BR112021000963A2 - dispositivo de comutação e unidade de transmissão para o mesmo - Google Patents

Abstract

A presente invenção refere-se a uma unidade de transmissão (7) para um dispositivo comutação dupla (1) que possui duas unidades de comutação (5, 6) que se estendem ao longo de um eixo geométrico longitudinal (3) do dispositivo comutação dupla (1). A unidade de transmissão (7) compreende um alojamento de engrenagens (15) que possui duas primeiras aberturas do alojamento (19) que são opostas uma à outra e dispostas para ter simetria espelhada em relação a um primeiro plano central (21), e duas segundas aberturas do alojamento (20) que são opostas uma à outra e dispostas para ter simetria espelhada em relação a um segundo plano central (22) que é ortogonal ao primeiro plano central (21). A unidade de transmissão (7) ainda compreende um arranjo de deflexão (23) disposto no alojamento de engrenagens (15) para acoplar as hastes de comutação (12) das unidades de comutação (5, 6) a uma haste de acionamento (9) guiada através de uma segunda abertura do alojamento (2), a dita haste de acionamento tendo uma primeira junção de acoplagem (25), através da qual o arranjo de deflexão (23) pode ser acoplado à haste de acionamento (9). A primeira junção de acoplagem (25) pode ser movida no primeiro plano central (21) ortogonalmente em relação ao segundo plano central (22) entre duas posições terminais, que estão igualmente distantes do segundo plano central (22).

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para “DISPOSI-

TIVO DE COMUTAÇÃO E UNIDADE DE TRANSMISSÃO PARA O MESMO”.

[001] A presente invenção refere-se a uma unidade de transmis- são para um dispositivo de comutação dupla, um dispositivo de comu- tação dupla com tal unidade de transmissão e um dispositivo de comu- tação com uma pluralidade de tais dispositivos de comutação dupla.

[002] Em particular, a presente invenção refere-se a dispositivos de comutação para tensões e correntes altas, tais como dispositivos de comutação com disjuntores, interruptores de desvio (“bypass”) para cor- rente AC, que também podem ser referidos como interruptores de des- vio AC, interruptores de desvio para corrente DC, que também podem ser referidos como interruptores de desvio DC, ou interruptores de co- mutação para corrente DC. As exigências feitas para os componentes de tal dispositivo de comutação aumentam com as correntes e tensões para as quais o dispositivo de comutação tem de ser configurado. Para reduzir os custos com os componentes individuais ou para fabricar dis- positivos de comutação para correntes e tensões muito altas com com- ponentes disponíveis, os dispositivos de comutação são frequente- mente providos com uma pluralidade de unidades de comutação que são eletricamente conectadas umas às outras e interagem durante os processos de comutação. A presente invenção refere-se a dispositivos de comutação dupla com duas unidades de comutação com hastes de comutação para abrir e fechar um caminho de corrente, em que as has- tes de comutação são acionadas por meio de uma haste de aciona- mento, e um dispositivo de comutação dupla possui uma unidade de transmissão que acopla a haste de acionamento às hastes de comuta- ção das unidades de comutação, para coordenar os movimentos de co- mutação das hastes de comutação. Em particular, a presente invenção também se refere a dispositivos de comutação com uma pluralidade de tais dispositivos de comutação dupla que são acionados em conjunto.

[003] A invenção baseia-se no objetivo de especificar uma unidade aprimorada de transmissão para dispositivos de comutação dupla com duas unidades de comutação para abrir e fechar um caminho de cor- rente, bem como dispositivos aprimorados de comutação dupla e dispo- sitivos de comutação com uma pluralidade de dispositivos de comuta- ção dupla.

[004] O objetivo é alcançado de acordo com a invenção por meio de uma unidade de transmissão que possui as características da reivin- dicação 1, um dispositivo de comutação dupla que possui as caracterís- ticas da reivindicação 11 e um dispositivo de comutação que possui as características da reivindicação 12.

[005] Refinamentos vantajosos da invenção são o assunto das rei- vindicações dependentes.

