BR112019013621A2

BR112019013621A2 - vedação de porta de bomba de infusão para tubos intravenosos verticais

Info

Publication number: BR112019013621A2
Application number: BR112019013621A
Authority: BR
Inventors: Slaby Jiri; Ali Jamnia Mohammad; Pippin Steve
Original assignee: Baxter Healthcare Sa; Baxter Int
Priority date: 2016-12-30
Filing date: 2017-12-27
Publication date: 2020-01-21
Also published as: CA3048976A1; ES2873384T3; EP3871706A1; WO2018125922A1; AU2017388222B2; AU2017388222A1; CN110234376A; EP3562530A1; KR20190103239A; JP2020503934A; US20230400098A1; US20180187782A1; EP3562530B1; JP6966555B2; US11739841B2; CO2019007743A2; US10648564B2; CN110234376B; US20200271226A1; MX2019007970A

Abstract

a invenção revela uma bomba de infusão para a administração de uma intravenosa (" iv ") o fluido inclui um alojamento que compreende uma área de acionamento que engata uma porção de um tubo iv. a área de atuação inclui uma primeira extremidade que recebe o tubo iv a partir de um recipiente de fluido e uma segunda extremidade que fornece o tubo iv a um paciente. o alojamento também inclui uma seção de vedação localizada ao longo de um perímetro de pelo menos uma porção da área de acionamento. a seção de vedação inclui uma nervura de gaxeta posicionada ao longo da seção de vedação e um canal de tubo configurado para suportar o tubo iv. a bomba de infusão exemplar também inclui uma porta conectada ao alojamento e configurada para engatar a nervura de gaxeta para encerrar a área de acionamento do alojamento.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para VEDAÇÃO DA PORTA DA BOMBA DE INFUSÃO PARA TUBOS INTRAVENOSOS VERTICAIS.

ANTECEDENTES [0001] As bombas de infusão, incluindo bombas de grande volume (“LVP’s”), são projetadas para mover o fluido através de uma linha intravenosa (“IV”) de um suprimento de fluido para um paciente. As bombas de infusão movem o fluido através da linha IV com um ou mais atuadores que aplicam uma força a uma porção da linha. A taxa na qual um fluido é movido é baseada em uma frequência na qual a força é aplicada à linha IV. É comum que as bombas de infusão usem uma porta ou mecanismo similar para fixar uma parte da linha IV em contato com os atuadores. Outras bombas conhecidas requerem o uso de conjuntos de linhas IV especializados que são integrados com cassetes de transporte de tubos ou moldes que são acoplados com atuadores de bomba. [0002] Um problema com bombas de infusão conhecidas é a infiltração de contenções (por exemplo, poeira, umidade, vazamentos de recipientes de fluido, etc.) na área do atuador da bomba de infusão atrás da porta. Em muitos casos, existe um pequeno espaço entre uma borda da porta e a carcaça da bomba de infusão, permitindo que os contaminantes entrem na área de atuação. As folgas também estão presentes ao redor da linha IV, onde ela passa pela porta ou pelo corpo da bomba, adjacente à porta, para alcançar um recipiente de infusão. As lacunas podem ser intencionais e projetadas nas bombas de infusão para reduzir o estresse colocado nas linhas IV ou impedir a oclusão das linhas IV. Infelizmente, os contaminantes podem afetar a operação do atuador, resultando em manutenção e / ou limpeza mais frequente.

SUMÁRIO [0003] A presente descrição envolve uma bomba de infusão que administra fluido intravenoso (“IV”) a uma fonte desejada, como um ser

Petição 870190069987, de 23/07/2019, pág. 22/59

2/29 humano ou animal (por exemplo, paciente). A bomba de infusão inclui uma vedação de porta melhorada. As vedações de porta exemplares da presente descrição são configuradas para envolver ou proteger uma área de atuação de uma bomba de infusão de contaminantes. O posicionamento das vedações em relação à porta isola uma área de atuação independente das variações de tolerância de fabricação da porta total e / ou da carcaça da bomba. Em uma modalidade, uma vedação é formada dentro das bordas de uma porta, o que relaxa as faixas de tolerância da carcaça e da porta da bomba, reduzindo assim os custos de fabricação. Por conseguinte, as configurações de vedação de exemplo aqui divulgadas são agnósticas de uma posição de porta e de empilhamento de tolerância. Além disso, as configurações de exemplo aqui divulgadas são operáveis com tubos IV convencionais, de modo que não são necessários tubos, receptáculos, cartuchos ou peças adicionais de IV especializados. Materiais para os diferentes componentes das bombas de infusão discutidas abaixo podem incluir metal, plástico, borracha e suas combinações.

[0004] Aspectos da matéria descritos aqui podem ser úteis sozinhos ou em combinação com um ou mais outros aspectos descritos aqui. Sem limitar a descrição supracitada, em um primeiro aspecto da presente descrição, uma bomba de infusão para distribuir um fluido intravenoso (“IV”) inclui um alojamento incluindo uma área de atuação configurada para engatar uma porção de um tubo IV, a área de atuação incluindo uma primeira extremidade para receber o tubo IV de um recipiente de fluido e uma segunda extremidade para fornecer o tubo IV a um paciente e uma seção de vedação localizada ao longo de um perímetro de, pelo menos, uma porção da área de atuação. O exemplo da seção de vedação inclui uma nervura da junta de vedação posicionada ao longo da seção de vedação e um canal do tubo configurado para embalar o tubo IV. A bomba de infusão ainda inclui uma porta conectada

Petição 870190069987, de 23/07/2019, pág. 23/59

3/29 ao alojamento e configurada para engatar a nervura da junta de vedação para incluir a área de atuação do alojamento. A porta inclui, pelo menos, uma dentre uma seção de rebaixo configurada para alinhar com o canal do tubo quando a porta é fechada, a seção de rebaixo configurada para embalar o tubo IV de modo que a seção de rebaixo e canal do tubo juntos incluam o tubo IV, ou uma borda de alívio do canal configurada para engatar o tubo IV entrando à porta.

[0005] De acordo com um segundo aspecto da presente descrição, que pode ser usado em combinação com qualquer outro aspecto aqui listado a menos que declarado de outra forma, a seção de vedação inclui uma seção de orientação de tubo localizada entre o canal do tubo e a área de atuação, a seção de orientação de tubo configurada para embalar o tubo IV, fazendo com que o tubo IV incline para uma orientação desejada na área de atuação.

[0006] De acordo com um terceiro aspecto da presente descrição, que pode ser usado em combinação com qualquer outro aspecto aqui listado a menos que declarado de outra forma, o canal do tubo inclui uma superfície que é, pelo menos, uma dentre (i) suave, (ii) com nervuras grossas, ou (iii) com nervuras finas.

[0007] De acordo com um quarto aspecto da presente descrição, que pode ser usado em combinação com qualquer outro aspecto aqui listado a menos que declarado de outra forma, a nervura da junta de vedação inclui, pelo menos, uma dentre (i) uma única nervura, ou (ii), pelo menos, duas nervuras em paralelo.

[0008] De acordo com um quinto aspecto da presente descrição, que pode ser usado em combinação com qualquer outro aspecto aqui listado a menos que declarado de outra forma, a nervura da junta de vedação inclui um material elastomérico.

[0009] De acordo com um sexto aspecto da presente descrição, que pode ser usado em combinação com qualquer outro aspecto aqui listado

Petição 870190069987, de 23/07/2019, pág. 24/59

4/29 a menos que declarado de outra forma, a nervura da junta de vedação é moldada com o alojamento.

[0010] De acordo com um sétimo aspecto da presente descrição, que pode ser usado em combinação com qualquer outro aspecto aqui listado a menos que declarado de outra forma, a embalagem do tubo IV pela seção de rebaixo e o canal do tubo faz com que o tubo IV incline para uma orientação desejada sob um teto da porta.

[0011] De acordo com um oitavo aspecto da presente descrição, que pode ser usado em combinação com qualquer outro aspecto aqui listado a menos que declarado de outra forma, o teto ainda inclui uma nervura localizada em um lado do teto que é configurada para engatar um canal do alojamento que é adjacente à área de atuação, o engate da nervura com o canal impedindo o teto de se curvar.

