BR112018010495B1

BR112018010495B1 - Dispositivo de espremer para um elemento de limpeza

Info

Publication number: BR112018010495B1
Application number: BR112018010495-7A
Authority: BR
Inventors: Alessandro Brugora; Uwe Dingert; Norbert Weis
Original assignee: Carl Freudenberg Kg
Priority date: 2015-12-21
Filing date: 2016-12-19
Publication date: 2022-08-09
Also published as: DK3393324T3; BR112018010495A8; CA3009312A1; CA3009312C; ES2884899T3; BR112018010495A2; AU2016375443B2; PL3393324T3; US20180368650A1; US10786136B2; EP3393324B1; CN108430295A; MX2018007576A; EP3393324A1; DE102016014403A1; RU2687644C1; PT3393324T; CN108430295B; AU2016375443A1; WO2017108687A1

Abstract

DISPOSITIVO DE ESPREMER PARA UM ELEMENTO DE LIMPEZA. Dispositivo de espremer (1) para um elemento de limpeza, compreendendo uma parte recebedora na forma de um cesto (2), onde o elemento de limpeza pode ser espremido sendo pressionado para dentro dele, e uma fixação (3) para a fixação do dispositivo de espremer (1) em um balde de esfregão, onde o cesto (2) é de tal modo guiado na fixação (3) que o cesto (2) é translacionalmente móvel em sentido de entrada do elemento de limpeza.

Description

[001] A presente invenção refere-se a um dispositivo de espremer para um elemento de limpeza, compreendendo uma parte recebedora em forma de cesto onde o elemento de limpeza pode ser espremido sendo pressionado para dentro do mesmo, e uma fixação para fixar o dispositivo de espremer em um balde de esfregão.

[002] Um dispositivo de espremer deste tipo é conhecido, por exemplo, do documento DE 102 10 569 A1. Tais equipamentos de limpeza são apropriados para esfregões mop ou para esfregões planos, onde o refil de limpeza é de tal modo fixado no esfregão plano que este não pode soltar-se automaticamente. Para ser espremido, o elemento de limpeza é introduzido no cesto, onde o refil de limpeza para ser espremido é suspenso em forma de laços do esfregão plano.

[003] A parte recebedora apresenta aberturas na forma de cesto ou peneira, de modo que a água que ao espremer o elemento de limpeza dentro do cesto, é pressionada para fora do refil de limpeza, escoando através das aberturas ou dos desbastes do cesto para dentro do balde de esfregão.

[004] Em especial revestimentos de limpeza para esfregões planos que consistem de têxteis sintéticos, apresentam apenas uma compressibilidade pequena. A compressibilidade pequena, durante o aperto do refil de limpeza dentro do dispositivo de espremer causa um aumento de força muito íngreme no final do caminho de aperto. Com isso, o usuário não recebe nenhuma informação precisa a respeito da compressão do refil de limpeza, fato este que dificulta a dosagem correta da força de pressão e a obtenção de um grau de espremer desejado.

[005] Sendo assim, a presente invenção tem a tarefa de fornecer um dispositivo de espremer para um elemento de limpeza que pode ser manipulado de maneira simples e ergonômico.

[006] Para solucionar a tarefa, o cesto é guiado de tal modo dentro da fixação que o cesto é translacionalmente móvel. Em virtude disso, quando um elemento de limpeza é pressionado para dentro do cesto, o cesto movimenta-se translacionalmente em direção ao fundo do balde de esfregão. Isto significa que o usuário, para espremer um refil de limpeza, precisa pressionar o elemento de limpeza por uma medida maior para dentro do cesto. Com isto, o usuário recebe um retorno, também em caso de revestimentos de limpeza com pouca compressibilidade, sobre se a força de aperto suficiente para espremer o refil de limpeza já foi alcançada.

[007] Com vantagem, o movimento translacional do cesto ocorre contra a força de uma mola. Dessa forma, a força de aperto para dentro aumenta continuamente quando o elemento de limpeza é pressionado para dentro do cesto. Diferentemente do que acontece em revestimentos de limpeza compressíveis que são pressionados para dentro de um cesto rígido, a resistência contra o aperto aumenta apenas aos poucos, de modo que o espremer do refil de limpeza possa ser dosado muito bem e o usuário recebe uma informação de retorno sobre o fato de se o refil de limpeza já foi espremido o suficiente.