[006] Uma unidade de transmissão de acordo com a invenção é projetada para um dispositivo de comutação dupla que possui duas uni- dades de comutação que se estendem ao longo de um eixo geométrico longitudinal do dispositivo de comutação dupla e possuem o propósito de abrir e fechar um caminho de corrente. A unidade de transmissão compreende um alojamento de transmissão com duas primeiras aber- turas do alojamento que estão opostas uma à outra e dispostas de modo simetricamente espelhado uma em relação à outra e a um primeiro plano central, e duas segundas aberturas do alojamento que estão opostas uma à outra e dispostas de modo simetricamente espelhado uma em relação à outra e ao segundo plano central que é ortogonal em relação ao primeiro plano central. Cada primeira abertura do alojamento é projetada para a inserção de uma haste de comutação a partir de uma unidade de comutação dentro do alojamento de transmissão, e cada segunda abertura do alojamento é projetada para a inserção de uma haste de acionamento dentro do alojamento de transmissão. Além disso, a unidade de transmissão possui um arranjo de deflexão que é disposto no alojamento de transmissão e possui o propósito de acoplar as hastes de comutação à haste de acionamento. O arranjo de deflexão compreende uma primeira junção de acoplagem, por meio da qual o arranjo de deflexão pode ser acoplado à haste de acionamento, e às duas segundas junções de acoplagem, por meio da qual o arranjo de deflexão pode ser respectivamente acoplado a uma haste de comuta- ção. A primeira junção de acoplagem pode se mover no primeiro plano central, ortogonalmente em relação ao segundo plano central, entre duas posições terminais que estão igualmente distantes do segundo plano central.

[007] A invenção permite a disposição da unidade de transmissão entre as unidades de comutação do dispositivo de comutação dupla em duas posições de instalação que são diferentes uma da outra, com uma modalidade e disposição idênticas das unidades de comutação e da haste de acionamento. Em uma primeira posição de instalação, a uni- dade de transmissão é girada em 180 graus em torno do eixo geomé- trico longitudinal do dispositivo de comutação dupla em relação à se- gunda posição de instalação. Tal ação é possibilitada pelo arranjo sime- tricamente espelhado das primeiras aberturas do alojamento uma em relação à outra e ao primeiro plano central, e o arranjo simetricamente espelhado das segundas aberturas do alojamento uma em relação à outra e ao segundo plano central, e as mesmas distâncias entre as po- sições terminais da primeira junção de acoplagem e o segundo plano central. Visto que o arranjo de deflexão da unidade de transmissão na posição de instalação é girado em 180 graus em relação à outra posição de instalação, os mesmos movimentos da haste de acionamento nas duas posições de instalação dão origem a movimentos opostos de co- mutação das hastes individuais de comutação. Por exemplo, o caminho da corrente em uma primeira posição de instalação é fechado por um movimento de tração da haste de acionamento, enquanto na segunda posição de instalação, esse movimento de tração abre o caminho da corrente. De modo correspondente, na primeira posição de instalação, o caminho da corrente é aberto por um movimento de impulso da haste de acionamento que é na direção oposta ao movimento de tração, en- quanto na segunda posição de instalação, esse movimento de impulso fecha o caminho da corrente. Visto que um movimento de tração da haste de acionamento pode ser realizado em uma velocidade mais alta que um movimento de impulso devido às propriedades de elasticidade da haste de acionamento, podem ser implementadas velocidades de ativação do dispositivo de comutação dupla, a quais são diferentes uma da outra nas duas posições de instalação, e a velocidade de ativação pode ser mudada mudando-se a posição de instalação. Isso estende vantajosamente as possibilidades de aplicação da unidade de transmis- são.

[008] Em um refinamento da unidade de transmissão de acordo com a invenção, cada primeira abertura do alojamento é simetricamente espelhada em relação ao segundo plano central. Como resultado, as primeiras aberturas do alojamento possuem o mesmo formato em am- bas as posições de instalação, o que facilita o arranjo flexível da unidade de transmissão nas duas posições de instalação.