[0012] De acordo com um nono aspecto da presente descrição, que pode ser usado em combinação com qualquer outro aspecto aqui listado a menos que declarado de outra forma, a borda de alívio do canal inclui, pelo menos, uma nervura configurada para fazer com que, pelo menos, uma região no tubo IV permaneça não colapsada na localização onde o tubo IV é inclinado.

[0013] De acordo com um décimo aspecto da presente descrição, que pode ser usado em combinação com qualquer outro aspecto aqui listado a menos que declarado de outra forma, a primeira extremidade é uma extremidade superior da área de atuação e a segunda extremidade é uma extremidade inferior da área de atuação.

[0014] De acordo com um décimo primeiro aspecto da presente descrição, que pode ser usado em combinação com qualquer outro aspecto aqui listado a menos que declarado de outra forma, a nervura da junta de vedação inclui uma janela do tubo posicionada adjacente à primeira extremidade da área de atuação configurada para receber o tubo IV.

Petição 870190069987, de 23/07/2019, pág. 25/59

5/29 [0015] De acordo com um décimo segundo aspecto da presente descrição, que pode ser usado em combinação com qualquer outro aspecto aqui listado a menos que declarado de outra forma, o canal do tubo está localizado na janela do tubo.

[0016] De acordo com um décimo terceiro aspecto da presente descrição, que pode ser usado em combinação com qualquer outro aspecto aqui listado a menos que declarado de outra forma, a porta inclui um teto configurada para estender sobre o alojamento na primeira extremidade da área de atuação, o teto incluindo, pelo menos, uma dentre uma seção de rebaixo ou a borda de alívio do canal.

[0017] De acordo com um décimo quarto aspecto da presente descrição, que pode ser usado em combinação com qualquer outro aspecto aqui listado a menos que declarado de outra forma, a porta é articuladamente conectada ao alojamento.

[0018] De acordo com um décimo quinta aspecto da presente descrição, que pode ser usado em combinação com qualquer outro aspecto aqui listado a menos que declarado de outra forma, uma bomba de infusão para distribuir um fluido intravenoso (“IV”) inclui um alojamento incluindo uma área de atuação configurada para engatar uma porção de um tubo IV, a área de atuação incluindo uma primeira extremidade para receber o tubo IV de um recipiente de fluido e uma segunda extremidade para fornecer o tubo IV a um paciente, e uma seção de vedação localizada ao longo de um perímetro de, pelo menos, uma porção da área de atuação. O exemplo da seção de vedação inclui uma nervura da junta de vedação posicionada ao longo de a seção de vedação, e um canal do tubo configurado para embalar o tubo IV. A bomba de infusão ainda inclui uma porta conectada ao alojamento e configurada para engatar a nervura da junta de vedação para incluir a área de atuação do alojamento.

Petição 870190069987, de 23/07/2019, pág. 26/59

6/29 [0019] De acordo com um décimo sexto aspecto da presente descrição, que pode ser usado em combinação com qualquer outro aspecto aqui listado a menos que declarado de outra forma, a porta inclui um teto configurado para estender sobre o alojamento na primeira extremidade da área de atuação, o teto incluindo, pelo menos, uma dentre uma seção de rebaixo ou uma borda de alívio do canal.

[0020] De acordo com um décimo sétimo aspecto da presente descrição, que pode ser usado em combinação com qualquer outro aspecto aqui listado a menos que declarado de outra forma, a embalagem do tubo IV pelo canal do tubo faz com que o tubo IV incline para uma orientação desejada sob o teto.

[0021] De acordo com um décimo oitavo aspecto da presente descrição, que pode ser usado em combinação com qualquer outro aspecto aqui listado a menos que declarado de outra forma, o teto ainda inclui uma nervura localizada em um lado do teto que é configurada para engatar um canal do alojamento que é adjacente à área de atuação, o engate da nervura com o canal impedindo o teto de mover para cima.

[0022] De acordo com um décimo nono aspecto da presente descrição, que pode ser usado em combinação com qualquer outro aspecto aqui listado a menos que declarado de outra forma, a porta inclui, pelo menos, uma dentre uma seção de rebaixo configurada para alinhar com o canal do tubo quando a porta é fechada, a seção de rebaixo configurada para embalar o tubo IV de modo que a seção de rebaixo e canal do tubo juntos incluam o tubo IV, ou uma borda de alívio do canal configurada para engatar o tubo IV entrando à porta.

[0023] De acordo com um vigésimo aspecto da presente descrição, que pode ser usado em combinação com qualquer outro aspecto aqui listado a menos que declarado de outra forma, a borda de alívio do canal inclui, pelo menos, uma nervura configurada para fazer com que, pelo menos, uma região no tubo IV permaneça não colapsada na localização

Petição 870190069987, de 23/07/2019, pág. 27/59

7/29 onde o tubo IV é inclinado.

[0024] De acordo com um vigésimo primeiro aspecto da presente descrição, qualquer uma dentre a estrutura e a funcionalidade ilustradas e descritas em conexão com as Figuras 6A a 36 podem ser usadas em combinação com qualquer uma dentre a estrutura e a funcionalidade ilustradas e descritas em conexão com quaisquer das outras Figuras 6A a 36 e com qualquer um ou mais dos aspectos precedentes.

[0025] À luz dos aspectos acima e da descrição aqui, é certamente uma vantagem da presente descrição fornecer uma bomba de infusão que tem tolerâncias de correspondência de componentes relaxados.

[0026] É outra vantagem da presente descrição fornecer uma bomba de infusão que efetivamente impede o fluido e outros contaminantes de entrar em um alojamento da bomba.

[0027] É ainda outra vantagem da presente descrição fornecer uma bomba de infusão que pode operar com conjuntos de bomba padrão e não especializados e tubulação.

[0028] As vantagens aqui discutidas podem ser encontradas em uma, ou algumas, e talvez nem todas as modalidades aqui divulgadas. Características e vantagens adicionais são aqui descritas e serão evidentes a partir da seguinte Descrição Detalhada e das figuras.

BREVE DESCRIÇÃO DAS FIGURAS [0029] As Figuras 1 a 5 são várias vistas de bombas de infusão conhecidas que usam diferentes construções para tentar impedir contaminação ambiental de uma área de atuação.

[0030] As Figuras 6A, 6B, 7A, e 7B são várias vistas de um exemplo de bomba de infusão que inclui uma seção de vedação da porta configurada para reduzir ou impedir contaminação ambiental de uma área de atuação, de acordo com uma modalidade exemplar da presente descrição.

[0031 ] As Figuras 8 a 11 são várias vistas de uma vista ampliada da

Petição 870190069987, de 23/07/2019, pág. 28/59

8/29 seção de vedação da bomba de infusão das Figuras 6A, 6B, 7A, e 7B, de acordo com uma modalidade exemplar da presente descrição.

[0032] A Figura 12 é uma vista em perspectiva de um teto de uma porta da bomba de infusão das Figuras 6A, 6B, 7A, e 7B, de acordo com uma modalidade exemplar da presente descrição.

[0033] As Figuras 13 e 14 são várias vistas de uma extremidade superior da área de atuação da bomba de infusão das Figuras 6A, 6B, 7A, e 7B, incluindo uma porta na posição aberta e a seção de vedação exposta, de acordo com uma modalidade exemplar da presente descrição.

[0034] A Figura 15 mostra uma vista em perspectiva transversal de uma seção de vedação da bomba de infusão das Figuras 6A, 6B, 7A, e 7B, de acordo com uma modalidade exemplar da presente descrição. [0035] As Figuras 16 a 24 são várias vistas de um teto da Figura 12, de acordo com as modalidades exemplares da presente descrição.

[0036] As Figuras 25 a 31 são várias vistas de uma seção de vedação da bomba de infusão das Figuras 6A, 6B, 7A, e 7B, de acordo com as modalidades exemplares da presente descrição.

[0037] As Figuras 32 a 36 são várias vistas ilustrando variações de formato do teto da Figura 12, de acordo com as modalidades exemplares da presente descrição.

