BR112019015347A2 - Pastilha de corte intercambiável, unilateral e ferramenta de corte - Google Patents

Pastilha de corte intercambiável, unilateral e ferramenta de corte Download PDF

Info

Publication number
BR112019015347A2
BR112019015347A2 BR112019015347-0A BR112019015347A BR112019015347A2 BR 112019015347 A2 BR112019015347 A2 BR 112019015347A2 BR 112019015347 A BR112019015347 A BR 112019015347A BR 112019015347 A2 BR112019015347 A2 BR 112019015347A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
cutting insert
cavity
support
cutting
recess
Prior art date
Application number
BR112019015347-0A
Other languages
English (en)
Other versions
BR112019015347B1 (pt
Inventor
Elkayam Sagi
Original Assignee
Iscar Ltd.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Iscar Ltd. filed Critical Iscar Ltd.
Publication of BR112019015347A2 publication Critical patent/BR112019015347A2/pt
Publication of BR112019015347B1 publication Critical patent/BR112019015347B1/pt

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C5/00Milling-cutters
    • B23C5/16Milling-cutters characterised by physical features other than shape
    • B23C5/20Milling-cutters characterised by physical features other than shape with removable cutter bits or teeth or cutting inserts
    • B23C5/202Plate-like cutting inserts with special form
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C5/00Milling-cutters
    • B23C5/16Milling-cutters characterised by physical features other than shape
    • B23C5/20Milling-cutters characterised by physical features other than shape with removable cutter bits or teeth or cutting inserts
    • B23C5/202Plate-like cutting inserts with special form
    • B23C5/205Plate-like cutting inserts with special form characterised by chip-breakers of special form
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C5/00Milling-cutters
    • B23C5/16Milling-cutters characterised by physical features other than shape
    • B23C5/20Milling-cutters characterised by physical features other than shape with removable cutter bits or teeth or cutting inserts
    • B23C5/22Securing arrangements for bits or teeth or cutting inserts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C5/00Milling-cutters
    • B23C5/16Milling-cutters characterised by physical features other than shape
    • B23C5/20Milling-cutters characterised by physical features other than shape with removable cutter bits or teeth or cutting inserts
    • B23C5/22Securing arrangements for bits or teeth or cutting inserts
    • B23C5/2204Securing arrangements for bits or teeth or cutting inserts with cutting inserts clamped against the walls of the recess in the cutter body by a clamping member acting upon the wall of a hole in the insert
    • B23C5/2208Securing arrangements for bits or teeth or cutting inserts with cutting inserts clamped against the walls of the recess in the cutter body by a clamping member acting upon the wall of a hole in the insert for plate-like cutting inserts 
    • B23C5/2213Securing arrangements for bits or teeth or cutting inserts with cutting inserts clamped against the walls of the recess in the cutter body by a clamping member acting upon the wall of a hole in the insert for plate-like cutting inserts  having a special shape
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C2200/00Details of milling cutting inserts
    • B23C2200/16Supporting or bottom surfaces
    • B23C2200/165Supporting or bottom surfaces with one or more grooves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C2200/00Details of milling cutting inserts
    • B23C2200/36Other features of the milling insert not covered by B23C2200/04 - B23C2200/32
    • B23C2200/361Fixation holes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C2200/00Details of milling cutting inserts
    • B23C2200/36Other features of the milling insert not covered by B23C2200/04 - B23C2200/32
    • B23C2200/361Fixation holes
    • B23C2200/362Having two fixation holes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C2210/00Details of milling cutters
    • B23C2210/16Fixation of inserts or cutting bits in the tool
    • B23C2210/168Seats for cutting inserts, supports for replacable cutting bits

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cutting Tools, Boring Holders, And Turrets (AREA)
  • Milling Processes (AREA)

Abstract

uma ferramenta de corte (58) girável em torno de um eixo de ferramenta (at), tendo um corpo de corte (60) e pelo menos uma pastilha de corte intercambiável, unilateral (20), presa de forma removível em um compartimento de recebimento de pastilha (62) do corpo de corte (60). a pastilha de corte (20) tem superfícies opostas superior e inferior (22, 24), com uma superfície lateral periférica (26) que se estende entre elas e um eixo central (ac) que passa através das mesmas. primeiro e segundo orifícios de fixação (28a, 28b) se estendem entre e se abrem para fora nas superfícies superior e inferior (22, 24). primeira e segunda extremidades de corte primárias (30a, 30b) são formadas na intersecção da superfície superior (22) e a superfície lateral periférica (26). a superfície inferior (24) inclui primeira e segunda reentrâncias anulares (36a, 36b) que se comunicam com o primeiro e segundo orifícios de fixação (28a, 28b), respectivamente, e primeiro e segundo canais de reentrância (44a,44b) que se estendem a partir do primeiro e segundo orifícios de fixação (28a, 28b), respectivamente, até a superfície lateral periférica (26). o primeiro e segundo canais de reentrância (44a, 44b) se estendem paralelos a um primeiro plano longitudinal (p1) que contém o eixo central (at).

