BR112018016900B1 - Método para a realização de um sistema de abertura e de suprimento de líquido e de um recipiente pré-preenchido, sistema de abertura e suprimento de líquido e recipiente prépreenchido - Google Patents

Método para a realização de um sistema de abertura e de suprimento de líquido e de um recipiente pré-preenchido, sistema de abertura e suprimento de líquido e recipiente prépreenchido Download PDF

Info

Publication number
BR112018016900B1
BR112018016900B1 BR112018016900-5A BR112018016900A BR112018016900B1 BR 112018016900 B1 BR112018016900 B1 BR 112018016900B1 BR 112018016900 A BR112018016900 A BR 112018016900A BR 112018016900 B1 BR112018016900 B1 BR 112018016900B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
coupling element
connecting means
opening
protective
supply system
Prior art date
Application number
BR112018016900-5A
Other languages
English (en)
Other versions
BR112018016900A2 (pt
Inventor
Roberto Consolaro
Angelo Consolaro
Rajeev Virbhadra Kabbur
Original Assignee
Brevetti Angela S.R.L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from ITUB2016A000977A external-priority patent/ITUB20160977A1/it
Application filed by Brevetti Angela S.R.L filed Critical Brevetti Angela S.R.L
Publication of BR112018016900A2 publication Critical patent/BR112018016900A2/pt
Publication of BR112018016900B1 publication Critical patent/BR112018016900B1/pt

Links

Abstract

A presente invenção se refere a um sistema de abertura e suprimento de líquido (100) para recipientes pré-preenchidos (10, 30) equipados com uma extremidade de suprimento, compreendendo um elemento de acoplamento (20), meios de conexão (6) móveis de uma primeira posição para uma segunda posição, e meios de proteção móveis (9); o elemento de acoplamento (20) tem uma extremidade (27) fechada e adequada para ser perfurada, e os primeiros meios de guia (21) para guiar o movimento dos meios de conexão (6) móveis da primeira posição, perto da extremidade fechada (27), para a segunda posição, afastada de tal extremidade, e vice versa; os meios de conexão (6) têm meios de engate (7) para engatar com os meios de proteção (9) de modo a mover integralmente ao longo de um segundo grau de liberdade, diferente do primeiro grau de liberdade, e primeiras correspondências (11) para os primeiros meios de guia (21). A invenção se refere também a um recipiente pré-preenchido respectivo equipado com tal sistema e o método para realizá-lo.

Description

[001] A presente invenção se refere a uma abertura e sistema de suprimento para recipientes pré-preenchidos. Em detalhe, a invenção se refere a um sistema de abertura para seringas pré-preenchidas ou frascos que permite manter a agulha afastada do medicamento até o momento em que é realmente usada.
[002] Nas seringas que são pré-preenchidas com um dado medicamento, o mesmo medicamento permanece dentro da seringa por longos períodos.
[003] Alguns medicamentos não são compatíveis com o material, do qual a agulha é feita, e podem perder eficácia ou mesmo se tornar perigosa, enquanto algumas vezes sua formulação pode gerar resíduos que podem obstruir a agulha, impedindo - no momento de uso - o líquido vazar da seringa.
[004] O objetivo da invenção é remover este problema, tornando a seringa usável pelo usuário a qualquer momento, por uma ação simples.
[005] Um método para produzir seringas é conhecido, a partir da patente No. WO2011001456. Tal método, que descreve uma aplicação da técnica denominada BLOW FILL SEAL ou BFS (mostrado nas patentes WO2007007178 e WO2010143219) exige que o fechamento hermético (ou vedação: etapa de vedação) ocorra formando uma tampa ou outro elemento de fechamento conectado ao corpo oco do recipiente e móvel por meio de uma área tendo um rompimento facilitado de seção mais fina.
[006] Além do mais, são conhecidas seringas pré-preenchidas colocadas dentro de outro envoltório a fim de mantê-las estéreis até o momento de uso.
[007] Contudo, a tampa ou o envoltório que cobrem a haste ou a seringa inteira têm o inconveniente de ser dispendioso durante a produção da seringa, desde que exige um uso extra de plásticos.
[008] Como uma consequência, no caso de produção em grande escala, o uso de plásticos para produzir a seringa, a dimensão da haste a ser esterilizada e subsequentemente armazenados e gerenciado nas linhas de montagem, bem como seu descarte subsequente, tornam a seringa ecológica e economicamente insustentável.
[009] Acima de tudo, tal método não soluciona o inconveniente lamentado acima do risco de contaminação do líquido médico pela agulha.