DESCRIÇÃO DETALHADA [0038] A presente descrição se refere, de modo geral, a um aparelho de bomba de infusão que inclui um teto da porta e vedação da junta de vedação configurada para impedir a entrada de contaminantes ambientais em uma área de atuação do tubo intravenoso (“IV”). Conforme descrito em mais detalhes abaixo, uma bomba de infusão porta em uma modalidade inclui um teto com uma seção de rebaixo configurada para embalar ou, caso contrário, aceitar um tubo IV. Além disso, a bomba de infusão pode incluir uma vedação da junta de vedação configurada para

Petição 870190069987, de 23/07/2019, pág. 29/59

9/29 entrar em contato com, pelo menos, o teto da porta quando a porta está em uma posição fechada. A vedação da junta de vedação inclui um canal do tubo e janela que são posicionados opostos do recesso no teto. O canal do tubo e a janela são configurados para embalar ou, caso contrário, entrar em contato com um tubo IV. A embalagem do tubo IV pelo canal do tubo, janela, e rebaixo do teto substancialmente envolve o tubo IV abaixo do teto. Quando combinada com a vedação da junta de vedação, o invólucro do tubo IV cria uma barreira substancialmente impenetrável contra contaminantes ambientais que entram em uma área de atuação do tubo IV da bomba de infusão.

[0039] A referência é feita por todas as bombas de infusão que são configuradas para receber tubos IV em uma orientação vertical. Em outras palavras, as bombas de infusão recebem um tubo IV em uma seção superior. Entretanto, deve ser observado que em outras modalidades, a vedação da bomba de infusão divulgada aqui pode ser fornecida para receber tubos IV orientados horizontalmente (ou outro ângulo desejado). Nas outras modalidades, o tubo IV entra em um lado da bomba de infusão. Em uma modalidade, a bomba de infusão pode ser orientada em diferentes posições para operação, de modo que o tubo possa ser disposto diferentemente para diferentes procedimentos.

[0040] Do mesmo modo, as bombas de infusão divulgadas aqui têm acionadores orientados verticalmente gerais para bombear fluido através dos tubos IV. Entretanto, em outras modalidades, os acionadores podem ser posicionados em uma orientação horizontal (ou outro ângulo desejado). Deve ser observado que a orientação dos acionadores pode não necessariamente corresponder à orientação de um tubo IV entrando à bomba de infusão. Por exemplo, uma bomba de infusão pode receber um tubo IV em uma orientação horizontal, mas tem os acionadores alinhados em uma orientação vertical. Novamente, os acionadores podem ser orientados diferentemente para diferentes procedimentos.

Petição 870190069987, de 23/07/2019, pág. 30/59

10/29 [0041] O exemplo de vedação da bomba de infusão divulgado aqui supera os limites de sistemas conhecidos (discutidos brevemente abaixo) que permitem que contaminantes ambientais entrem em uma área de atuação. Além disso, o exemplo da vedação da bomba de infusão divulgado aqui é configurado para atender a exigência IEC 60601 IPX2 referente ao ingresso de fluido. Esse padrão requer que um dispositivo médico residencial seja protegido contra o ingresso de gotas de água caindo verticalmente quando o dispositivo médico é inclinado a um ângulo de 15° em diferentes orientações. Isso inclui inclinar um dispositivo médico para frente, para trás e para os lados a 15°.

[0042] Agora com referência aos desenhos, as Figuras 1 a 5 mostram diagramas de bombas de infusão conhecidas que usam diferentes construções para tentar impedir contaminação ambiental de uma área de atuação. Especificamente, as Figuras 1 a 3 mostram uma bomba de infusão que tenta minimizar lacunas na porta. Por comparação, as Figuras 4 e 5 mostram bombas de infusões que usam revestimentos personalizados ou cartuchos com tubos IV.

[0043] As Figuras 1 a 3 mostram diagramas de uma bomba de infusão conhecida 102 que inclui uma área de atuação 104 envolvida por uma porta 106. Um tubo IV 108 é roteado através da área de atuação 104. Neste exemplo, acionadores 110 são posicionados na porta 106, que é mostrada em uma posição aberta na Figura 1. O fecho da porta 106 faz com que os acionadores 110 entrem em contato com ou estejam na proximidade a uma porção do tubo IV 108 dentro da área de atuação 104. Os acionadores 110 são controlados para sequencialmente empurrar contra o tubo IV 108 para mover ou bombear um fluido através do tubo 108.

[0044] A bomba de infusão conhecida 102 é configurada de modo que o tubo IV 108 seja orientado verticalmente através da área de atu

Petição 870190069987, de 23/07/2019, pág. 31/59

11/29 ação 104. O tubo IV 108 em sua extremidade superior da área de atuação 104 é conectado a um recipiente de fluido. O tubo IV 108 em sua extremidade inferior da área de atuação 104 é conectado a um paciente. A bomba de infusão 102 inclui um grampo 112 ou pinça deslizante configurada para conectar ao tubo IV 108 no topo da bomba de infusão 102. A inserção do grampo 112 ao entalhe 200 (mostrada nas Figuras 2 e 3) faz com que a porta 106 abra. O grampo 112 ainda faz com que a oclusão do tubo IV 108 impeça o fluxo de fluido enquanto tubo IV 108 está sendo carregado na bomba de infusão 102. Após o tubo IV 108 ser preso na área do atuador 104, a porta 106 é fechada e o grampo 112 é removido, assim permitindo que o fluido flua através do tubo IV 108.

[0045] As Figuras 2 e 3 mostram a porta 106 da bomba de infusão 102 em uma posição fechada. A porta exemplar 106 é configurada para cobrir uma porção da área de atuação 104. Entretanto, lacunas 202 e 204 existem entre a porta 106 e invólucro correspondente na bomba de infusão 102. Lacunas 202 correspondem a vácuos entre bordas da porta 106 e o invólucro da bomba de infusão 102 ao longo das bordas da porta. A lacuna 204 corresponde a um vácuo entre a porta 106 e o invólucro da bomba de infusão 102 onde o tubo IV 108 entra na área de atuação 104. Conforme mostrado na Figura 3, lacunas 202 podem ser cerca de 0,5 mm (0,020 polegada), enquanto a lacuna 204 pode ter cerca de 0,3 mm (0,012 polegada).

[0046] As lacunas exemplares 202 podem existir como um resultado das permissões de tolerância de fabricação. Por exemplo, a porta 106 e o alojamento da bomba de infusão 102 podem ser separadamente moldados por injeção. A permissão para grande variabilidade de tolerância reduz os custos de fabricação, mas resultada nas lacunas 202. Além disso, a porta 106 pode ter uma ampla tolerância de posicionamento para garantir o invólucro da área de atuação 104 através do uso

Petição 870190069987, de 23/07/2019, pág. 32/59

12/29 prolongado enquanto reduz os custos de fabricação. Além disso, o ambiente agressivo em que a bomba de infusão 102 é operada impede o uso de alguns materiais que podem fornecer menor variabilidade de tolerância.

[0047] Além disso, a lacuna 204 é fornecida para permitir que o tubo IV 108 entre na área de atuação 104 sem apertar ou ocluir o tubo IV 108. Conforme mostrado na Figura 1, o tubo IV é inclinado na localização da lacuna 204. A lacuna 204 permite que o tubo IV 108 incline sem restringir ou cortar o fluxo de fluido de um recipiente fixado.

[0048] As lacunas 202 e 204, enquanto relativamente pequeno, permitem que contaminantes ambientais entrem na área de atuação 104. Ao longo do tempo, contaminantes podem acumular na área de atuação 104 e afetar a operação dos acionadores 110, incluindo a capacidade de posicionamento do tubo IV 108 na área de atuação 104. Para impedir operação adversa, a área de atuação 104 pode ter sido limpa ou operada regularmente.

[0049] As lacunas 202 e 204 ainda permitem que o fluxo de um recipiente de fluido alcance a área de atuação 104 fora do tubo IV 108. Por exemplo, um recipiente de fluido pode vazar fluido quando conectado a um tubo IV. O fluido vazado do recipiente pode espirrar na bomba de infusão 102, que é geralmente posicionada diretamente sob o recipiente. O fluido pode escoar na área de atuação 104 através das lacunas 202 e 204 e degradar ou, caso contrário, afetar a operação dos acionadores 110.

