BR112019002639A2

BR112019002639A2 - dispersões aquosas estáveis de biocidas

Info

Publication number: BR112019002639A2
Application number: BR112019002639A
Authority: BR
Inventors: Colon Ismael; S Valpey Richard; Brian Smith W
Original assignee: Troy Tech Ii Inc
Priority date: 2016-08-11
Filing date: 2017-08-05
Publication date: 2019-10-08
Also published as: AU2017311045A1; US20190045787A1; RU2019101682A; MX2019001546A; EP3307836A1; US9756859B1; JP2019524882A; WO2018031429A1; AU2017311045B2; CA3031568A1; CR20190043A; US20180042235A1; US10721931B2; RU2019101682A3; MY192446A; EP3307836A4; DOP2019000023A; CO2019002207A2; RU2752162C2; CN109689802A

Abstract

trata-se de uma dispersão aquosa que contém bit e ipbc preparados com o uso de tensoativos não iônicos e aniônicos, que exibe tanto estabilidade física quanto química e é adequada para o uso como um produto único que tem a capacidade para transmitir para uma composição de revestimento um alto nível de resistência contra o ataque por um espectro amplo de organismos, incluindo bactérias, fungos e algas, tanto no estado úmido quando no estado de filme seco.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para DISPERSÕES AQUOSAS ESTÁVEIS DE BIOCIDAS”.

Referência Cruzada a Pedidos Relacionados [0001] Este pedido reivindica a prioridade do Pedido tradicional dos Estados Unidos intitulado STABLE AQUEOUS DISPERSIONS OF BIOCIDES, que tem o número de pedido n- U.S.15/234.621, depositado em 11 de agosto de 2016, e é agora permitido. O pedido U.S. 15/234.621 é incorporado ao presente documento a título de referência em sua totalidade.

Campo da Invenção [0002] A presente invenção refere-se a dispersões aquosas estáveis de biocidas em forma relativamente concentrada que são úteis para formular composições, tais como as composições de revestimento que são resistentes a ataque microbiológico tanto no estado úmido quando no estado de filme seco.

Discussão da Técnica Relacionada [0003] A era moderna de biocidas industriais foi introduzida por regulações globais que banem o uso de biocidas à base de mercúrio e outros biocidas à base de metal pesado. Isso criou uma oportunidade para o desenvolvimento de um grande número de biocidas de composto orgânico que são seguros para o uso. No entanto, esses novos tipos de ingredientes ativos têm a desvantagem de que os mesmos são muito mais específicos e limitados em atividade. Alguns são eficazes contra bactérias, alguns são eficazes como fungicidas e ainda outros são eficazes como algicidas. Mesmo em cada uma dentre essas categorias de organismos, todos os biocidas à base de composto orgânico conhecidos têm lacunas. Isto é, os mesmos são mais eficazes contra determinadas espécies de bactérias, fungos ou algas que outros. Como resultado, os produtores de revestimentos tiveram que usar uma diversidade de produtos de biocida a fim de alcançar uma proteção

Petição 870190093663, de 19/09/2019, pág. 8/44

2/31 adequada de composições de revestimento contra o ataque microbiológico tanto no estado úmido quanto no estado de filme seco. Atualmente, os produtores de revestimentos precisam comprar e formular separadamente pelo menos dois tipos de ingredientes de biocida, um conservante de estado úmido e um conservante de filme seco. Embora tenha sido reconhecido que, em princípio, seria possível combinar conservantes de estado úmido e conservantes de filme seco em um único produto de biocida que tem um espectro amplo de atividade, a formulação atual de tal produto real se mostrou ser um desafio. Isso se deve ao fato de que simplesmente combinar os produtos de biocida de estado úmido e filme seco existentes resulta em diversos problemas relacionados tanto à estabilidade química quanto física de tais produtos combinados. Isso é especialmente verdadeiro para tentativas de combinar os produtos conservantes de estado úmido que contêm BIT existentes com conservantes de filme seco que contêm IPBC. A alcalinidade dos conservantes de BIT degrada o IPBC ao longo do tempo, tomando impraticável oferecer tais combinações para venda visto que, tipicamente, os usuários finais desejam ter a capacidade para armazenar ingredientes de biocida por períodos de tempo prolongados antes de usar os ingredientes de biocida em composições de revestimento e semelhantes. Além disso, devido à insolubilidade em água da maior parte dos biocidas e da necessidade de evitar o uso de solventes orgânicos, os produtos de biocida são, de modo geral, vendidos na forma de dispersões aquosas que têm concentrações relativamente altas de biocida. Mostrou-se ser muito difícil obter estabilidade física a longo prazo em tais dispersões de biocida concentradas que exibem uma tendência marcada a separar a fase mediante posicionamento vertical. Isso exige que os usuários finais realizem etapas para homogeneizar novamente as dispersões aquosas que foram armazenadas por um período de tempo, antes de remover as porções de tais dispersões para o uso na formulação de

Petição 870190093663, de 19/09/2019, pág. 9/44

3/31 composições de revestimento e semelhantes.

[0004] Consequentemente, há uma necessidade de dispersões aquosas de biocidas que são tanto química quanto fisicamente estáveis e que, como um produto único, fornecem proteção adequada de composições de revestimento contra uma ampla faixa de perigos microbiológicos (isto é, um produto único, que, quando formulado em uma composição de revestimento simultaneamente impede ou retarda um crescimento microbiológico tanto quando a composição de revestimento está no estado úmido quanto quando foi convertida em um filme seco).

Sumário da Invenção [0005] A presente invenção fornece um produto biocida único, na forma de uma dispersão aquosa física e quimicamente estável, que tem a capacidade para transmitir um nível suficiente de proteção para uma composição de revestimento, tanto no estado úmido quanto como um filme seco, contra uma ampla faixa de tipos de organismo (por exemplo, algas, bactérias, fungos). Através do uso das composições de biocida inventivas descritas no presente documento, a necessidade de formular uma composição de revestimento com o uso de múltiplas fontes de diferentes biocidas pode ser evitada. Isto é, a resistência de estado úmido e estado de filme seco adequada ao ataque biológico de uma composição de revestimento pode ser obtida com o uso de uma dispersão aquosa inventiva por si só, sem a adição de qualquer outro ingrediente eu contém biocida à composição de revestimento. Ao mesmo tempo, a dispersão aquosa inventiva tem a capacidade para ser armazenada por períodos de tempo prolongados em temperaturas ambientes sem uma perda significativa de homogeneidade física ou quebra dos ingredientes ativos de biocida.

[0006] Uma dispersão aquosa, de acordo com a presente invenção, desse modo, fornece as seguintes vantagens, conforme compa

Petição 870190093663, de 19/09/2019, pág. 10/44

4/31 rado ao uso convencional na indústria de revestimentos e embalagens de conservante de estado úmido e filme seco separadas:

i) Custo reduzido para o usuário final (formulador de revestimentos);

ii) Menos itens de estoque diferentes para o usuário final adquirir, armazenar e manter;

iii) Simplicidade operacional, com apenas um produto que contém biocida a ser medido em uma composição de revestimento em vez de diversos; e iv) Impacto ambiental diminuído, devido ao uso inferior de energia resultante da fabricação, empacotamento e transporte de um único produto que contém biocida em vez de diversos.

[0007] Vários aspectos da invenção podem ser resumidos conforme a seguir:

[0008] Aspecto 1: Uma composição útil para fornecer resistência ao ataque microbiológico tanto em um estado úmido quanto em um estado de filme seco em uma dose única, sendo que a composição é compreendida de, consiste em ou consiste essencialmente em:

a) água;

b) de 1% a 12% em peso de 1,2-benzisotiazolin-3-ona (BIT); e

c) de 2% a 50% em peso de carbamato de 3-iodo-2-propinilbutila (IPBC), em que BIT e IPBC estão presentes em quantidades eficazes para fornecer uma razão em peso de BIT: IPBC de 0,02 a 2;

d) pelo menos um tensoativo não iônico;

e) pelo menos um tensoativo aniônico; e

f) pelo menos um agente espessante/de suspensão, em uma quantidade eficaz para dotar a composição de uma viscosidade de pelo menos 0,3 Pa*s (300 centipoise) a 25°C;

em que, d) e e) estão presentes em uma quantidade eficaz

Petição 870190093663, de 19/09/2019, pág. 11/44

5/31 para fornecer uma composição na forma de uma dispersão aquosa estável.

