BR112016009323B1 - Acoplamento de ferramenta de soldar com ao menos um sistema magnético e ao menos uma instalação de curto-circuito, ferramenta de soldar bem como dispositivo de soldar - Google Patents

Abstract

acoplamento de ferramenta de soldar com ao menos um sistema magnético e ao menos uma instalação de curto-circuito, ferramenta de soldar bem como dispositivo de soldar. a presente invenção refere-se a um acoplamento de ferramenta de soldar (1), especialmente interface de pacote de mangueira ou um cabo de maçarico, para união de uma ferramenta de soldar (3), especialmente um colar de maçarico, com um conduto de suprimento (6) de um dispositivo de soldar, com uma instalação de acoplamento (2) para acoplamento soltável da ferramenta de soldar (3) por meio de uma força de retenção magnética ligável e desligável. de acordo com a invenção, a instalação de acoplamento (2) apresenta ao menos um sistema magnético (10) e ao menos uma instalação de curto-circuito (100), que podem ser de tal maneira deslocáveis relativamente entre si, entre uma posição ligada e uma posição desligada, que o fluxo magnético gerado pelo sistema magnético (10) na posição ligada, com produção da força de retenção magnética, sai da instalação de acoplamento (2) e, na posição desligada, por meio da instalação de curto-circuito (100), com extinção da força de retenção magnética, é ao me-nos parcialmente curto-circuitado na instalação de acoplamento (2). a invenção refere-se ainda a uma ferramenta de soldar (3) para acoplamento a um tal acoplamento de ferramenta de soldar bem como a um dispositivo de soldar com esse acoplamento de ferramenta de soldar.

Description

[001] A presente invenção refere-se a um acoplamento de ferramenta de soldar, especialmente uma interface de pacote de mangueira ou um cabo de maçarico, para união de uma ferramenta de soldar, especialmente um colar de maçarico, com um conduto de suprimento de um dispositivo de soldar, sendo que o acoplamento de ferramenta de soldar apresenta para o acoplamento soltável da ferramenta de soldar uma instalação de acoplamento, por meio da qual pode ser ligada e desligada uma força de retenção magnética.

[002] A invenção refere-se ainda a uma ferramenta de soldar para acoplamento a um acoplamento de ferramenta de soldar desse tipo bem como a um dispositivo de soldar com esse acoplamento de ferramenta de soldar.

[003] Um acoplamento de ferramenta de soldar magnético do tipo mencionado no início é conhecido, por exemplo, da DE 200 18 124 U1, que descreve um sistema de troca de ferramenta magnético de um braço de robô para diversas ferramentas, entre outras, ferramentas de soldar. O sistema de troca de ferramenta apresenta ao menos duas metades de acoplamento, que podem ser unidas entre si de maneira soltável por um plano de separação, estando uma metade de acoplamento associada ao braço de robô móvel e a outra metade de acoplamento à ferramenta de soldar. A ferramenta de soldar está unida com o braço de robô por um mecanismo de retenção magnético, que se baseia no fato de que uma metade de acoplamento apresenta um material ferromagnético e a outra metade de acoplamento um sistema de ímã permanente e/ou eletroímã estacionário, pelo qual é magneticamente atraída a metade de acoplamento ferromagnética correspondente. Com emprego de um eletroímã apenas ou em combinação com um ímã permanente, a força de retenção pode, além disso, ser ligada e desligada, sendo que no caso de um sistema combinado de eletroímã-ímã permanente o eletroímã na posição ligada intensifica a força de retenção do ímã permanente e, na posição desligada, mediante inversão de polo, atenua ou compensa totalmente a força de retenção. Para ligar e desligar a força de retenção magnética, contudo, em todo caso é necessário um eletroímã comutável, para o qual deve haver um dispositivo de comutação elétrico tecnicamente dispendioso.

[004] Constitui objetivo da presente invenção aperfeiçoar um acoplamento de ferramenta de soldar, uma ferramenta de soldar bem como um dispositivo de soldar do tipo mencionado no início de tal maneira que a ferramenta de soldar possa de modo tecnicamente tão simples quanto possível, especialmente sem inclusão de um dispositivo de comutação elétrico e, de preferência, possa ser ligada ao acoplamento de ferramenta de soldar por apenas um operador.

[005] Esse objetivo é alcançado por um acoplamento de ferramenta de soldar de acordo com a reivindicação 1, uma ferramenta de soldar de acordo com a reivindicação 20 bem como um dispositivo de soldar de acordo com a reivindicação 24. Configurações vantajosas da invenção são objeto das sub-reivindicações.