Description

PASTILHA DE CORTE INTERCAMBIÁVEL, UNILATERAL E FERRAMENTA DE CORTE
CAMPO DA INVENÇÃO [001] A presente invenção refere-se a uma pastilha de corte intercambiável tendo dois orifícios de fixação e uma ferramenta de corte para a mesma, para uso em processos de corte de metal em geral, e para operações de fresagem de alta velocidade em particular.
ANTECEDENTES DA INVENÇÃO [002] Dentro do campo de ferramentas de corte usadas em fresagem de alta velocidade, há vários exemplos de pastilhas de corte intercambiáveis tendo dois orifícios de fixação, retidos de modo removível em um compartimento (pocket) de recebimento de pastilha de um corpo de corte.
[003] FR 2837732 descreve uma ferramenta de fresagem tendo um corpo de corte em forma cilíndrica com dois sulcos que se estendem para trás, a partir de uma superfície dianteira dos mesmos, cada sulco tendo um compartimento de recebimento de pastilha com uma pastilha de corte indexável retida no mesmo. Cada pastilha de corte tem superfícies opostas superior e inferior, com dois orifícios de fixação que se estendem através do mesmo, e um canal que se estende longitudinalmente, formado na superfície inferior. Dois parafusos de fixação se estendem através de dois orifícios de fixação, e cada parafuso de fixação engata um orifício rosqueado em uma superfície de assento do compartimento de recebimento de pastilha. Uma parede lateral radialmente interna do canal é fixada contra uma superfície lateral correspondente de um ombro formado na superfície de assento.
[004] US 7597507 descreve uma ferramenta de fresagem tendo um corpo de corte em forma cilíndrica com dois sulcos que se estendem para trás a partir de uma superfície dianteira dos mesmos, cada sulco tendo um compartimento
Petição 870190071107, de 25/07/2019, pág. 134/163
2/19 de recebimento de pastilha com uma pastilha de corte intercambiável retida no mesmo. Cada pastilha de corte tem superfícies opostas superior e inferior, com dois orifícios de fixação que se estendem através das mesmas, e porções de reentrância circular formadas nas aberturas dos orifícios de fixação na superfície inferior. Dois parafusos de fixação se estendem através dos dois orifícios de fixação, e cada parafuso de fixação engata um orifício rosqueado em uma superfície de assento do compartimento de recebimento de pastilha. Protuberâncias de engate circular são formadas nas aberturas dos orifícios rosqueados na superfície de assento, e as porções de reentrância circular engatam as protuberâncias de engate circular.
[005] É um objetivo da presente invenção prover uma pastilha de corte intercambiável aperfeiçoada.
[006] É também um objetivo da presente invenção prover uma pastilha de corte intercambiável de peso reduzido.
[007] É um outro objetivo da presente invenção prover uma pastilha de corte intercambiável que pode ser fabricada de modo eficaz.
[008] É ainda um outro objetivo da presente invenção prover uma ferramenta de corte aperfeiçoada tendo uma pastilha de corte intercambiável, particularmente adequada para operações de fresagem de alta velocidade.
SUMÁRIO DA INVENÇÃO [009] De acordo com a presente invenção, é provida uma pastilha de corte intercambiável, unilateral, tendo superfícies opostas superior e inferior, com uma superfície lateral periférica que se estende entre elas e um eixo central que passa através da mesma, as superfícies superior e inferior tendo formas que diferem uma da outra;
primeiro e segundo orifícios de fixação que se estendem entre e intersectam as superfícies superior e inferior, o primeiro e segundo orifícios de fixação tendo
Petição 870190071107, de 25/07/2019, pág. 135/163
3/19 primeiro e segundo eixos de orifício, respectivamente; e primeira e segunda bordas de corte primárias formadas na interseção da superfície superior e da superfície lateral periférica;
em que a superfície inferior inclui:
uma superfície de base planar, primeira e segunda reentrâncias anulares que se comunicam com o primeiro e segundo orifícios de fixação, respectivamente, e [0010] primeiro e segundo canais de reentrância que se estendem a partir do primeiro e segundo orifícios de fixação, respectivamente, para a superfície lateral periférica, o primeiro e segundo canais de reentrância estendendo-se paralelos a um primeiro plano longitudinal que contém o eixo central.
[0011] Também de acordo com a presente invenção, é provida uma ferramenta de corte girável em torno de um eixo da ferramenta, tendo:
um corpo de corte; e pelo menos uma pastilha de corte intercambiável do tipo descrito acima, presa de forma removível em um compartimento de recebimento de pastilha do corpo de corte.
BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS [0012] Para um melhor entendimento, a invenção será agora descrita, apenas a título de exemplo, com referência aos desenhos anexos em que linhas em cadeia tracejadas representam limites recortados para vistas parciais de um membro e em que:
A Fig. 1 é uma primeira vista em perspectiva de uma pastilha de corte de acordo com algumas modalidades da presente invenção;
A Fig. 2 é uma segunda vista em perspectiva da pastilha de corte mostrada na Fig. 1;
A Fig. 3 é uma vista inferior da pastilha de corte mostrada nas Figs. 1 e 2;
Petição 870190071107, de 25/07/2019, pág. 136/163
4/19
A Fig. 4 é uma vista em seção transversal da pastilha de corte mostrada na Fig. 3, tirada ao longo da linha IV-IV;
A Fig. 5 é uma vista em seção transversal da pastilha de corte mostrada na Fig. 3, tirada ao longo da linha V-V;
A Fig. 6 é uma vista em seção transversal da pastilha de corte mostrada na Fig. 3, tirada ao longo da linha VI-VI;
A Fig. 7 é uma vista em perspectiva de uma ferramenta de corte de acordo com algumas modalidades da presente invenção;
A Fig. 8 é uma vista explodida, em perspectiva, da ferramenta de corte mostrada na Fig. 7;
A Fig. 9 é uma vista dianteira de um compartimento de pastilha da ferramenta de corte mostrada na Fig. 7, com sua pastilha de corte presa;
A Fig. 10 é uma vista dianteira do compartimento de pastilha da ferramenta de corte mostrada na Fig. 7, com sua pastilha de corte removida;
A Fig. 11a é uma vista em seção transversal da ferramenta de corte mostrada na Fig. 9, tirada ao longo da linha XI-XI, na ausência de uma força radialmente para fora na pastilha de corte;
A Fig. 11b é uma vista em seção transversal da ferramenta de corte mostrada na Fig. 9, tirada ao longo da linha XI-XI, na presença de uma força suficientemente grande, radialmente para fora, na pastilha de corte; e
A Fig. 12 é uma vista em seção transversal da ferramenta de corte mostrada na Fig. 9, tirada ao longo da linha XII-XII.
DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO [0013] A presente invenção refere-se a uma pastilha de corte intercambiável 20, conforme mostrada nas Figs. 1 a 4, tendo superfícies de extremidade opostas superior e inferior 22, 24 com uma superfície periférica 26 que se estende entre as mesmas e um eixo central Ac que se estende através da
Petição 870190071107, de 25/07/2019, pág. 137/163
5/19 mesma.
[0014] Em algumas modalidades da presente invenção, a inserção de corte 20 pode ser indexada em torno do eixo central Ac.
[0015] Também, em algumas modalidades da presente invenção, a pastilha de corte 20 pode, preferivelmente, ser fabricada por meio de pressão de moldagem e de sinterizaçao de um carboneto cementado, tal como carboneto de tungstênio, e pode ser revestida ou não revestida.
[0016] Além disso, em algumas modalidades da presente invenção, a superfície inferior 24 pode apresentar simetria rotacional em torno do eixo central Ac.
[0017] De acordo com a presente invenção, conforme mostrado nas Figs. 1 a 4, o primeiro e segundo orifícios de fixação 28a, 28b se estendem entre e se abrem para fora, nas superfícies superior e inferior 22, 24.
[0018] Também, de acordo com a presente invenção, a primeira e segunda bordas de corte primárias 30a, 30b são formadas na intersecção da superfície superior 22 e da superfície lateral periférica 26.
[0019] Em algumas modalidades da presente invenção, a primeira e segunda bordas de corte primárias 30a, 30b podem ser espaçadas.
[0020] Também em algumas modalidades da presente invenção, a superfície lateral periférica 26 pode ter primeira e segunda superfícies laterais primárias opostas 32a, 32b e primeira e segunda superfícies laterais secundárias opostas 34a, 34b. As superfícies laterais primárias 32a, 32b podem ser mais longas do que as segundas superfícies laterais 34a, 34b.