[010] Existe um frasco ou seringa produzido pelo método BFS mencionado acima ou outros métodos, também, que fornece usando um acessório compreendendo uma agulha embutida em um anel roscado equipado com uma cobertura de proteção para a agulha: enquanto o componente aparafusa, com a parte interna da agulha, uma membrana do frasco ou seringa é perfurada, colocando em comunicação o medicamento ou líquido a ser injetado, contido no frasco ou na seringa, de modo a torná-lo pronto para uso.
[011] Contudo, tal acessório não é facilmente obtido no mercado, nem é fácil de ser realizado.
[012] Além do mais, frequentemente tal acessório não é completamente confiável, com o risco de comprometer a operação a ser executada ou a segurança do usuário que tem que manipular o frasco ou a seringa.
[013] Portanto, existe a necessidade de um sistema de fechamento para seringas pré-preenchidas que permite a contenção e a conservação de uma substância, que é fácil de ser aberto por um usuário, respeita as especificações exigidas pelo operador, mas que ao mesmo tempo mantém imutável seu conteúdo com o tempo.
[014] A presente invenção é proposta para compensar os inconvenientes da técnica anterior.
[015] Em particular, o objetivo principal da invenção é desenvolver um sistema de abertura para seringas pré-preenchidas, uma seringa equipada com tal sistema e um método para sua produção e montagem que assegura que a mesma seringa possivelmente seja utilizável pelo usuário a qualquer momento, por uma ação simples.
[016] Em particular, a invenção tem o objetivo de realizar um sistema de abertura para seringas pré-preenchidas, uma seringa equipada com tal sistema e um método para sua realização que permite manter a agulha afastada do medicamento até o momento de uso.
[017] Em mais detalhe, a invenção tem o objetivo de realizar um sistema de abertura para seringas pré-preenchidas, uma seringa equipada com tal sistema e um método para sua realização que permite conectar a agulha com o corpo oco contendo o medicamento com a mesma operação de abertura.
[018] Outro objetivo da presente invenção é elaborar um sistema de abertura para seringas pré-preenchidas, uma seringa equipada com tal sistema e um método para sua realização que, embora assegurando a realização dos propósitos mencionados acima, têm uma implementação inicial.
[019] Objetivo adicional da invenção é equipar um sistema de abertura para seringas pré-preenchidas, uma seringa equipada com tal sistema e um método para sua realização e montagem que garante um uso mais prático para o operador ou para os dispositivos em que é aplicado.
[020] Os ditos objetivos são alcançados por um sistema de abertura para seringas pré-preenchidas, uma seringa equipada com tal sistema e um método para sua realização e montagem de acordo com as reivindicações independentes anexas 1 e 8, às quais é feita referência por brevidade.
[021] Aspectos de aplicação adicionais do método da invenção são destacados nas reivindicações dependentes respectivas.
[022] Vantajosamente, o sistema da invenção permite configurar um recipiente ou uma seringa para operações médicas, mesmo em sua equipagem básica construtiva, sem qualquer manipulação dos componentes da mesma seringa pelo usuário.
[023] Isto permite, por exemplo, tornar totalmente asséptica uma seringa para operações médicas e permitir, como uma consequência, um uso subsequente em condições ótimas de segurança sob o perfil de higiene e saúde das pessoas envolvidas, pacientes e funcionários.
[024] Como tal, vantajosamente, isto é refletido em uma redução significante do custo de produção de uma seringa comparada com o estado atual da técnica, é claro, os outros fatores envolvidos sendo iguais.
[025] Em maneira vantajosa, além disso, a seringa obtida com o sistema da invenção tem propriedades funcionais pelo menos equivalentes àquelas das seringas conhecidas com respeito às quais mantém, no entanto, as vantagens destacadas acima.
[026] Em detalhe, o assunto da invenção é uma abertura de sistema de suprimento de líquido para recipientes pré-preenchidos equipados com a extremidade de suprimento, compreendendo um elemento de acoplamento para acoplar com o recipiente, meios de conexão móveis de uma primeira posição para uma segunda posição, e meios de proteção móveis.
[027] Tais meio de conexão são adequados para alojar um retentor de agulha, por exemplo, com uma montagem padrão ou com uma montagem ad hoc, ou ser realizado integral entre si.