[006] O acoplamento de ferramenta de soldar de acordo com a invenção com uma força de retenção magnética ligável e desligável se caracteriza pelo fato de que a instalação de acoplamento apresenta ao menos um sistema magnético e ao menos uma instalação de curto- circuito, que são de tal maneira deslocáveis relativamente entre si entre uma posição ligada e uma posição desligada que o fluxo magnético gerado pelo sistema magnético na posição ligada com produção da força de retenção magnética sai da instalação de acoplamento e, na posição desligada, por meio da instalação de curto-circuito, com extinção da força de retenção magnética, é ao menos parcialmente curto-circuitado na instalação de acoplamento.

[007] Segundo a invenção verificou-se que o ligar e desligar a força de retenção magnética por um movimento de deslocamento meramente mecânico de um sistema magnético relativamente a uma instalação de curto-circuito pode ser implementado sem que se precise recorrer a um dispositivo de comutação elétrico especial para ligar e desligar um eletroímã. A solução de acordo com a invenção reside apenas em que os fluxos magnéticos duradouramente gerados pelo primeiro sistema magnético na posição ligada são guiados par fora da instalação de acoplamento pela instalação de curto-circuito e, na posição desligada, ao menos parcialmente curto-circuitados na instalação de acoplamento.

[008] Para o curto-circuito ou descarregamento do fluxo magnético da instalação de acoplamento, a instalação de curto-circuito, conforme uma primeira configuração vantajosa da invenção, pode apresentar ao menos um outro sistema magnético e/ou ao menos uma sapata polar, com auxílio dos quais a força de retenção magnética é ligável e desligável. Apresentando a instalação de curto-circuito ao menos um outro sistema magnético - a seguir designado como segundo sistema magnético -, é previsto de maneira vantajosa que o segundo sistema magnético na posição ligada reforça o fluxo magnético gerado pelo primeiro sistema magnético, especialmente fora da instalação de acoplamento, e, na posição desligada o curto-circuita e/ou compensa ao menos parcialmente, de modo que a força de retenção magnética pode ser ligada e desligada apenas por um movimento meramente mecânico de ambos os sistemas magnéticos relativamente entre si.

[009] Analogamente, também a sapata polar pode servir quer para curto-circuitar ou descarregar o fluxo gerado pelo primeiro sistema magnético. Para tanto, a sapata polar, segundo outra configuração vantajosa da invenção, à semelhança do princípio ativo de uma placa de aperto magnética mecânica ou de um mandril de aperto magnético mecânico, apresenta ao menos dois segmentos magneticamente isolados entre si, que consistem em um material magneticamente condutor, especialmente ferromagnético, e podem ser de tal maneira deslocados relativamente ao primeiro sistema magnético, a saber, de tal maneira que o fluxo magnético do primeiro sistema magnético pelos segmentos magneticamente condutores ou dentro da instalação de curto-circuito pode ser curto-circuitado ou conduzido para fora.

[0010] Naturalmente também é concebível que a instalação de acoplamento, segundo outra configuração vantajosa da invenção, apresente uma combinação de um sistema magnético e uma sapata polar. É então especialmente vantajoso que o segundo sistema magnético seja de tal maneira executado e disposto que todo o fluxo magnético gerado pela totalidade de todos os sistemas magnéticos na posição ligada saia ou seja conduzido para fora da instalação de acoplamento, com o que no total vantajosamente é aumentada a intensidade da força de retenção magnética.

[0011] Como resultado, se destaca uma instalação de acoplamento assim executada com uma instalação de curto-circuito à base de sistema magnético e/ou sapata polar por uma operação particularmente simples e uma suscetibilidade muito pequena.

[0012] Analogamente à estrutura da sapata polar de ao menos dois segmentos magneticamente isolados entre si, segundo outra configuração vantajosa da invenção pode ser previsto que também o primeiro e/ou o segundo sistema magnético apresente respectivamente vários ímãs alternadamente polarizados e/ou magneticamente isolados entre si, especialmente ímãs dipolares. De modo particularmente vantajoso então o primeiro e o segundo sistemas magnéticos estão de tal maneira dispostos entre si que os polos dos ímãs do primeiro sistema magnético na posição ligada ficam contíguos a polos respectivamente de igual nome e na posição desligada a polos respectiva de outro nome dos ímãs do segundo sistema magnético. Com isso se consegue que, na posição ligada, o fluxo magnético gerado pela totalidade dos sistemas magnéticos com produção da força de retenção magnética sai da instalação de acoplamento e, na posição desligada, com extinção da força de retenção magnética, é ao menos parcialmente curto-circuitado na instalação de acoplamento ou os fluxos magnéticos de ambos os sistemas magnéticos na posição desligada se compensam ao menos parcialmente.

[0013] Segundo outra forma de execução vantajosa da invenção, os ímãs do primeiro e/ou do segundo sistema magnético podem ser executados como ímãs permanentes e/ou como eletroímãs. Ímãs permanentes têm a vantagem de que se pode dispensar totalmente um suprimento de corrente, com o que se reduz o custo para o acoplamento de ferramenta de soldar. Além disso, ímãs permanentes têm a vantagem de que a ferramenta de soldar, mesmo no caso de uma falha de corrente, ainda continua seguramente retida no acoplamento da ferramenta de soldar. Frente a isso, eletroímãs oferecem a vantagem de que a força de retenção magnética é variável mediante aumento ou redução do fluxo de corrente excitando o campo magnético.