[0009] Aspecto 2: A composição, de acordo com o Aspecto 1, que compreende pelo menos dois tensoativos não iônicos.

[00010] Aspecto 3: A composição, de acordo com o Aspecto 1 ou 2, que compreende pelo menos um monoálcool alifático ou aromático alcoxilado.

[00011] Aspecto 4: A composição, de acordo com qualquer um dos Aspectos de 1 a 3, que compreende peto menos dois monoálcoois alifáticos alcoxilados diferentes.

[00012] Aspecto 5: A composição, de acordo com qualquer um dos Aspectos de 1 a 4, que compreende um primeiro monoálcool alifático alcoxilado e um segundo monoálcool alifático alcoxilado, em que cada tem um segmento de monoálcool alifático e um segmento alcoxilado, em que o segundo monoálcool alifático alcoxilado difere do primeiro monoálcool alifático alcoxilado em relação a pelo menos um dentre a) comprimento de cadeia do segmento de monoálcool alifático, b) composição do segmento alcoxilado, ou c) número de unidades de oxialquileno no segmento alcoxilado.

[00013] Aspecto 6: A composição, de acordo com qualquer um dos Aspectos de 1 a 5, que compreende um primeiro monoálcool alifático alcoxilado que é um C10-C18 álcool alifático etoxilado que contém uma média de cerca de 6 a cerca de 15 unidades de óxido de etileno por molécula e um segundo monoálcool alifático alcoxilado que é um C2-C8 álcool alifático alcoxilado que contém tanto unidades de óxido de etileno quanto de óxido de propileno.

[00014] Aspecto 7: A composição, de acordo com o Aspecto 6, em que o primeiro monoálcool alifático alcoxilado é um C12-C16 álcool alifático linear etoxilado que contém uma média de cerca de 8 a cerca de 12 unidades de óxido de etileno por molécula.

Petição 870190093663, de 19/09/2019, pág. 12/44

6/31 [00015] Aspecto 8: A composição, de acordo com os Aspecto 6 ou 7, em que o segundo monoálcool alifático alcoxilado é um n-butanol alcoxilado que contém as unidades de óxido de etileno e óxido de propileno e que tem uma estrutura de copolímero de blocos.

[00016] Aspecto 9: A Composição, de acordo com qualquer um dos Aspectos de 1 a 8, em que o pelo menos um tensoativo aniônico inclui pelo menos um tensoativo de sulfonato.

[00017] Aspecto 10: A composição, de acordo com qualquer um dos Aspectos de 1 a 9, em que o pelo menos um tensoativo aniônico incluem pelo menos um sulfonato de alquil arila.

[00018] Aspecto 11: A composição, de acordo com qualquer um dos Aspectos de 1 a 10, em que o pelo menos um tensoativo aniônico inclui pelo menos um sulfonato de dodecilbenzeno.

[00019] Aspecto 12: A composição, de acordo com qualquer um dos Aspectos de 1 a 11, em que o pelo menos um agente espessante/de suspensão inclui pelo menos um agente espessante/de suspensão selecionado a partir do grupo que consiste em silicatos, poliacrilatos, polissacarídeos e argilas.

[00020] Aspecto 13: A composição, de acordo com qualquer um dos Aspectos de 1 a 12, em que a razão de peso de BIT: IPBC é de 0,5 para 1,8.

[00021] Aspecto 14: A composição, de acordo com qualquer um dos Aspectos de 1 a 13, em que compreende adicionalmente pelo menos um biocida selecionado a partir de carbamato de metilbenzimadazol-2-ila e 3-(3,4-diclorofenil)-1, 1-dimetilureia.

[00022] Aspecto 15: A composição, de acordo com qualquer um dos Aspectos de 1 a 14, em que a composição compreende de cerca de 40 a cerca de 60% em peso de água.

[00023] Aspecto 16: A composição, de acordo com qualquer um dos Aspectos de 1 a 15, em que o pelo menos um tensoativo não iôni

Petição 870190093663, de 19/09/2019, pág. 13/44

7/31 co e pelo menos um tensoativo aniônico estão presentes em uma razão de peso de um tensoativo não iônico: tensoativo aniônico de cerca de 1,5: 1 a cerca de 8: 1.

[00024] Aspecto 17: A composição, de acordo com qualquer um dos Aspecto de 1 a 16, em que os biocidas, incluindo BIT e IPBC, o pelo menos um tensoativo não iônico e pelo menos um tensoativo aniônico estão presentes em uma razão de peso de biocidas: (tensoativo não iônico + tensoativo aniônico) de cerca de 6: 1 a cerca de 20: 1. [00025] Aspecto 18: Uma composição útil para fornecer resistência ao ataque microbiológico tanto em um estado úmido quanto em um estado de filme seco em uma dose única, sendo que a composição está na forma de uma dispersão aquosa estável e é compreendida de, consiste em ou consiste essencialmente em:

a) 45 a 60% em peso de água

b) 3 a 9% em peso de 1,2-benzisotiazolin-3-ona (BIT); e

c) 2 a 7% em peso, carbamato de 3-iodo-2-propinilbutila (IPBC, BIT e IPBC) que estão presentes em quantidades eficazes para fornecer uma razão em peso de BIT: IPBC de 0,5 a 1,8;

d) cerca de 5 a 20% em peso de carbamato de metilbenzimidazol2il (BCM); e

e) opcionalmente, 3-(3,4-diclorofenil)-1, 1-dimetilureia; e

f) 0,5 a 3% em peso de pelo menos dois monoálcoois alifáticos alcoxilados, incluindo um primeiro monoácool alifático alcoxilado que é um C18 álcool alifático etoxilado que contém uma média de cerca de 6 a cerca de 15 unidades de óxido de etileno por molécula e um segundo monoálcool alifático alcoxilado que é um C2-C8 monoálcool alifático alcoxilado que contém tanto unidades de óxido de etileno quanto óxido de propileno; e

g) 0,2 a 1% em peso de pelo menos um tensoativo de sulfonato;

Petição 870190093663, de 19/09/2019, pág. 14/44

8/31

h) opcionalmente, de até 1% em peso de pelo menos um desespumante; e

i) pelo menos um agente espessante/de suspensão, em uma quantidade eficaz para dotar a composição de uma viscosidade de pelo menos 0,3 Pa*s (300 cps) a 25^CC;

em que as porcentagens em peso têm como base o peso total de a) a i).

[00026] Aspecto 19: Uma composição de revestimento que é resistente a ataque microbiológico tanto em um estado úmido quanto em um estado de filme seco, que compreende uma composição, de acordo com qualquer um dos Aspectos de 1 a 18, e pelo menos um ingrediente de revestimento adicional.

[00027] Aspecto 20: Um método de produção de uma composição de revestimento que é resistente a ataque microbiológico tanto em um estado úmido quanto em um estado de filme seco que compreende combinar um ou mais ingredientes com uma quantidade eficaz da composição, de acordo com qualquer um dos Aspectos de 1 a 18, para obter uma composição de revestimento.

[00028] Fisicamente estável, conforme usado no presente documento, significa que a dispersão aquosa permanece homogênea e não se separa por fase mediante o assentamento por um período de tempo prolongado em condições de armazenamento normais. Por exemplo, em várias modalidades da invenção, uma dispersão aquosa pode permanecer homogênea em aparência, conforme determinado por um observador humano, mediante ao assentamento (sem agitação) a 40°C por pelo menos uma semana, pelo menos duas semanas, pelo menos um mês, pelo menos dois meses, pelo menos três meses, pelo menos quatro meses, pelo menos cinco mesmos ou até mesmo pelo menos seis meses. Em tais modalidades, as partículas de biocida dispersadas podem não exibir nenhuma sedimentação ou floculação visíPetição 870190093663, de 19/09/2019, pág. 15/44

9/31 vel por pelo menos os períodos de tempo declarados.