[009] Em outro refinamento da unidade de transmissão de acordo com a invenção, o alojamento de transmissão possui dois primeiros flan- ges de alojamento de transmissão que circundam uma primeira abertura do alojamento. Em particular, os dois primeiros flanges de alojamento de transmissão podem ser incorporados de modo simetricamente espe- lhado um em relação ao outro e ao primeiro plano central. Além disso, cada primeiro flange de alojamento de transmissão pode ser incorpo- rado de modo simetricamente espelhado em relação ao segundo plano central. Esses refinamentos da unidade de transmissão permitem van- tajosamente uma conexão simples da unidade de transmissão com as unidades de comutação por meio de conexões de flange.

[0010] Em outro refinamento da unidade de transmissão de acordo com a invenção, cada segunda abertura do alojamento é simetrica- mente espelhada em relação ao primeiro plano central. Em outro refina- mento da unidade de transmissão de acordo com a invenção, o aloja- mento de transmissão possui dois segundos flanges de alojamento de transmissão que circundam uma segunda abertura do alojamento. Em particular, os dois segundos flanges de alojamento de transmissão po- dem ser incorporados de modo simetricamente espelhado um em rela- ção ao outro e ao segundo plano central. Além disso, cada segundo flange de alojamento de transmissão pode ser incorporado de modo si- metricamente espelhado em relação ao primeiro plano central. Esses refinamentos da unidade de transmissão permitem vantajosamente que uma pluralidade de unidades de transmissão seja empilhada conec- tando-se, em cada caso, dois segundos flanges de alojamento de trans- missão de unidades de transmissão que são diferentes um do outro. Como resultado, uma pluralidade de dispositivos de comutação dupla podem ser dispostos um em cima do outro. Os arranjos e modalidades simétricos especificados das segundas aberturas do alojamento e dos segundos flanges de alojamento de transmissão facilitam a conexão das unidades de transmissão e permitem que as unidades de comutação de uma pluralidade de dispositivos de comutação dupla sejam acionadas por uma mesma haste de acionamento que é guiada através dos aloja- mentos de transmissão das unidades de transmissão dos dispositivos de comutação dupla.

[0011] Em outro refinamento da unidade de transmissão de acordo com a invenção, o arranjo de deflexão possui duas alavancas angulares,

em que cada alavanca angular é montada sobre o alojamento de trans- missão para ser giratória em torno de um eixo geométrico rotacional e possui um primeiro braço de alavanca que é acoplado por meio de uma terceira junção de acoplagem a um elemento de conexão que está co- nectado à primeira junção de acoplagem, e um segundo braço de ala- vanca sobre o qual uma segunda junção de acoplagem é disposta. Esse refinamento do arranjo de deflexão implementa a acoplagem das hastes de comutação na haste de acionamento com componentes relativa- mente simples, econômicos e de pouca manutenção.

[0012] Um dispositivo de comutação dupla de acordo com a inven- ção compreende duas unidades de comutação que se estendem ao longo de um eixo geométrico longitudinal do dispositivo de comutação dupla e cada uma possui uma haste de comutação para abrir e fechar um caminho de corrente, uma unidade de transmissão de acordo com a invenção que é disposta entre as duas unidades de comutação, e uma haste de acionamento que se estende ortogonalmente em relação ao segundo plano central da unidade de transmissão através de uma se- gunda abertura do alojamento dentro do alojamento de transmissão da unidade de transmissão. O arranjo de deflexão da unidade de transmis- são é acoplado à haste de acionamento pela primeira junção de acopla- gem e às hastes de comutação pela segunda junção de acoplagem. As vantagens de tal dispositivo de comutação dupla correspondem às van- tagens de uma unidade de transmissão de acordo com a invenção, as quais já foram mencionadas acima e não serão, portanto, apresentadas aqui mais uma vez.