[0014] Uma operação particularmente fácil do acoplamento de ferramenta de soldar pode ser obtida pelo fato de que a instalação de acoplamento é executada à maneira de um acoplamento giratório. Para tanto, segundo uma configuração particularmente vantajosa da invenção, pode ser previsto que o primeiro sistema magnético seja disposto em um elemento de comutação especialmente anular, de material de preferência não magnetizável, que é montado deslocável relativamente à instalação de curto-circuito, especialmente girável em torno do eixo longitudinal do acoplamento de ferramenta de soldar.

[0015] Alternativamente, naturalmente também é concebível que a instalação de curto-circuito fique disposta em um elemento de comutação especialmente anular, de material de preferência não- magnetizável, que fica montado deslocável relativamente ao primeiro sistema magnético, especialmente girável em torno do eixo longitudinal do acoplamento de ferramenta de soldar.

[0016] Especialmente quando a instalação de acoplamento é executada como acoplamento giratório, revela-se vantajoso dispor os ímãs do primeiro sistema magnético de modo anular, lado a lado, de preferência em torno de um eixo longitudinal do acoplamento de ferramenta de soldar, ficando os eixos polares dos ímãs alinhados quer em direção periférica da disposição anular ou perpendiculares ao plano anular.

[0017] Complementarmente ou alternativamente pode ser igualmente previsto que os ímãs do segundo sistema magnético fiquem dispostos anularmente lado a lado, de preferência igualmente em torno do eixo longitudinal do acoplamento de ferramenta de soldar, ficando os eixos polares dos ímãs alinhados quer paralelamente ao plano anular ou perpendicularmente à direção periférica da disposição anular. Por uma tal disposição dos sistemas magnéticos e seus eixos polares pode ser implementado, de maneira particularmente efetiva, um desligar e ligar da força de retenção magnética.

[0018] Para se conseguir que o fluxo magnético do segundo sistema magnético, de um lado, contribua na posição ligação para a força de retenção magnética e, de outro lado, na posição desligada, compense ao menos parcialmente o fluxo magnético do primeiro sistema magnético, conforme uma outra forma de execução da invenção é vantajoso que os eixos polares do primeiro sistema magnético fiquem alinhados perpendicularmente ao (s) eixo (s) polar (es) do segundo sistema magnético.

[0019] Apresentando, além disso, a instalação de acoplamento executada especialmente como acoplamento giratório uma sapata polar, então segundo outra forma de execução vantajosa da invenção é viabilizado que os segmentos magneticamente isolados da sapata polar sejam executados em forma de segmento anular e/ou formem um colar em forma de círculo, alinhado de preferência coaxialmente ao eixo longitudinal, em um lado frontal do mesmo na posição ligada fica retida a ferramenta de soldar a ser unida e em seu outro lado frontal está contíguo o primeiro sistema magnético. Por essa disposição das sapatas polares pode ser obtido, de modo particularmente simples, que a sapata polar conduza para fora da instalação de acoplamento o fluxo magnético do primeiro e eventualmente do segundo sistema magnético na posição ligada em direção da ferramenta a ser unida e, na posição desligada, com extinção da força de retenção magnética, o curto-circuite ao menos parcialmente na instalação de acoplamento.

[0020] Para favorecer as conduções do fluxo magnético na sapata polar, especialmente o curto-circuito do fluxo magnético na posição desligada, segundo outra configuração vantajosa da invenção é previsto que a sapata polar apresente um prolongamento em forma de cilindro oco, que se conecta aos segmentos magneticamente isolados ou ao colar da sapata polar, de preferência coaxialmente ao eixo longitudinal, para o interior do acoplamento de ferramenta de soldar.

[0021] Para o isolamento magnético dos distintos segmentos da sapata polar ou dos ímãs individuais, especialmente alternadamente polarizados, do primeiro e/ou do segundo sistema magnético, de maneira vantajosa, estes são magneticamente separados entre si ou isolados por isoladores magnéticos de material não-magnetizável, de preferência diamagnético.

[0022] Em uma forma de execução especialmente vantajosa, em que a instalação de acoplamento apresenta tanto uma sapata polar como também um segundo sistema magnético cada ímã do segundo sistema magnético está disposto entre dois segmentos vizinhos da sapata polar, de preferência na região do lado frontal do colar contíguo ao primeiro sistema magnético. Com isso pode ser garantido, de modo particularmente eficaz, um ligar e desligar da força de retenção magnética. Sobretudo na posição desligada, graças a essa disposição dos ímãs do segundo sistema magnético e dos segmentos da sapata polar, o fluxo magnético do primeiro sistema magnético é quase completamente curto-circuitado na instalação de acoplamento.