[008] De preferência, é prevista uma guia que permite o movimento translacional do cesto. A guia impede que o cesto vire na fixação ou até mesmo gire. Com isso, o elemento de limpeza pode ser pressionado para dentro do cesto de modo definido. Além disso, com isso surge uma configuração estável do dispositivo de espremer.

[009] A guia pode consistir em saliências em forma de colunas e cavidades ou aberturas congruentes. De acordo com uma primeira configuração, as saliências em forma de colunas são formadas a partir da fixação, e as cavidades são feitas no cesto. Nisso, as saliências e cavidades são realizadas de tal modo que as saliências, durante o aperto para dentro, deslizam ao longo das cavidades. Dessa forma, apenas é possível um movimento translacional do cesto em relação à fixação.

[0010] De acordo com uma realização alternativa, as saliências em forma de coluna também são formadas a partir da fixação. No cesto são feitas aberturas, através das quais se projetam as saliências. Nesta execução, as saliências assumem duas funções, sendo que as saliências permitem um movimento translacional do cesto em relação à fixação, e sendo que o esfregão mop pressionado para dentro do cesto também é guiado. Durante o movimento translacional do cesto, as saliências deslizam para cá e para lá dentro das aberturas. Ao mesmo tempo, o esfregão mop encosta-se às saliências e é guiado para o interior do cesto. Esta execução, em virtude das cavidades faltantes, é especialmente econômico quanto ao espaço, de modo que a largura livre do cesto pode ser aumentada. Desse modo, esfregões mop volumosos podem ser espremidos no dispositivo de espremer, e os esfregões mop podem ser pressionados mais profundamente para dentro do cesto.

[0011] Preferencialmente são previstos elementos elásticos, os quais são deformados em caso de movimento relativo do cesto quando o elemento de limpeza é pressionado para dentro. Estes causam o movimento translacional do cesto contra a força de uma mola. Nisso, os elementos elásticos podem ser previstos no cesto ou na fixação. Em uma configuração vantajosa, os elementos elásticos estão dispostos na fixação.

[0012] Nisso, os elementos elásticos podem ser formados do mesmo material e ser formados inteiriçamente a partir da fixação. Com isso, os elementos elásticos podem ser previstos de modo especialmente barato na fixação. Além disso, o dispêndio de montagem para a montagem do dispositivo de espremer diminui.

[0013] Corpos de pistão podem ser conjugados aos elementos elásticos que na movimentação do cesto deformam os elementos de mola. Os pistões, de preferência, são executados de tal modo que estes se encostam aos elementos elásticos, tão logo um elemento de limpeza é pressionado para dentro de um cesto. Os pistões produzem uma deformação definida, de modo que se torna possível uma informação de retorno clara para o usuário a respeito da medida da pressão para dentro do cesto. Dependendo da disposição dos elementos elásticos, os corpos dos pistões são conjugados ou ao cesto ou à fixação.

[0014] Adicionalmente podem ser previstos meios de visualização. Nisso é imaginável que no fixador é previsto um ponteiro que é conjugado a uma escala disposta no cesto. Durante a pressão para dentro do refil de limpeza, ou seja, quando o cesto se movimentar em relação à fixação, a escala desliza pelo ponteiro. Para tal, a escala pode ser dotada de marcações, as quais sinalizam em dependência da sujeira e do tipo do piso a ser esfregado, quando a melhor força de pressão estiver alcançada. Por exemplo, o refil de limpeza para a limpeza de tacos deveria conter uma quantidade de líquido menor, ao passo que a quantidade de líquido para a limpeza de azulejos pode ser maior. De acordo com isso, uma primeira marcação pode indicar quando tem a melhor força de pressão para a limpeza de azulejos. Uma segunda marcação pode indicar quando há a melhor força de pressão para laminados. Uma terceira marcação pode indicar quando há a melhor força de pressão para tacos. Ao alcançar a terceira marcação, o elemento elástico é quase que completamente deformado e o cesto é deslocado quase que completamente em direção da fixação. De acordo com isso, nesta posição ocorre o espremer máximo do refil de limpeza.

[0015] A fixação pode ser retida à prova de perda na fixação por meio de ganchos de engate. Nisso, os ganchos de engate são configurados de tal modo, que sempre é possível um movimento translacional do cesto em relação à fixação. Porém, os ganchos de engate impedem que o cesto se solte completamente da fixação, portanto, o cesto é retido na fixação à prova de perda por meio dos ganchos de engate.

[0016] Uma borda em forma de funil pode ser conjugada à abertura e ser mais alta em um lado. Nisso, a borda mais alta preferencialmente é conjugada àquele lado que é afastado da direção de entrada do elemento de limpeza. Isso simplifica e melhora a entrada do elemento de limpeza e a função de funil do cesto.