[0050] As Figuras 4 e 5 mostram diagramas de outras bombas de infusão conhecidas que usam revestimentos ou fitas para impedir contaminação ambiental. Conforme mostrado, o revestimento ou fita inclui recursos que veda ou, caso contrário, envolvem seguramente uma área de atuação. Por exemplo, a Figura 4 mostra uma bomba de infusão 402 com um tubo IV 404 contendo um revestimento 406. O revestimento 406

Petição 870190069987, de 23/07/2019, pág. 33/59

13/29 inclui uma manga que envolve o tubo IV 404. A finalidade do revestimento 406 é para permitir que o tubo IV 404 seja envolvido em uma entrada da área de atuação 408 sem uma chance do tubo IV ser comprimido. A bomba de infusão 402 inclui um receptáculo 410 configurado para conectar ao revestimento 406. Conforme ilustrado na Figura 4, a conexão entre o revestimento 406 e o receptáculo 410 deixa algumas, se houver, lacunas.

[0051] A Figura 5 mostra um diagrama de uma bomba de infusão 502 configurada para conectar a um tubo IV 504 que é incluído dentro de um cartucho 506. O cartucho 506 é conectado a uma área de atuação 508 da bomba de infusão e é envolvido pela porta 510. O cartucho 506 inclui uma manga ou grampo 512 em uma entrada à área de atuação 508. O grampo 512 é similar ao revestimento 406 da Figura 4 e reduz ou elimina uma lacuna entre a porta 510 e um alojamento da bomba 502. O grampo 512 pode ser feito de um material elástico que permite que a porta 510 engate o cartucho 506 sem comprimir o tubo IV 504.

[0052] Um problema com as bombas de infusão conhecidas 402 e 502 das Figuras 4 e 5, respectivamente, é que os tubos IV personalizados têm de ser criados com o revestimento 406 ou o cartucho 506. Em alguns casos, o revestimento 406 e / ou o cartucho 506 podem compreender a maioria do custo de um tubo IV. Tais soluções não são desejáveis por razões de custo, o que é especialmente significativo em países em desenvolvimento. Além disso, os moldes 406 e o cartucho 506 são exclusivos da sua bomba associada. Uma mudança entre os modelos de bomba ou a configuração do modelo pode exigir a compra de novos tubos IV correspondentes, tornando inúteis os tubos antigos em estoque.

[0053] Outras bombas de infusão conhecidas vedam uma área de atuação utilizando uma folha elastomérica. Por exemplo, uma área ao

Petição 870190069987, de 23/07/2019, pág. 34/59

14/29 redor dos acionadores pode incluir a folha elastomérica. Uma seção oposta em uma porta é configurada para engatar e pressionar contra a folha ao redor dos acionadores, criando um invólucro hermético, enquanto deixa uma leve abertura para um tubo IV. Infelizmente, a folha elastomérica degrada ao longo do tempo, levando à manutenção frequente e substituição de custo.

[0054] Ainda outras bombas de infusão conhecidas têm uma abertura de tubo ao longo de uma seção lateral. Estas bombas conhecidas têm atuadores em forma de dedo orientados verticalmente. Como se pode apreciar, a instalação do tubo IV é complexa, uma vez que o operador tem que dobrar o tubo dentro da área de atuação ao longo de um canal definido. Além disso, o uso do canal e a orientação horizontal do tubo IV impedem que um selo seja usado em uma entrada da área de atuação. Caso contrário, um tubo IV pode dobrar a vedação, potencialmente restringindo o fluxo de fluido.

[0055] Outras bombas de infusão conhecidas incluem uma faixa de espuma ao longo de uma circunferência de uma porta. A espuma, no entanto, degrada com o tempo e requer substituição frequente, resultando em altos custos de manutenção. Além disso, algumas espumas podem ficar contaminadas com o tempo, resultando em contaminantes atingindo uma área de atuação.

Exemplo da Vedação da Porta para Bombas de Infusão [0056] As vedações da porta exemplares da presente descrição são configuradas para envolver ou proteger uma área de atuação de uma bomba de infusão de contaminantes. O posicionamento das vedações com relação à porta isola uma área de atuação independente das variações de tolerância de fabricação da porta geral e/ou do invólucro da bomba. Em uma modalidade, uma vedação está localizada dentro das bordas da porta, que relaxa as faixas de tolerância do alojamento da

Petição 870190069987, de 23/07/2019, pág. 35/59

15/29 bomba e da porta, assim reduzindo os custos de fabricação. Certamente, as configurações de vedação exemplares divulgadas aqui são agnósticas de uma posição da porta e empilhamento de tolerância. Ainda, as configurações exemplares divulgadas aqui são operáveis com tubos IV convencionais, de modo que tubos IV especializados, receptáculos, cartuchos, ou partes adicionais não sejam necessários. Materiais para os diferentes componentes das bombas de infusão discutidas abaixo podem incluir metal, plástico, borracha e suas combinações.

[0057] As Figuras 6A, 6B, 7A, e 7B mostram diagramas de exemplo da bomba de infusão 600 incluindo uma modalidade da vedação da porta divulgada. As Figuras 6A e 6B mostram uma vista frontal em perspectiva, enquanto as Figuras 7A e 7B mostram uma vista traseira em perspectiva da bomba de infusão 600. O exemplo da bomba de infusão 600 pode incluir qualquer bomba capaz de distribuir terapia intravenosa a um paciente através de um ou mais tubos IV ou conjuntos de linha. Exemplos incluem uma bomba peristáltica linear, uma bomba de grande volume (“LVP”), uma bomba ambulatória, e/ou uma bomba multicanal, etc. Uma bomba peristáltica linear usa um rotor para comprimir parte de um tubo durante a rotação. Muitas vezes, um ou mais rolos do rotor entram em contato com o tubo por meia volta. A rotação comprimida faz com que uma quantidade definida de fluido passe através do tubo. Normalmente, os LVP usam um ou mais dedos ou braços para comprimir uma parte do tubo de terapia intravenosa (“IV”). O momento da atuação do dedo no tubo provoca um movimento constante ou quase constante de um fluido através do tubo.

[0058] A bomba de infusão 600 exemplar inclui uma interface de exibição 602 para exibir informações da bomba. A interface de exibição 602 pode ainda facilitar a programação da bomba 600 por uma tela sensível a toque, interruptor de membrana, combinações respectivas, ou

Petição 870190069987, de 23/07/2019, pág. 36/59

16/29 outro tipo de interface do usuário. A bomba de infusão 600 em uma modalidade ainda inclui um alojamento 604 configurado para envolver eletrônica e acionadores, que são localizados dentro da área de atuação 606. A bomba de infusão 600 ainda inclui uma porta 608, que é mostrada nas Figuras 6A e 6B em uma posição fechada envolvendo a área de atuação 606. A porta exemplar 608 é configurada (por exemplo, articulada) para abrir, assim fornecendo acesso à área de atuação 606. Um médico pode abrir a porta 608 para inserir tubo IV 610 na área de atuação 606, por exemplo, colocando o tubo IV em um ou mais canais ou conectores que seguram o tubo IV no lugar para atuação.

[0059] A porta exemplar 608, na modalidade ilustrada, é conectada ao alojamento 604 da bomba de infusão 600 por uma ou mais articulação 612. No exemplo ilustrado, as articulações 612 são posicionadas em um lado da bomba de infusão 600, que faz com que a porta 608 balance distante da interface de exibição 602. Tal configuração permite que um médico instale o tubo IV 610 enquanto é ainda capaz de visualizar a interface 602. Caso contrário, localizar as articulações entre a porta 608 e a interface de exibição 602 faria com que a porta 608 abrisse a direção oposta, assim obstruindo a visão da interface 602.

[0060] Conforme ilustrado nas Figuras 6A, 6B, 7A, e 7B, o tubo IV 610 entra (de um ponto de referência do fluxo de fluido) a bomba de infusão 600 em uma extremidade superior 614 da área de atuação 606. O tubo IV 610 na extremidade superior 614 é conectado a um recipiente de fluido, como uma bolsa IV. O tubo IV 610 é geralmente orientado verticalmente acima da extremidade superior 614 ao recipiente de fluido para ter vantagem da gravidade e para permitir que o ar colete no topo de uma bolsa IV enquanto introduz o fluido IV ao tubo 610. O tubo IV 610 remove (de um ponto de referência do fluxo de fluido) a bomba de infusão 600 em uma extremidade inferior 616 da área de atuação 606. O tubo IV 610 na extremidade inferior 616 se estende em seu destino

Petição 870190069987, de 23/07/2019, pág. 37/59

17/29 de administração, por exemplo, um paciente.