[00029] Químicamente estável, conforme usado no presente documento, significa que os ingredientes ativos (biocidas) presentes na dispersão aquosa não reagiram químicamente ou se degradaram a um grau significativo quando a dispersão aquosa é armazenada por um período de tempo prolongado sob condições de armazenamento normais. Por exemplo, em várias modalidades da invenção, menos que 10%, ou menos que 5% de perda de cada um dentre os biocidas presente na dispersão aquosa ocorrem após o armazenamento a 40°C em um recipiente vedado por pelo menos uma semana, pelo menos duas semanas, pelo menos um mês, pelo menos dois meses, pelo menos três meses, pelo menos quatro meses, pelo menos cinco meses, ou até mesmo pelo menos seis meses.

Descrição detalhada de determinadas modalidades da invenção

Água [00030] A água é utilizada nas dispersões aquosas da presente invenção como um veículo ou diluente para outros componentes das dispersões aquosas para formar uma fase aquosa dentro da qual as partículas finas de biocidas são suspensas na forma de uma emulsão. [00031] Embora um ou mais solventes orgânicos possam estar opcionalmente presentes na dispersão aquosa além da água, em particular, solventes miscíveís em água, tais como álcoois, éteres de glicol, ésteres e semelhantes, será preferido, de modo geral, minimizar a quantidade de solvente orgânico ou até mesmo eliminar totalmente o solvente orgânico. Desse modo, em diversos aspectos da invenção, a dispersão aquosa contém menos que 5%, menos que 4%, menos que 3%, menos que 2%, menos que 1%, ou menos que 0,5% ou mesmo 0% em peso com base no peso total da dispersão aquosa do solvente orgânico. A dispersão aquosa, em uma modalidade, é livre de VOC (isto é, livre de compostos classificados como compostos orgânicos voláteis).

Petição 870190093663, de 19/09/2019, pág. 16/44

10/31 [00032] Embora o pH da fase aquosa da dispersão aquosa não seja considerado como particularmente crítica, um ou mais agentes de ajuste de pH também podem ser incluídos na dispersão aquosa para o propósito de alcançar um pH desejado. Os agentes de ajuste de pH podem ser ácidos ou básicos e também podem ter a capacidade para funcionar como tampões. Em um aspecto da invenção, uma dispersão aquosa que tem um pH de 3 a 10.

[00033] A quantidade de água pode ser variada conforme pode ser necessário ou desejado a fim de fornecer uma dispersão aquosa de estabilidade adequada e concentração de biocida. De modo geral, será desejável minimizar a quantidade de água presente a fim de fornecer uma dispersão aquosa que tem uma concentração de biocidas tão alta quanto pode ser obtido enquanto ainda preserva as propriedades reológicas e a estabilidade de dispersão aceitáveis. Em várias modalidades da invenção, a concentração de água na dispersão aquosa pode ser de pelo menos 20%, pelo menos 25%, pelo menos 30%, pelo menos 35%, pelo menos 40%, ou pelo menos 45% em peso com base no peso total da dispersão aquosa, enquanto em outras modalidades, a concentração de água na dispersão aquosa é não maior que 80%, não maior que 75%, não maior que 70%, não maior do que 65%, não maior que 60, não maior que 55%, não maior que 50%, não maior que 45% ou não maior que 40% em peso, com base no peso total da dispersão aquosa. Em determinadas modalidades, uma dispersão aquosa é compreendida de 40 % em peso a 60% em peso de água. Biocidas [00034] As dispersões aquosas da presente invenção contêm pelo menos dois biocidas, a saber, 1,2-benzisotiazol-3(2H)-ona (n² de CAS 2634-33-5, algumas vezes denominado no presente documento pelo acrônimo BIT) e butilcarbamato de 3-iodoprop-2-in~1~ila (n² de CAS 55406-53-6, algumas vezes denominada no presente documento de

Petição 870190093663, de 19/09/2019, pág. 17/44

11/31 peto acrônimo IPBC). Outros nomes comumente usados para BIT incluem benzisotiazolinona, benzisotiazolin~3~ona e benzisotiazolona. IPBC é algumas vezes, aiternativamente, denominado N-butilcarbamato de 3-iodo-2-propinila, butilcarbamato de 3-iodo-2-propinila ou iodocarbe. O BIT está presente na dispersão aquosa em uma quantidade de cerca de 1% a 12% em peso, enquanto IPBC está presente em uma quantidade de cerca de 2% a 50% em peso. Em vários aspectos da invenção, a dispersão aquosa contém de 3% a 9% em peso de BIT e de 2% a 40% em peso de IPBC. Para fornecer um grau suficiente de proteção de estado úmido e estado de filme seco a uma composição de revestimento com base na dispersão aquosa contra o ataque biológico por bactérias, fungos, algas e outros organismos, em que a razão de peso de BIT: IPBC deve ser controlada para estar dentro da faixa de 0,02 a 2, limites incluídos. Em um aspecto, a razão em peso de BIT: IPBC está dentro de uma faixa de 0,5 a 1,8, limites incluídos.

[00035] Um ou mais outros biocidas podem estar presentes nas composições de dispersão aquosa da presente invenção, além do BIT e IPBC. Em um aspecto, a dispersão aquosa compreende adicionalmente carbamato de metilbenzimidazol-2-il (BOM). O teor de BCM da dispersão aquosa pode ser, por exemplo, de pelo menos 1% em peso e/ou não mais que 30% em peso, por exemplo, de 5% a 20% em peso. Em um aspecto adicional, a dispersão aquosa compreende adicionalmente 3-(3,4-diclorofenil)-1 J-dimetilureia (Diuron). O teor de Diuron da dispersão aquosa pode ser, por exemplo, de pelo menos 1% em peso e/ou não mais que 25% em peso, por exemplo, de 10% a 20% em peso. A dispersão aquosa pode conter tanto BCM quanto Diuron, além de BIT e IPBC. Em vários aspectos da invenção, uma dispersão aquosa não contém biocida diferente de BIT, IPBC, BCM ou Diuron, ou não mais que 10% em peso, ou não mais que 5% em peso (com base no peso total de biocida) de qualquer biocida diferente de BIT, IPBC,

Petição 870190093663, de 19/09/2019, pág. 18/44

12/31

BCM ou Diuron). Desse modo, a dispersão aquosa pode ter um biocida que consiste essencialmente em, ou consiste em um componente de BIT e IPBC e, opcionalmente, um ou ambos dentre BCM e DIURON).

[00036] Outros biocidas que podem estar presentes na dispersão aquosa incluem, porém sem limitação, qualquer um dentre os compostos de biocida conhecidos na técnica. Os ativos de estado úmido complementares que podem ser usados incluem, porém sem limitação, 5cloro“2-metil-2H-isotiazol“3-ona/ 2-metil-2H-isotiazol“3-ona (CMIT/MIT) e 2~bromo-2-nitropropanO“l,3diol (Bronopol). Os algicidas complementares que podem ser usados incluem, porém sem limitação, 2-tercbutilamino~4~etilamino-6-metiltio-1,3,5-triazina (Terbutrina”) e 3-(4isopropilfenil)-1,1-dimetilureia flsoproturon).

[00037] Será vantajoso para qualquer biocida presente na dispersão aquosa estar na forma de partículas relativamente finas, por exemplo, partículas que têm um tamanho de partícula de 5 a 75 microns. O tamanho de partícula desejado pode ser alcançado através do uso de técnicas convencionais, tais como trituração, moagem, pe~ neiração e semelhantes.

Tensoativos [00038] As dispersões aquosas da presente invenção usam uma combinação de pelo menos um tensoativo não iônico e pelo menos um tensoativo aniônico. Em determinadas modalidades, a dispersão aquosa é caracterizada pela ausência de qualquer tipo de tensoativo diferente de tensoativos não iônicos e aniônicos, tais como tensoativos catiônicos ou anfotéricos (zwitteriônicos). Os tensoativos funcionam como emulsificantes e ajudam a manter os componentes insolúveis em água da formulação na forma de uma dispersão estável (emulsão) de pequenas partículas suspensas em uma fase aquosa.

