do (ou dos) dente(s) intermediário(s) (16) ser(em) atravessado(s) por um canal (28) longitudinal que é desembocado através de dois orifícios de saída (20) orientados de maneira oposta um em relação ao outro.
3. BICO APLICADOR, de acordo com as reivindicações 1 ou 2, caracterizado pelo fato dos dentes de extremidade (22) serem cheios.
4. BICO APLICADOR, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato do dito orifício de saída (20) estar disposto nas proximidades da extremidade livre do dente (16).
5. BICO APLICADOR, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato dos meios de fixação serem constituídos por uma rosca (36) e serem destinados a cooperar com uma rosca correspondente prevista no gargalo do recipiente (12).
6. CONJUNTO DE ACONDICIONAMENTO E DE APLICAÇÃO DE UM PRODUTO COSMÉTICO, caracterizado pelo fato de compreender um recipiente (12) dotado de um bico aplicador (14) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5.
7. MOLDE PARA A MOLDAGEM DE UM BICO APLICADOR, de acordo com uma das reivindicações 1 a 5, caracterizado pelo fato de compreender: - um elemento fêmea (42) que possui; - uma primeira porção (44), destinada a formar pelo menos em parte os meios de fixação; - pelo menos uma segunda porção (46, 48) que se estende a partir da primeira porção (44), que se destina a formar pelo menos um dente (16, 22), - um elemento macho (43) que forma um núcleo, do qual uma primeira porção (56) é recebida com folga na primeira porção (44) do elemento fêmea para formar os meios de fixação, e do qual pelo menos uma segunda porção (58) é recebida com folga na segunda porção (48) do elemento fêmea para formar o canal longitudinal (28) de um dente oco (16), sendo que a segunda porção (58) do elemento macho (43) e a segunda porção (48) do elemento fêmea estão conformadas de maneira a cooperar para formar a ranhura (26) e o orifício de saída (20) de um dente oco (16).
8. MOLDE, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de: - pelo menos um flanco lateral interno (50) de uma segunda porção (48) do elemento fêmea pode possuir uma protuberância (52) de orientação longitudinal que forma uma saliência no interior da segunda porção (48) do elemento fêmea e se estende longitudinalmente entre uma parte intermediária da segunda porção (48) do elemento fêmea e sua extremidade (54) para formar a ranhura (26) e uma parte de um orifício de saída (20) de um dente oco (16), - uma extremidade (60) de uma segunda porção (58) do elemento macho (43), associada à referida segunda porção (48) do elemento fêmea, se destinar a coincidir sem folga com a extremidade (62) da protuberância (52) situada na parte intermediária da dita segunda porção (48) do elemento fêmea (42) para formar a outra parte do orifício de saída (20) do dito dente oco (16).
9. MOLDE, de acordo com uma das reivindicações 7 ou 8, para moldagem de um bico aplicador (14) para a aplicação de um produto cosmético de acordo com a reivindicações 1 a 5, caracterizado pelo fato: - do elemento fêmea (42) possuir: - duas segundas porções (46) na extremidade, que se estendem a partir da primeira porção (44) do elemento fêmea, e que se destinam a formar os dentes cheios (22) na extremidade do bico aplicador (14), e - pelo menos uma segunda porção intermediária (48), disposta entre as segundas porções de extremidades (46) do elemento fêmea, que se estende a partir da primeira porção (44) do elemento fêmea, que se destina a formar pelo menos um dente oco intermediário (16), cujos flancos laterais internos opostos (50) possuem protuberâncias (52) para formar duas ranhuras (26) opostas e uma parte de dois orifícios de saída (20) opostos ao referido dente oco intermediário (16), - e pelo fato de uma extremidade (60) de cada segunda porção (58) do elemento macho (43) associado a uma segunda parte intermediária (48) do elemento fêmea se destinar a ser encaixada sem folga entre as extremidades (62) das protuberâncias (52) situadas na parte intermediária de cada porção intermediária (48) do elemento fêmea (42) para formar a outra parte dos orifícios (20) do dito dente oco intermediário (16).
10. MOLDE, de acordo com uma das reivindicações 8 ou 9, caracterizado pelo fato da seção de cada protuberância (52), tomada em um plano (P) perpendicular à direção longitudinal da segunda porção (48) associado ao elemento fêmea, ser constante, ou então mínima nas proximidades de sua extremidade (62) situada na parte intermediária de cada segunda porção (48) do elemento fêmea, para permitir a desmoldagem do dente oco associado (16).
11. MOLDE, de acordo com uma das reivindicações 7 a 10, caracterizado pelo fato do elemento fêmea (42) e do elemento macho (43) possuírem, cada um, meios de centragem destinados a cooperar entre si durante a montagem do molde (40).
12. MOLDE, de acordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo fato dos meios de centragem possuírem pelo menos três colunas de guia de orientação longitudinal, que estão fixadas em um dos elementos macho/fêmea (42, 43), e nas quais o outro elemento fêmea/macho (42, 43) é suscetível de deslizar durante a moldagem do molde (40).
13.
PROCESSO DE MOLDAGEM DE UM BICO APLICADOR, de acordo com uma das reivindicações 1 a 5 com auxílio de um molde (40) de acordo com uma das reivindicações 7 ou 8, caracterizado pelo fato de compreender: - uma primeira etapa durante a qual, o elemento fêmea (42) é encaixado no elemento macho (43); - uma segunda etapa durante a qual um material polimérico é injetado entre os elementos fêmea e macho (42, 43); - uma terceira etapa de polimerização do material polimérico; e - uma quarta etapa durante a qual, o elemento fêmea (42) é desencaixado do elemento macho (43) e, durante a qual o bico aplicador (14) é ejetado do molde (40).
BRPI0302995A 2002-07-17 2003-07-14 bico aplicador, conjunto de acondicionamento e de aplicação de um produto cosmético, molde para a moldagem de um bico aplicador e processo de moldagem de um bico aplicador BRPI0302995B1 (pt)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0209034A FR2842439B1 (fr) 2002-07-17 2002-07-17 Ensemble de conditionnement et d'application pour l'application d'un produit cosmetique comportant un embout rainure
FR0209035A FR2842440B1 (fr) 2002-07-17 2002-07-17 Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit cosmetique comportant un embout moule d'une seule piece