[0017] Um apoio pode ser conjugado ao dispositivo de espremer. O apoio pode ser formado ou na fixação ou no cesto. Uma configuração simples do apoio é formada por uma reentrância em forma de semicírculo que é formada dentro da fixação ou dentro do cesto. O apoio serve para a retenção temporária de equipamentos de limpeza. No caso, o apoio preferencialmente é disposto de tal modo que o elemento de limpeza pode ser colocado no balde de esfregão, sendo retido lá. O apoio possibilita um posicionamento sem virar do elemento de limpeza quando este for colocado no balde de esfregão.

[0018] Algumas realizações do dispositivo de espremer de acordo com a presente invenção serão explicadas mais detalhadamente a seguir com a ajuda das figuras. Estas mostram, respectivamente esquematicamente:

[0019] figura 1 mostra uma representação em perspectiva do dispositivo de espremer;

[0020] figura 2 mostra detalhadamente a disposição do elemento flexível entre a fixação e o cesto;

[0021] figura 3 mostra detalhadamente a disposição do elemento flexível em estado elástico;

[0022] figura 4 mostra o dispositivo de espremer em vista de cima;

[0023] figura 5 mostra o dispositivo de espremer em vista frontal;

[0024] figura 6 mostra o dispositivo de espremer em vista lateral;

[0025] figura 7 mostra um detalhe da fixação em vista em perspectiva;

[0026] figura 8 mostra detalhadamente o cesto em representação tridimensional;

[0027] figura 9 mostra uma configuração alternativa do dispositivo de espremer em vista frontal;

[0028] figura 10 mostra o dispositivo de espremer de acordo com a figura 9 em vista de cima;

[0029] figura 11 mostra detalhadamente a fixação do dispositivo de espremer de acordo com a figura 9 em representação tridimensional;

[0030] figura 12 mostra detalhadamente o cesto do dispositivo de espremer de acordo com a figura 9, em representação tridimensional.

[0031] As figuras mostram um dispositivo de espremer 1 para um elemento de limpeza. Nisso, o dispositivo de espremer 1 é executado de tal forma que este, de preferência, é apropriado para equipamentos de limpeza na forma de um esfregão plano com uma placa esfregadora basculável, onde pode ser espremido no dispositivo de espremer 1 um refil de limpeza suspenso a partir da placa de esfregar em forma de laços.

[0032] O dispositivo de espremer 1 apresenta uma parte recebedora em forma de cesto 2 onde o elemento de limpeza pode ser espremido pressionando o para dentro da mesma. Para ser espremido, o elemento de limpeza é introduzido no cesto 2. Por meio de pressionar para dentro do cesto 2, o refil de limpeza do elemento de limpeza é espremido por meio de compressão, e a água excedente escoa através de fendas 14 ou outras aberturas feitas no cesto 2, do cesto 2 para dentro do balde de esfregão. Na presente configuração, a abertura 10 do cesto 2 apresenta uma seção transversal retangular.

[0033] A abertura 10 do cesto 2 possui uma borda 11 em forma de funil para uma inserção mais fácil do elemento de limpeza. A borda 11 ao longo de uma borda longitudinal é mais alta em um lado. O segmento mais alto da borda 11 é conjugado à borda do balde de esfregão, e o segmento mais baixo da borda 11 é conjugado ao centro do balde de esfregão. Com isso o refil de limpeza pode ser inserido no cesto 2 de maneira especialmente segura e fácil.

[0034] O cesto 2 é conjugado a uma fixação 3 que é preparada para a retenção do dispositivo de espremer 1 em um balde de esfregão. Para isto, a fixação 3 possui na área da borda pelo menos em parte um segmento de fixação 13 que na presente configuração é executada como uma borda virada. Além disso, o segmento de fixação 13 é equipado com fechos de engate 16, de modo que o dispositivo de espremer 1 pode ser fixado no balde de esfregão à prova de perda.

[0035] O cesto 2 é de tal modo guiado na fixação 3 que o cesto 2 pode ser movido translacionalmente em direção de inserção do elemento de limpeza. Para tal é prevista uma guia 5 que permite exclusivamente um movimento translacional do cesto 2 em relação à fixação 3.