[0061] Cortes 620 e 622 mostram vistas ampliadas em uma modalidade da extremidade superior 614 da área de atuação, e da bomba de infusão 600 no geral. Os cortes 620 e 622 ilustram que a porta 608 inclui um teto 624, que é configurado para cobrir uma porção do alojamento adjacente 604 além da extremidade superior 614 da área de atuação 606. O teto 624 inclui uma borda de alívio do canal 626 que alinha e/ou prende o tubo IV 610 na entrada ao teto 624. O teto 624 e a borda de alívio do canal 626 são descritos em mais detalhes abaixo.

[0062] A Figura 8 mostra um diagrama de uma vista ampliada da extremidade superior 614 da área de atuação 606, de acordo com uma modalidade exemplar da presente descrição. Nesta modalidade, a porta 608 é parcialmente aberta para expor a área de atuação 606. Conforme mostrado, a extremidade superior 614 da área de atuação 606 inclui uma porção do alojamento 604 da bomba de infusão 600. A extremidade superior 614 ainda inclui uma seção de vedação 800, que quando engatada com o teto 624 da porta 608, bloqueia ou impede contaminantes de entrar na área de atuação 606.

[0063] A seção de vedação 800 é posicionada ao longo de um perímetro da área de atuação 606 na extremidade superior 614. Em uma modalidade, a seção de vedação 800 pode ainda ser posicionada ao longo de um perímetro da área de atuação 606, incluindo estender ao longo do lado interno verticalmente dentro da bomba de infusão 600. Adicional ou alternativamente, a seção de vedação 800 pode ainda ser posicionada ao longo de um perímetro da área de atuação 606 em sua extremidade inferior 616.

[0064] A seção de vedação 800 em uma modalidade inclui cumes 804a e 804b configurados para colocar entre e/ou suportar uma nervura da junta de vedação 806. Os cumes ilustrados 804a e 804b se estendem verticalmente do alojamento 604 e podem ser feitos do mesmo material

Petição 870190069987, de 23/07/2019, pág. 38/59

18/29 e/ou ser integrados com o alojamento 604. Em alguns casos, os cumes 804a e 804b têm as mesmas alturas e/ou larguras. Em outros casos, os cumes 804a e 804b têm alturas e/ou alturas variáveis. Por exemplo, o cume 804a pode incluir uma borda ou margem que se estende ainda verticalmente do que os outros cumes.

[0065] A nervura da junta de vedação 806 exemplar é posicionada para percorrer ao longo da seção de vedação entre os cumes 804a e 804b. Em alguns casos, uma extremidade da nervura da junta de vedação 806 pode se estender dos cumes 804, conforme mostrado na Figura

8. A nervura da junta de vedação 806 pode incluir um material elastomérico para ajudar a criar uma vedação contra o teto 624 quando a porta 608 é fechada. A nervura da junta de vedação 806 inclui uma janela do tubo 808 posicionada na extremidade superior 614 adjacente a onde o tubo IV 610 é recebido na área de atuação 606. A janela do tubo 808 pode ser integrada com a nervura da junta de vedação 806, de modo que ambos sejam feitos do mesmo material. Em outros casos, a janela do tubo 808 pode ser conectada à nervura da junta de vedação 806. A janela do tubo 808 na modalidade ilustrada se estende verticalmente acima da nervura da junta de vedação 806 de modo que bordas da janela do tubo 808 entrem em contato com lados externos do tubo IV 610. Em alguns casos, as bordas da janela do tubo 808 podem ser curvadas para estar de acordo com uma curvatura do tubo IV 610 para fornecer uma conexão segura sem comprimir o tubo IV 610.

[0066] A nervura da junta de vedação 806 pode ainda incluir um canal do tubo 810 localizado na janela do tubo 808 e ser configurada para embalar, conectar, ou, caso contrário, aceitar o tubo IV 610. Similar à janela do tubo 808, o canal do tubo 810 pode ainda ser moldado ou feito do mesmo material que a nervura da junta de vedação 806. O canal do tubo 810 é configurado para ser colocado, pelo menos, em uma porção dos cumes 804a e 804b. Em alguns casos, os cumes 804a e/ou 804b

Petição 870190069987, de 23/07/2019, pág. 39/59

19/29 podem incluir rebaixos ou canais para aceitar o canal do tubo 810. Em outros exemplos, os cumes 804a e 804b são substancialmente planos, de modo que o tubo IV 610 possa ser colocado no topo dos cumes 804 dentro do canal do tubo 810.

[0067] Conforme mostrado na Figura 8, a combinação do canal do tubo 810 e da janela do tubo 808 envolve os lados externos e meia base do tubo IV 610. A natureza elastomérica da janela do tubo 808 e do canal 810 permite que o tubo IV 610 seja preso sem causar a compressão ou oclusão do fluido. Ainda, a conexão do tubo IV 610 à janela do tubo 808 e ao canal 810 faz com que o tubo IV conectado 610 seja colocado em uma orientação horizontal, que permite que o teto 624 feche a extremidade superior 614 sem riscar, puxar, ou, caso contrário, afetar mecanicamente o tubo IV 610.

[0068] Ainda mostrado na Figura 8, o teto exemplar 624 pode se estender para dentro para cobrir a extremidade superior 614 da área de atuação 606. O teto 624 pode incluir a borda de alívio do canal 626 para engatar ou conectar o tubo IV verticalmente orientado 610. O teto 624 ainda inclui uma nervura do teto 820 localizada em um lado do teto 624. A nervura do teto exemplar 820 é configurada para engatar um canal correspondente 830 no alojamento 604 para impedir, por exemplo, que o teto 624 se curve, sendo puxado e/ou elevado para cima. Em alguns exemplos, a nervura do teto 820 pode ser omitida.

[0069] A Figura 9 mostra um diagrama de uma modalidade da porta 608 movida a uma posição fechada para incluir a área de atuação 606. Neste exemplo, um lado inferior do teto 624 engata a nervura da junta de vedação 806, assim criando uma vedação entre o teto 624 e o alojamento 604 da bomba de infusão 600 e impedindo contaminantes de entrar à área de atuação 606 através de quaisquer lacunas entre a porta 608 e o alojamento 604. Além disso, um lado inferior do teto 624 em uma modalidade entrar em contato com ou embala meio topo da seção

Petição 870190069987, de 23/07/2019, pág. 40/59

20/29 horizontalmente orientada do tubo IV 610 na mesma localização onde a janela do tubo 808 e o canal do tubo 810 engatam o tubo IV 610. Juntos, o lado inferior do teto 624, a janela do tubo 808, e o canal do tubo 810 em uma modalidade envolvem toda a circunferência externa do tubo IV 610, que impede contaminantes de entrar à área de atuação 606 ao longo de quaisquer lacunas potenciais ao redor do tubo IV 610. Ao mesmo tempo, o engate do tubo IV 610 é construído para não causar compressão e possíveis oclusões de fluido.

[0070] As Figuras 10 e 11 mostram diagramas de diferentes vistas em perspectiva da porta 608 exemplares mostrados na Figura 9. Conforme mostrado nestas figuras, uma vedação é formada em uma modalidade entre o teto 624 e o alojamento 604 pela nervura da junta de vedação 806. A Figura 11 ainda mostra a nervura do teto 820 engatada com canal 830 do alojamento 604 para impedir, por exemplo, o teto 624 de se curvar. Conforme mostrado nas Figuras 9 a 11, as tolerâncias entre a porta 608, teto 624, e alojamento 604 são permitias maior visibilidade, pois a vedação ocorre na nervura da junta de vedação 806 abaixo do teto 624 e/ou em um lado interno da porta 608. Em outras palavras, a nervura da junta de vedação 806 permite que as lacunas de alturas variáveis ocorram entre a porta 608 e o alojamento 604 sem permitir a contaminação da área de atuação 606. A vedação formada entre a nervura da junta de vedação 806 e o teto 624 e/ou a porta 608 certamente fornece uma solução agnóstica de tolerância que permite que uma porta 608 e alojamento 604 tenham uma ampla faixa de tolerância, pois a qualidade de vedação não é sensível ou com base na posição da porta 608 sobre a vedação ou com relação a recursos ou seções correspondentes do alojamento 604. Ainda, conforme mostrado nas Figuras 9 a 11, a vedação em uma modalidade é compatível com tubos IV padrão (não modificados), que é mais custo eficiente.