[0013] Em um dispositivo de comutação de acordo com a invenção que possui uma pluralidade de dispositivos de comutação dupla de acordo com a invenção, os segundos planos centrais de todas as uni- dades de transmissão são paralelos uns aos outros, e os dispositivos de comutação dupla possuem uma mesma haste de acionamento que é acoplada pelas primeiras junções de acoplagem aos arranjos de de- flexão das unidades de transmissão de todos os dispositivos de comu- tação dupla. Neste contexto, os primeiros planos centrais das unidades de transmissão de pelo menos dois dispositivos de comutação dupla coincidem ou se cruzam. Além disso, as unidades de transmissão de dois dispositivos de comutação dupla podem ser incorporadas de uma forma idêntica, sendo que a unidade de transmissão de um desses dis- positivos de comutação dupla é posicionada oposta à unidade de trans- missão do outro dispositivo de comutação dupla, girada em 180 graus em torno do eixo geométrico longitudinal do dispositivo de comutação dupla, entre as unidades de comutação do dispositivo de comutação dupla. Tais dispositivos de comutação permitem que uma pluralidade de dispositivos de comutação dupla seja acionada por uma mesma haste de acionamento. Como resultado, por exemplo, os dispositivos de co- mutação dupla, que estão conectados eletricamente uns aos outros, po- dem ser acionados em conjunto. A acoplagem dos dispositivos de co- mutação dupla cujas unidades de transmissão são dispostas em posi- ções de instalação que são diferentes umas das outras pode ser usada, por exemplo, para acoplar os dispositivos de comutação dupla com fun- ções que são diferentes umas das outras e que requerem velocidades de comutação e direções de comutação que são diferentes umas das outras.

[0014] Propriedades, características e vantagens da presente in- venção que foram descritas acima e a maneira pela qual elas são obti- das se tornarão mais claras e mais imediatamente compreensíveis em conjunto com a seguinte descrição de modalidades exemplares que são explicadas em mais detalhes em conjunto com os desenhos, nos quais:

[0015] A figura 1 mostra uma vista lateral de um dispositivo de co- mutação dupla;

[0016] A figura 2 mostra uma primeira modalidade exemplar de um dispositivo de comutação dupla na região de uma unidade de transmis- são com um alojamento de transmissão que é ilustrado em seção;

[0017] A figura 3 mostra uma segunda modalidade exemplar de um dispositivo de comutação dupla com um alojamento de transmissão que é ilustrado em seção;

[0018] A figura 4 mostra uma primeira modalidade exemplar de um dispositivo de comutação com dois dispositivos de comutação dupla, cada um com uma unidade de transmissão cujo alojamento de trans- missão é ilustrado em seção, e

[0019] A figura 5 mostra uma segunda modalidade exemplar de um dispositivo de comutação com dois dispositivos de comutação dupla.

[0020] Partes que correspondem umas às outras são providas com os mesmos símbolos de referência nas figuras.

[0021] A figura 1 mostra uma vista lateral de um dispositivo de co- mutação dupla 1. O dispositivo de comutação dupla 1 possui duas uni- dades de comutação 5, 6 que se estendem ao longo de um eixo geo- métrico longitudinal 3 do dispositivo de comutação dupla 1 e possuem o propósito de abrir e fechar um caminho de corrente, uma unidade de transmissão 7 que é disposta entre as unidades de comutação 5, 6, e uma haste de acionamento 9.

[0022] Cada unidade de comutação 5, 6 possui um alojamento iso- lante 11 e uma câmara de comutação (não ilustrada nas figuras) que é disposta no alojamento isolante 11 e na qual uma haste móvel de co- mutação 12 para abrir e fechar um caminho de corrente da unidade de comutação 11 é disposta (veja as figuras de 2 a 4 a esse respeito). Os caminhos de corrente das duas unidades de comutação 5, 6 estão co- nectados eletricamente em série e, como resultado, formam um cami- nho de corrente da unidade de comutação dupla 1. Além disso, cada unidade de comutação 5, 6 possui um flange de unidade de comutação 13 no lado da unidade de transmissão.

[0023] Cada alojamento isolante 11 é incorporado na forma de um tubo, possui proteções isolantes que se estendem por sua região ex- terna na forma de um anel em torno do eixo geométrico longitudinal 3 e é fabricado a partir de um material eletricamente isolante, por exemplo, a partir de uma porcelana ou um material compósito.