[028] O elemento de acoplamento tem uma primeira extremidade oca, adequada para acoplar com a extremidade de suprimento do recipiente, e uma segunda extremidade fechada adequada para ser perfurada; além do mais tal elemento de acoplamento tem um primeiro meio de guia para guiar o movimento do meio de conexão móvel da primeira posição, perto da segunda extremidade, para a segunda posição, perto da primeira extremidade, e vice-versa ao longo de um primeiro grau de liberdade.
[029] Os meios de conexão têm meios de engate para engatar com os meios de proteção de modo a se mover integralmente entre si ao longo de um segundo grau de liberdade, diferente do primeiro grau de liberdade, e primeiras correspondências com o primeiro meio de guia; desta maneira, vantajosamente, durante o movimento integral dos meios de proteção e dos meios de conexão, as primeiras correspondências dos meios de conexão se movem da primeira posição para a segunda posição ao longo dos primeiros meios de guia do elemento de acoplamento.
[030] Isto permite manter o recipiente pré-preenchido vedado, com a agulha afastada de sua extremidade de suprimento, impedindo que o líquido dentro do recipiente esteja contaminado pela mesma agulha, ou que o mesmo líquido cria obstruções dentro da agulha.
[031] Ao mesmo tempo, vantajosamente, o sistema da invenção permite tornar o recipiente pré-preenchido imediatamente pronto para uso, se o operador for forçado a manusear elementos assépticos prematuramente.
[032] De preferência, de acordo com a invenção, os meios de conexão são integrais com um retentor de agulha equipado com uma agulha de suprimento adequada para perfurar a segunda extremidade do elemento de acoplamento, quando os meios de conexão estão na segunda posição.
[033] Além do mais, de acordo com a invenção, os meios de engate podem compreender elementos projetados adequados para deslizar ao longo de ranhuras longitudinais na superfície internados meios de proteção.
[034] Ainda, de acordo com a invenção, o primeiro meio de guia pode ter limites, de modo a, vantajosamente, permitir facilmente operar nos meios de proteção de modo a não arriscar rupturas ou obstruções do canal.
[035] Tão vantajosamente, o elemento de acoplamento pode ter segundos meios de guia para guiar a remoção dos meios de proteção, enquanto os meios de proteção podem ter segundas correspondências com os segundos meios de guia, de modo que o movimento de remoção dos meios de proteção corresponde com o movimento dos meios de proteção com respeito aos meios de conexão.
[036] De tal maneira, de fato, com um único movimento obrigado remover os meios de proteção do recipiente pré-preenchido e abrir o mesmo recipiente é possível, tornando tal operação intuitiva para quem quer que seja.
[037] Em detalhe, os primeiros meios de guia do elemento de acoplamento podem compreender uma primeira rosca, enquanto as primeiras correspondências dos meios de conexão podem compreender uma primeira contra-rosca, em uma superfície interna dos meios de conexão e correspondendo com a primeira rosca.
[038] Vantajosamente, tal configuração é fácil de ser realizada durante a realização do método de formar o sistema, moldar a contra-rosca por pressão dos meios de conexão quando eles ainda estão quentes na superfície roscada do elemento de acoplamento, de modo a encurtar o tempo de produção do mesmo sistema.
[039] Em tal caso, o segundo meio de guia do elemento de acoplamento pode também compreender uma segunda rosca, com uma direção oposta àquela da primeira rosca, enquanto as segundas correspondências dos meios de proteção podem compreender uma segunda contra-rosca, em uma superfície interna dos meios de proteção e correspondendo com a segunda rosca.
[040] Vantajosamente, tais meios de guia são fáceis de serem realizados, durante o método de produção, no princípio explicado acima; além do mais, tais meios de guia são também muito fáceis de serem usados por quem quer que seja, tornando ainda mais fácil a operação de abrir o recipiente pré-preenchido.
[041] Em outras palavras, para o operador desaparafusar os meios de proteção (por exemplo, uma tampa) é suficiente ativar o movimento dos meios de conexão ao longo do elemento de acoplamento, fazendo a agulha perfurar a extremidade fechada do elemento de acoplamento: uma vez que os meios de proteção são removidos, o recipiente pré-preenchido está pronto para suprir o líquido contido dentro dele.
[042] A invenção se refere, além disso, a um recipiente pré-preenchido para suprir líquidos, por exemplo, líquidos médicos, que compreende uma abertura e sistema de suprimento de acordo com a invenção.