[0071] A Figura 12 mostra um diagrama de um lado inferior do teto

Petição 870190069987, de 23/07/2019, pág. 41/59

21/29

624, de acordo com uma modalidade exemplar da presente descrição. Conforme discutido acima, o teto 624 inclui borda de alívio do canal 626 para engatar ou, caso contrário, entrar em contato com um tubo IV. O teto 624 pode ainda incluir uma margem inferior 1202 para fornecer espaço adicional dentro do alojamento 604 e/ou para encostar contra um recurso correspondente do alojamento 604.

[0072] O teto 624 em uma modalidade ainda inclui seção de rebaixo 1204, que é configurada para alinhar com o canal do tubo 810 quando a porta 608 está na posição fechada. A seção de rebaixo 1204 é configurada para embalar, entrar em contato com, ou, caso contrário, aceitar uma porção de uma circunferência externa do tubo IV 610. Juntos, a seção de rebaixo 1204, a janela do tubo 808, e o canal do tubo 810 envolvem e/ou cercam toda uma circunferência externa de um tubo IV 610 na seção de vedação 800.

[0073] As Figuras 13 e 14 mostram diagramas de uma modalidade da extremidade superior 614 da área de atuação 606 com a porta 608 na posição aberta e a seção de vedação 800 exposta. Na Figura 13, o cume 804 inclui um corte para o canal do tubo 810. Em outro exemplo, o canal do tubo 810 pode ser posicionado no topo do cume 804b. Conforme discutido acima, o canal do tubo 810 em uma modalidade é configurado para embalar ou, caso contrário, engatar e seguramente vedar o tubo IV 610 sem compressão substancial. A Figura 13 ainda mostra a janela do tubo 808 da nervura da junta de vedação 806 engatando o tubo IV 610. Além disso, a Figura 13 mostra a nervura da junta de vedação 806 estende-se além dos cumes 804 e percorrendo verticalmente abaixo do alojamento 604 adjacente a uma lacuna entre uma margem da porta 608 e do alojamento 604 quando a porta 608 está na posição fechada.

[0074] A Figura 14 mostra uma vista plana superior de uma modalidade da extremidade superior 614 da área de atuação 606 incluindo a

Petição 870190069987, de 23/07/2019, pág. 42/59

22/29 seção de vedação exposta 800. Neste exemplo, o cume 804a inclui um vale que é conectado à nervura da junta de vedação 806. O vale pode permitir, por exemplo, que a nervura da junta de vedação 808 comprima ou expanda levemente quando entrar em contato por um lado inferior do teto 624. O vale pode ainda apanhar o fluido vazado e/ou outro contaminantes que são capazes de derivar a nervura da junta de vedação 806 e/ou a combinação da seção de rebaixo 1204, canal do tubo 810, e a janela do tubo 808 quando a porta 608 está na posição fechada.

[0075] A Figura 14 ainda mostra a nervura da junta de vedação 806 (cortada) envolvendo ao redor na direção da articulação 612 da porta 608 para vedar essa seção. Juntos, a nervura da junta de vedação 806 fornece uma vedação em três dimensões para incluir área de atuação 606. Isso inclui fornecer vedações adjacentes às bordas da porta 608 nos eixos x e y em combinação com uma vedação no eixo z adjacente ao teto 624.

[0076] Deve ser observado que o cume 804a, ou, pelo menos, a margem ou borda do cume 804a não inclui um corte para o canal do tubo 810. Em vez disso, o canal do tubo 810 se estende ao vale do cume 804a e termina na margem elevada. A Figura 14 mostra uma modalidade de uma seção de orientação de tubo 1402, que é conectada a e/ou integrada com o cume 804a no canal do tubo 810. A seção de orientação de tubo 1402 é configurada para embalar ou, caso contrário, aceitar o tubo IV 610 fazendo com que o tubo IV incline para uma orientação desejada, por exemplo, vertical, na área de atuação 606. Em algumas modalidades, a seção de orientação de tubo 1402 pode ser dimensionada para entrar em contato com e fornecer diretriz ou uma superfície para inclinar o tubo IV 610 para baixo na área de atuação 606. A seção de orientação de tubo 1402 inclui cumes em cascata, que pode alinhar com estrutura correspondente em um lado inferior do teto 624 para ainda guiar ou posicionar o tubo IV 610. Em algumas modalidades, a

Petição 870190069987, de 23/07/2019, pág. 43/59

23/29 seção de orientação de tubo 1402 pode aliviar tensão e/ou pressão na inclinação no tubo IV 610.

[0077] A Figura 15 mostra uma seção transversal de uma modalidade da bomba de infusão 600 no tubo IV 610. Conforme mostrado, a porta 608 envolve a área do atuador 606 incluindo acionadores 1502. O teto 624 se estende ou cobre a extremidade superior 614 da área de atuação 606 e a seção de vedação 800. Na modalidade ilustrada, o tubo IV 610 é inclinado de uma orientação vertical a uma orientação horizontal conforme o tubo IV 610 é recebido sob o teto 624. A inclinação ocorre na borda de alívio do canal 626. A combinação do canal do tubo 810, a seção de rebaixo do teto 1204, e a janela do tubo 808 envolve o tubo IV 610 sob o teto 624. O canal do tubo 810 localizado no lado interno da porta 608 permite que o tubo IV 610 seja inclinado em uma orientação desejada, por exemplo, vertical, para permitir que o tubo seja comprimido pelos acionadores 1502 para bombear fluido. Na modalidade ilustrada, o teto 624 e a seção de vedação 800 fornecem uma barreira impedindo contaminantes de entrar na área de atuação 606 enquanto permite uma faixa mais ampla de tolerâncias entre a porta 608 e o alojamento 604. Em outras palavras, qualquer lacuna que pode ocorrer entre a porta 608 e o alojamento 604 da bomba de infusão 600 é protegida pela seção de vedação 800, que é posicionada logo ao lado interno das bordas da porta.

Modalidades do Teto [0078] As Figuras 16 a 24 ilustram várias vistas do teto 624 da Figura 12, de acordo com as modalidades exemplares da presente descrição. Deve ser observado que as modalidades ilustradas nas Figuras 16 a 24 são apenas ilustrativas de possíveis desenhos do teto. O teto 624 da porta 608 da bomba de infusão 600 pode compreender qualquer desenho operável com a seção de vedação 800 para impedir contaminantes de entrar na área de atuação 604.

Petição 870190069987, de 23/07/2019, pág. 44/59

24/29 [0079] As Figuras 16 a 18 mostram um lado superior exemplar do teto 624. Por exemplo, a Figura 16 mostra uma vista em perspectiva superior de um teto 1602 com uma superfície plana. A Figura 17 mostra uma vista em perspectiva superior de um teto 1702 com uma superfície em forma de cume. Ambos os tetos 1602 e 1702 não incluem uma borda de alívio do canal. Em comparação, a Figura 18 mostra uma vista em perspectiva superior de um teto plano 1802 com a borda de alívio do canal 626.

[0080] As Figuras 19 a 22 mostram exemplo dos lados inferiores do teto 624. Por exemplo, a Figura 19 mostra uma vista em perspectiva de um lado inferior do teto 1902 com um corte inferior 1904. Por comparação, a Figura 20 mostra uma vista inferior em perspectiva do teto 2002 com margem inferior 1202. A diferença entre o corte inferior 1904 e a margem inferior 1202 é que a margem inferior 1202 se estende a uma margem do teto 2002 enquanto o corte inferior 1904 compreende um canal raso localizado logo ao lado interno de uma margem do teto 1902. Além de ser desenhado para conectar a ou acomodar recursos no alojamento adjacente 604, ambos o corte inferior 1904 e a margem inferior 1202 podem ser configurados para quebrar ou dividir o fluxo de fluido em gotas para facilitar a prevenção de contaminação da seção de vedação 800.

[0081] Em contrapartida às Figuras 19 e 20, a Figura 21 mostra um teto 2102 com uma margem plana, ilustrando que um corte inferior ou margem inferior não é necessário. Entretanto, as Figuras 19 a 21 mostram seções de rebaixo 1204 similares e borda de alívio do canal 626. Nestes exemplos ilustrados, as seções de rebaixo 1204 têm uma superfície suave e/ou contorno. A borda de alívio do canal 626 pode ainda ter uma superfície suave.