[00039] Em uma modalidade preferida, a dispersão aquosa contém pelo menos dois tensoativos não iônicos. Tensoativos não iônicos po

Petição 870190093663, de 19/09/2019, pág. 19/44

13/31 dem diferir, por exemplo, em relação à estrutura química (incluindo comprimento de cadeia) de seu segmento hidrofóbico (ou segmentos hidrofóbicos), seu segmento hidrofílico (ou segmentos hidrofílicos) ou tanto seu segmento hidrofóbico (ou segmentos hidrofóbicos) quanto seu segmento hidrofílico (ou segmentos hidrofílicos). Tipos adequados de tensoativos não iônicos incluem, porém sem limitação, alquíl éteres de polioxialquilenoglicol (por exemplo, alquíl éteres de polioxietilenoglicol, alquíl éteres de polioxipropileno, alquíl éteres de polioxietileno/propileno), alquíl éteres de glicosideo, alquilfenol éteres de polioxialquilenoglicol (por exemplo, alquilfenol éteres de polioxietilenoglicol, alquilfenol éteres de polioxipropilenoglicol, alquilfenol éteres de polioxietileno/propilenoglicol), alquíl ésteres de glicerol, alquíl ésteres de sorbitano de polioxialquilenoglicol (por exemplo, alquíl ésteres de sorbitano de polioxietilenoglicol), alquíl ésteres de sorbitano, MEA de co~ camida, DEA de cocamida, copolímeros de blocos de polietilenoglicol e polipropilenoglicol (polaxâmeros), aminas de sebo polialcoxiladas, ácidos graxos alcoxilados e semelhantes e combinações dos mesmos. [00040] Tensoativos não iônicos particularmente vantajosos incluem monoálcoois alifaticos alcoxilados e monoálcoois aromáticos alcoxilados. Tais tensoativos são tipicamente preparados reagindo-se um ou mais óxidos de alquileno (por exemplo, óxido de etileno, óxido de propileno, misturas de óxido de etileno e óxido de propileno) com um ou mais monoálcoois (por exemplo, álcoois alifáticos, que podem ser, por exemplo, lineares ou ramificados, primários ou secundários, ou álcoois aromáticos, tais como fenóis que incluem fenóis de alquila e aralquila substituída). O número de mol de óxido de alquileno reagido por mol do monoálcool pode ser variado conforme desejado, mas é tipicamente de cerca de 2 a cerca de 50 em média. Se mais que um tipo de óxido de alquileno forem usados, os óxidos de alquileno podem ser reagidos como uma mistura (para fornecer um segmento de polioxialqui

Petição 870190093663, de 19/09/2019, pág. 20/44

14/31 leno que tem uma estrutura de copolímero) ou sequencialmente (para fornecer um segmento de polioxialquileno que tem uma estrutura de copolímero de blocos).

[00041] Um tipo preferido de tensoativo não iônico para o uso na presente invenção é um monoálcool alifático alcoxilado que é um C10C18 álcool alifático etoxilado (em particular, um C12-C16 álcool alifático linear primário (ou uma mistura de tais álcoois) que foi reagido com cerca de 6 a cerca de 15 mol de óxido de etileno por mol de álcool alifático para fornecer um álcool alcoxilado que contém uma média de cerca de 6 a cerca de 15 unidades de repetição de oxietileno por molécula). Por exemplo, monoálcool alifático alcoxilado pode ser um C12-C16 álcool alifático linear etoxilado que contém uma média de cerca de 8 a cerca de 12 unidades de óxido de etileno por molécula. Em particular, tridecanol etoxilado que contém uma média de de cerca de 10 unidades de óxido de etileno é adequado para o uso na presente invenção.

[00042] Outro tipo preferido de tensoativo não iônico para o uso na presente invenção é um C2-C8 álcool alifático alcoxilado que contém tanto unidades de óxido de etileno quanto de óxido de propileno. O C2-C8 álcool alifático pode ser, por exemplo, n-butanol. As unidades de óxido de etileno e óxido de propileno podem ser dispostas em bloco (por exemplo, o tensoativo pode conter um bloco de polioxietileno e bloco de polioxipropileno).

[00043] Também são adequados para o uso como tensoativos não iônicos fenóis alcoxilados, em particular, fenóis etoxilados em que o fenol pode ser substituído por um ou mais grupos alquila (em particular, grupos alquila de cadeia longa, tais como ácido nonil ou dodecil ou grupos aralquila, tais como em tristirilfenol).

[00044] Os tensoativos aniônicos adequados incluem, porém sem limitação, tensoativos aniônicos que contêm grupos funcionais em sua cabeça, tais como grupos sulfato, grupos sulfonato, grupos fosfatos e

Petição 870190093663, de 19/09/2019, pág. 21/44

15/31 grupos carboxilato. O contraíon catiônico para o grupo funcional aniônico pode ser, por exemplo, um metal alcalino (por exemplo, Na, K) ou um cátion de amina (amônio), tal como um amônio quaternário. Tipos úteis de tensoativos aniônicos que podem ser empregados nas dispersões aquosas da presente invenção incluem, porém sem limitação, sulfatos de alquila, sulfatos de alquil éter, alcanolamidas sulfatadas, sulfatos de glicerideo, sulfonatos de alquil arila (incluindo, alquilbenzenossulfonatos de cadeia linear, alquilbenzenossulfonatos de ramificados, alilnaftalenossulfonatos), sulfonatos de alfa olefina, lignossulfonatos, sulfocarboxílicos (por exemplo, sulfoacetato de lauril de sódio, sulfossuccinatos (incluindo dialquilsulfosuccinatos), sulfossuccinamatos, tensoativos organo fosforados, sacrosideos, hidroxialcanossulfonatos, alcanossulfonatos, sulfonatos de propil polioxietileno de alquilfenoxi, sais de éteres de alquilsulfofenil polioxietileno, uratos de N~ metil-N-oleilta de sódio, N-alquilsulfossuccinatos de sódio de monoamida, sulfonatos de petróleo, óleo de rícino sulfatado, óleo de sebo sulfatado, sais de ésteres sulfúricos de alquilésteres alifáticos, sais de ésteres alquilssulfúricosa, sais de ésteres alquilssulfúricos, ésteres sulfúricos de polioxietilenoalquiléteres, sais de ésteres sulfúricos de monoglicerideos alifáticos, sal de sódio do monoglicerideo monossulfatado de ácidos graxos de óleo de coco hidrogenado, sais de ésteres sulfúricos de alquilfeniléteres de polioxietileno, sais de ésteres alquilfosfórico, sais de ésteres fosfóricos de polioxietilenoalquiléteres, sais de ésteres fosfóricos de polioxietilenoalquilfeniléteres, compostos parcialmente saponificados de copolímeros de anidreto de estireno maleico, compostos parcialmente saponificados de copolímeros de anidreto de olefina maleica, condensados de formalina naftalenossulfonato, alquil sulfoacetatos superiores, e ésteres de ácido graxo superiores de sulfonato de propano de 1,2-di-hidroxi e combinações dos mesmos. Particularmente preferidos entre esses são os tensoativos aniônicos, ten

Petição 870190093663, de 19/09/2019, pág. 22/44

16/31 soativos de sulfonate, em particular, sais de sulfonates de alquil arila, especialmente, sais de C8-C18 sulfonates de alquil benzeno, especialmente sais de sulfonates de benzeno, tais como sais de sulfonate de dodecilbenzeno, e combinações dos mesmos.

[00045] A quantidade total de tensoativo é utilizada na composição que é eficaz, em combinação com o agente espessante/de suspensão (ou agentes espessantes/de suspensão) também está presente na composição, para fornecer uma dispersão aquosa que é fisicamente estável. A quantidade de tensoativo necessária para alcançar uma dispersão fisicamente estável dependerá de um número de fatores, que inclui, por exemplo, os tipos e as quantidades de biocidas e agentes espessantes/de suspensão presentes, bem como os tipos de tensoativos utilizados. Tipicamente, no entanto, uma quantidade de tensoativo é usada, a qual é suficiente para fornecer uma razão de peso de biocida:tensoativo dentro da faixa de cerca de 1:5. 1 a cerca de 50: 1 ou de cerca de 6: 1 a cerca de 20: 1.