[0021] Além disso, em algumas modalidades da presente invenção, a primeira e segunda superfícies laterais primárias opostas 32a, 32b podem intersectar a superfície superior 22 para formar a primeira e segunda bordas de corte primárias 30a, 30b, respectivamente.
Petição 870190071107, de 25/07/2019, pág. 138/163
6/19 [0022] As superficies superior e inferior 22, 24 têm formatos que diferem um do outro, com a superfície inferior 24 compreendendo a única superfície de assento. Pelo fato de não ser formada nenhuma borda de corte na intersecção da superfície inferior 24 e da superfície lateral periférica 26, a pastilha de corte 20 pode ser denominada como 'unilateral' ou 'não reversível·.
[0023] De acordo com a presente invenção, conforme mostrado nas Figs. 1 a 4, a superfície inferior 24 inclui uma superfície de base planar 35.
[0024] Em algumas modalidades da presente invenção, a superfície base 35 pode ser esmerilhada (ground).
[0025] Também em algumas modalidades da presente invenção, a superfície de base 35 pode ser perpendicular ao eixo central Ac.
[0026] Além disso, em algumas modalidades da presente invenção, a superfície de base 35 pode incluir não mais do que duas sub-superfícies de base coplanares, lateralmente espaçadas 35', 35.
[0027] Conforme mostrado nas Figs. 2 e 3, a superfície inferior 24 pode ter primeira e segunda reentrâncias anulares 36a, 36b que se comunicam com o primeiro e segundo orifícios de fixação 28a, 28b, respectivamente. Os orifícios de fixação 28a, 28b têm primeiro e segundo eixos de orifício AB1, AB2 respectivos.
[0028] Deve-se observar que o uso do termo anular, através da descrição e reivindicações, com relação à primeira e segunda reentrâncias anulares 36a, 36b, refere-se ao primeiro e segundo orifícios de fixação 28a, 28b, respectivamente, que se comunicam com as mesmas, sendo circular em seção transversal, e não limita, necessariamente, a forma periférica externa da primeira e segunda reentrâncias anulares 36a, 36b.
[0029] Deve-se também observar que a provisão da primeira e segunda reentrâncias anulares 36a, 36b contribui para reduzir o peso geral da pastilha de corte 20, que é muito importante em operações de fresagem de alta velocidade,
Petição 870190071107, de 25/07/2019, pág. 139/163
7/19 em que a pastilha de corte 20 é submetida a forças centrífugas elevadas.
[0030] Em algumas modalidades da presente invenção, a primeira e segunda reentrâncias anulares 36a, 36b podem ser coaxiais com o primeiro e segundo orifícios de fixação 28a, 28b, respectivamente.
[0031] Conforme mostrado nas Figs. 3 a 6, a primeira e segunda reentrâncias anulares 36a, 36b podem intersectar a primeira e segunda porções de gola do orifício 40a, 40b do primeiro e segundo orifícios de fixação 28a, 28b no primeiro e segundo diâmetro mínimo de orifícios DBminI, DBmin2, respectivamente.
[0032] Em algumas modalidades da presente invenção, a primeira e segunda reentrâncias anulares 36a, 36b podem incluir primeiro e segunda superfícies de ombro anular 38a, 38b, respectivamente, e a primeira e segunda superfícies de ombro anular 38a, 38b podem intersectar a primeira e segunda porções de gola do orifício 40a, 40b, respectivamente.
[0033] Também em algumas modalidades da presente invenção, a primeira e segunda superfícies de ombro anular 38a, 38b podem ser coplanares e perpendiculares ao eixo central Ac.
[0034] Além disso, em algumas modalidades da presente invenção, conforme mostrado nas Figs. 3 a 6, a primeira e segunda reentrâncias anulares 36a, 36b podem incluir primeira e segunda superfícies de reentrância cônica 42a, 42b, respectivamente, e a primeira e segunda superfícies de reentrância cônica 42a, 42b podem intersectar a superfície de base 35 no primeiro e segundo diâmetros de reentrância máximos DRmaxI, DRmax2, respectivamente.
[0035] Ainda em algumas modalidades da presente invenção, o primeiro diâmetro de reentrância mínimo DRmaxI pode ser pelo menos seis quintos do primeiro diâmetro de orifício mínimo DBminI, e o segundo diâmetro de reentrância máximo DRmax2 pode ser pelo menos seis quintos do segundo diâmetro de orifício mínimo DBmin2.
Petição 870190071107, de 25/07/2019, pág. 140/163
8/19 [0036] De acordo com a presente invenção, conforme mostrado nas Figs. 2 e
3, o primeiro e segundo canais de reentrância 44a, 44b se estendem a partir do primeiro e segundo orifícios de fixação 28a, 28b, respectivamente, até a superfície lateral periférica 26.
[0037] Em algumas modalidades da presente invenção, o primeiro e segundo canais de reentrância 44a, 44b podem incluir primeira e segunda paredes de apoio 46a, 46b, respectivamente, transversais à superfície de base 35.
[0038] Também em algumas modalidades da presente invenção, a primeira e segunda paredes de apoio 46a, 46b podem ser esmerilhadas e planas.
[0039] Deve-se observar que a provisão da primeira e segunda reentrâncias anulares 36a, 36b que se comunicam com o primeiro e segundo orifícios de fixação 28a, 28b permite, vantajosamente, que a pastilha de corte 20 seja montada em uma única esmerilhadora (não mostrada) para esmerilhamento desobstruído da superfície base 35 e da primeira e segunda paredes de apoio 46a, 46b, melhorando, assim, a eficiência da fabricação.
[0040] Deve-se observar que, para as modalidades da presente invenção em que o primeiro e segundo diâmetros máximos de reentrância DRmaxI, DRmax2 são pelo menos seis quintos do primeiro e segundo diâmetro mínimo de orifícios DBminI, DBmin2, respectivamente, o peso geral da pastilha de corte 20 é vantajosamente reduzido.
[0041] Em algumas modalidades da presente invenção, a primeira e segunda paredes de apoio 46a, 46b podem ser perpendiculares à superfície de base 35.
[0042] Também em algumas modalidades da presente invenção, o primeiro e segundo canais de reentrância 44a, 44b podem incluir primeira e segunda paredes de apoio de não apoio 48a, 48b voltadas em direção à primeira e segunda paredes de apoio 46a, 46b, respectivamente.
[0043] Ainda em algumas modalidades da presente invenção, as primeiras
Petição 870190071107, de 25/07/2019, pág. 141/163
9/19 paredes de apoio e primeiras de não apoio 46a, 48a podem ser espaçadas por uma primeira superfície de fundo de canal plana 50a, as segundas paredes de apoio e segundas de não apoio 46b, 48b podem ser espaçadas por uma segunda superfície de sustentação de canal planar 50b, e a primeira e segunda superfícies de fundo de canal plana 50a, 50b podem ser coplanares e paralelas à superfície de base 35.
[0044] Conforme mostrado nas Figs. 5 e 6, o primeiro e segundo canais de reentrância 44a, 44b podem ter primeira e segunda profundidades de canal Del, Dc2, respectivamente, medidas paralelas ao eixo central Ac, e a primeira profundidade de canal Del pode ser pelo menos um quinto do primeiro diâmetro de orifício mínimo DBminI, e a segunda profundidade de canal Dc2 pode ser pelo menos um quinto do segundo diâmetro de orifício mínimo DBmin2.
[0045] De acordo com a presente invenção, conforme mostrado na Fig. 3, os primeiro e segundo canais de reentrância 44a, 44b se estendem paralelos a um primeiro plano longitudinal PI que contém o eixo central Ac.
[0046] Em algumas modalidades da presente invenção, a primeira e segunda paredes de apoio 46a, 46b podem ser localizadas em lados opostos do primeiro plano longitudinal Pl.
[0047] Também em algumas modalidades da presente invenção, conforme mostrado nas Figs. 5 e 6, a primeira e segunda paredes de apoio 46a, 46b podem ser espaçadas do plano longitudinal Pl por uma primeira distância lateral DlI.
[0048] Além disso, em algumas modalidades da presente invenção, conforme mostrado na Fig. 3, a primeira e segunda paredes de apoio 46a, 46b podem ser espaçadas uma da outra ao longo do primeiro plano longitudinal Pl, e localizadas em lados opostos de um segundo plano lateral P2 que contém o eixo central Ac e perpendicular ao primeiro plano longitudinal Pl.
[0049] Ainda em algumas modalidades da presente invenção, a primeira e segunda superfícies laterais secundárias opostas 34a, 34b podem intersectar o
Petição 870190071107, de 25/07/2019, pág. 142/163
10/19 primeiro plano longitudinal Pl.
[0050] Conforme mostrado nas Figs. 4 a 6, uma porção de um primeiro eixo de apoio AaI paralelo ao primeiro plano longitudinal Pl pode ser contida na primeira parede de apoio 46a, e uma porção de um segundo eixo de apoio Aa2 paralelo ao primeiro plano longitudinal Pl pode ser contida na segunda parede de apoio 46b.
[0051] Em algumas modalidades da presente invenção, a primeira e segunda paredes de apoio 46a, 46b podem ser paralelas ao primeiro plano longitudinal Pl.