[0036] No caso, a guia 5 na configuração de acordo com as figuras 1 até 8 consiste de saliências 6 em forma de coluna e de reentrâncias 7 congruentes com as saliências 6. As saliências 6 são do mesmo material e formadas inteiriçamente a partir da fixação 3. As reentrâncias 7 são do mesmo material e feitas inteiriçamente no cesto 2.

[0037] A guia 5 da configuração de acordo com as figuras 9 até 12 é formada por saliências 6 em forma de colunas que são do mesmo material e formadas inteiriçamente a partir da fixação 3, e de aberturas 15 que são feitas no cesto 2 e através das quais as saliências 6 projetam-se para dentro do interior do cesto 2.

[0038] Quando sem carga, o cesto 2 permanece distanciado da base da fixação 3, em uma primeira posição. Durante o espremer, o cesto 2 movimenta-se em direção à fixação 3 até que o cesto 2 finalmente entra em contato em uma segunda posição de esbarros ou coisa semelhante na fixação 3. Nisso, é especialmente imaginável que as saliências 6 encostam-se no lado frontal à delimitação das reentrâncias 7. Em soma, durante o espremer o cesto 2 movimenta-se em direção ao balde de esfregão, ao passo que a fixação 3 não muda a posição em relação ao balde de esfregão.

[0039] O pressionar do elemento de limpeza para dentro do cesto 2 ocorre contra a força de uma mola 4. Para isto são previstos elementos elásticos 8 que serão deformados durante o movimento relativo do cesto 2, quando o elemento de limpeza for pressionado para dentro dele. Os elementos elásticos 8 são do mesmo material e formados inteiriçamente com a fixação 3. Para isto, interrupções são feitas no cesto 2, onde são previstos os elementos elásticos 8 em forma de serpentina.

[0040] Corpos de pistão 9 são conjugados aos elementos elásticos 8 que são formados na fixação 3, os quais, na movimentação do cesto 2, deformam os elementos elásticos 8. Os corpos de pistão 9 são do mesmo material e formados inteiriçamente com o cesto 2. Durante o espremer, os corpos de pistão 9 passam a encostar-se aos elementos elásticos 8 em forma de serpentina, onde os elementos elásticos 8 são configurados de tal modo que um levantamento central de um elemento elástico 8 interage com um corpo de pistão 9. Nisso, o elemento elástico 8 é deformado e a força de mola assim gerada age contra o pressionar para dentro do elemento de limpeza.

[0041] Na base da constante de mola dos elementos elásticos 8, a força de mola que atua contra a pressão para dentro do elemento de limpeza aumenta constantemente e gradualmente, e o usuário recebe uma informação de retorno sobre o processo de espremer.

[0042] Adicionalmente pode ser previsto um dispositivo de espremer. O dispositivo de espremer sinaliza a medida, pela qual o cesto 2 se desloco em relação à fixação 3. Para isto, um ponteiro pode ser disposto na fixação 3, e uma escala pode ser disposta no cesto 2, ou vice-versa.

[0043] O cesto 2 é fixado na fixação 3 à prova de perda por meio de ganchos de engate 12. Com isto, o cesto 2 pode movimentar-se translacionalmente em relação à fixação 3 dentro de limites predefinidos. Porém, os ganchos de engate 12 impedem que o cesto 2 se solte da fixação 3 acidentalmente.

[0044] Um apoio é conjugado à fixação 3 o qual é do mesmo material e é formado inteiriçamente com a fixação 3. Em uma configuração vantajosa, o apoio consiste de uma cavidade em forma de semicírculo a qual é feita dentro da fixação 3. Com isto, o elemento de limpeza pode ser depositado dentro do balde de esfregão, sendo retido de modo protegido contra virada por meio do apoio.

[0045] O cesto 2 e a fixação 3 consistem de material sintético moldável por injeção, na presente configuração, de polipropileno (PP).

[0046] A figura 1 mostra o dispositivo de espremer 1 em uma representação em perspectiva.

[0047] A figura 2 mostra detalhadamente a área do dispositivo de espremer 1 onde estão dispostos um elemento elástico 8 e um corpo de pistão 9. Nesta configuração, o elemento elástico 8 é formado inteiriçamente e com o mesmo material na fixação 3, e o corpo de pistão 9 é formado no cesto 2. Em estado sem carga, os corpos de pistão 9 apoiam-se nos elementos elásticos 8, sem deformá-los essencialmente.