[0024] A unidade de transmissão 7 possui um alojamento de trans- missão 15. O alojamento de transmissão 15 possui dois primeiros flan- ges de alojamento de transmissão 17 que estão opostos uns aos outros e dois segundos flanges de alojamento de transmissão 18 que estão opostos uns aos outros. Cada primeiro flange de alojamento de trans- missão 17 está conectado ao flange de unidade de comutação 13 de uma unidade de comutação 5, 6. Cada primeiro flange de alojamento de transmissão 17 abarca uma primeira abertura do alojamento 19 do alo- jamento de transmissão 15, através da qual a abertura de uma haste de comutação 12 se projeta a partir de uma unidade de comutação 5 dentro do alojamento de transmissão 15. Cada segundo flange de alojamento de transmissão 18 circunda uma segunda abertura do alojamento 20 no alojamento de transmissão 15. A haste de acionamento 9 se projeta através de uma segunda abertura do alojamento 20 dentro do aloja- mento de transmissão 15.

[0025] A figura 2 mostra uma primeira modalidade exemplar do dis- positivo de comutação dupla 1 na região da unidade de transmissão 7, em que o alojamento de transmissão 15 é ilustrado em seção.

[0026] As duas primeiras aberturas do alojamento 19 são dispostas de modo simetricamente espelhado uma em relação à outra e a um pri- meiro plano central 21. As segundas aberturas do alojamento 20 são dispostas de modo simetricamente espelhado uma em relação à outra e a um segundo plano central 22 que é ortogonal em relação ao primeiro plano central 21. Cada primeira abertura do alojamento 19 é simetrica-

mente espelhada em relação ao segundo plano central 22. Os dois pri- meiros flanges de alojamento de transmissão 17 são incorporados de modo simetricamente espelhado um em relação ao outro e ao primeiro plano central 21, e cada primeiro flange de alojamento de transmissão 17 é incorporado de modo simetricamente espelhado em relação ao se- gundo plano central 22. Os dois segundos flanges de alojamento de transmissão 18 são incorporados de modo simetricamente espelhado um em relação ao outro e ao segundo plano central 22, e cada segundo flange de alojamento de transmissão 18 é incorporado de modo simetri- camente espelhado em relação ao primeiro plano central 21.

[0027] Uma haste de comutação 12 se projeta através de cada abertura do alojamento 19 a partir de uma unidade de comutação 5, 6 dentro do alojamento de transmissão 15. A haste de acionamento 9 se projeta que uma segunda abertura do alojamento 20 dentro do aloja- mento de transmissão 15. Um eixo geométrico longitudinal da haste de acionamento 9 se estende ortogonalmente em relação ao segundo plano central 22 no primeiro plano central 21.

[0028] Um arranjo de deflexão 23, que acopla as hastes de comu- tação 12 à haste de acionamento 9 e converte os movimentos da haste de acionamento 9 ao longo de seu eixo geométrico longitudinal nos mo- vimentos das hastes de comutação 12 que são essencialmente ortogo- nais em relação a elas, é disposto no alojamento de transmissão 15.

[0029] O arranjo de deflexão 23 possui uma primeira junção de aco- plagem 25 por meio da qual ele é acoplado à haste de acionamento 9. Além disso, o arranjo de deflexão 23 possui duas segundas junções de acoplagem 26 por meio das quais ele é respectivamente acoplado a uma haste de comutação 12.

[0030] Além disso, o arranjo de deflexão 23 possui duas alavancas angulares 29 que são montadas sobre o alojamento de transmissão 15 para serem giratórias em torno de um eixo geométrico rotacional 31 e que são incorporadas de modo simetricamente espelhado uma em re- lação à outra e ao primeiro plano central 21. Cada alavanca angular 29 possui um primeiro braço de alavanca 29.1 que é acoplado por meio de uma terceira junção de acoplagem 27 a um elemento de conexão 33 que está conectado à primeira junção de acoplagem 25. Além disso, cada alavanca angular 29 possui um segundo braço de alavanca 29.2 sobre o qual uma segunda junção de acoplagem 26 é disposta, por meio da qual o segundo braço de alavanca 29.2 é conectado a uma haste de comutação 12.

[0031] A primeira junção de acoplagem 25 pode ser movida no pri- meiro plano central 21 ortogonalmente em relação ao segundo plano central 22, entre duas posições terminais que estão igualmente distan- tes do segundo plano central 22.