[0023] Para produzir na posição ligada uma força de retenção magnética tão grande quanto possível, em uma outra forma de execução vantajosa da invenção é previsto que, ao menos na posição ligada, cada segmento da sapata polar fique contígua a um ímã do primeiro sistema magnético, sendo que de preferência os segmentos ao menos na região limítrofe aos ímãs do primeiro sistema magnético apresentam uma extensão lateral maior do que os próprios ímãs.

[0024] Para produzir um maior reforço da força de retenção magnética, pode ser previsto um elemento de ferro doce de preferência anular, que em um lado do primeiro sistema magnético, de preferência no lado oposto à sapata polar ou ao colar, une de modo magneticamente condutor entre si os polos alternados dos ímãs do primeiro sistema magnético.

[0025] Para se obter uma guia mecânica e estabilização adicional da ferramenta de soldar a ser unida ao acoplamento de ferramenta de soldar, o acoplamento de ferramenta de soldar, conforme outra forma de execução vantajosa da invenção, pode apresentar ao menos uma abertura central, de preferência coaxial a seu eixo longitudinal, que pode ser levada a engate com um correspondente prolongamento de centragem na ferramenta de soldar.

[0026] É ainda viável que o acoplamento de ferramenta de soldar apresente ao menos uma conexão de meio, de preferência no fundo da abertura de centragem, que quando da união da ferramenta de soldar com o acoplamento de ferramenta de soldar pode ser operacionalmente unida com ao menos uma correspondente conexão de meio na ferramenta de soldar, de preferência na extremidade do prolongamento de centragem. Como meios são considerados especialmente corrente elétrica, gás e/ou água, que devem estar disponíveis durante a operação de soldagem na ferramenta de soldar.

[0027] Uma primeira ideia independente da invenção refere-se a uma ferramenta de soldar, especialmente um colar de maçarico, para acoplamento ao acoplamento de ferramenta de soldar de acordo com a invenção, anteriormente descrito.

[0028] Para a ligação magnética à instalação de acoplamento, de preferência à sapata polar, especialmente ao lado frontal do colar, segundo uma primeira forma de execução vantajosa da invenção é previsto que a ferramenta de soldar apresente um elemento de contato, de preferência anular, de material magnetizável, pelo qual a ferramenta de soldar na posição ligada, devido à força de retenção magnética, é atraída ao acoplamento da ferramenta de soldar.

[0029] Como auxiliar de introdução como também como elemento de estabilização adicional para o acoplamento da ferramenta de soldar ao acoplamento da ferramenta de soldar, a ferramenta de soldar - como acima descrita - pode apresentar um prolongamento de centragem, que pode ser levado a engate com a correspondente abertura de centragem no acoplamento de ferramenta de soldar.

[0030] Ademais, a ferramenta de soldar, de preferência no prolongamento de centragem, apresenta, vantajosamente, ao menos uma conexão de meio, que quando da união da ferramenta de soldar com o acoplamento de ferramenta de soldar no acoplamento de ferramenta de soldar pode ser operacionalmente unido com a ao menos uma conexão de meio.

[0031] Outra ideia independente da invenção refere-se a um dispositivo de soldar, especialmente um maçarico, com um acoplamento de ferramenta de soldar de acordo com a invenção e/ou com uma ferramenta de soldar de acordo com a invenção do tipo descrito anteriormente.

[0032] Outras metas, vantagens, características e possibilidades de aplicação da presente invenção se depreendem da descrição a seguir de m exemplo de execução com base no desenho. Todas as características descritas e/ou representadas em imagem constituem então por si só ou em qualquer combinação conveniente o objeto da presente invenção, também independentemente de seu resumo nas reivindicações ou suas referências.

[0033] Mostram:

[0034] Fig. 1 - representação em perspectiva de um exemplo de execução possível de um dispositivo de soldar de acordo com a invenção com ferramenta de soldar, acoplamento de ferramenta de soldar e conduto de suprimento.

[0035] Fig. 2 - representação em perspectiva em detalhe do acoplamento de ferramenta de soldar conforme fig. 1,

[0036] Fig. 3 - corte longitudinal detalhado pelo acoplamento de ferramenta de soldar conforme fig. 2,

[0037] Fig. 4 - corte longitudinal detalhado pelo acoplamento de ferramenta de soldar e pela ferramenta de soldar conforme fig. 1,

[0038] Fig. 5 - representação em corte rolada do acoplamento de ferramenta de soldar com ferramenta de soldar acoplada ligada ao longo do corte S-S cilíndrico conforme fig. 4, e

[0039] Fig. 6 - representação em corte rolada do acoplamento de ferramenta de soldar com ferramenta de soldar acoplada desligada ao longo do corte S-S cilíndrico conforme fig. 4.