[043] Os ditos objetivos e vantagens, bem como outros que surgirão a seguir, serão mais evidentes da descrição seguinte relacionada com uma modalidade favorita do sistema da invenção, dada por meio de exemplo e ilustrativo, mas não limitante, com referência aos desenhos anexos em que: a Figura 1 mostra um primeiro recorte do sistema de fechamento da invenção em uma primeira posição, aplicada a uma seringa; a Figura 2 mostra um recorte do sistema da Figura 1 em que os componentes são vistos em transparência; a Figura 3 mostra um detalhe da Figura 2; a Figura 4 mostra um segundo recorte do sistema da Figura 1, removido da seringa; a Figura 5 mostra um recorte do sistema da Figura 1, em uma segunda posição; a Figura 6 mostra um detalhe da Figura 5; a Figura 7 mostra o sistema da invenção em uma primeira variante, em que é aplicado a um frasco; a Figura 8 mostra um componente do sistema da Figura 7; a Figura 9 mostra o sistema da invenção no qual uma agulha padrão é aplicada; a Figura 10 mostra uma vista explodida da Figura 9; a Figura 11 mostra uma vista explodida em seção transversal da Figura 9 aplicada a uma seringa padrão; a Figura 12 mostra em seção transversal o sistema da Figura 11, em uma primeira posição, antes da perfuração; a Figura 13 mostra em seção transversal o sistema da Figura 12, em uma segunda posição, com a agulha em comunicação com o líquido, pronta para uso.
[044] Referindo-se às Figuras 1-6, o sistema de abertura 100 para as seringas pré-preenchidas 10 da invenção compreende meios de conexão 6, equipados com uma primeira extremidade 2 para amostragem do líquido médico de um conector 20 adequado para ser perfurado, e equipados com uma segunda extremidade 3 adequada para ser conectada a uma agulha 1 para suprir o líquido médico.
[045] A agulha 1 é presa por um elemento retentor de agulha 4, e por meios de conexão (por exemplo, Luer) para ser conectada aos meios de conexão 6, por sua vez montados com o conector 20, e ser acoplada na seringa 10.
[046] Os meios de conexão 6 são integrais com o retentor de agulha 4 de acordo com a técnica anterior (por exemplo, por uma conexão Luer) e têm: meios de engate 7, por exemplo, pelo menos uma nervura longitudinal, em pelo menos uma parte da superfície de acoplamento 8 com meios de proteção 9 da agulha 1, por exemplo, uma tampa 9.
[047] O sistema 100 compreende além do mais um conector ou elemento de acoplamento 20, adequado para acoplar o recipiente de líquido médico, por exemplo, a seringa pré-preenchida 10 realizada pela técnica BFS, pelos meios de conexão 6 com o retentor de agulha 4.
[048] Além do mais, o protetor de agulha C é acoplado na tampa 9, por exemplo, embutindo o protetor de agulha C dentro da tampa 9, quando a tampa 9 ainda está quente e assim maleável; em particular isto poderia ocorrer embutindo exclusivamente a parte de base D do protetor de agulha C (Figuras 7, 9, 10).
[049] O elemento de acoplamento 20 tem meios de guia 21, correspondendo com as primeiras correspondências 11 em pelo menos uma superfície 12 dos meios de conexão 6.
[050] Em particular, por exemplo, o elemento de acoplamento 20 tem um formato substancialmente tubular, a cavidade do qual é acoplada na extremidade de suprimento do recipiente (por exemplo, embute a extremidade de suprimento da seringa pré-preenchida 10, em particular isto pode ocorrer acoplando o elemento de acoplamento quando ainda está quente e assim maleável), enquanto a superfície externa tem uma rosca 21, correspondendo com uma contra-rosca 11 na superfície interna 12 dos meios de conexão 6 do retentor de agulha 4.
[051] De preferência, o elemento de acoplamento 20 tem um limite 22 dos meios de guia 21, para as primeiras correspondências 1 dos meios de conexão 6 do retentor de agulha 4.
[052] Como muito preferivelmente, uma parte do elemento de acoplamento 20 tem meios de guia 23 para as primeiras correspondências 13 da tampa 9, por exemplo, uma rosca 23 e uma contra-rosca 13, com uma direção opostas àquela da rosca 21 e da contra-rosca 11, de modo que, quando o operador roda a tampa 9 em sentido horário, esta é guiada ao longo de uma primeira direção A, que corresponde com o afastamento da tampa 9 do resto do sistema 100, enquanto os meios de conexão 6 com o retentor de agulha 3, como explicado acima, são guiados ao longo de uma segunda direção B, oposta à primeira direção A.
[053] Em uma primeira variante da invenção, mostrada na Figura 7, o sistema de abertura 100 da invenção é aplicado a um frasco 30, por exemplo, realizado sempre com tecnologia BFS, em particular do tipo compressão.