[0048] A figura 3, em contrapartida, mostra a área descrita na figura 2 em estado com carga. Se um elemento de limpeza é pressionado para dentro do cesto 2, este se movimenta translacionalmente para a fixação 3. Nisso, os corpos de pistão 9 pressionam os elementos elásticos 8, deformando-os. Na presente configuração, o elemento elástico 8 em forma de serpentina é deformado para formar um arco. O elemento elástico 8 é executado na forma de um clicker, e em estado completamente deformado apresenta um estado metaestável. Em virtude disso, a força de mola em estado totalmente deformado diminui novamente, de modo que o dispositivo de espremer 1, na sua totalidade, pode ser operado com mais conforto.

[0049] A figura 4 mostra o dispositivo de espremer 1 em vista de cima. São visíveis as fendas 14 e aberturas feitas no cesto 2 através das quais o líquido de limpeza espremido pode escoar para dentro do balde de esfregão.

[0050] A figura 5 mostra o dispositivo de espremer 1 na vista de frente. A figura 6 mostra o dispositivo de espremer 1 na vista lateral. A figura 7 mostra detalhadamente a fixação 3 e a figura 8 mostra detalhadamente o cesto 2.

[0051] As figuras 9 e 10 mostram uma configuração alternativa do dispositivo de espremer 1. Nesta configuração, a guia 5 é formada por saliências 6 em forma de coluna, as quais são do mesmo material e formadas inteiriçamente com a fixação 3, e por aberturas 15 que são feitas no cesto 2 e através das quais as saliências 6 projetam-se para dentro do cesto 2. Nesta configuração, não existem as reentrâncias feitas no cesto 2, de modo que a largura livre do cesto 2 aumenta. Com isto podem ser inseridos esfregões mops volumosos e ser pressionados profundamente para dentro do cesto 2. Dessa forma melhora a capacidade de espremer e através da pressão profunda para dentro do esfregão mop melhora a estabilidade do sistema de limpeza, consistindo de balde de esfregão e dispositivo de espremer 1. As saliências 6 são formadas de tal modo que um esfregão mop pode ser pressionado para dentro ao longo das saliências 6 que se projetam através das aberturas 15 ao longo do cesto 2.

[0052] O fundo 17 do cesto 2 apresenta uma elevação 18. Esta, preferencialmente, é disposta centralmente no fundo 17 do cesto 2, de modo que em ambos os lados surgem reentrâncias. Em virtude desta configuração melhora a capacidade de espremer de esfregões mops com uma borda com bainha. A borda reforçada pela bainha é alojada nas reentrâncias e o segmento que constitui a superfície de esfregar do esfregão mop entra em contato com a elevação 18.

[0053] A figura 11 mostra detalhadamente a fixação 3, e a figura 12 mostra detalhadamente o cesto 2.

Claims

1. Dispositivo de espremer (1) para um elemento de limpeza, compreendendo uma parte recebedora na forma de um cesto (2), onde o elemento de limpeza pode ser espremido sendo pressionado para dentro dele, e uma fixação (3) para a fixação do dispositivo de espremer (1) em um balde de esfregão, caracterizado pelo fato de que o cesto (2) é de tal modo guiado na fixação (3) que o cesto (2) é móvel de modo translacional no sentido de introdução do elemento de limpeza.

2. Dispositivo de espremer, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o movimento do cesto (2) acontece contra a força de uma mola (4).

3. Dispositivo de espremer, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que é prevista uma guia (5) que permite o movimento translacional do cesto (2) em relação à fixação (3).

4. Dispositivo de espremer, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado pelo fato de que a guia (5) consiste em saliências (6) em forma de coluna e de reentrâncias (7) ou aberturas congruentes com as saliências (6).

5. Dispositivo de espremer, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado pelo fato de que são previstos elementos elásticos (8) que são deformados durante movimentos relativos do cesto (2), quando o elemento de limpeza é pressionado para dentro.

6. Dispositivo de espremer, de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de que os elementos elásticos (8) são formados a partir da fixação (3).

7. Dispositivo de espremer, de acordo com qualquer uma das 5 ou 6, caracterizado pelo fato de que corpos de pistão (9) são conjugados aos elementos elásticos (8) os quais deformam os elementos elásticos (8) durante a movimentação do cesto (2).

8. Dispositivo de espremer, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, caracterizado pelo fato de que o cesto (2) é retido na fixação (3) à prova de perda por meio de ganchos de engate (12).

9. Dispositivo de espremer, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizado pelo fato de que uma borda (11) em forma de funil é conjugada à abertura (10) do cesto (2) que é mais alta em um lado.

10. Dispositivo de espremer, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 9, caracterizado pelo fato de que é previsto um apoio.