[0040] A fig. 1 mostra um exemplo de execução possível de um dispositivo de soldar de acordo com a invenção, aqui um maçarico de solda, que apresenta um acoplamento de ferramenta de soldar 1, com auxílio do qual uma ferramenta de soldar 3, aqui um gargalo de maçarico, está unida com um conduto de suprimento 6 do dispositivo de soldar, ocorrendo a união da ferramenta de soldar 3 ao acoplamento de ferramenta de soldar 1 por uma instalação de acoplamento 2, que para o acoplamento soltável da ferramenta de soldar 2 produz uma força de retenção magnética ligável e desligável.

[0041] Segundo a invenção é previsto que a instalação de acoplamento 2 apresente ao menos um sistema magnético 10 e ao menos uma instalação de curto-circuito 100, que sejam de tal maneira deslocáveis relativamente entre si entre uma posição ligada e uma posição desligada que o fluxo magnético gerado pelo sistema magnético 10 na posição ligada, com produção da força de retenção magnética, sai da instalação de acoplamento 2 e, na posição desligada, por meio da instalação de curto-circuito 100, com extinção da força de retenção magnética, é ao menos parcialmente curto-circuitado na instalação de acoplamento 2.

[0042] Nos exemplos de execução do acoplamento de ferramenta de soldar 1 de acordo com a invenção representados nas figuras 1 a 6 a instalação de curto-circuito 100 apresenta, além do primeiro sistema magnético 10, um outro sistema magnético 20, a seguir chamado de segundo sistema magnético 20, bem como uma sapata polar 30. Como se pode depreender especialmente das figuras 2, 5 e 6, a sapata polar 30 apresenta vários segmentos 31 magneticamente isolados entre si, que consistem em um material aqui ferromagnético, magneticamente condutor. O isolamento magnético dos distintos segmentos 31 da sapata polar 30 é feito por isoladores 35 magnéticos, que consistem em um material não-magnetizável, aqui diamagnético.

[0043] Como se pode depreender ainda das figuras 2 a 6, tanto o primeiro sistema magnético como também o segundo apresentam respectivamente vários ímãs permanentes dipolares 11, 12, 21, 22 polarizados alternadamente e magneticamente isolados entre si, sendo que no presente exemplo de execução tanto os ímãs 11, 12 do primeiro sistema magnético 10 como também os ímãs 21, 22 do segundo sistema magnético 20 são dispostos em forma de anel lado a lado em torno do eixo longitudinal A-A do acoplamento de ferramenta de soldar. Enquanto que os eixos polares dos ímãs 11, 12 do primeiro sistema magnético estão alinhados em direção perpendicular para com o plano anular, isto é, paralelamente ao eixo longitudinal A-A, os eixos polares dos ímãs 21, 22 do segundo sistema magnético apresentam uma orientação paralela ao plano anular, isto é, perpendicularmente ao eixo longitudinal A-A do acoplamento de ferramenta de soldar 1.

[0044] Especialmente - como mostram as figuras 5 e 6 - o primeiro e o segundo sistemas magnéticos 10, 20 estão de tal maneira dispostos entre si que os polos dos ímãs 11, 12 do primeiro sistema magnético 10 na posição ligada ficam contíguos a polos dos ímãs respectivamente de nome igual e, na posição desligada, a polos respectivamente de nome desigual dos ímãs 21, 22 do segundo sistema magnético 20. Com isso se consegue que o segundo sistema magnético 20 reforce o fluxo magnético gerado pelo primeiro sistema magnético 10 na posição ligada fora da instalação de acoplamento 2 e, na posição desligada, curto- circuite ou compense ao menos parcialmente. Ademais, a função da sapata polar 30 reside em deixar sair da instalação de acoplamento 2 na posição ligada o fluxo magnético gerado pela totalidade de todos os sistemas magnéticos 10, 20.

[0045] Como especialmente se pode depreender das figuras 2 a 6, o primeiro sistema magnético 10 está disposto em um elemento de comutação 13 anular de material não-magnetizável, que é montado giratório relativamente à instalação de curto-circuito 100 em torno do eixo longitudinal A-A do acoplamento de ferramenta de soldar 1. Correspondentemente, também a sapata polar é executada em forma de anel ou simetricamente cilíndrica. Correspondentemente, os segmentos 31 magneticamente isolados da sapata polar 30 são executados em forma de segmento anular e formam um colar 32 em forma de círculo, alinhado coaxial ao eixo longitudinal A-A, em cujo lado frontal 33 é retida a ferramenta de soldar 3 a ser unida na posição ligada e em cujo outro lado frontal 34 fica contíguo o primeiro sistema magnético 10.

[0046] Além disso, a sapata polar 30 apresenta um prolongamento 37 em forma de cilindro oco, que se conecta aos segmentos 31 magneticamente isolados ou ao colar 32 coaxialmente ao eixo longitudinal A-A para o interior do acoplamento de ferramenta de soldar 1.