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR0302995A BR0302995A (pt) 2004-09-08
BRPI0302995B1 true BRPI0302995B1 (pt) 2015-12-15

Family

ID=29781618

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0302995A BRPI0302995B1 (pt) 2002-07-17 2003-07-14 bico aplicador, conjunto de acondicionamento e de aplicação de um produto cosmético, molde para a moldagem de um bico aplicador e processo de moldagem de um bico aplicador

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1382271B2 (pt)
JP (1) JP3927932B2 (pt)
KR (1) KR100542067B1 (pt)
CN (1) CN1471876A (pt)
AT (1) ATE341960T1 (pt)
BR (1) BRPI0302995B1 (pt)
DE (1) DE60308956T3 (pt)
ES (1) ES2272917T5 (pt)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4726439B2 (ja) * 2004-06-04 2011-07-20 三菱鉛筆株式会社 髪用塗布具及びその塗布具付き化粧料容器
DE102006026342A1 (de) * 2006-06-02 2007-12-06 Henkel Kgaa Applikationsvorrichtung zur Anwendung einer Applikationsflüssigkeit auf keratinischen Fasern
NZ568767A (en) * 2007-05-31 2008-10-31 Tru Test Pty Ltd A shearing comb
FR2961669B1 (fr) * 2010-06-29 2012-08-03 Oreal Dispositif pour l'application d'un produit sur les fibres keratiniques.
ES2442815B1 (es) * 2012-04-16 2015-01-05 Rafael CÓRDOBA RAMOS Dispositivo y procedimiento para decolorar o teñir selectivamente una pluralidad de mechones de pelo
FR3017520A1 (fr) * 2014-02-18 2015-08-21 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application.
FR3061065B1 (fr) * 2016-12-23 2021-05-07 Dior Christian Parfums Procede de fabrication d'un organe d'application de produit cosmetique liquide, organe d'application et applicateur
EP3570701B1 (en) * 2017-01-23 2020-10-28 Emphasys Importadora Exportadora e Distribuidora Ltda. Hair applicator