[054] Os meios de conexão 6 do sistema 100 têm substancialmente um formato tubular, adequado para alojar dentro dele uma parte do elemento de acoplamento 20, e na superfície externa do qual existe pelo menos um elemento projetado 7 ou uma nervura longitudinal, adequada para engatar com pelo menos um assento correspondente ou ranhura longitudinal (não mostrada) na superfície interna da tampa 9 para proteger a agulha 1, de modo que - rodando a tampa 9 a fim de removê-la da agulha 1 - o retentor de agulha 4 roda de acordo com a mesma direção da mesma tampa.
[055] Mesmo se nos desenhos anexos eles sempre são mostrados de tal maneira, não é necessário que os meios de engate 7 sejam colocados em correspondência com os meios de conexão 6, mas devem certamente ser colocados de modo a engatar com a superfície interna da tampa 9.
[056] O elemento de acoplamento 20, mostrado na Figura 8, tem um volume oco composto substancialmente por um primeiro cilindro oco 24 equipado com um primeiro diâmetro externo, e de preferência também por um segundo cilindro oco 25, equipado com um segundo diâmetro externo, maior que o primeiro.
[057] No primeiro cilindro 24, existem meios de guia 21, no exemplo mostrado na Figura 8, uma rosca tendo uma primeira direção, na qual corresponde a contra-rosca 11 em uma superfície interna 12 dos meios de conexão 6 do retentor de agulha 4.
[058] O primeiro cilindro 24 tem uma primeira extremidade, oca, 26 adequada para se voltar para a extremidade de suprimento do recipiente 10 ou 30m, e uma segunda extremidade 27 fechada.
[059] O segundo cilindro oco 25 atua como um limite para a rosca 21 para os meios de conexão 6.
[060] Além do mais, de preferência, o segundo cilindro oco 25 tem em sua superfície eterna uma rosca adicional 23, tendo uma segunda direção, oposta à primeira, com a qual uma segunda contra-rosca 13 na superfície interna da tampa 9 corresponde.
[061] Como mostrado na variante das Figuras 11-13, o sistema 300 da invenção pode ser adequado para ser aplicado a uma seringa 40 padrão, por exemplo, com uma conexão LUER.
[062] Em tal caso, o sistema 300 da invenção compreende somente meios de conexão 6 e um elemento de acoplamento modificado 20, isto é, tendo a superfície interna 28 com conexão Luer para ser acoplada no sistema conhecido para a seringa padrão 40.
[063] Em particular, os meios de conexão 6 têm os mesmos elementos já descritos para o sistema 100.
[064] Os meios de engate 7 são rodados pelo operador e seguindo a rosca dos meios de guia 21 no elemento de acoplamento 20, como já descrito, perfuram a extremidade fechada 27 por meio da extremidade interna 41 da agulha 1 criando a conexão do líquido dentro da seringa com a agulha padrão conectada por uma conexão Luer.
[065] Durante a montagem e embalagem do recipiente (visível na Figura 12), é adicionada uma agulha 301 equipada com um retentor de agulha 304 com uma conexão padrão, por exemplo, uma conexão Luer.
[066] Operacionalmente, no entanto, quando o operador toma um recipiente 10 ou 30 ou 40 contendo o líquido médico no qual é aplicado o sistema de operação 100 ou 300 da invenção, tal sistema 100 ou 300 está em uma primeira posição, com os meios de conexão 6 afastados da extremidade de suprimento do recipiente 10, 30 ou 40 (Figuras 1-3 e 12).
[067] Durante a etapa de abertura, o operador atua na tampa 9, se no recipiente, ou diretamente nos ressaltos 7 (Figura 12 e13), rodando ao longo de uma direção rotacional, por exemplo, ao longo de uma direção horária. Desta maneira, a tampa 9 começa a rodar, engatando com os meios de engate 7 dos meios de conexão 6.
[068] Em tal maneira, os meios de conexão 6 começam a rodar na mesma direção: neste caso, em sentido horário. Durante a rotação dos meios de conexão 6, é guiado pelas primeiras correspondências 11 ao longo da trajetória determinada pelos menos de guia 21 do elemento de acoplamento 20 na direção da extremidade de suprimento do recipiente 10 ou 30 ou 40, até perfurar a segunda extremidade 27 do elemento de suprimento 20 co a primeira extremidade 1 dos meios de conexão 6 e chegar a uma segunda posição, em que a agulha 1 ou 301 fica em comunicação com o interior do recipiente 10 (Figuras 5, 6, e 13) para suprimento.