[0047] A estrutura concreta da instalação de acoplamento 100 resulta especialmente das figuras 2 a 4, segundo a qual cada ímã 21, 22 do segundo sistema magnético 20 está disposto entre segmentos 31 vizinhos da sapata polar 30 na região do lado frontal 34 do colar 32 contíguo ao primeiro segmento magnético 10.

[0048] A força de retenção magnética é ligada e desligada na medida em que o elemento de comutação 13, em que está disposto o primeiro sistema magnético 10, é girado relativamente à instalação de curto-circuito 100 em torno de um ângulo, que corresponde à distância angular de dois ímãs 21, 22 vizinhos, de polaridade contrário, do segundo sistema magnético 20. Correspondentemente, a fig. 5 mostra a posição da instalação de acoplamento 100 na posição ligada, enquanto que na fig. 6 está representada a instalação de acoplamento 100 na posição desligada. Na posição ligada, o fluxo magnético gerado pelo primeiro sistema magnético 10 é reforçado pelo segundo sistema magnético 20 e conduzido pela sapata polar 30 ou seus segmentos 31 para fora da instalação de acoplamento 2 pelo lado frontal 33 e para dentro do elemento de contato 40 da ferramenta de soldar 3 anular, consistindo em material magnetizável e contíguo ao lado frontal 33, com o que, no resultado, a ferramenta de soldar 3 na posição ligada é retida magneticamente no acoplamento de ferramenta de soldar 1. Por outro lado, na posição desligada, o fluxo magnético gerado pelo primeiro sistema magnético 10 é curto-circuitado ou compensado pela disposição polar variada do segundo sistema magnético 20 relativamente ao primeiro sistema magnético 10 ao menos parcialmente na instalação de acoplamento 2, pois nessa posição os polos dos ímãs 11, 12 do primeiro sistema magnético 10 ficam contíguos a polos respectivamente desiguais dos ímãs 21, 22 do segundo sistema magnético.

[0049] Para deixar a força de retenção magnética na posição ligada passar tão eficientemente quanto possível para a região externa da instalação de acoplamento 2, é especialmente vantajoso que - como no presente exemplo de execução conforme figuras 1 a 6 - ao menos na posição ligada cada segmento 31 da sapata polar 30 está contígua a cada imã 11, 12 do primeiro sistema magnético 10, sendo que os segmentos 31 ao menos na região contígua aos ímãs 11, 12 apresentam uma extensão lateral maior do que os ímãs 11, 12 do primeiro sistema magnético 10.

[0050] Para reforço da força de retenção magnética na região de união da instalação de acoplamento 100, além disso, está previsto um elemento de ferro doce 14 anular, que no lado oposto na sapata polar 30 ou colar 32 une de modo magneticamente condutor entre si os polos alternados dos ímãs 11, 12.

[0051] Além disso, no presente exemplo de execução conforme as figuras 1 a 6, para união da ferramenta de soldar 3 ao acoplamento de ferramenta de soldar 1 está prevista uma abertura de centragem 4 se estendendo coaxialmente ao eixo longitudinal A-A, que pode ser levada a engate com um correspondente adaptador de centragem 5 na ferramenta de soldar 3. Como se pode depreender especialmente da fig. 4, no fundo da abertura de centragem 4 está prevista, além disso, uma conexão de meio 7, que quando da união da ferramenta de soldar 3 pode ser operacionalmente unida com o acoplamento de ferramenta de soldar 1 com uma conexão de meio 8 correspondente na extremidade do adaptador de centragem 5 da ferramenta de soldar 3. Partindo dessa conexão de meio 8 se estende, ainda, um conduto de meio pela ferramenta de soldar 3 até à ponta da ferramenta. LISTA DE REFERÊNCIAS 1 acoplamento de ferramenta de soldar 2 instalação de acoplamento 3 ferramenta de soldar 4 abertura de centragem 5 prolongamento de centragem 6 conduto de suprimento 7 conexão de meio no acoplamento de ferramenta de soldar 8 conexão de meio na ferramenta de soldar 10 primeiro sistema magnético 11 ímã 12 ímã 13 elemento de comutação 20 segundo sistema magnético 21 ímã 22 ímã 30 sapata polar 31 segmentos magneticamente isolados 32 colar 33 um lado frontal da sapata polar 34 outro lado frontal da sapata polar 35 isoladores magnéticos 36 isoladores magnéticos 37 prolongamento 40 elemento de contato 100 instalação de curto-circuito A-A eixo longitudinal do acoplamento de ferramenta de soldar

Claims (24)