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2255869B1 (pt) 1972-12-29 1977-10-28 Shiseido Co Ltd
US3863650A (en) 1973-09-19 1975-02-04 Maria Louis De Variable depth hair coloring applicator
US4605026A (en) * 1983-04-06 1986-08-12 Nolin Rosemary D Comb for dispensing treatment solution to hair
DE9419660U1 (de) * 1994-12-08 1995-02-09 Albrecht, Christian, Dipl.-Ing. (FH), 88255 Baindt Haarfärbekamm zum Auftragen von Haarfärbemitteln
GB9724715D0 (en) 1997-11-21 1998-01-21 Procter & Gamble Applicators
US6260557B1 (en) * 1999-07-15 2001-07-17 Christine Yarbrough Hair colorant applicator comb and method
DE19954450A1 (de) * 1999-11-12 2001-05-23 Wella Ag Behälteraufsatz
JP4090182B2 (ja) * 2000-04-14 2008-05-28 花王株式会社 毛髪化粧料塗布用具
JP4667579B2 (ja) 2000-10-31 2011-04-13 吉田プラ工業株式会社 塗布用ブラシ付き注出容器

Also Published As

Publication number Publication date
CN1471876A (zh) 2004-02-04
EP1382271A1 (fr) 2004-01-21
ATE341960T1 (de) 2006-11-15
EP1382271B2 (fr) 2010-04-14
DE60308956T3 (de) 2010-08-26
DE60308956T2 (de) 2007-08-30
ES2272917T3 (es) 2007-05-01
BR0302995A (pt) 2004-09-08
KR20040008096A (ko) 2004-01-28
KR100542067B1 (ko) 2006-01-11
ES2272917T5 (es) 2010-07-01
JP2004089705A (ja) 2004-03-25
DE60308956D1 (de) 2006-11-23
JP3927932B2 (ja) 2007-06-13
EP1382271B1 (fr) 2006-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2260008T3 (es) Recipiente dosisficador doble.
BRPI0302995B1 (pt) bico aplicador, conjunto de acondicionamento e de aplicação de um produto cosmético, molde para a moldagem de um bico aplicador e processo de moldagem de um bico aplicador
US7052127B2 (en) One-piece integrally-formed goggle
CN100512711C (zh) 发用涂布器及带有该涂布器的化妆料容器
US6984031B2 (en) Method for making multi-color ink reservoirs for ink jet printers
KR960002247B1 (ko) 일시 잉크저장부재와 이것을 사용한 필기도구
PT97290A (pt) Cabeca de maquina de barbear flexivel
PT80267B (pt) Escova de pelos refracteis elasticamente nomeadamente para escovar superficies de relevo complexo tais como os dentes
PT801531E (pt) Estojo para cosmeticos com compartimentos com maquilhagem removiveis
US20070113903A1 (en) Twin duckbill valve assembly
BR0006960B1 (pt) conjunto para aplicaÇço de um produto cosmÉtico.
BR112013003983A2 (pt) "dispositivo de moldagem por injeção, método para prover um corpo de luva flexível, corpo de luva flexível, e, corpo de tubo compressível."
JP5110467B2 (ja) 櫛付きキャップ
CN1219478C (zh) 容器和涂敷器组件
ES2241537T3 (es) Cabeza extensora, particularmente para material termoplastico.
ES2587513T3 (es) Dispositivo con múltiples compartimentos para almacenar y dispensar productos
ES2675038T3 (es) Cabezal aplicador para aplicar un producto cosmético fluido sobre la piel
ES2318281T3 (es) Accesorio para aplicar un agente cosmetico para el pelo.
US5165430A (en) Hair clasp construction
US20060082624A1 (en) Ink cartridge usable with a wide array type printer head
US20080149133A1 (en) Apparatus for Applying Liquid Agents to Hair on the Head
JP6016379B2 (ja) 塗布用キャップ及びその製造方法
JP7489038B2 (ja) 吐出機能付き櫛
JP3580501B2 (ja) ノズル及び該ノズルを装着した容器
FR2842440A1 (fr) Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit cosmetique comportant un embout moule d'une seule piece

Legal Events

Date Code Title Description
B07A Application suspended after technical examination (opinion) [chapter 7.1 patent gazette]
B06A Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 10 (DEZ) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 15/12/2015, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.