[0052] Conforme mostrado nas Figs. 5 e 6, o primeiro e segundo canais de reentrância 44a, 44b podem ter primeira e segunda larguras de canal Wcl, Wc2, respectivamente.
[0053] Em algumas modalidades da presente invenção, a primeira largura de canal Wcl pode ser medida lateralmente a partir da primeira parede de apoio 46a até a primeira parede de não apoio 48a, e a segunda largura de canal Wc2 pode ser medida lateralmente a partir da segunda parede de apoio 46b até a segunda parede de não apoio 48b.
[0054] Também em algumas modalidades da presente invenção, a primeira e segunda larguras de canal Wcl, Wc2 podem ser iguais a duas vezes a primeira distância lateral DlI.
[0055] Conforme mostrado nas Figs. 4 a 6, uma porção do primeiro eixo de apoio AaI pode estar contida na segunda parede de não apoio 48b, e uma porção do segundo eixo de apoio Aa2 pode estar contida na primeira parede de não apoio 48a.
[0056] Deve-se observar que para as modalidades da presente invenção em que a segunda parede de não apoio 48b contém uma porção do primeiro eixo de apoio AaI e a primeira parede de não apoio 38a contém uma porção do segundo eixo de apoio Aa2, o primeiro e segundo canais com reentrância 44a, 44b podem
Petição 870190071107, de 25/07/2019, pág. 143/163
11/19 ser produzidos em uma única etapa de esmerilhamento.
[0057] Conforme mostrado nas Figs. 3 a 6, o primeiro e segundo eixos de orifício AbI, Ab2 podem estar contidos no primeiro plano longitudinal Pl.
[0058] Em algumas modalidades da presente invenção, o primeiro e segundo eixos de orifício AbI, Ab2 podem ser paralelos e espaçados por uma distância de orifício Ds.
[0059] Também em algumas modalidades da presente invenção, a primeira e segunda bordas de corte primárias 30a, 30b podem ter primeiro e segundo comprimentos primários LpI, Lp2, respectivamente, medidos paralelos ao primeiro plano longitudinal Pl, e cada um dos primeiro e segundo comprimentos primários LpI, Lp2 podem ser maiores do que duas vezes a distância do orifício Ds.
[0060] Ainda em algumas modalidades da presente invenção, o primeiro plano longitudinal Pl pode não intersectar a primeira e segunda bordas de corte primárias 30a, 30b.
[0061] Conforme mostrado nas Figs. 2 e 3, o primeiro canal de reentrância 44a forma parte de uma primeira cavidade 52a na superfície inferior 24, e o segundo canal de reentrância 44b forma parte de uma segunda cavidade 52b na superfície inferior 24. As duas cavidades 52a, 52b são longitudinalmente espaçadas uma da outra e localizadas em lados opostos do segundo plano lateral P2. Também, cada cavidade 52a, 52b é assimétrica em torno do primeiro plano longitudinal Pl. Nenhuma das cavidades 52a, 52b se abre para as superfícies laterais primárias 32a ou 32b.
[0062] Deve-se observar que a provisão da primeira e segunda cavidades 52a, 52b contribui para reduzir o peso geral da pastilha de corte 20, que, conforme já foi mencionado, é muito importante nas operações de fresagem de alta velocidade, em que a pastilha de corte 20 é submetida a forças centrífugas elevadas.
Petição 870190071107, de 25/07/2019, pág. 144/163
12/19 [0063] Em algumas modalidades da presente invenção, a primeira cavidade
52a pode ter uma primeira parede de cavidade 54a voltada para a primeira parede de apoio 46a, e a segunda cavidade 52b pode ter uma segunda parede de cavidade
54b voltada para a segunda parede de apoio 46b.
[0064] Também em algumas modalidades da presente invenção, a primeira cavidade 52a pode unir a primeira reentrância anular 36a e a segunda cavidade 52b pode unir a segunda reentrância anular 36b.
[0065] Conforme mostrado nas Figs. 3 e 5, a primeira cavidade 52a pode ter uma primeira largura de cavidade Wol medida lateralmente a partir da primeira parede de apoio 46a até a primeira parede de cavidade 54a.
[0066] Conforme mostrado nas Figs. 3 e 6, a segunda cavidade 52b pode ter uma segunda largura de cavidade Wo2 medida lateralmente a partir da segunda parede de apoio 46b até a segunda parede de cavidade 54b.
[0067] Em algumas modalidades da presente invenção, a primeira largura de cavidade Wol pode ser maior do que a primeira largura de canal Wcl, e a segunda largura de cavidade Wo2 pode ser maior do que a segunda largura de canal Wc2.
[0068] Também em algumas modalidades da presente invenção, a primeira largura de cavidade Wol pode ser mais do que 50% maior do que a primeira largura de canal Wcl, e a segunda largura de cavidade Wo2 pode ser mais do que 50% maior do que a segunda largura de canal Wc2.
[0069] Conforme mostrado nas Figs. 2 e 3, a superfície inferior 24 pode incluir um terceiro canal de reentrância 44c que se estende a partir do primeiro orifício de fixação 28a até o segundo orifício de fixação 28b.
[0070] Deve-se observar que a provisão do terceiro canal de reentrância 44c contribui para reduzir o peso geral da pastilha de corte 20, que, conforme já mencionado, é muito importante nas operações de fresagem de alta velocidade, em que a pastilha de corte 20 é submetida a forças centrífugas elevadas.
Petição 870190071107, de 25/07/2019, pág. 145/163
13/19 [0071] Deve-se também observar que, para modalidades da presente invenção que incluem o terceiro canal de reentrância 44c, a superfície de base 35 tem duas subsuperficies de base coplanares, lateralmente espaçadas, 35', 35.
[0072] Em algumas modalidades da presente invenção, o terceiro canal de reentrância 44c pode incluir terceira e quarta paredes de não apoio voltadas uma para a outra 56a, 56b.
[0073] Também em algumas modalidades da presente invenção, uma porção do primeiro eixo de apoio AaI pode estar contida na terceira parede de não apoio 56a, e a porção do segundo eixo de apoio Aa2 pode estar contida na quarta parede de não apoio 56b.
[0074] Deve-se observar que, para modalidades da presente invenção em que a terceira parede de não apoio 56a contém uma porção do primeiro eixo de apoio AAI e a quarta parede de apoio 56b contém uma porção do segundo eixo de apoio AA2, o terceiro canal de reentrância 44c pode ser produzido na mesma etapa de esmerilhamento único em que o primeiro e segundo canais de reentrância 44a, 44b são produzidos.
[0075] Conforme mostrado nas Figs. 7 a 10, a presente invenção também se refere a uma ferramenta de corte 58 girável em torno de um eixo da ferramenta AT, tendo um corpo de corte 60 e pelo menos uma pastilha de corte intercambiável 20 presa de forma removível em um compartimento de recebimento de pastilha 62 do corpo de corte 60.
[0076] Em algumas modalidades da presente invenção, o corpo de corte 60 pode ser em forma cilíndrica, tendo uma parede circunferencial 64 que se estende entre as superfícies de extremidade dianteira e traseira 66, 68 voltadas para as direções dianteira e traseira opostas FD, RD, respectivamente, e o compartimento de recebimento de pastilha 62 pode ser formado na parede circunferencial 64 adjacente à superfície de extremidade dianteira 66.
Petição 870190071107, de 25/07/2019, pág. 146/163
14/19 [0077] Também em algumas modalidades da presente invenção, o compartimento de recebimento de pastilha 62 pode ter uma superfície de assento planar 70, uma primeira superfície de suporte 72 transversal à superfície de assento 70, primeiro e segundo orifícios rosqueados 74a, 74b na superfície de assento 70, e um botão 76 que se sobressai da superfície de sede 70.
[0078] Além disso, em algumas modalidades da presente invenção, a primeira superfície de suporte 72 pode estar voltada radialmente para fora.
[0079] Ainda em algumas modalidades da presente invenção, a primeira superfície de suporte 72 pode intersectar a superfície de extremidade dianteira 66.
[0080] Ainda em algumas modalidades da presente invenção, a primeira superfície de suporte 72 pode ser alongada e se estender ao longo de um eixo de suporte As.
[0081] Conforme mostrado nas Figs. 8 e 10, o primeiro orifício rosqueado 74a pode ser localizado entre o segundo orifício rosqueado 74b e o botão 76.
[0082] Em algumas modalidades da presente invenção, primeiro e segundo orifícios rosqueados 74a, 74b podem ter primeiro e segundo eixos rosqueados AtI, At2, respectivamente.
[0083] Conforme mostrado nas Figs. 8 e 10, o primeiro orifício rosqueado 74a pode ser localizado na dianteira do segundo orifício rosqueado 74b.
[0084] Em algumas modalidades da presente invenção, a superfície de base 35 pode estar em contato com a superfície de assento 70, e o primeiro e segundo parafusos de fixação 78a, 78b podem se estender através do primeiro e segundo orifícios de fixação 28a, 28b e engatar, de forma rosqueada, o primeiro e o segundo orifícios rosqueados 74a, 74b.