Agentes Espessantes/de Supensão [00046] As dispersões aquosas da presente invenção podem incluir adicionalmente pelo menos uma substância com capacidade para funcionar como um agente espessante/de suspensão, de modo que, em cooperação com o componente tensoativo, a dispersão aquosa é tornada fisicamente estável. Em particular, o tipo (ou os tipos) e a quantidade (ou quantidades) de agente espessante/de suspensão são selecionados de modo que a 25°C e a dispersão aquosa resultante tem uma viscosidade de pelo menos 0,3 Ps*s (300 cps). Em outras modalidades, a viscosidade da dispersão aquosa a 25°C tem pelo menos 0,4 Pa*s (400 cps) ou pelo menos 0,5 Pa*s (500 cps). De modo geral, no entanto, será desejável que a viscosidade da dispersão aquosa não deve ser aumentada até o ponto em que a mesma se torna mais difícil de manusear a transferência ou uma dispersão aquosa por meio de

Petição 870190093663, de 19/09/2019, pág. 23/44

17/31 bombeamento. A viscosidade é medida com uso do viscosímetro de Brookfield (fuso n^e5a 100 rpm).

[00047] Os agentes espessantes/de suspensão adequados incluem, porém, sem limitação, argilas (incluindo argilas naturais e argilas organomodificadas), silicatos (por exemplo, silicas, tais como silicas modificadas e silicas pirogenadas), polissacarideos (por exemplo, gomas, tais como goma xantana, polímeros celulósicos), poliacrilatos, e semelhantes e combinações dos mesmos.

Ingredientes adicionais opcionais [00048] Um ou mais outros componentes além daqueles mencionados acima podem estar adicionalmente presentes nas dispersões aquosas da presente invenção. Em determinadas modalidades, no entanto, a dispersão aquosa, consiste essencialmente em ou consiste em apenas componentes anteriormente mencionados, exceto pelo fato de que um ou mais desespumantes podem estar opcionalmente presentes em tais modalidades.

[00049] Os componentes adicionais opcionais incluem, porém sem limitação, desespumantes (antiespumantes, por exemplo, desespumantes à base de silicone, agentes espumantes à base de óleo mineral, desespumantes à base de silica hidrofóbica), agentes sequestram tes e/ou quelantes, agentes de ajuste de pH, cargas, agentes corantes, agentes antirrefrigerantes, inibidores de corrosão, (aditivos anticorrosão), estabilizadores de luz ultravioleta, antioxidantes, cossolventes, inibidores de incrustação, conservantes e semelhantes.

Métodos de produção [00050] As dispersões aquosas, em conformidade com a presente invenção, podem ser preparadas por uma adaptação de qualquer uma das técnicas conhecidas na arte para criar dispersões de substâncias insolúveis em água com o uso de tensoativos (emulsificantes) e agentes espessantes/de suspensão. Por exemplo, e conforme adicional

Petição 870190093663, de 19/09/2019, pág. 24/44

18/31 mente ilustrado pelos exemplos práticos no presente documento, um vaso de mistura adequadamente dimensionado pode ser carregado com água, seguido pelos tensoativos desejados a serem incluídos na dispersão aquosa. Enquanto se agita a mistura de água/tensoativo, os biocidas e uma porção dos agentes espessantes/de suspensão é adicionada. A mistura a alta velocidade e/ou alto cisalhamento pode ser continuada até que uma emulsão homogênea que tem tipicamente um tamanho de partícula desejado (por exemplo, 5 a 75 microns) seja obtida. A mistura pode ser aquecida a uma temperatura acima da temperatura ambiente, durante essa etapa. Os agentes espessantes/de suspensão restantes podem, então, ser adicionados e a mistura agitada até se tomar homogênea novamente. A mistura pode ser resfriada a temperatura ambiente antes da adição final de agentes espessantes/de suspensão. A dispersão aquosa pode ser, então, transferida por bombeamento ou outros meios para um ou mais recipientes de armazenamento adequado, tais como tanques, cilindros ou caixas.

Usos finais [00051] As dispersões aquosas, em conformidade com a presente invenção, são úteis para transmitir a resistência ao crescimento de micro-organismos, incluindo o crescimento de bactérias, fungos e algas, em uma ampla variedade de produtos, em particular, produtos à base de água. Visto que as dispersões aquosas são tipicamente preparadas contendo concentrações relativamente altas desses ingredientes ativos (isto é, biocidas), os mesmos, de modo geral, podem ser usados como concentrados que são combinados em quantidades relativamente pequenas, com um ou mais outros ingredientes a fim de formular um produto final adequado para o uso para seu propósito destinado (tais como, por exemplo, uma composição de revestimento, em que os outros ingredientes podem incluir o pigmento (ou pigmentos), resina polimérica (ou resinas poliméricas) (por exemplo, resinas de látex), um

Petição 870190093663, de 19/09/2019, pág. 25/44

19/31 veículo carreador, tal como água, e assim por diante). Em uma modalidade da invenção, a dispersão aquosa é dosada em uma composição de revestimento à base de água, em particular, uma composição de revestimento, tal como tinta de látex em uma quantidade que representa de 0,2 a 2% em peso da composição de revestimento.

[00052] As dispersões aquosas da presente invenção podem, por exemplo, ser empregadas em qualquer um dos seguintes tipos de produtos: conservantes de madeira, corantes, tintas lazures, manchas, gessos, EFIS (Sistema Isolante de Acabamento Externo, algumas vezes também denominado Sistema de Acabamento Isolante Externo), mildiocidas, adesivos, tecidos, couro e tratamento de cobertura, panos não tecidos, materiais de construção, reboco, concreto, calafetagem, vedantes, compostos de juntas e qualquer outra aplicação em que a inibição ou prevenção do crescimento de micro-organismos indesejados é desejada tanto no estado úmido quanto no estado de filme seco. [00053] Neste relatório descritivo, as modalidades específicas foram descritas de forma que permite que o relatório descritivo fosse escrito maneira clara e concisa, mas deseja-se e deve ser entendido que as modalidades podem ser separadas ou combinadas de várias maneiras sem se afastar do escopo da invenção. Por exemplo, será observado que os recursos preferidos descritos no presente documento são aplicáveis a todos os aspectos da invenção conforme descrito no presente documento.

[00054] Em algumas modalidades, a presente invenção pode ser interpretada como excluindo qualquer elemento ou etapa de processo que não afete materialmente as características básicas e inovadoras da composição ou do processo. Adicionalmente, em algumas modalidades, a presente invenção pode ser entendida como um processo que exclui qualquer elemento ou etapa não especificada na presente invenção.

[00055] Embora a invenção seja ilustrada e descrita no presente

Petição 870190093663, de 19/09/2019, pág. 26/44

20/31 documento com referência às modalidades específicas, a invenção não é destinada a estar limitada aos detalhes mostrados. Em vez disso, várias modificações podem ser feitas nos detalhes dentro do escopo e de faixa dos equivalentes das reivindicações e sem se afastar da invenção.

Exemplos

Exemplo 1 [00056] Esse exemplo demonstra a preparação de uma dispersão aquosa estável em conformidade com a presente invenção que é adequada para o uso em aplicações de produto de pintura de interior para fornecer proteção no estado úmido e o nestado de filme seco contra o ataque biológico.