[069] Enquanto isso, também os meios de conexão 6 movidos longitudinalmente na direção de tal extremidade de suprimento do recipiente 10, 30 ou 40.
[070] Em tal maneira, o recipiente 10 ou 30 está livre da tampa 9 e do possível protetor de agulha C, pronto para se usado, com a agulha 1 ou 301 em contato pela primeira vez com o líquido médico.
[071] A partir da descrição feita, está claro, assim, que o sistema de abertura da invenção, o recipiente pré-preenchido e o método para sua produção e montagem, assunto da presente invenção, alcança os objetivos e realizam as vantagens já mencionadas.
[072] Durante a execução, mudanças nos componentes do sistema da invenção podem ser feitas, consistindo, por exemplo, em inverter a posição dos meios de guia e das primeiras correspondências respectivas um com o outro.
[073] Em tal caso, os procedimentos descritos acima para realizar o sistema da invenção variarão de acordo.
[074] Fica claro que muitas outras variações podem ser feitas no sistema em questão, sem para isto se afastar dos princípios de novidade inerente na idéia da invenção expressa aqui, também está claro que, na implementação prática da invenção, os materiais, os formatos e dimensões dos detalhes ilustrados podem ser o que for, dependendo das exigências e substituídos por outros tecnicamente equivalentes.
[075] Onde as características construtivas e técnicas mencionadas nas reivindicações subseqüentes são seguidas por sinais ou números de referência, tais sinais de referência foram introduzidos com o único objetivo de aumentar a inteligibilidade das mesmas reivindicações e, como uma consequência, elas não têm efeito limitante na interpretação de cada elemento identificado por meio puramente de exemplo, por tais sinais de conferência.

Claims (16)

1. Método para a realização de um sistema de abertura e de suprimento de líquido (100) para recipientes (10, 30) equipados com uma extremidade de suprimento, compreendendo um elemento de acoplamento (20), meios de conexão (6) móveis de uma primeira posição para uma segunda posição, e meios de proteção móveis (9), os meios de conexão (6) sendo adequados para acoplar com um retentor de agulha (4), compreendendo as seguintes etapas: - fornecer no elemento de acoplamento (20) uma primeira extremidade oca (26), adequada para acoplar com a extremidade de suprimento do recipiente (10, 30), e uma segunda extremidade (27), fechada e adequada para ser perfurada, - fornecer no elemento de acoplamento (20) primeiros meios de guia (21) para guiar o movimento dos meios de conexão (6) móveis a partir da primeira posição, fechar para a segunda extremidade (27), para a segunda posição, perto da primeira extremidade (26), e vice versa ao longo de um primeiro grau de liberdade, - fornecer nos meios de conexão (6), meios de engate (7) para engate com os meios de proteção (9) de modo a se mover integralmente ao longo de um segundo grau de liberdade, diferente do primeiro grau de liberdade, e primeiras correspondências (11) para os primeiros meios de guia (21), de modo a, durante o movimento integral dos meios de proteção (9) e dos meios de conexão (6) de acordo com o segundo grau de liberdade, as primeiras correspondências (11) dos meios de conexão (6) se movem da primeira posição para a segunda posição ao longo dos primeiros meios de guia (21) do elemento de acoplamento (20), CARACTERIZADO pelo fato de que o acoplamento do elemento de acoplamento (20) com pelo menos um entre o recipiente (10, 30), os meios de proteção (9) e os meios de conexão (6), ocorre quando o recipiente (10, 30), os meios de proteção (9) ou o elemento de acoplamento (20) ainda está quente.
2. Método para a realização de um sistema de abertura e de suprimento de líquido (100), de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende as seguintes etapas: - fornecer os meios de conexão (6) integrais com um retentor de agulha (4) equipado com agulha (1) adequada para perfurar a segunda extremidade (27) do elemento de acoplamento (20), quando os meios de conexão (6) estão na segunda posição, - fornecer um protetor de agulha (C) para o retentor de agulha (4), - embutir pelo menos uma parte do protetor de agulha (C) nos meios de proteção (9) quando os meios de proteção (9) ainda estão quentes.
3. Método para a realização de um sistema de abertura e de suprimento de líquido (100), de acordo com a reivindicação 1 ou 2, CARACTERIZADO pelo fato de que os primeiros meios de guia são realizados pressionando os meios de conexão (6) ainda quentes no elemento de acoplamento (20).