[0032] A figura 3 mostra uma segunda modalidade exemplar do dis- positivo de comutação dupla 1, em que o alojamento de transmissão 15 da unidade de transmissão 7 é novamente ilustrado em seção. Esta mo- dalidade exemplar difere da modalidade exemplar mostrada na figura 2 apenas no sentido de que a unidade de transmissão 7 é disposta girada em 180 graus em torno do eixo geométrico longitudinal 3 do dispositivo de comutação dupla 1, entre as unidades de comutação 5, 6, e a haste de acionamento 9 se projeta através de outra primeira abertura do alo- jamento 20 dentro do alojamento de transmissão 15. Isso é possível de- vido ao arranjo dos primeiros flanges de alojamento de transmissão 17 ser simetricamente espelhado uma em relação ao outro e ao primeiro plano central 21, e sua respectiva modalidade simetricamente espe- lhada em relação ao segundo plano central 22, bem como o arranjo dos segundos flanges de alojamento de transmissão 18 ser simetricamente espelhado um em relação ao outro e ao segundo plano central 22.

[0033] Por meio da rotação da unidade de transmissão 7 na moda-

lidade exemplar mostrada na figura 3 em comparação com a modali- dade exemplar mostrada na figura 2, os mesmos movimentos da haste de acionamento 9 nessas modalidades exemplares causam movimen- tos opostos de comutação das hastes individuais de comutação 12. Por exemplo, o caminho da corrente na modalidade exemplar mostrada na figura 3 é fechado por um movimento descendente de tração da haste de acionamento 9, enquanto na modalidade exemplar mostrada na fi- gura 2 esse movimento de tração abre o caminho da corrente. De modo correspondente, o caminho da corrente na modalidade exemplar mos- trada na figura 3 é aberto por um movimento ascendente de impulso da haste de acionamento 9, enquanto na modalidade exemplar mostrada na figura 2 esse movimento de impulso fecha o caminho da corrente. Visto que o movimento de tração da haste de acionamento 9 pode ser realizado em uma velocidade mais alta que o movimento de impulso devido às propriedades de elasticidade da dita haste de acionamento 9, na modalidade exemplar mostrada na figura 3, uma velocidade de ati- vação mais alta do dispositivo de comutação dupla 1 pode ser obtida em comparação com as modalidades exemplares mostradas na fi- gura 2.

[0034] A figura 4 mostra uma primeira modalidade exemplar de um dispositivo de comutação 40 com dois dispositivos de comutação dupla

1. Cada dispositivo de comutação dupla 1 é incorporado analogamente a um dos dispositivos de comutação dupla 1 mostrados nas figuras 2 e

3. A unidade de transmissão 7 de um dos dois dispositivos de comuta- ção dupla 1 é girada em 180 graus em torno do eixo geométrico longi- tudinal 3 do dispositivo de comutação dupla 1 em comparação com a unidade de transmissão 7 do outro dispositivo de comutação dupla 1. Os alojamentos de transmissão 15 das duas unidades de transmissão 7 são por sua vez ilustrados em seção. Os dispositivos de comutação dupla 1 possuem uma mesma haste de acionamento 9 que é acoplada pelas primeiras junções de acoplagem 25 aos arranjos de deflexão 23 das unidades de transmissão 7 dos dois dispositivos de comutação du- pla 1. As unidades de transmissão 7 são conectadas uma à outra por um elemento de flange de conexão 42 que possui dois flanges de cone- xão 44 e uma abertura de flange de conexão 46. Cada flange de cone- xão 44 está conectado a um segundo flange de alojamento de transmis- são 18 de uma das duas unidades de transmissão 7. A haste de acio- namento 9 é guiada através do alojamento de transmissão 15 de um dos dois dispositivos de comutação dupla 1 e da abertura do flange de conexão 46 do elemento de flange de conexão 42 dentro do alojamento de transmissão 15 do outro dispositivo de comutação dupla 1. Os pri- meiros planos centrais 21 das unidades de transmissão 7 dos dois dis- positivos de comutação dupla 1 coincidem, e os segundos planos cen- trais 22 são paralelos uns aos outros. Os dois dispositivos de comutação dupla 1 diferem um do outro quanto às configurações e funções de suas unidades de comutação 5, 6. Por exemplo, um dos dois dispositivos de comutação dupla 1 é incorporado como um disjuntor cujas unidades de comutação 5, 6 possuem um dispositivo de têmpera para temperar um arco, e as unidades de comutação 5, 6 do outro dispositivo de comuta- ção dupla 1 não possuem tais dispositivos de têmpera e cada uma pos- sui um resistor de ativação.