[0085] Em uma primeira posição de intercâmbio da pastilha de corte 20 no compartimento de recebimento de pastilha 62, conforme mostrado nas Figs. 7 a 9, o primeiro e segundo orifícios rosqueados 74a, 74b podem ser excêntricos em
Petição 870190071107, de 25/07/2019, pág. 147/163
15/19 relação ao primeiro e segundo orifícios de fixação 28a, 28b, respectivamente.
[0086] Deve-se observar que a relação excêntrica do primeiro e segundo orifícios rosqueados 74a, 74b em relação ao primeiro e segundo orifícios de fixação 28a, 28b, promove movimento translacional da pastilha de corte 20 em direção à primeira superfície de suporte 72 ao apertar o primeiro e segundo parafusos de fixação 78a, 78b.
[0087] Ainda em algumas modalidades da presente invenção, o botão 76 pode ser situado em um dentre o primeiro e segundo canais de reentrância 44a, 44b, tendo uma superfície de tampão 80 voltada radialmente para dentro.
[0088] Ainda em algumas modalidades da presente invenção, a superfície de tampão 80 pode ser planar e perpendicular à superfície de assento 70.
[0089] Na ausência de uma força radialmente para fora Fr na inserção de corte 20, em uma seção transversal tomada em um terceiro plano P3 perpendicular ao eixo da ferramenta At, conforme mostrado na Fig. 11a, a superfície lateral periférica 26 pode estar em contato com a primeira superfície de suporte 72.
[0090] Em algumas modalidades da presente invenção, o terceiro plano P3 pode intersectar a parede circunferencial 64.
[0091] Também em algumas modalidades da presente invenção, o terceiro plano P3 pode intersectar a superfície de assento 70.
[0092] Ainda em algumas modalidades da presente invenção, o terceiro plano P3 pode intersectar o primeiro orifício rosqueado 74a.
[0093] Conforme mostrado na Fig. 11a, uma das primeira e segunda superfícies laterais primárias opostas 32a, 32b podem estar em contato com a primeira superfície de suporte 72.
[0094] Em algumas modalidades da presente invenção, a primeira e segunda superfícies laterais primárias opostas 32a, 32b podem incluir primeira e segunda
Petição 870190071107, de 25/07/2019, pág. 148/163
16/19 paredes laterais planas primárias 82a, 82b.
[0095] Conforme mostrado na Fig. 11a, uma das primeira e segunda paredes laterais primárias 82a, 82b podem estar em contato com a primeira superfície de suporte 72.
[0096] Em algumas modalidades da presente invenção, a primeira e segunda paredes laterais primárias 82a, 82b podem ser esmerilhadas.
[0097] Deve-se observar que a primeira e a segunda paredes laterais primárias 82a, 82b podem ser esmerilhadas enquanto a pastilha de corte 20 é montada na esmerilhadora única (não mostrada), melhorando, assim, a eficácia da fabricação.
[0098] Também na ausência de uma força radialmente para fora Fr na pastilha de corte 20, o botão 76 pode não estar em contato com a pastilha de corte 20.
[0099] Deve-se observar que na ausência de uma força radialmente para fora Fr na pastilha de corte 20, conforme mostrado na Fig. 11a, pode haver um vão G entre uma das primeira e segunda paredes de apoio 46a, 46b e a superfície de tampão 80.
[00100] Deve-se também observar que o vão G pode ser muito preciso, pelo fato de que a primeira e segunda paredes de apoio 46a, 46b e a primeira e segunda paredes laterais primárias 82a, 82b sendo esmerilhadas, o vão G tendo uma faixa de 0,05 a 0,20 mm.
[00101] Também se deve observar que a Fig. 11a mostra o vão G em uma dimensão exagerada para facilitar o entendimento da invenção.
[00102] Além disso, na ausência de uma força radialmente para fora Fr na pastilha de corte 20, o primeiro plano longitudinal PI pode ser substancialmente paralelo ao eixo de suporte As.
[00103] Na presença de uma força suficientemente grande radialmente
Petição 870190071107, de 25/07/2019, pág. 149/163
17/19 para fora Fr na pastilha de corte 20, por exemplo, durante operações de fresagem de alta velocidade, a 30,000 revoluções por minuto, a pastilha de corte 20 pode ser submetida a reposicionamento até que uma dentre a primeira e segunda paredes de apoio 46a, 46b contatem a superfície de tampão 80, e a pastilha de corte 20 seja radialmente suportada pelo botão 76, conforme mostrado na Fig. 11b.
[00104] Deve-se observar, então, que na presença de uma força suficientemente grande radialmente para fora FR na pastilha de corte 20, conforme mostrado na Fig. 11b, pode não haver vão entre uma das primeira e segunda paredes de apoio 46a, 46b e a superfície de tampão 80.
[00105] Deve-se também observar que para as modalidades da presente invenção em que a primeira e segunda profundidades de canal Del, Dc2 são pelo menos um quinto do primeiro e segundo diâmetro mínimo de orifícios DBminI, DBmin2, respectivamente, um contato robusto pode ser provido entre uma das primeiras e segundas paredes de apoio 46a, 46b e a superfície de tampão 80.
[00106] Também na presença de uma força suficientemente grande radialmente para fora FR na pastilha de corte 20, na seção transversal tomada no terceiro plano P3, conforme mostrado na Fig. 11b, a superfície lateral periférica 26 pode não estar em contato com a primeira superfície de suporte 72.
[00107] Ainda na presença de uma força suficientemente grande radialmente para fora Fr na pastilha de corte 20, e em uma seção transversal tomada em qualquer plano perpendicular ao eixo da ferramenta At, a superfície lateral periférica 26 pode não estar em contato com a primeira superfície de suporte 72.
[00108] Conforme mostrado nas Figs. 7 a 10, o compartimento de recebimento de pastilha 62 pode ter uma segunda superfície de suporte 84 transversal à superfície de assento 70, e uma das primeira e segunda superfícies
Petição 870190071107, de 25/07/2019, pág. 150/163
18/19 laterais secundárias opostas 34a, 34b podem estar em contato com a segunda superfície de suporte 84.
[00109] Em algumas modalidades da presente invenção, a segunda superfície de suporte 84 pode ser espaçada da primeira superfície de suporte 72 e, conforme mostrado na Fig. 10, a primeira e segunda superfícies de suporte 72, 84 podem formar um ângulo de compartimento externo al.
[00110] Deve-se observar que a segunda superfície de suporte 84 pode prover suporte radial à pastilha de corte 20 na presença de uma força suficientemente grande radialmente para fora Fr, pelo fato de o ângulo do compartimento externo al ser agudo.
[00111] Em algumas modalidades da presente invenção, o ângulo de compartimento al pode ter um valor de menos do que ou equivalente a 60 graus.
[00112] Também em algumas modalidades da presente invenção, a primeira e segunda superfícies laterais secundárias opostas 34a, 34b podem incluir primeira e segunda paredes laterais planas 86a, 86b, e uma dentre a primeira e segunda paredes laterais secundárias 86a, 86b pode estar em contato com a segunda superfície de suporte 84.
[00113] Ainda em algumas modalidades da presente invenção, a primeira e segunda paredes laterais secundárias 86a, 86b podem ser esmerilhadas.
[00114] Deve-se observar que a primeira e segunda paredes laterais secundárias 86a, 86b podem ser esmerilhadas, enquanto a pastilha de corte 20 é montada na esmerilhadora única (não mostrada), melhorando, assim, a eficácia de fabricação.
[00115] Conforme mostrado nas Figs. 10, 11a e 11b, o botão 76 pode ter uma superfície de não tampão 88 voltada radialmente para fora, voltada para longe da superfície de tampão 80, e as superfícies de tampão e de não tampão 80, 88 podem ser espaçadas por uma segunda distância lateral Dl2.
Petição 870190071107, de 25/07/2019, pág. 151/163
19/19 [00116] Em algumas modalidades da presente invenção, a segunda distância lateral Dl2 pode ser maior do que duas vezes a primeira distância lateral
DlI.
[00117] Deve-se observar que para as modalidades da presente invenção em que a segunda distância lateral Dl2 é maior do que duas vezes a primeira distância lateral DlI, a primeira e segunda cavidades 52a, 52b proveem o espaço adicional para acomodar o botão robusto 76.
[00118] Conforme mostrado na Fig. 12, a superfície de sede 70 pode definir um quarto plano P4.
[00119] Em algumas modalidades da presente invenção, uma linha reta imaginária L, perpendicular ao quarto plano P4, pode se estender entre qualquer ponto na primeira e segunda reentrâncias anulares 36a, 36b e o quarto plano P4, sem intersectar outra porção do compartimento de recebimento de pastilha 62.
[00120] Embora a presente invenção tenha sido descrita com um certo grau de particularidade, deve-se entender que várias alterações e modificações podem ser feitas sem que se afastem do espírito ou escopo da invenção, conforme doravante reivindicado.