[0082] A Figura 22 mostra uma vista de um lado inferior do teto 2202 com a seção de rebaixo 2204 tendo uma superfície com nervuras e/ou

Petição 870190069987, de 23/07/2019, pág. 45/59

25/29 contorno. A superfície com nervuras pode melhorar uma vedação entre o teto 2202 e um tubo IV. Por exemplo, os cumes das nervuras podem soltar no tubo IV criando uma conexão segura. Entretanto, as lacunas entre os cumes liberam tensão compressiva de modo que os cumes não comprimam completamente ou ocluam o tubo IV. As nervuras da seção de rebaixo 2204 podem ainda fornecer uma manopla no tubo IV para impedir o movimento. A Figura 22 certamente mostra que uma borda de alívio do canal pode ainda ser com nervuras.

[0083] As Figuras 23 e 24 mostram uma modalidade da borda de alívio do canal 626 das Figuras 6B a 12 e 19 a 22 com uma nervura do canal 2302. A Figura 23 mostra uma vista superior da borda de alívio do canal 626 com nervura do canal 2302. A Figura 24 mostra uma vista inferior da borda de alívio do canal 626 com nervura do canal 2302. A nervura do canal 2302 inclui uma ou mais protrusões dentro da borda de alívio do canal 626. Por exemplo, enquanto as Figuras 23 e 24 mostram uma protrusão, deve ser observado que a borda de alívio do canal 626 pode incluir duas, três, ou mais nervuras do canal 2302. Conforme mostrado na Figura 24, a nervura do canal 2302 termina em um início da seção de rebaixo 1204, onde o tubo IV tipicamente tem uma orientação horizontal.

[0084] A nervura do canal 2302 exemplar é configurada para impedir que um tubo IV comprima e cause uma oclusão do fluido. Especificamente, a nervura do canal 2302 faz com que um tubo IV inclinado forme dois ou mais canais internos nos vales da borda de alívio 2304 adjacentes à nervura 2302. Em outras palavras, a nervura do canal 2302 é um ponto de compressão em um tubo IV, enquanto que os vales da borda de alívio 2304 fornecem áreas de liberação de tensão, assim impedindo que um tubo IV inclinado feche completamente.

Modalidades da Seção de Vedação [0085] As Figuras 25 a 31 ilustram várias vistas de uma seção de

Petição 870190069987, de 23/07/2019, pág. 46/59

26/29 vedação 800 da bomba de infusão 600 das Figuras 6A, 6B, 7A, e 7B, de acordo com as modalidades exemplares da presente descrição. As seções de vedação 800 nas modalidades exemplares das Figuras 25 a 31 são formadas e operam, pelo menos, substancialmente similares às seções de vedação descritas acima. A Figura 25 mostra seção de vedação 800 com nervura da junta de vedação 806 entre cumes 804a e 804b. A nervura da junta de vedação 806 é conectada a ou integrada com a janela do tubo 808 e canal do tubo 810, conforme discutido acima. [0086] A Figura 26 mostra uma modalidade da seção de vedação 800 incluindo nervura da junta de vedação 2602 sem cumes 804. Neste exemplo, nervuras da junta de vedação 2602 podem ser conectadas ao alojamento 604 em uma extremidade superior 614 da área de atuação 606. A conexão da nervura da junta de vedação 2602 ao alojamento 604 pode ser forte o suficiente de modo que cumes 804 não sejam necessários. A nervura da junta de vedação 2602 inclui uma janela do tubo 2604 e canal do tubo 2606. A janela do tubo 2604 pode ter uma altura igual ou diferente da nervura da junta de vedação 2602. Conforme mostrado na Figura 26, a janela do tubo 2604 e o canal do tubo 2606 são curvados para embalar ou, caso contrário, acomodar um tubo IV. O canal do tubo 2606 é conectado à seção de orientação de tubo 1402, que é ainda configurado para embalar ou, caso contrário, acomodar um tubo IV além de suportar a inclinação do tubo IV.

[0087] A Figura 27 mostra outra modalidade da seção de vedação 800 incluindo nervura da junta de vedação 2702 sem cumes 804. Nesta modalidade, a nervura da junta de vedação 2702 é integrada com e/ou formada de um mesmo material que o alojamento 604. Por exemplo, a nervura da junta de vedação 2702 e o alojamento 604 podem incluir um material plástico. A nervura da junta de vedação 2702 inclui janela do tubo 2704, que inclui duas nervuras em paralelo. As nervuras são em paralelo em um ponto de conexão com tubo IV no canal do tubo 2706.

Petição 870190069987, de 23/07/2019, pág. 47/59

27/29

Distante do canal do tubo 2706, a segunda nervura é inclinada para conectar à primeira nervura, que compreende nervura da junta de vedação 2702. Em outras modalidades, a segunda nervura pode percorrer paralelamente por todo um comprimento da seção de vedação 800.

[0088] No exemplo da Figura 27, o canal do tubo 2706 é com nervuras. As nervuras podem permitir a embalagem ou apreensão de um tubo IV sem fazendo com que chegue à compressão do tubo e oclusão do fluido. As nervuras do canal do tubo 2706 podem ainda prender os contaminantes antes de entrarem na área de atuação 606.

[0089] As Figuras 28 a 30 mostram variações do canal do tubo 810 das Figuras 8 a 11, 13 a 15, 25, e 26. Nestes exemplos, a janela do tubo 2802 inclui duas nervuras paralelas. Entretanto, em outros exemplos, a janela do tubo 2802 pode incluir uma única nervura, conforme mostrado nas figuras precedentes, ou incluir nervuras em paralelo adicionais. A Figura 28 mostra um canal do tubo 2804 com uma superfície suave. A Figura 29 mostra uma modalidade onde um canal do tubo 2902 tem uma superfície com nervuras grossas. As nervuras do canal do tubo 2902 são alinhadas com as nervuras da janela do tubo 2802 para fornecer, por exemplo, uma conexão mais segura e/ou impedir lacunas de se formar. Em alguns casos, as nervuras da janela do tubo 2802 podem ter uma mesma ou largura similar que as nervuras do canal do tubo 2902. As nervuras do canal do tubo 2902 podem ainda impedir um tubo IV de deslizar dentro do canal do tubo 2902.

[0090] A Figura 30 mostra um canal do tubo 3002 com nervuras finas ou estreitas. Conforme mostrado, nervuras da janela do tubo 2802 têm uma largura estreita para alinhar com as nervuras do canal do tubo 3002. Entretanto, nem toda nervura do canal do tubo 3002 tem uma nervura correspondente da janela do tubo 2802. As nervuras do canal do tubo 3002 podem apreender um tubo IV para criar uma conexão segura e/ou impedir o tubo IV de deslizar ou, caso contrário, mover.

Petição 870190069987, de 23/07/2019, pág. 48/59

28/29 [0091] A Figura 31 mostra a seção de vedação 800 com uma nervura da junta de vedação 3102 que é curvada na seção 3104 do alojamento 604. A curvatura da nervura da junta de vedação 3102 pode acomodar ou permitir que a porta 608 e/ou o teto 624 tenham bordas arredondadas, conforme discutido abaixo em conexão com as Figuras 32 a 36. A nervura da junta de vedação 3102 pode percorrer ao longo do alojamento 604 em uma orientação vertical através da extremidade inferior 616 da área de atuação 606 para fornecer uma vedação logo ao lado interno de uma margem vertical da porta 608.

Modalidades do Formato do Teto [0092] As Figuras 32 a 36 são várias vistas ilustrando variações de formato do teto 626 da Figura 12, de acordo com as modalidades exemplares da presente descrição. O teto em qualquer uma das variações pode ser feito de qualquer um dos materiais discutidos aqui. A Figura 32 mostra uma vista de cima para baixo do teto 626, que tem cantos mais grossos. Por comparação, a Figura 33 mostra a vista de cima para baixo do teto 3302, que tem cantos arredondados. O arredondamento ou suavização dos cantos do teto 3302 permite, por exemplo, acesso a recursos subjacentes, como roscas. O teto 3302 da Figura 32 pode ser usado em conjunto com a nervura da junta de vedação 3102 da Figura 31.