[00057] A um vaso de mistura de tamanho adequado equipado com um misturador de alta velocidade, carregaram-se 51 partes de água e a mistura começou em baixa velocidade. Carregararam~se os seguintes ingredientes em sucessão: 0,6 parte em peso de sal de isopropilamina de ácido sulfônico dodecilbenzeno, 0,4 parte em peso de um tensoativo de álcool alcoxilado A (tridecanol etoxilado que contém uma média de cerca de 10 unidades de óxido de etileno por molécula); e 1 parte em peso de tensoativo de álcool alcoxilado B (n-butanol alcoxilado com óxido de etileno e óxido de propileno de blocos). Enquanto estiver gradualmente aumentando a agitação conforme a mistura engrossa, adicionar os seguintes ingredientes: 7,2 partes em peso de 1,2-benzisotiazolin-3-ona (BIT, 85%), 15 partes em peso de carbamato de metilbenzimidazol-2-ila (BCM, grau técnico), 15,3 partes em peso de argila natural (espessante), 1 parte em peso de silica modificada (agente de suspensão), 5,4 partes em peso de ácido butilcarbamato de iodo-2-propinila (IPBC), 0,2 parte em peso de desespumante. Enquanto mantém uma temperatura em ou abaixo de 40°C a alta velocidade até que uma mistura homogênea de emulsão com um tamanho

Petição 870190093663, de 19/09/2019, pág. 27/44

21/31 de partícula desejado, tipicamente de 5 a 75 microns, seja alcançada. Resfriar à temperatura ambiente e, então, adicionar 0,3 parte em peso de goma xantana (espessante) e 0,4 parte em peso de um produto que contém 9,5% em peso de BIT 90,5% em peso de ingredientes inertes. Agitar por 30 minutos até se tornar homogênea. A emulsão branca cremosa resultante foi analisada e constatou-se que a mesma contém 4,5% em peso de IPBC, 14,6% em peso de BCM e 6,4% em peso de BIT e que tem uma viscosidade de 0,642 Pa*s (642 cps) a 25°C. Após manutenção por três meses a 40°C, constatou-se que a emulsão branca cremosa contém 4,2% em peso de IPBC, 14,3% em peso de BCM e 6,2% em peso de BIT. O produto obtido permaneceu como uma emulsão branca cremosa homogênea após manutenção por três meses a 40°C. A habilidade do produto, desse modo, preparado para fornecer resistência bacteriana a uma composição de revestimento foi demonstrada por agitação com uma porção da dispersão aquosa do Exemplo 1 em uma tinta acrílica padrão que não contém microbicida. Uma alíquota de 50 gramas de cada amostra foi inoculada com 0,5 ml de uma cultura bacteriana que contém Alcaligenes faecalis (n° de ATCC 25094), Enterobacter aerogenes (n° de ATCC 13048), Escherichia coli (n° de ATCC 11229), e Pseudomonas aeruginosa (n° de ATCC 10145). A alíquota foi semeada em placas de Petri da TGEA em intervalos de 24 horas, 48 horas e 7 dias. Para obter uma segunda semana de dados, as mesmas amostras foram reinoculadas com a mesma cultura misturada e testadas novamente. As placas de Petri foram avaliadas quanto a extensão do crescimento bacteriano com o uso de uma escala subjetiva de 0 a 4, em que 0 é completamente livre de crescimento e 4 é o sobrecrescimento completo. Os resultados obtidos são mostrados na Tabela 1.

Petição 870190093663, de 19/09/2019, pág. 28/44

Tabela 1,

Resistência Bacteriana | Resistência a Mofo

I	I Primeira Inoculação	Segunda Inoculação \| A. niger \| A. pullans	T. vinde	P. fellutanum
\| 24 horas	148 horas	7 Dias	24 horas	148 horas	7 Dias \| 4 semanas \| 4 semanas	4 semanas	4 semanas
\| Vazio	⁴	4	4	4	4	4 4 2	3	3
10,2% \| Exemplo 1	1	⁰	0	2	I °	0 1 \| 1	1	1
0,3% \| Exemplo 1	⁰	⁰	0	1	⁰	0 1 \| 1	1	1

22/31 [00058] A resistência a mofo foi demonstrada acima na mesma tinta de pico acima. A tinta foi aplicada por gráficos de Leneta e curada por 7 dias. Os quadrados foram colocados em placas de petri de Ágar de Malte de 2%. As suspensões de espécies fúngicas foram realizadas a partir de crescimento de culturas de quatro semanas em Ágar de Malte. Cada organismo de teste foi testado separadamente. Um ml de uma suspensão de esporo fúngico individual foi distribuído sobre a superfície de cada amostra.

Petição 870190093663, de 19/09/2019, pág. 29/44

23/31 [00059] As placas de duplicata de cada amostra foram preparadas. As placas de Petri que contêm as amostras de teste foram incubadas por quatro semanas a 26,7°C (80 °F) e 70% de umidade relativa. Cada amostra foi avaliada quanto a extensão do crescimento fúngico em quatro semanas com o uso de uma escala subjetiva de 1 a 4, em que 1 é completamente livre de crescimento e 4 é o sobrecrescimento completo. Os organismos de teste foram Aspergillus niger (n° de ATCG 1015), Aureobasidium pullulans (n° de ATCC 9348), Penicillium fellutanum (n° de ATCC 104434) e Trichoderma viride (n° de ATCC 20476). As taxas observadas são mostradas na Tabela 1.

Exemplo 2 [00060] Esse exemplo demonstra a preparação de uma dispersão aquosa estável em conformidade com a presente invenção que é adequada para o uso em aplicações de produto de pintura de exterior para fornecer proteção no estado úmido e no estado de filme seco contra o ataque biológico.

[00061] A um vaso de mistura de tamanho adequado equipado com um misturador de alta velocidade, carregou-se 53,6 partes de água e a mistura começou em baixa velocidade. Carregar os seguintes ingredientes em sucessão: 0,6 parte em peso de sal de isopropilamina de ácido sulfônico dodecilbenzeno, 0,4 parte em peso de um tensoativo de álcool alcoxilado A (thdecanol etoxilado que contém uma média de cerca de 10 unidades de óxido de etileno por molécula); 1 parte em peso de tensoativo de álcool alcoxilado B (n-butanol alcoxilado com óxido de etileno e óxido de propileno de blocos) e 2 partes em peso de tristirilfenol etoxilado (que contém uma média de cerca de 16 mol de óxido de etileno por mol de tristirilfenol). Enquanto estiver gradualmente aumentando a agitação conforme a mistura engrossa, adicionar os seguintes ingredientes: 4,3 partes em peso de 1,2-benzisotialin-3-ona (BIT, 85%), 15,5 partes em peso de 3-(3,4-diclorofenil-1,1-dimetilureia

Petição 870190093663, de 19/09/2019, pág. 30/44

24/31 (Diuron), 9,3 partes em peso de carbamato de metilbenzimidazol-2~il (BCM, grau técnico), 10,2 partes em peso de argila natural (espessam te), 1 parte em peso de silica modificada, 3,4 partes em peso de ácido butilcarbamato de iodo2-propinila (IPBC), 0,6 parte em peso de desespumante. Enquanto mantém uma temperatura em ou abaixo de 40°C a alta velocidade por 2 horas até que uma mistura homogênea de emulsão com um tamanho de partícula desejado, tipicamente de 5 a 75 microns, seja alcançada. Resfriar à temperatura ambiente e, então, adicionar 0,3 parte em peso de goma xantana (espessante) e 0,4 parte em peso de um produto que contém 9,5% em peso de BIT 90,5% em peso de ingredientes inertes. Agitar por 30 minutos até se tornar homogênea. A emulsão branca cremosa resultante foi analisada e constatou-se que a mesma contém 3,7% em peso de IPBC, 9,1% em peso de BCM, 3,6% em peso de BIT e 15,4% em peso de Diuron e que tem uma viscosidade de 0,642 Pa*s (642 cps) a 25°C.

[00062] O produto obtido permaneceu como uma emulsão branca cremosa homogênea após manutenção por um mês a 40°C. Nesse momento, constatou-se que a emulsão branca cremosa contém 3,4% de IPBC, 8,8% de BCM, 3,4% de BIT e 15,2% em peso de Diuron.

[00063] A dispersão aquosa obtida foi submetida ao mesmo protocolo de teste conforme descrito no Exemplo 1. Os resultados do teste são mostrados na Tabela 2. Visto que uma dispersão aquosa continha adicionalmente um algicida, também foi avaliada quanto à resistência a algas. A resistência a algas foi demonstrada acima na mesma tinta de pico acima. Um revestimento de cada amostra foi aplicado a ambos os lados do papel de filtro Whatman n° 2 em duplicata e seco a ar por 72 horas. A uma suspensão de algas de 0,35 ml foi espalhada sobre a placa com uma espátula Drigalski. Dois quadrados de 2,54 centímetros (1 polegada) de cada amostra foram cortados e colocados em placas de ágar de Proteose. Cem (100) μΙ de suspensão de algas fo

Petição 870190093663, de 19/09/2019, pág. 31/44

25/31 ram colocados no topo de cada quadrado de papel de filtro. As placas de Petri foram, então, incubadas por duas semanas a 15 graus C, 52% de RH e luz de 4000-lux. As amostras foram avaliadas quanto a extensão do crescimento de algas em quatro semanas com o uso de uma escala subjetiva de 1 a 4, em que 1 é completamente livre de crescimento e 4 é o sobrecrescimento completo. Os organismos de teste foram Chlorella varviridis (n° de ATCC 16487), Chlorella sp. (isolado de Troy) e Stichococcus bacillaris (n° de BIUC k-150). As taxas são mostradas na Tabela 2.