[0035] A figura 5 mostra uma segunda modalidade exemplar de um dispositivo de comutação 40 com dois dispositivos de comutação dupla

1. Esta modalidade exemplar difere da modalidade exemplar mostrada na figura 4 no sentido de que os eixos geométricos longitudinais 3 dos dois dispositivos de comutação dupla 1 são girados em 90 graus um em relação ao outro. Os primeiros planos centrais 21 das unidades de trans- missão 7 dos dois dispositivos de comutação dupla 1 são ortogonais um em relação ao outro, e os segundos planos centrais 22 das unidades de transmissão 7 dos dois dispositivos de comutação dupla 1 são paralelos uns aos outros.

[0036] Embora a invenção tenha sido ilustrada e descrita em mais detalhes por meio de modalidades exemplares preferidas, a invenção não é limitada pelas modalidades exemplares descritas e outras varia- ções podem ser derivadas a partir delas por uma pessoa versada na técnica sem desvio do escopo de proteção da invenção.

Claims (15)

REIVINDICAÇÕES

1. Unidade de transmissão (7) para um dispositivo de comu- tação dupla (1) que possui unidades de comutação (5, 6) que se esten- dem ao longo de um eixo geométrico longitudinal (3) do dispositivo de comutação dupla (1) e possuem o propósito de abrir e fechar um cami- nho de corrente, a unidade de transmissão (7) caracterizada pelo fato de que compreende: - um alojamento de transmissão (15) com duas primeiras aberturas do alojamento (19) que estão opostas uma à outra e dispostas de modo simetricamente espelhado uma em relação à outra e a um pri- meiro plano central (21), e duas segundas aberturas do alojamento (20) que estão opostas uma à outra e dispostas de modo simetricamente espelhado uma em relação à outra e a um segundo plano central (22) que é ortogonal em relação ao primeiro plano central (21), em que cada primeira abertura do alojamento (19) é projetada para a inserção de uma haste de comutação (12) a partir de uma unidade de comutação (5, 6) dentro do alojamento de transmissão (15), e cada segunda abertura do alojamento (20) é projetada para a inserção de uma haste de aciona- mento (9) dentro do alojamento de transmissão (15), - e um arranjo de deflexão (23) que é disposto no alojamento de transmissão (15) e possui o propósito de acoplar as hastes de comu- tação (12) à haste de acionamento (9) para uma primeira junção de aco- plagem (25), por meio da qual o arranjo de deflexão (23) pode ser aco- plado à haste de acionamento (9), e a duas segundas junções de aco- plagem (26), por meio da qual o arranjo de deflexão (23) pode ser res- pectivamente acoplado a uma haste de comutação (12), - em que a primeira junção de acoplagem (25) pode se mover no primeiro plano central (21), ortogonalmente em relação ao segundo plano central (22), entre duas posições terminais que estão igualmente distantes do segundo plano central (22).

2. Unidade de transmissão (7), de acordo com a reivindica- ção 1, caracterizada pelo fato de que cada primeira abertura do aloja- mento (19) é simetricamente espelhada em relação ao segundo plano central (22).

3. Unidade de transmissão (7), de acordo com a reivindica- ção 1 ou 2, caracterizada pelo fato de que o alojamento de transmissão (15) possui dois primeiros flanges de alojamento de transmissão (17) que circundam uma primeira abertura do alojamento (19).

4. Unidade de transmissão (7), de acordo com a reivindica- ção 3, caracterizada pelo fato de que os dois primeiros flanges de alo- jamento de transmissão (17) são incorporados de modo simetricamente espelhado um em relação ao outro e ao primeiro plano central (21).

5. Unidade de transmissão (7), de acordo com a reivindica- ção 3 ou 4, caracterizada pelo fato de que cada primeiro flange de alo- jamento de transmissão (17) é incorporado de modo simetricamente es- pelhado em relação ao segundo plano central (22).