4. Método para a realização de um sistema de abertura e de suprimento de líquido (100), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende as seguintes etapas: - fornecer no elemento de acoplamento (20) os segundos meios de guia (23) para guiar a remoção dos meios de proteção (9), - fornecer nos meios de proteção (9) segundas correspondências (13) que correspondem com os segundos meios de guia (20), de modo que o movimento de remoção dos meios de proteção (9) corresponde com o movimento dos meios de proteção (9) com respeito aos meios de conexão (6), - realizar os segundos meios de guia do elemento de acoplamento (20) pressionando os meios de proteção (9) ainda quentes no elemento de acoplamento (20).
5. Método para a realização de um recipiente pré-preenchido (10, 30), CARACTERIZADO pelo fato de que compreende um sistema de abertura (100) realizado de acordo com o método conforme definido nas reivindicações 1 a 4.
6. Método para a realização de um recipiente pré-preenchido (10, 30), de acordo com a reivindicação 5, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende a seguinte etapa: - embutir a extremidade de suprimento do recipiente (10, 30) no elemento de acoplamento (20) quando o elemento de acoplamento (20) ainda está quente.
7. Sistema de abertura e suprimento de líquido (100) para recipientes (10, 30) equipados com uma extremidade de suprimento, compreendendo um elemento de acoplamento (20), meios de conexão (6) móveis de uma primeira posição para uma segunda posição, e meios de proteção móveis (9), os meios de conexão (6) sendo adequados para acoplar com um retentor de agulha (4), o elemento de acoplamento (20) tendo uma primeira extremidade oca (26), adequado para acoplar com a extremidade de suprimento do recipiente (10, 30), e uma segunda extremidade (27), fechada e adequada para ser perfurada, o elemento de acoplamento (20) tendo primeiros meios de guia (21) para guiar o movimento dos meios de conexão móveis (6) da primeira posição, perto da segunda extremidade (27), para a segunda posição, perto da primeira extremidade (26), e vice versa ao longo de um primeiro grau de liberdade, os meios de conexão (6) tendo meios de engate (7) para engatar com os meios de proteção (9) de modo a se mover integralmente ao longo de um segundo grau de liberdade, diferente do primeiro grau de liberdade, e primeiras correspondências (11) para os primeiros meios de guia (21), de modo a, durante o movimento integral dos meios de proteção (9) e dos meios de conexão (6) de acordo com o segundo grau de liberdade, as primeiras correspondências (11) dos meios de conexão (6) se movem da primeira posição para a segunda posição ao longo dos primeiros meios de guia (21) do elemento de acoplamento (20), CARACTERIZADO por ser realizado através do acoplamento do elemento de acoplamento (20) com pelo menos um entre o recipiente (10, 30), os meios de proteção (9) e os meios de conexão (6), quando o recipiente (10, 30), os meios de proteção (9) ou o elemento de acoplamento (20) ainda está quente.
8. Sistema de abertura e suprimento de líquido (100), de acordo com a reivindicação 7, CARACTERIZADO pelo fato de que os meios de conexão (6) são integrais com um retentor de agulha (4) equipado com agulha (1) adequada para perfurar a segunda extremidade (27) do elemento de acoplamento (20), quando os meios de conexão (6) estão na segunda posição.
9. Sistema de abertura e suprimento de líquido (100), de acordo com a reivindicação 8, CARACTERIZADO pelo fato de que o retentor de agulha (4) compreende um protetor de agulha (C) que é acoplado aos meios de proteção (9) embutindo pelo menos uma parte do protetor de agulha (C) nos meios de proteção (9) quando os meios de proteção (9) ainda estão quentes.
10. Sistema de abertura e suprimento de líquido (100), de acordo com qualquer uma das reivindicações 7 a 9, CARACTERIZADO pelo fato de que os meios de engate compreendem elementos projetados (7) adequados para deslizar ao longo de ranhuras longitudinais na superfície interna dos meios de proteção (9).
11. Sistema de abertura e suprimento de líquido (100), de acordo com qualquer uma das reivindicações 7 a 10, CARACTERIZADO pelo fato de que os primeiros meios de guia (21) têm limites (22).
12. Sistema de abertura e suprimento de líquido (100), de acordo com qualquer uma das reivindicações 7 a 11, CARACTERIZADO pelo fato de que o elemento de acoplamento (20) tem segundos meios de guia (23) para guiar a remoção dos meios de proteção (9), os meios de proteção (9) tendo segundas correspondências (13) que correspondem com os segundos meios de guia (20), o movimento de remoção dos meios de proteção (9) correspondendo ao movimento dos meios de proteção (9) com respeito aos meios de conexão (6).