Petição 870190093663, de 19/09/2019, pág. 32/44

Tabela 2.

	Resistência Bacteriana i Resistência a Mofo	Resistência a Algas
Primeira Inoculação	Segunda Inoculação \|A niger	A. pullans	T. viríde	P. fellutanum	Chioreiia vulgaris var viridis + Chlorella sp. + Stichococcus bacillaris
24 horas \| 48 horas \| 7 dias	24 ho-\|48 ho-1 Í4 sema- 17 dias I ras ras \| \| nas	4 sema- nas	4 sema- nas	4 sema- nas	4 semanas
Vazio	4 I 4 I 4	4 14 14 14	2	3	3	2
0,2% Exemplo 2	0 \| 0 \| 0	t \|<> \|o \|t	1	1	1	0

26/31 [00064] Os seguintes exemplos (exemplos 3 e 4 ilustram que não é possível mesclar soluções de estado úmido que contêm BIT convencionais e combinar os mesmos com produtos de filme seco que contêm IPBC existente e obter um produto biocida química ou fisicamente estável.

Petição 870190093663, de 19/09/2019, pág. 33/44

27/31

Exemplo 3 [00065] A um vaso de mistura de tamanho adequado equipado com um misturador de alta velocidade, carregou~se 2 partes em peso de Polyphase® 678 (uma dispersão à base de água de IPBC e BCM, vendida pela Troy Corporation) e 3 partes em peso de Mergal b10k® (uma solução pronta para o uso que contém 9,5% em peso de BIT, vendida pela Troy Corporation). A emulsão branca cremosa resultante foi analisada e constatou-se que a mesma contém 1,97% em peso de IPBC, 5,9% em peso de BCM e 6% em peso de BIT. Após a manutenção por 3 meses a 40°C, a mistura foi novamente analisada e constatou-se que contém 6,2% a 0,55% de IPBC, 4,8% de BIT (isto é, ocorreu uma perda significativa de IPCB e BIT). Após o repouso à temperatura ambiente por duas semanas, a emulsão quebrou, formando duas camadas.

Exemplo 4 [00066] A um vaso de mistura de tamanho adequado equipado com um misturador de alta velocidade, carregou-se 2 partes em peso de Polyphase® 663 (um produto à base de água que contém 9% em peso de BCM, 3% em peso de IPBC e 15% em peso de Diuron) e 3 partes em peso de Mergal b10k® (uma solução pronta para o uso que contém 9,5% em peso de BIT, vendida pela Troy Corporation). Após o repouso à temperatura ambiente por duas semanas, a emulsão quebrou, para formar duas camadas.

[00067] Os seguintes exemplos (exemplos 5 a 7) ilustram que não é possível até mesmo mesclar dispersões de estado úmido que contêm BIT (que evitam a alcalinidade que destrói IPBC) e combinar os mesmos com produtos de filme seco que contêm IPBC existente e obter um produto biocida fisicamente estável.

Exemplo 5 [00068] Uma mistura de 11,3 gramas de Mergal 753® (um produto

Petição 870190093663, de 19/09/2019, pág. 34/44

28/31 de dispersão aquosa que contém 44,9% em peso de BIT vendido pela Troy Corporation), 38 gramas de Polyphase® 678 (uma dispersão à base de água de IPBC, vendida pela Troy Corporation) e 50,7 gramas de água desionizada foram adicionados a um béquer e agitados mecanicamente por 15 minutos. Quando a agitação mecânica foi interrompida, a dispersão branca leitosa resultante se separou em duas camadas. Isso demonstra que mesmo a simples mescla dos produtos de dispersão no estado úmido e em filme seco existentes não resultará em um produto fisicamente estável.

Exemplo 6 [00069] Uma mistura de 10 gramas de Mergal 753® (um produto de dispersão aquosa que contém 44,9% em peso de BIT vendido pela Troy Corporation), 67,4 gramas de Polyphase® 678 (uma dispersão à base de água de IPBC, vendida pela Troy Corporation) e 20,6 gramas de água desionizada foram adicionados a um béquer e agitados mecanicamente por 15 minutos. Quando a agitação mecânica foi interrompida, a dispersão branca leitosa resultante se separou em duas camadas.

Exemplo 7 [00070] Uma mistura de 11,3 gramas de Mergal 753® (um produto de dispersão aquosa que contém 44,9% em peso de BIT vendido pela Troy Corporation), 38 gramas de Polyphase® 663 (um produto à base de água que contém 9% em peso de BCM, 3% em peso de IPBC e 15% em peso de Diuron) e 50,7 gramas de água desionizada foram adicionados a um béquer e agitados mecanicamente por 15 minutos. Quando a agitação mecânica foi interrompida, a dispersão branca leitosa resultante se separou em duas camadas.

Exemplo 8 [00071] Uma dispersão aquosa estável, de acordo com a presente invenção, que é adequada para o uso como um concentrado na formu

Petição 870190093663, de 19/09/2019, pág. 35/44

29/31 lação de uma tinta exterior pode ser preparada com o uso dos procedimentos descritos nos Exemplos 1 e 2 e nos componentes listados na Tabela 2.

Tabela 2.

\| Componente	Porcentagem em Peso	Função
\| Sal de Isopropiiamina de Ácido Sul\|fônico Dodecilbenzeno	0,6	Tensoativo (Emuisificante)
i Tensoativo de Álcool Alcoxilado A	0,4	Tensoativo (Emuisificante)
i Silica Modificada	¹	Agente Espessante/de Suspensão
i Tensoativo de Álcool Alcoxilado B²	¹	Tensoativo (Emuisificante)
\| Poliacrilato	2	Agente Espessante/de Suspensão
\| Argila Natural	10,2	Agente Espessante/de Suspensão
i Diuron	15,5	Ingrediente ativo (Biocida)
\| Goma Xantana	0,3	Agente Espessante/de Suspensão
\| Desespumante	0,6	Desespumante
i Merqal® de k10N³	0,4	Ingrediente ativo (Biocida)
11,2-benzísotíazolin-3-ona (BIT, 85%)	4,3	Ingrediente ativo (Biocida)
\|Água	51	Diiuente
BCM	9,3	Ingrediente ativo (Biocida)
IPBC	3,4	Ingrediente ativo (Biocida)

Tridecanol etoxilado que contém uma média de cerca de 10 unidades de óxido de etileno por molécula ²n-butanol alcoxilado com óxido de etileno e óxido de propileno de ma neira em blocos

Petição 870190093663, de 19/09/2019, pág. 36/44

30/31 ³uma solução pronta para o uso que contém 9,5% em peso de BIT, vendida pela Troy Corporation Exemplo 9 [00072] Uma dispersão aquosa estável, de acordo com a presente invenção, que é adequada para o uso como um concentrado na formulação de uma tinta interior pode ser preparada com o uso dos procedimentos descritos nos Exemplos 1 e 2 e nos componentes listados na Tabela 3.

Tabela 3.

\| Componente	Porcentagem em Peso	\|Função
Sal de Isopropilamina de Ácido Sulfônico Dodecilbenzeno	0,6	\| Tensoativo (Emulsificante)
\| Tensoativo de Álcool Alcoxilado A	0,4	\| Tensoativo (Emulsificante)
I Silica Modificada	1	i Agente Espessante/de \|Suspensão
\| Tensoativo de Álcool Alcoxilado B²	Ί	\| Tensoativo (Emulsificante)
Argila Natural	15,3	i Agente Espessante/de
		\|Suspensão
\| Goma Xantana	0,3	i Agente Espessante/de
		\|Suspensão
\| Desespumante	0,2	i Desespumante
11,2-benzisotiazolin-3-ona (BIT, 85%)	7,2	i Ingrediente ativo (Biocida)
\|Água	53,6	i Diluente
BCM	15	\| Ingrediente ativo (Biocida)
IPBC	5,4	i Ingrediente ativo (Biocida)

Exemplo 10 [00073] Uma dispersão aquosa estável, de acordo com o presente pedido, pode ser preparada com o uso do seguinte procedimento. A um vaso de mistura de tamanho adequado equipado com um mistura

Petição 870190093663, de 19/09/2019, pág. 37/44

31/31 dor de alta velocidade, carregou-se 41,6 partes em peso de água e a mistura começou em baixa velocidade.