6. Unidade de transmissão (7), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizada pelo fato de que cada segunda abertura do alojamento (20) é simetricamente espelhada em relação ao primeiro plano central (21).

7. Unidade de transmissão (7), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizada pelo fato de que o alojamento de transmissão (15) possui dois segundos flanges de alojamento de transmissão (18) que circundam uma segunda abertura do alojamento (20).

8. Unidade de transmissão (7), de acordo com a reivindica- ção 7, caracterizada pelo fato de que os segundos flanges de aloja- mento de transmissão (18) são incorporados de modo simetricamente espelhado um em relação ao outro e ao segundo plano central (22).

9. Unidade de transmissão (7), de acordo com a reivindica- ção 7 ou 8, caracterizada pelo fato de que cada segundo flange de alo- jamento de transmissão (18) é incorporado de modo simetricamente es- pelhado em relação ao primeiro plano central (21).

10. Unidade de transmissão (7), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 9, caracterizada pelo fato de que o arranjo de deflexão (23) possui duas alavancas angulares (29), e cada alavanca angular (29) é montada sobre o alojamento de transmissão (15) para ser giratória em torno de um eixo geométrico rotacional (31), e possui um primeiro braço de alavanca (29.1) que é acoplado por meio de uma terceira junção de acoplagem (27) a um elemento de conexão (33) que está conectado à primeira junção de acoplagem (25), e um segundo braço de alavanca (29.2) sobre o qual um segundo elemento de acopla- gem (26) é disposto.

11. Dispositivo de comutação dupla (1), caracterizado pelo fato de que compreende: - duas unidades de comutação (5, 6) que se estendem ao longo de um eixo geométrico longitudinal (3) do dispositivo de comuta- ção dupla (1) e que possuem uma haste de comutação (12) para abrir e fechar um caminho de corrente, - uma unidade de transmissão (7), disposta entre as duas unidades de comutação (5, 6), como definidas em qualquer uma das reivindicações precedentes, - uma haste de acionamento (9) que se estende ortogonal- mente em relação ao segundo plano central (22) da unidade de trans- missão (7) através de uma segunda abertura do alojamento (20) dentro do alojamento de transmissão (15) da unidade de transmissão (7), - em que o arranjo de deflexão (23) da unidade de transmis- são (7) é acoplado à haste de acionamento (9) pela primeira junção de acoplagem (25), e às hastes de comutação (12) pelas segundas junções de acoplagem (26).

12. Dispositivo de comutação (40) que possui uma plurali- dade de dispositivos de comutação dupla (1) que são incorporados de acordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo fato de que os se- gundos planos centrais (22) de todas as unidades de transmissão (7) são paralelos uns aos outros, e os dispositivos de comutação dupla (1) possuem uma mesma haste de acionamento (9) que é acoplada pelas primeiras junções de acoplagem (25) aos arranjos de deflexão (23) das unidades de transmissão (7) de todos os dispositivos de comutação du- pla (1).

13. Dispositivo de comutação (40), de acordo com a reivindi- cação 12, caracterizado pelo fato de que os primeiros planos centrais (21) das unidades de transmissão (7) de pelo menos dois dispositivos de comutação dupla (1) coincidem.

14. Dispositivo de comutação (40), de acordo com a reivindi- cação 12 ou 13, caracterizado pelo fato de que os primeiros planos cen- trais (21) das unidades de transmissão (7) de pelo menos dois disposi- tivos de comutação dupla (1) se cruzam.

15. Dispositivo de comutação (40), de acordo com qualquer uma das reivindicações 12 a 14, caracterizado pelo fato de que as uni- dades de transmissão (7) de dois dispositivos de comutação dupla (1) são incorporadas de uma forma idêntica, e a unidade de transmissão (7) de um desses dispositivos de comutação dupla (1) é posicionada oposta à unidade de transmissão (7) do outro dispositivo de comutação dupla (1), girada em 180 graus em torno do eixo geométrico longitudinal (3) do dispositivo de comutação dupla (1), entre as unidades de comu- tação (5, 6) do dispositivo de comutação dupla (1).