Claims (10)

REIVINDICAÇÕES
1. Pastilha de corte intercambiável, unilateral (20) caracterizada pelo fato de que compreende:
superfícies opostas superior e inferior (22, 24) com uma superfície lateral periférica (26) estendendo-se entre elas e um eixo central (Ac) que passa através da mesma, as superfícies superior e inferior (22, 24) tendo formas que diferem uma da outra;
primeiro e segundo orifícios de fixação (28a, 28b) que se estendem entre e se abrem para fora nas superfícies superior e inferior (22, 24), o primeiro e segundo orifícios de fixação (28a, 28b) tendo primeiro e segundo eixos de orifício (AbI, Ab2), respectivamente; e primeira e segunda bordas de corte primárias (30a, 30b) formadas na interseção da superfície superior (22) e da superfície lateral periférica (26);
em que a superfície inferior (24) inclui:
uma superfície base de plana (35), primeira e segunda reentrâncias anulares (36a, 36b) que se comunicam com o primeiro e segundo orifícios de fixação (28a, 28b), respectivamente, e primeiro e segundo canais de reentrância (44a, 44b) que se estendem do primeiro e segundo orifícios de fixação (28a, 28b), respectivamente, até a superfície lateral periférica (26), o primeiro e segundo canais de reentrância (44a, 44b) estendendo-se paralelos a um primeiro plano longitudinal (Pl) que contém o eixo central (Ac).
2/10 estão contidos no primeiro plano longitudinal (Pl).
2. Pastilha de corte (20), de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a superfície de base (35) inclui não mais do que duas subsuperficies de base coplanares, lateralmente espaçadas (35', 35).
3/10 de apoio (46a, 46b) são localizadas em lados opostos do primeiro plano longitudinal (Pl).
3. Pastilha de corte (20), de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizada pelo fato de que o primeiro e o segundo eixos de orifício (AbI, Ab2)
Petição 870190071107, de 25/07/2019, pág. 153/163
4/10 caracterizada pelo fato de que:
a primeira e segunda reentrâncias anulares (36a, 36b) incluem primeira e segunda superfícies de ombro anular (38a, 38b), respectivamente, a primeira e segunda superfícies de ombro anular (38a, 38b) intersectam a primeira e segunda porções de gola do orifício (40a, 40b), respectivamente, e a primeira e segunda superfícies de ombro anular (38a, 38b) são coplanares e perpendiculares ao eixo central (Ac).
14. Pastilha de corte (20), de acordo com a reivindicação 12 ou 13, caracterizada pelo fato de que:
o primeiro e segundo canais de reentrância (44a, 44b) têm primeira e segunda profundidades de canal (Del, Dc2), respectivamente, medidas paralelas ao eixo central (Ac), e a primeira profundidade de canal (Del) é pelo menos um quinto do primeiro diâmetro de orifício mínimo (DBminI), e a segunda profundidade de canal (Dc2) é pelo menos um quinto do segundo diâmetro de orifício mínimo (DBmin2).
15. Pastilha de corte (20), de acordo com qualquer uma das reivindicações 12 a 14, caracterizada pelo fato de que:
a primeira e segunda reentrâncias anulares (36a, 36b) incluem primeira e segunda superfícies de reentrância cônica (42a, 42b), respectivamente, a primeira e segunda superfícies de reentrância cônica (42a, 42b) intersectam a superfície de base (35) no primeiro e segundo diâmetros máximos de reentrância (DRmaxI, DRmax2), respectivamente, e o primeiro diâmetro de reentrância máximo (DRmaxI) é pelo menos seis quintos do primeiro diâmetro mínimo de orifício (DBminI), e o segundo diâmetro de reentrância máximo (DRmax2) é pelo menos seis quintos do segundo diâmetro mínimo de orifício (DBmin2).
16. Pastilha de corte (20), de acordo com qualquer uma das
Petição 870190071107, de 25/07/2019, pág. 156/163
4. Pastilha de corte (20), de acordo com a reivindicação 3, caracterizada pelo fato de que:
o primeiro e segundo eixos de orifício (AbI, Ab2) são paralelos e espaçados a uma distância do orifício (Ds), a primeira e segunda bordas de corte primárias (30a, 30b) têm primeiro e segundo comprimentos primários (LpI, Lp2), respectivamente, medidos paralelos ao primeiro plano longitudinal (Pl), e cada um dos primeiro e segundo comprimentos primários (LpI, Lp2) é maior do que duas vezes a distância do orifício (Ds).
5/10 reivindicações 10 a 15, caracterizada pelo fato de que:
o primeiro canal de reentrância (44a) forma parte de uma primeira cavidade (52a) na superfície inferior (24), e o segundo canal de reentrância (44b) forma parte de uma segunda cavidade (52b); e a primeira cavidade (52a) tem uma primeira parede de cavidade (54a) voltada para a primeira parede de apoio (46a), e a segunda cavidade (52b) tem uma segunda parede de cavidade (54b) voltada para a segunda parede de apoio (46b).
17. Pastilha de corte (20), de acordo com a reivindicação 16, caracterizada pelo fato de que a primeira cavidade (52a) se une à primeira reentrância anular (36a), e a segunda cavidade (52b) se une à segunda reentrância anular (36b).
18. Pastilha de corte (20), de acordo com a reivindicação 16 ou 17 caracterizada pelo fato de que:
o primeiro canal de reentrância (44a) tem uma primeira largura de canal (Wcl) a partir da primeira parede de apoio (46a) até a primeira parede de não apoio (48a), e a primeira cavidade (52a) tem uma primeira largura de cavidade (Wol) a partir da primeira parede de apoio (46a) até a primeira parede de cavidade (54a), o segundo canal de reentrância (44b) tem uma segunda largura de canal (Wc2) a partir da segunda parede de apoio (46b) até a segunda parede de não apoio (48b), e a segunda cavidade (52b) tem uma segunda largura de cavidade (Wo2) a partir da segunda parede de apoio (46b) até a segunda parede de cavidade (54b), a primeira largura de cavidade (Wol) é mais do que 50% maior do que a primeira largura de canal (Wcl), e e a segunda largura de cavidade (Wo2) é mais do que 50% maior do que a segunda largura de canal (Wc2).
Petição 870190071107, de 25/07/2019, pág. 157/163
5. Pastilha de corte (20), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizada pelo fato de que:
o primeiro e segundo canais de reentrância (44a, 44b) incluem primeira e segunda paredes de apoio (46a, 46b), respectivamente, transversais à superfície de base (35), uma porção de um primeiro eixo de apoio (AaI) paralelo ao primeiro plano longitudinal (Pl) está contido na primeira parede de apoio (46a), e uma porção de um segundo eixo de apoio (Aa2) paralelo ao primeiro plano longitudinal (Pl) está contido na segunda parede de apoio (46b).
6/10
19. Ferramenta de corte (58) girável em torno de um eixo de ferramenta (At), caracterizada pelo fato de que compreende:
um corpo de corte (60); e pelo menos uma pastilha de corte intercambiável (20) como definida em qualquer uma das reivindicações anteriores presa de forma removível em um compartimento de recebimento de pastilha (62) do corpo de corte (60), em que:
o compartimento de recebimento de pastilha (62) compreende uma superfície de assento plana (70), uma primeira superfície de suporte (72) transversal à superfície de assento (70), primeiro e segundo orifícios rosqueados (74a, 74b) na superfície de assento (70), e um botão (76) que se sobressai da superfície de assento (70), o botão (76) tendo uma superfície de tampão (80); e o primeiro e segundo canais com reentrância (44a, 44b) incluem primeira e segunda paredes de apoio (46a, 46b), respectivamente, transversais à superfície de base (35), em que a superfície de base (35) está em contato com a superfície de assento (70), e primeiro e segundo parafusos de fixação (78a, 78b) se estendem através do primeiro e segundo orifícios de fixação (28a, 28b) e engatam, de forma rosqueada, o primeiro e segundo orifícios rosqueados (74a, 74b), e em que:
na ausência de uma força radialmente para fora (Fr) na pastilha de corte (20), o botão (76) não está em contato com a pastilha de corte (20), e em uma seção transversal tomada em um terceiro plano (P3) perpendicular ao eixo da ferramenta (At), a superfície lateral periférica (26) está em contato com a primeira superfície de suporte (72); e na presença de uma força suficientemente grande radialmente para fora (Fr) em uma pastilha de corte (20), uma das primeira e segunda paredes de apoio