[00074] Carregar 1 parte em peso de um tensoativo de álcool alcoxilado não iônico que é n-butanol alcoxilado com óxido de propileno e óxido de etileno de blocos e 0,6 parte em peso de um tensoativo aniônico que é um sal de amina isopropila de sulfonato de dodecilbenzeno. Enquanto estiver gradualmente aumentando a agitação conforme a mistura engrossa, adicionar os seguintes ingredientes: 7,2 partes em peso de BIT (85%), 0,5 parte em peso de silica pirogenada, 8,7 partes em peso de argila natural (espessante), 40 partes em peso de IPBC, 0,1 parte em peso de desespumante e 0,3 parte em peso de goma de xantana (espessante). Agitar por 30 minutos até se tornar homogênea.

Claims

1. Composição útil para fornecer resistência ao ataque microbiológico tanto em um estado úmido quanto em um estado de filme seco em uma dose única, caracterizada pelo fato de que compreende:

a) água;

b) de 1% a 12% em peso de 1,2-benzisotiazolin-3-ona (BIT); e

c) de 2% a 50% em peso de carbamato de 3-iodo-2propinilbutila (IPBC), em que BIT e IPBC estão presentes em quantidades eficazes para fornecer uma razão em peso de BIT:IPBC de 0,02 a 2;

d) pelo menos um tensoativo não iônico;

e) pelo menos um tensoativo aniônico; e

f) pelo menos um agente espessante/de suspensão, em uma quantidade eficaz para dotar a composição de uma viscosidade de pelo menos 0,3 Pa*s (300 centipoises) a 25°C;

em que, d) e e) estão presentes em uma quantidade eficaz para fornecer uma composição na forma de uma dispersão aquosa estável.

2. Composição, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que compreende pelo menos dois tensoativos não iônicos diferentes.

3. Composição, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que compreende pelo menos um monoálcool alifático ou aromático alcoxilado.

4. Composição, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que compreende pelo menos dois monoálcoois alifáticos alcoxilados diferentes.

5. Composição, de acordo com a reivindicação 1, caracte

Petição 870190093663, de 19/09/2019, pág. 39/44

2/5 rizada pelo fato de que compreende um primeiro monoálcool alifático alcoxilado e um segundo monoálcool alifático alcoxilado, em que cada tem um segmento de monoálcool alifático e um segmento alcoxilado, em que o segundo monoálcool alifático alcoxilado difere do primeiro monoálcool alifático alcoxilado em relação a pelo menos um dentre a) comprimento de cadeia do segmento de monoálcool alifático, b) composição do segmento alcoxilado, ou c) número de unidades de oxialquileno no segmento alcoxilado.

6. Composição, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que compreende um primeiro monoálcool alifático alcoxilado que é um C10-C18 álcool alifático etoxilado que contém uma média de cerca de 6 a cerca de 15 unidades de óxido de etileno por molécula e um segundo monoálcool alifático alcoxilado que é um C2-C8 álcool alifático alcoxilado que contém tanto unidades de óxido de etileno quanto de óxido de propileno.

7. Composição, de acordo com a reivindicação 6, caracterizada pelo fato de que o primeiro monoálcool alifático alcoxilado que é um C12-C16 álcool alifático linear etoxilado que contém uma média de cerca de 8 a cerca de 12 unidades de óxido de etileno por molécula.

8. Composição, de acordo com a reivindicação 6, caracterizada pelo fato de que o segundo monoálcool alifático alcoxilado é um n-butanol alcoxilado que contém as unidades de óxido de etileno e óxido de propileno e que tem uma estrutura de copolímero de blocos.

9. Composição, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o pelo menos um tensoativo aniônico inclui pelo menos um tensoativo de sulfonato.

10. Composição, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o pelo menos um tensoativo aniônico inclui pelo menos um sulfonato de alquilarila.

Petição 870190093663, de 19/09/2019, pág. 40/44

3/5

11. Composição, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o pelo menos um tensoativo aniônico inclui pelo menos um sulfonato de dodecil benzeno.

12. Composição, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o pelo menos um agente espessante/de suspensão inclui pelo menos um agente espessante/de suspensão selecionado a partir do grupo que consiste em silicatos, poliacrilatos, polissacarídeos e argilas.

13. Composição, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a razão de peso de BITIPBC é de 0,5 a 1,8.

14. Composição, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que compreende adicionalmente pelo menos um biocida selecionado a partir de carbamato de metilbenzimadazol-2-il e 3-(3,4-diclorofenil)-1,1-dimetilureia.

15. Composição, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que compreende cerca de 40 a cerca de 60% em peso de água.

16. Composição, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o pelo menos um tensoativo não iônico e pelo menos um tensoativo aniônico estão presentes em uma razão de peso de um tensoativo não iônico: tensoativo aniônico de cerca de 1,5:1a cerca de 8: 1.

17. Composição, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que os biocidas, incluindo BIT e IPBC, o pelo menos um tensoativo não iônico e pelo menos um tensoativo aniônico estão presentes em uma razão de peso de biocidas: (tensoativo não iônico + tensoativo aniônico) de cerca de 6: 1 a cerca de 20: 1.

18. Composição, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que está na forma de uma dispersão aquosa estável e é compreendida de:

Petição 870190093663, de 19/09/2019, pág. 41/44

4/5

a) 45 a 60% em peso de água

b) 3 a 9% em peso de 1,2-benzisotiazolin-3-ona (BIT); e

c) 2 a 7 % em peso de carbamato de 3-iodo-2-propinilbutila (IPBC), em que BIT e IPBC estão presentes em quantidades eficazes para fornecer uma razão em peso de BIT:IPBC de 0,5 a 1,8;

d) 0,5 a 3% em peso de pelo menos dois monoálcoois alifáticos alcoxilados, incluindo um primeiro monoácool alifático alcoxilado que é um C10-C18 álcool alifático etoxilado que contém uma média de cerca de 6 a cerca de 15 unidades de óxido de etileno por molécula e um segundo monoálcool alifático alcoxilado que é um C2-C8 monoálcool alifático alcoxilado que contém tanto unidades de óxido de etileno quanto óxido de propileno; e

e) 0,2 a 1% em peso de pelo menos um tensoativo de sulfonato;

f) pelo menos um agente espessante/de suspensão, em uma quantidade eficaz para dotar a composição de uma viscosidade de pelo menos 0,3 Pa*s (300 cps) a 25°C;

g) 5 a 20% em peso de carbamato de metilbenzimidazol-2ila (BCM) e/ou pelo menos um agente espessante/de suspensão, em uma quantidade eficaz para fornecer uma composição com uma viscosidade de pelo menos 0,3 Pa*s (300 cps) a 25°C;

em que as porcentagens em peso têm como base o peso total de a) a g).

19. Composição de revestimento que é resistente a ataque microbiológico tanto em um estado úmido quanto em um estado de filme seco caracterizada pelo fato que compreende uma composição, conforme definida na reivindicação 1, e pelo menos um ingrediente de revestimento adicional.

20. Método de produção de uma composição de revestimento que é resistente a ataque microbiológico tanto em um estado

Petição 870190093663, de 19/09/2019, pág. 42/44

5/5 úmido quanto em um estado de filme seco caracterizado pelo fato de que compreende combinar um ou mais ingredientes com uma quantidade eficaz da composição, conforme definida na reivindicação 1, para obter uma composição de revestimento.

21. Composição, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a dispersão aquosa contém menos que 2% em peso de um solvente orgânico.

22. Composição, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a dispersão aquosa contém menos que 1% em peso de um solvente orgânico.

23. Composição, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o pelo menos um tensoativo aniônico inclui pelo menos um sal de isoporilamina de sulfonato de dodecil benzeno.

24. Composição, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a dispersão aquosa inclui partículas que têm um tamanho de partícula de 5 a 75 microns.