[0093] As Figuras 34 a 36 mostram variações adicionais do teto com bordas arredondadas. Por exemplo, a Figura 34 mostra o teto 3402 com uma guia 3404, com bordas arredondadas na borda de alívio do canal. Semelhantemente, a Figura 36 mostra o teto 3602 com um guia 3406 que se estende a uma margem do teto 3602. A Figura 35 mostra o teto 3502 com um primeiro canto 3504 e um segundo canto 3506 com diferentes graus de redondeza. Especificamente, o primeiro canto 3504 é relativamente grosso enquanto o segundo canto 3506 tem uma curva gradual. Deve ser observado que as variações do teto mostradas nas

Petição 870190069987, de 23/07/2019, pág. 49/59

29/29

Figuras 34 a 36 são apenas exemplos. Outras modalidades podem ter tetos diferentemente formados, por exemplo, nos recursos/nas dimensões do alojamento 604 e/ou como um tubo IV é configurado para entrar em uma área de atuação 606.

Conclusão [0094] Deve ser entendido que várias alterações e modificações nas modalidades exemplificativas aqui descritas serão evidentes para os versados na técnica. Tais mudanças e modificações podem ser feitas sem se afastar do espírito e escopo do presente assunto e sem diminuir suas vantagens pretendidas. Por conseguinte, pretende-se que tais alterações e modificações sejam abrangidas pelas reivindicações anexas. Além disso, de acordo com a lei atual dos EUA, deve ser apreciado que 35 U.S.C. 112 (f) ou pre-AIA 35 U.S.C. 112, o parágrafo 6 não se destina a ser invocado a menos que os termos “meio” ou “passo” sejam explicitamente recitados nas reivindicações. Consequentemente, as reivindicações não se destinam a ser limitadas à estrutura, material ou ações correspondentes descritas na especificação ou seus equivalentes.

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Bomba de infusão para distribuir um fluido intravenoso (“IV”) caracterizada pelo fato de que compreende:

um alojamento incluindo uma área de atuação configurada para engatar uma porção de um tubo IV, a área de atuação incluindo uma primeira extremidade para receber o tubo IV de um recipiente de fluido e uma segunda extremidade para fornecer o tubo IV a um paciente, e uma seção de vedação localizada ao longo de um perímetro de, pelo menos, uma porção da área de atuação, a seção de vedação incluindo uma nervura da junta de vedação posicionada ao longo da seção de vedação, e um canal do tubo localizado em uma porção superior do alojamento e tendo uma orientação horizontal, o canal do tubo configurado para embalar uma segunda extremidade do tubo IV; e uma porta conectada ao alojamento e configurada para engatar a nervura da junta de vedação para incluir a área de atuação do alojamento, a porta incluindo, pelo menos, um dentre uma seção de rebaixo configurada para alinhar com o canal do tubo quando a porta é fechada, a seção de rebaixo configurada para embalar o tubo IV de modo que a seção de rebaixo e o canal do tubo juntos incluam o tubo IV, ou uma borda de alívio do canal configurada para engatar o tubo IV entrando à porta.
2. Bomba de infusão, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a seção de vedação inclui uma seção de orientação de tubo localizada entre o canal do tubo e a área de atuação, a seção de orientação de tubo configurada para embalar o tubo IV, fazendo com que o tubo IV incline para uma orientação desejada

Petição 870190069991, de 23/07/2019, pág. 6/14

2/5 na área de atuação.
3. Bomba de infusão, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizada pelo fato de que o canal do tubo inclui uma superfície que é, pelo menos, um dentre (i) suave, (ii) com nervuras grossas, ou (iii) com nervuras finas.
4. Bomba de infusão, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1,2 ou 3, caracterizada pelo fato de que a nervura da junta de vedação inclui, pelo menos, um dentre (i) uma única nervura, ou (ii), pelo menos, duas nervuras em paralelo.
5. Bomba de infusão, de acordo com a reivindicação 1 ou 4, caracterizada pelo fato de que a nervura da junta de vedação inclui um material elastomérico.
6. Bomba de infusão, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1,4, ou 5, caracterizada pelo fato de que a nervura da junta de vedação é moldada com o alojamento.
7. Bomba de infusão, de acordo com a reivindicação 1 ou 6, caracterizada pelo fato de que a porta inclui um teto configurado para estender sobre o alojamento na primeira extremidade da área de atuação, o teto incluindo, pelo menos, um dentre a seção de rebaixo ou a borda de alívio do canal.
8. Bomba de infusão, de acordo com a reivindicação 7, caracterizada pelo fato de que a embalagem do tubo IV pela seção de rebaixo e o canal do tubo faz com que o tubo IV incline para uma orientação desejada sob o teto.
9. Bomba de infusão, de acordo com a reivindicação 7, caracterizada pelo fato de que o teto ainda inclui uma nervura localizada em um lado do teto que é configurado para engatar um canal do alojamento que é adjacente à área de atuação, o engate da nervura com o canal impedindo o teto de mover para cima.
10. Bomba de infusão, de acordo com qualquer uma das

Petição 870190069991, de 23/07/2019, pág. 7/14

3/5 reivindicações 1, 6, 7, ou 9, caracterizada pelo fato de que a borda de alívio do canal inclui, pelo menos, uma nervura configurada para fazer com que, pelo menos, uma região no tubo IV permaneça não colapsada na localização onde o tubo IV é inclinado.
11. Bomba de infusão, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1, 6, 7, ou 10 caracterizada pelo fato de que a primeira extremidade é uma extremidade superior da área de atuação e a segunda extremidade é uma extremidade inferior da área de atuação.
12. Bomba de infusão, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1, 6, 7, ou 11, caracterizada pelo fato de que a nervura da junta de vedação inclui uma janela do tubo posicionada adjacente à primeira extremidade da área de atuação configurada para receber o tubo IV.
13. Bomba de infusão, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1,6, 7, ou 12, caracterizada pelo fato de que o canal do tubo está localizado na janela do tubo.
14. Bomba de infusão, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a porta é articuladamente conectada ao alojamento.
15. Bomba de infusão para distribuir um fluido intravenoso (“IV”) caracterizada pelo fato de que compreende:

um alojamento incluindo uma área de atuação configurada para engatar uma porção de um tubo IV, a área de atuação incluindo uma primeira extremidade para receber o tubo IV de um recipiente de fluido e uma segunda extremidade para fornecer o tubo IV a um paciente, e uma seção de vedação localizada ao longo de um perímetro de, pelo menos, uma porção da área de atuação, a seção de vedação incluindo uma nervura da junta de vedação posicionada ao longo da

Petição 870190069991, de 23/07/2019, pág. 8/14

4/5 seção de vedação, e um canal do tubo localizado em uma porção superior do alojamento e tendo uma orientação horizontal, o canal do tubo configurado para embalar o tubo IV; e uma porta conectada ao alojamento e configurada para engatar a nervura da junta de vedação para incluir a área de atuação do alojamento.
16. Bomba de infusão, de acordo com a reivindicação 15, caracterizada pelo fato de que a porta inclui um teto configurado para estender sobre o alojamento na primeira extremidade da área de atuação, o teto incluindo, pelo menos, uma dentre uma seção de rebaixo ou uma borda de alívio do canal.
17. Bomba de infusão, de acordo com a reivindicação 16, caracterizada pelo fato de que a embalagem do tubo IV pelo canal do tubo faz com que o tubo IV incline para uma orientação desejada sob o teto.
18. Bomba de infusão, de acordo com a reivindicação 16 ou

17, caracterizada pelo fato de que o teto ainda inclui uma nervura localizada em um lado do teto que é configurada para engatar um canal do alojamento que é adjacente à área de atuação, o engate da nervura com o canal impedindo o teto de mover para cima.
19. Bomba de infusão, de acordo com a reivindicação 15 ou

18, caracterizada pelo fato de que a porta inclui, pelo menos, uma dentre:

uma seção de rebaixo configurada para alinhar com o canal do tubo quando a porta é fechada, a seção de rebaixo configurada para embalar o tubo IV de modo que a seção de rebaixo e canal do tubo juntos incluam o tubo IV, ou uma borda de alívio do canal configurada para engatar o tubo IV entrando à porta.

Petição 870190069991, de 23/07/2019, pág. 9/14

5/5
20. Bomba de infusão, de acordo com a reivindicação 19, caracterizada pelo fato de que a borda de alívio do canal inclui, pelo menos, uma nervura configurada para fazer com que, pelo menos, uma região no tubo IV permaneça não colapsada na localização onde o tubo IV é inclinado.