1. Acoplamento de ferramenta de soldar (1), especialmente interface de pacote de mangueira ou um cabo de maçarico, para união de uma ferramenta de soldar (3), especialmente um colar de maçarico, com um conduto de suprimento (6) de um dispositivo de soldar, com uma instalação de acoplamento (2) para acoplamento soltável da ferramenta de soldar (3) por meio de uma força de retenção magnética ligável e desligável, caracterizado pelo fato de que a instalação de acoplamento (2) apresenta ao menos um sistema magnético (10) e ao menos uma instalação de curto-circuito (100), que são de tal maneira deslocáveis relativamente entre si entre uma posição ligada e uma posição desligada que o fluxo magnético gerado pelo sistema magnético (10) na posição ligada com produção da força de retenção magnética sai da instalação de acoplamento (2) e, na posição desligada, por meio da instalação de curto-circuito (100), com extinção da força de retenção magnética, é ao menos parcialmente curto-circuitado na instalação de acoplamento (2), em que o sistema magnético (10) possui uma pluralidade de ímãs (11, 12; 21, 22) polarizados alternadamente e/ou magneticamente isolados, sendo que os ímãs (11, 12) do primeiro sistema magnético (10) são dispostos em forma de anel, lado a lado, e ficando os eixos polares dos ímãs (11, 12) alinhados em direção periférica da disposição anular ou perpendiculares ao plano anular.

2. Acoplamento de ferramenta de soldar (1) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a instalação de curto- circuito (100) apresenta ao menos um outro sistema magnético (20) e/ou ao menos uma sapata polar (30).

3. Acoplamento de ferramenta de soldar (1) de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que a sapata polar (30) apresenta ao menos dois segmentos (31) magneticamente isolados entre si, que consistem em um material magneticamente condutor, especialmente ferromagnético.

4. Acoplamento de ferramenta de soldar (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações 2 a 3, caracterizado pelo fato de que o outro, segundo sistema magnético (20) reforça o fluxo magnético gerando pelo primeiro sistema magnético (10) na posição ligada, especialmente fora da instalação de acoplamento (2), e na posição desligada curto-circuita e/ou compensa ao menos parcialmente.

5. Acoplamento de ferramenta de soldar (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações 2 a 4, caracterizado pelo fato de que o fluxo magnético gerado pela totalidade de todos os sistemas magnéticos (10, 20) na posição ligada sai da instalação de acoplamento (2) pela sapata polar (30).

6. Acoplamento de ferramenta de soldar (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizado pelo fato de que o segundo sistema magnético (10, 20) apresenta respectivamente vários ímãs (11, 12; 21, 22) alternadamente polarizados e/ou magneticamente isolados entre si, especialmente ímãs dipolares.

7. Acoplamento de ferramenta de soldar (1) de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de que os ímãs (11, 12; 21, 22) do primeiro e/ou do segundo sistema magnético (10, 20) são executados como ímãs permanentes e/ou como eletroímãs.

8. Acoplamento de ferramenta de soldar (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações 6 a 7, caracterizado pelo fato de que o primeiro e o segundo sistemas magnéticos (10. 20) são dispostos de tal maneira entre si que os polos dos ímãs (11, 12) do primeiro sistema magnético (10) na posição ligada ficam contíguos a polos respectivamente de igual nome e, na posição desligada, a polos respectivamente de nome diferente dos ímãs (21, 22) do segmento sistema magnético (20).

9. Acoplamento de ferramenta de soldar (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações 6 a 8, caracterizado pelo fato de que a) os ímãs (11, 12) do primeiro sistema magnético (10) são dispostos em forma de anel, lado a lado, em torno de um eixo longitudinal (A-A) do acoplamento de ferramenta de soldar (1), ficando os eixos polares dos ímãs (11, 12) alinhados em direção periférica da disposição anular ou perpendiculares ao plano anular, e/ou b) os ímãs (21, 22) do segundo sistema magnético (20) dispostos lado a lado em forma de anel, de preferência igualmente em torno do eixo longitudinal (A-A) do acoplamento de ferramenta de soldar (1), ficando os eixos polares dos ímãs (21, 22) alinhados paralelamente ao plano anular ou perpendicularmente à direção periférica da disposição anular.

10. Acoplamento de ferramenta de soldar (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações 2 a 9, caracterizado pelo fato de que os eixos polares do primeiro sistema magnético (10) ficam alinhados perpendicularmente ao(s) eixo(s) polar(es) do segundo sistema magnético (20).

11. Acoplamento de ferramenta de soldar (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que a) o primeiro sistema magnético (10) está disposto em um elemento de comutação (13) especialmente anular, de material de preferência não magnetizável, que é montado deslocável relativamente à instalação de curto-circuito (100), especialmente girável em torno do eixo longitudinal (A-A) do acoplamento de ferramenta de soldar (1) ou que b) a instalação de curto-circuito (100) fica disposta em um elemento de comutação (13) especialmente anular, de material de preferência não-magnetizável, que fica montado deslocável relativamente ao primeiro sistema magnético (10), especialmente girável em torno do eixo longitudinal do acoplamento de ferramenta de soldar (1).