Petição 870190071107, de 25/07/2019, pág. 158/163
6. Pastilha de corte (20), de acordo com a reivindicação 5, caracterizada pelo fato de que a primeira e segunda paredes de apoio (46a, 46b) são perpendiculares à superfície de base (35).
7/10 (46a, 46b) está em contato com a superfície de tampão do botão (80), e na seção transversal tomada no terceiro plano (P3), a superfície lateral periférica (26) não está em contato com a primeira superfície de suporte (72).
20. Ferramenta de corte (58), de acordo com a reivindicação 19, caracterizada pelo fato de que na presença de uma força suficientemente grande radialmente para fora (Fr) em uma pastilha de corte (20), e em uma seção transversal tomada em qualquer plano perpendicular ao eixo de ferramenta (At), a superfície lateral periférica (26) não está em contato com a primeira superfície de suporte (72).
21. Ferramenta de corte (58), de acordo com a reivindicação 19 ou 20, caracterizada pelo fato de que:
a primeira superfície de suporte (72) está voltada radialmente para fora, e a superfície de tampão (80) está voltada radialmente para dentro.
22. Ferramenta de corte (58), de acordo com qualquer uma das reivindicações 19 a 21, caracterizada pelo fato de que:
o corpo de corte (60) é em forma cilíndrica, tendo uma parede circunferencial (64) que se estende entre as superfícies de extremidade dianteira e traseira (66, 68) voltadas em direções opostas dianteira e traseira (Fd, Rd), respectivamente, o compartimento de recebimento de pastilha (62) é formado na parede circunferencial (64) adjacente à superfície de extremidade dianteira (66), e o primeiro orifício rosqueado (74a) é localizado entre o segundo orifício rosqueado (74b) e o botão (76), e na dianteira do segundo orifício rosqueado (74b).
23. Ferramenta de corte (58), de acordo com qualquer uma das reivindicações 19 a 22, caracterizada pelo fato de que:
o compartimento de recebimento de pastilha (62) compreende uma
Petição 870190071107, de 25/07/2019, pág. 159/163
7. Pastilha de corte (20), de acordo com a reivindicação 5 ou 6, caracterizada pelo fato de que a primeira e segunda paredes de apoio (46a, 46b) são esmerilhadas e planas.
8/10 segunda superfície de suporte (84) transversal à superfície de assento (70), a superfície lateral periférica da pastilha (26) compreende primeira e segunda superfícies laterais secundárias opostas (34a, 34b), a primeira e segunda superfícies laterais secundárias opostas (34a, 34b) intersectam o primeiro plano longitudinal (Pl), e
uma dentre a primeira e segunda superfícies laterais secundárias opostas (34a, 34b) está em contato com a segunda superfície de suporte (84).
24. Ferramenta de corte (58) de acordo com a reivindicação 23, caracterizada pelo fato de que:
a segunda superfície de suporte (84) é espaçada da primeira superfície de suporte (72), a primeira e segunda superfícies de suporte (72, 84) formam um ângulo agudo do compartimento externo (al), e o ângulo de compartimento (al) tem um valor de menos do que, ou equivalente a 60 graus.
25. Pastilha de corte intercambiável, unilateral (20) caracterizada pelo fato de que compreende:
superfícies opostas superior e inferior (22, 24) tendo formatos que diferem um do outro, e um eixo central (Ac) que passa através das mesmas;
uma superfície lateral periférica (26) que se estende entre as superfícies superior e inferior, a superfície lateral periférica tendo primeira e segunda superfícies laterais primárias opostas (32a, 32b) e primeira e segunda superfícies laterais secundárias opostas (34a, 34b);
um primeiro plano longitudinal (Pl) que contém o eixo central (Ac) e intersecta a primeira e segunda superfícies laterais secundárias opostas (34a, 34b);
um segundo plano lateral (P2) que contém o eixo central (Ac), perpendicular
Petição 870190071107, de 25/07/2019, pág. 160/163
8. Pastilha de corte (20), de acordo com qualquer uma das reivindicações 5 a 7, caracterizada pelo fato de que a primeira e segunda paredes
Petição 870190071107, de 25/07/2019, pág. 154/163
9/10 ao primeiro plano longitudinal (Pl), e intersecta a primeira e segunda superfícies laterais secundárias opostas (34a, 34b);
primeira e segunda bordas de corte primárias (30a, 30b) formadas na intersecção da superfície superior (22) e as superfícies laterais primárias (32a, 32b);
primeiro e segundo orifícios de fixação (28a, 28b) que se estendem entre e se abrem nas superfícies superior e inferior (22, 24), o primeiro e segundo orifícios de fixação (28a, 28b) tendo primeiro e segundo eixos de orifício (AbI, Ab2), respectivamente; e em que a superfície inferior (24) inclui:
uma superfície de base plana (35);
um primeiro canal de reentrância (44a) que se estende do primeiro orifício de fixação (28a) até a primeira superfície lateral secundária (34a) ao longo do primeiro plano longitudinal (Pl), e tendo a primeira parede de apoio (46a) transversal à superfície de base (35);
um segundo canal de reentrância (44b) que se estende do segundo orifício de fixação (28b) até a segunda superfície lateral secundária (34b) ao longo do primeiro plano longitudinal (Pl), e tendo a segunda parede de apoio (46b) transversal à superfície de base (35); em que:
o primeiro canal de reentrância (44a) forma parte de uma primeira cavidade (52a) na superfície inferior (24), a primeira cavidade (52a) tendo uma primeira parede de cavidade (54a) voltada para a primeira parede de apoio (46a);
o segundo canal de reentrância (44b) forma parte de uma segunda cavidade (52b) na superfície inferior (24), a segunda cavidade (52b) tendo uma segunda parede de cavidade (54b) voltada para a segunda parede de apoio (46b);
a primeira e segunda cavidades (52a, 52b) estão em lados opostos do segundo plano lateral (P2), e
Petição 870190071107, de 25/07/2019, pág. 161/163
9. Pastilha de corte (20), de acordo com qualquer uma das reivindicações 5 a 8, caracterizada pelo fato de que a primeira e segunda paredes de apoio (46a, 46b) são longitudinalmente espaçadas uma da outra, e localizadas em lados opostos de um segundo plano lateral (P2) que contém o eixo central (Ac) e perpendicular ao primeiro plano longitudinal (Pl).
10. Pastilha de corte (20), de acordo com qualquer uma das reivindicações 5 a 9, caracterizada pelo fato de que:
o primeiro e segundo canais de reentrância (44a, 44b) incluem primeira e segunda paredes de não apoio e apoio (48a, 48b) voltadas para a primeira e segunda paredes de apoio (46a, 46b), respectivamente, uma porção do primeiro eixo de apoio (AaI) está contida na segunda parede de não apoio (48b), e uma porção do segundo eixo de apoio (Aa2) está contida na primeira parede de não apoio (48a).
11. Pastilha de corte (20), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 10, caracterizada pelo fato de que a superfície inferior (24) inclui um terceiro canal de reentrância (44c) que se estende a partir do primeiro orifício de fixação (28a) até o segundo orifício de fixação (28b).
12. Pastilha de corte (20), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 11, caracterizada pelo fato de que a primeira e segunda reentrâncias anulares (36a, 36b) intersectam a primeira e segunda porções de gola do orifício (40a, 40b) do primeiro e segundo orifícios de fixação (28a, 28b) no primeiro e segundo diâmetros mínimos de orifícios (DBminI, DBmin2), respectivamente.
13. Pastilha de corte (20), de acordo com a reivindicação 12,
Petição 870190071107, de 25/07/2019, pág. 155/163
10/10 cada cavidade (52a, 52b) é assimétrica em torno do primeiro plano longitudinal Pl.
BR112019015347-0A 2017-01-30 2018-01-07 Pastilha de corte intercambiável, unilateral, tendo dois orifícios de fixação e ferramenta de corte incluindo tal pastilha BR112019015347B1 (pt)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US15/418,849 2017-01-30
US15/418,849 US10279400B2 (en) 2017-01-30 2017-01-30 Indexable, single-sided cutting insert having two clamping bores and cutting tool therefor
PCT/IL2018/050021 WO2018138715A1 (en) 2017-01-30 2018-01-07 Indexable, single-sided cutting insert having two clamping bores and cutting tool including such an insert