13. Sistema de abertura e suprimento de líquido (100), de acordo com qualquer uma das reivindicações 7 a 12, CARACTERIZADO pelo fato de que os primeiros meios de guia do elemento de acoplamento (20) compreendem uma primeira rosca (21), e em que as primeiras correspondências dos meios de conexão (6) compreendem uma primeira contra-rosca (11), em uma superfície interna (12) dos meios de conexão (6) e correspondem à primeira rosca (21).
14. Sistema de abertura e suprimento de líquido (100), de acordo com a reivindicação 13, CARACTERIZADO pelo fato de que os segundos meios de guia do elemento de acoplamento (20) compreendem uma segunda rosca (23), com uma direção oposta àquela da primeira rosca (21) e em que as segundas correspondências dos meios de proteção (9) compreendem uma segunda contra- rosca (13), em uma superfície interna dos meios de proteção (9) e correspondem à segunda rosca (23).
15. Sistema de abertura e suprimento de líquido (100), de acordo com a reivindicação 13 ou 14, CARACTERIZADO pelo fato de que pelo menos uma entre a primeira contra-rosca (11) e a segunda contra-rosca (23) é realizada pressionando respectivamente os meios de conexão (6) e os meios de proteção (9) ainda quentes no elemento de acoplamento (20).
16. Recipiente pré-preenchido (10, 30) para suprir líquidos médicos, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende um sistema de abertura e suprimento conforme definido em qualquer uma das reivindicações 7 a 15.
BR112018016900-5A 2016-02-23 2017-02-23 Método para a realização de um sistema de abertura e de suprimento de líquido e de um recipiente pré-preenchido, sistema de abertura e suprimento de líquido e recipiente prépreenchido BR112018016900B1 (pt)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITUB2016A000977A ITUB20160977A1 (it) 2016-02-23 2016-02-23 Sistema di apertura ed erogazione per contenitori pre-riempiti, relativi contenitori pre-riempiti e procedimenti per la loro realizzazione
IT102016000018646 2016-02-23
PCT/IT2017/000034 WO2017145188A1 (en) 2016-02-23 2017-02-23 Opening and supplying system for pre-filled containers, respective filled containers, and methods for their realization

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112018016900A2 BR112018016900A2 (pt) 2018-12-26
BR112018016900B1 true BR112018016900B1 (pt) 2023-09-19

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11638783B2 (en) Opening and supplying system for pre-filled containers, respective filled containers, and methods for their realization
JP6765387B2 (ja) 医療器具および医療器具の針での針刺し危害を阻止するための安全装置
US8231585B2 (en) Membrane syringe
US2408323A (en) Hypodermic syringe
US5498245A (en) Attachment for a parenteral device
KR102249043B1 (ko) 사전 충전된 주입기
EP0860174B1 (en) Hermetically sealed container for clinical residues
KR20140035336A (ko) 제약 및/또는 영양상의 용도를 위한 액체 용액의 수집 및 분배용 장치를 위한, 바늘 없이 천공가능하며, 자동적으로 그리고 밀봉적으로 재 폐색 가능한 밀폐 커넥터
JPS6136945B2 (pt)
BR112015033068B1 (pt) Seringa de segurança
KR102119989B1 (ko) 싱글 니들 약품 혼합 믹서기, 경질 듀얼 포트 및 수액용 소프트 백
BRPI0621463A2 (pt) sistema para preparar e disponibilizar um meio fluente formado ao se misturar uma substáncia seca com um fluido
BR112017014941B1 (pt) Processo para produção e montagem de um recipiente asséptico
JP5296922B2 (ja) 改良型シール仕切り装置
ZA200207840B (en) Needle protection device for use with a vial.
JP5549048B2 (ja) 薬剤バイアルとプレフィルドシリンジの接続構造
US1909591A (en) Method of utilizing hypodermic medicaments, etc.
BR112018016900B1 (pt) Método para a realização de um sistema de abertura e de suprimento de líquido e de um recipiente pré-preenchido, sistema de abertura e suprimento de líquido e recipiente prépreenchido
KR20160011563A (ko) 와인 병마개
JP7251815B2 (ja) アンプルから流体を抽出するためのデバイス
BR112019017379A2 (pt) Processo para confecção de enema pré-preenchido e enema pré-preenchido
JPH0554790B2 (pt)
CN106075717A (zh) 肝素帽消毒密封装置
JPH0910281A (ja) 薬剤容器の口部構造
CA3024462A1 (en) Fluid transfer apparatus