12. Acoplamento de ferramenta de soldar (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações 3 a 11, caracterizado pelo fato de que os segmentos (31) magneticamente isolados da sapata polar (30) são executados em forma de segmento anular e/ou formam um colar (32) em forma de círculo, alinhado de preferência coaxialmente ao eixo longitudinal (A-A), em cujo um lado frontal (33) do mesmo na posição ligada fica retida a ferramenta de soldar (3) a ser unida e em cujo outro lado frontal (34) está contíguo o primeiro sistema magnético (10).

13. Acoplamento de ferramenta de soldar (1) de acordo com a reivindicação 12, caracterizado pelo fato de que a sapata polar (30) apresenta um prolongamento (37) em forma de cilindro oco, que se conecta aos segmentos (31) magneticamente isolados ou ao colar (32), de preferência coaxialmente ao eixo longitudinal (A-A), para o interior do acoplamento de ferramenta de soldar (1).

14. Acoplamento de ferramenta de soldar (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que os segmentos (31) da sapata polar (30) e/ou os ímãs (11, 12) do primeiro sistema magnético (10) são magneticamente isolados entre si por isoladores (35, 36) magnéticos de material não-magnetizável, de preferência diamagnético.

15. Acoplamento de ferramenta de soldar (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações 3 a 14, caracterizado pelo fato de que cada ímã (21, 22) do segundo sistema magnético (20) está disposto entre dois segmentos (31) vizinhos da sapata polar (30), de preferência na região do lado frontal (34) do colar (32) contíguo ao primeiro sistema magnético (10).

16. Acoplamento de ferramenta de soldar (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações 3 a 15, caracterizado pelo fato de que ao menos na posição ligada, cada segmento (31) da sapata polar (30) fica contígua a um ímã (11, 12) do primeiro sistema magnético (10), sendo que de preferência os segmentos (31) ao menos na região limítrofe aos ímãs (11, 12) do primeiro sistema magnético (10) apresentam uma extensão lateral maior do que os ímãs (11, 12).

17. Acoplamento de ferramenta de soldar (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações 6 a 16, caracterizado pelo fato de que é previsto um elemento de ferro doce (14) de preferência anular, que em um lado do primeiro sistema magnético (10), de preferência no lado oposto à sapata polar (30) ou ao colar (32), une de modo magneticamente condutor entre si os polos alternados dos ímãs (11, 12).

18. Acoplamento de ferramenta de soldar (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que é prevista ao menos uma abertura central (4), de preferência coaxial ao eixo longitudinal, (A-A) que pode ser levada a engate com um correspondente prolongamento de centragem (5) na ferramenta de soldar (3).

19. Acoplamento de ferramenta de soldar (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que está prevista ao menos uma conexão de meio (7), de preferência no fundo da abertura de centragem (4), que quando da união da ferramenta de soldar (3) com o acoplamento de ferramenta de soldar (1) pode ser operacionalmente unida com ao menos uma correspondente conexão de meio (8) na ferramenta de soldar (3), de preferência na extremidade do prolongamento de centragem (5).

20. Ferramenta de soldar (3), especialmente um colar de maçarico, caracterizada pelo fato de que é para o acoplamento a um acoplamento de ferramenta de soldar (1), como definido em qualquer uma das reivindicações precedentes, em que um elemento de contato (40) feito de material magnetizável é fornecido para conexão magnética ao dispositivo de acoplamento, pelo qual a ferramenta de soldar (3) na posição ligada, devido à força de retenção magnética, é atraída ao acoplamento da ferramenta de soldar (1).

21. Ferramenta de soldar (3) de acordo com a reivindicação 20, caracterizada pelo fato de que para a ligação magnética à instalação de acoplamento (2), de preferência à sapata polar (30), especialmente ao lado frontal (33) do colar (32), é previsto um elemento de contato (40), de preferência anular, de material magnetizável.

22. Ferramenta de soldar (3) de acordo com qualquer uma das reivindicações 20 a 21, caracterizada pelo fato de que é previsto um prolongamento de centragem (5), que pode ser levado a engate com a correspondente abertura de centragem (4) no acoplamento de ferramenta de soldar (1).

23. Ferramenta de soldar (3) de acordo com qualquer uma das reivindicações 20 a 22, caracterizada pelo fato de que está prevista ao menos uma conexão de meio (8), de preferência no prolongamento de centragem (5), que quando da união da ferramenta de soldar (3) com o acoplamento de ferramenta de soldar (1) pode ser operacionalmente unido com a ao menos uma conexão de meio (7).

24. Dispositivo de soldar, especialmente um maçarico, caracterizado pelo fato de que compreende um acoplamento de ferramenta de soldar (1) como definido em qualquer uma das reivindicações 1 a 19 e/ou uma ferramenta de soldar (3) como definida em qualquer uma das reivindicações 20 a 23.

Images