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112019015347A2 true BR112019015347A2 (pt) 2020-03-10
BR112019015347B1 BR112019015347B1 (pt) 2024-04-02

Family

ID=

Also Published As

Publication number Publication date
EP3573779B1 (en) 2024-02-14
IL267847B1 (en) 2023-01-01
PL3573779T3 (pl) 2024-06-10
RU2746778C2 (ru) 2021-04-20
US20180214961A1 (en) 2018-08-02
ES2972505T3 (es) 2024-06-13
JP7121011B2 (ja) 2022-08-17
EP3573779A1 (en) 2019-12-04
TWI737885B (zh) 2021-09-01
KR102431203B1 (ko) 2022-08-10
WO2018138715A1 (en) 2018-08-02
IL267847B2 (en) 2023-05-01
JP2020505237A (ja) 2020-02-20
RU2019119654A (ru) 2021-03-01
PT3573779T (pt) 2024-03-22
CA3050367A1 (en) 2018-08-02
US10279400B2 (en) 2019-05-07
KR20190113763A (ko) 2019-10-08
IL267847A (en) 2019-09-26
RU2019119654A3 (pt) 2021-03-30
CN110234456B (zh) 2021-02-09
CN110234456A (zh) 2019-09-13
TW201832852A (zh) 2018-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2972505T3 (es) Inserto de corte de un solo lado indexable con dos orificios de sujeción y herramienta de corte que incluye dicho inserto
ES2824122T3 (es) Inserto de corte rotatorio de forma cuadrada de un solo lado y herramienta de corte
ES2698952T3 (es) Herramienta de corte e inserto de corte que tiene exactamente tres porciones de corte para ello
RU2685612C2 (ru) Режущий инструмент и режущая пластина, содержащая только четыре режущих участка, для него
BR112014033023B1 (pt) Inserto de corte orientável reversível, e, ferramenta de corte rotativa
BR112014014283B1 (pt) Inserto de corte, e, ferramenta de corte
BR112016011397B1 (pt) Inserto e ferramenta para fresagem com inclinação
BR112020006482A2 (pt) inserto de corte e ferramenta de corte rotativa
BR112017004438B1 (pt) inserto e ferramenta de corte
MX2007016200A (es) Inserto de corte.
BR102015011331B1 (pt) pastilha de ferramenta de corte e suporte de pastilha de ferramenta de corte
BR112014022883B1 (pt) Ferramenta de corte
BR112020010426B1 (pt) Corpo de ferramenta de fendimento, e, ferramenta de corte de fenda rotatória
BR112020010214A2 (pt) inserto indexável de duas faces e ferramenta de alto avanço ou de perfuração
BR112013018147A2 (pt) inserto de corte, corpo de ferramenta, e, ferramenta de corte
BR112018076993B1 (pt) Ferramenta de corte e inserto de corte indexável em formato triangular para a mesma
BR112019022966B1 (pt) Ferramenta de corte rotativa ao redor de um eixo de ferramenta
BR112021015635A2 (pt) Corpo de corte e ferramenta de corte rotativos, e inserto de fresamento de lado único
BR112020010346A2 (pt) inserto de corte de lado duplo e ferramenta de corte
BR112017011501B1 (pt) Inserto em rampa, ferramenta de fresagem de alta alimentação, e, conjunto de ferramenta de fresagem de alta alimentação
BR112019015347B1 (pt) Pastilha de corte intercambiável, unilateral, tendo dois orifícios de fixação e ferramenta de corte incluindo tal pastilha
BR112019020042B1 (pt) Pastilha de corte substituível, e, ferramenta de corte
KR102403539B1 (ko) 돌출 코너 및 하강 코너들을 가진 동일하지 않은 직사각형 단부 표면들을 포함하는 절삭 인서트 및 절삭 공구
BR112020019648B1 (pt) Ferramenta de corte e inserto de corte quadrado de dupla face indexável em torno de um primeiro eixo

Legal Events

Date Code Title Description
B350 Update of information on the portal [chapter 15.35 patent gazette]
B06W Patent application suspended after preliminary examination (for patents with searches from other patent authorities) chapter 6.23 patent gazette]
B07A Application suspended after technical examination (opinion) [chapter 7.1 patent gazette]
B06A Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 07/01/2018, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS