BR112015021011B1

BR112015021011B1 - dispositivo distribuidor de produto fluido

Info

Publication number: BR112015021011B1
Application number: BR112015021011-2A
Authority: BR
Inventors: Florent Pouliaude
Original assignee: Aptar France Sas
Priority date: 2013-03-06
Filing date: 2014-03-04
Publication date: 2021-02-17
Also published as: US20140252043A1; FR3002926B1; EP2964392A1; BR112015021011A2; CN105026052B; WO2014135788A1; ES2632244T3; CN105026052A; EP2964392B1; US9440248B2; KR20150120959A; FR3002926A1

Abstract

DISPOSITIVO DE DISTRIBUIÇÃO DE PRODUTO FLUIDO. Um dispositivo distribuidor de fluido, tal como uma bomba ou uma válvula, para associação a um reservatório de fluido (R), de modo a se constituir um distribuidor de fluido, o dispositivo distribuidor compreendendo: um corpo (1) para montagem de uma maneira estacionária no reservatório de fluido (R); uma haste de atuador (2) que é movida axialmente para baixo e para cima dentro do corpo (1); e um empurrador (3) que é montado na haste de atuador (2) por meios de conexão (4; 4'; 4'', 5) que inclui um meio de magnetização (43; 41', 41'', 5), de modo a gerar uma conexão, por uma atração magnética, entre a haste de atuador (2) e o empurrador (3), os meios de conexão (4; 4'; 4'', 5) compreendendo um membro de haste (4; 4'; 4'') que é encaixado em torno da haste de atuador (2), e um membro empurrador (5) que é preso ao empurrador (3), a haste de atuador (2) definindo um duto de fluido interno (23), e o empurrador (3) formando uma luva de conexão (31) que define um canal de fluido interno (33) que leva a um orifício de distribuidor (34); o dispositivo distribuidor sendo caracterizado pelo fato de o membro de haste (4; 4'; 4'') ser deformado pela luva de conexão (31) do empurrador (3), assim se fazendo uma junta de topo do duto (23) com o canal (33) de uma maneira (...).

Description

DISPOSITIVO DISTRIBUIDOR DE PRODUTO FLUIDO

[001] A presente invenção refere-se a um distribuidor de fluido, tal como uma bomba ou uma válvula, para associação a um reservatório de fluido, de modo a se constituir um distribuidor de fluido. O dispositivo distribuidor compreende: um corpo para montagem de maneira estacionária no reservatório de fluido; uma haste de atuador que é movida axialmente para baixo e para cima dentro do corpo; e um empurrador que é montado na haste de atuador por meios de conexão. Os campos vantajosos de aplicação da presente invenção são os campos de perfumaria, cosmética e farmácia, em que é comum usar distribuidores de fluido para a distribuição de vários fluidos, tais como perfumes, loções, cremes, géis, etc.

[002] Quando o empurrador incorpora um orifício de distribuidor de fluido, é frequente que a haste de atuador defina um duto de fluido interno, e que o empurrador defina um canal de fluido interno que leva a um orifício de distribuidor, os meios de conexão fazendo uma junta de topo do duto com o canal, de uma maneira estanque a fluido. Em geral, o empurrador define uma luva de conexão que forma a entrada do canal de fluido interno. Convencionalmente, a luva de conexão é adaptada com força em torno da extremidade livre da haste de atuador, desse modo se formando um encaixe estanque a fluido.

[003] De uma maneira inteiramente convencional, o corpo e a haste de atuador cooperam com cada outro para a definição de uma bomba ou uma câmara de válvula de volume que é variável. A entrada da câmara é provida com uma válvula de entrada e a saída da câmara é provida com uma válvula de saída. Quando a câmara está cheia de fluido, o direcionamento da haste de atuador axialmente para o corpo faz com que o volume da câmara diminua e o fluido que ela contém seja colocado sob pressão. A válvula de entrada é forçada para seu estado fechado, e a válvula de saída se abre sob o efeito da pressão. O fluido assim pode ser descarregado através do duto interno da haste de atuador e através do canal interno do empurrador para distribuição no orifício de distribuidor. Este projeto é inteiramente convencional para uma bomba ou uma válvula nos campos de perfumaria, cosmética e farmácia.

[004] De modo a se estabelecer um encaixe estanque a vazamento entre o empurrador e a haste de atuador, é necessário aplicar uma força suficiente no empurrador em direção à haste de atuador. Isto faz com que a haste de atuador seja direcionada para o corpo da bomba, e faz com que uma dose de fluido seja distribuída, quando a câmara de bomba estiver cheia de fluido. A operação de encaixe do empurrador na haste de atuador assim pode fazer com que o fluido vaze entre a haste de atuador e o empurrador, em particular quando um encaixe estanque a vazamento ainda não tiver sido formado enquanto o fluido estiver sendo distribuído. Em qualquer caso, o encaixe estanque a vazamento na haste de atuador requer que a haste de atuador seja dirigida para dentro.

[005] Um objetivo da presente invenção é remediar o inconveniente mencionado acima da técnica anterior, pela definição de meios de conexão entre o empurrador e a haste de atuador, que não requerem que a haste de atuador seja direcionada para o corpo, enquanto o empurrador está sendo montado na haste de atuador. Um outro objetivo da presente invenção é usar meios de conexão que não requerem qualquer empuxo sobre a haste de atuador, enquanto o empurrador estiver sendo montado na haste de atuador. Ainda um outro objetivo da presente invenção é alcançar os objetivos mencionados acima, sem a modificação da operação e do projeto de uma bomba ou válvula convencional.

[006] Na técnica anterior, o documento US 2012/205401 é conhecido, que usa magnetização, de modo a conectar um empurrador em uma haste de atuador. Assim, o empurrador e a haste de atuador não são conectados por empuxo, mas, ao contrário, por atração, e isto evita que a haste de atuador seja dirigida para o corpo. Contudo, permanece o problema de vedação da conexão, em que essa vedação deve ser obtida meramente por atração magnética, e, isto não é fácil. É por isto que um objetivo da presente invenção é prover uma vedação em uma conexão magnética.

[007] Assim, a presente invenção provê um dispositivo distribuidor de fluido, tal como uma bomba ou uma válvula, para associação com um reservatório de fluido, de modo a se constituir um distribuidor de fluido, o dispositivo distribuidor compreendendo: um corpo para montagem de maneira estacionária no reservatório de fluido; uma haste de atuador que é movida axialmente para baixo e para cima dentro do corpo; e um empurrador que é montado na haste de atuador por meios de conexão que incluem meios de magnetização, de modo a se gerar uma conexão, por atração magnética, entre a haste de atuador e o empurrador, os meios de conexão compreendendo um membro de haste que é encaixado em torno da haste de atuador, e um membro empurrador que é preso ao empurrador, a haste de atuador definindo um duto de fluido interno, e o empurrador formando uma luva de conexão que define um canal de fluido interno que leva a um orifício de distribuidor, o dispositivo distribuidor sendo caracterizado pelo fato de o membro de haste ser deformado pela luva de conexão do empurrador, assim se fazendo uma junta de topo do duto com o canal de uma maneira estanque a vazamento. Assim, uma deformação do membro de haste pela luva de conexão é usada para se obter uma vedação. Vantajosamente, os meios de magnetização compreendem um ímã que é montado no empurrador, e um elemento ferromagnético e/ou magnetizado que é formado pelo membro de haste.

[008] De acordo com uma característica vantajosa da invenção, o membro de haste é interposto entre o duto e o canal, de maneira tal que se forme uma seção para o fluido passar. Vantajosamente, o membro de haste inclui um colar de montagem que é encaixado de maneira estanque a vazamento na haste de atuador. Preferencialmente, a haste de atuador define uma borda de topo anular, o colar de montagem se estendendo axialmente acima da borda de topo anular, de maneira tal que se forme uma seção para a passagem de fluido.

[009] Em uma primeira modalidade, o membro de haste inclui um colar de montagem que suporta uma gaxeta que é comprimida pela luva de conexão do empurrador. Vantajosamente, a luva de conexão forma um friso de vedação projetado que deforma a gaxeta localmente. O colar de montagem pode suportar um tampão ferromagnético ou magnetizado. O tampão ferromagnético ou magnetizado vantajosamente mantém a gaxeta no colar de montagem.

[010] Assim, nesta primeira modalidade, o colar de montagem tem apenas uma função de suporte para suporte de uma parte ferromagnética ou magnetizada que provê uma fixação mecânica em combinação com o ímã do empurrador, e para suporte de uma gaxeta que provê uma vedação por compressão pela luva de conexão do empurrador. As funções de fixação mecânica, vedação e suporte são claramente separadas e distintas.

[011] De acordo com uma outra característica, o membro de haste inclui um colar de montagem que é provido com uma camada flexível que entra em contato estanque a vazamento com o ímã que é montado no empurrador. Vantajosamente, a camada flexível mantém a gaxeta no colar de montagem. Desta forma, a fixação mecânica por magnetização também serve para achatar a camada flexível, de modo a se obter uma vedação. Em uma variante, o colar de montagem é feito a partir de um material flexível preenchido com partículas ferromagnéticas ou magnetizadas. Nesta configuração, o colar de montagem executa três funções, especificamente, uma função de suporte, uma função de fixação mecânica por magnetização e uma função de vedação por deformação flexível. Vantajosamente, o colar de montagem inclui um aro de vedação que é achatado pelo ímã do empurrador. Assim, a luva de conexão forma uma primeira barreira estanque a vazamento anular, e o aro de vedação que é achatado pelo ímã forma uma segunda barreira estanque a vazamento anular no mesmo eixo geométrico.

[012] O espírito da invenção reside no uso de atração magnética para formar a conexão estanque a vazamento entre um empurrador e uma haste de atuador, enquanto se evita fazer pressão sobre a haste de atuador ou dirigi-la para o corpo.

[013] A invenção é descrita mais plenamente abaixo com referência aos desenhos associados, os quais mostram várias modalidades da invenção como exemplos não limitantes.

[014] Nas figuras:

• a figura 1 é uma vista em corte vertical através de um distribuidor de fluido em uma primeira modalidade da invenção, com o empurrador desconectado da haste de atuador;
• a figura 2 é uma vista similar à vista na figura 1, com o empurrador conectado à haste de atuador;
• a figura 3 é uma vista grandemente aumentada da porção de topo da figura 2;
• a figura 4 é uma vista similar à vista na figura 3, mostrando uma segunda modalidade da invenção; e
• a figura 5 é uma vista similar às figuras 3 e 4, mostrando uma terceira modalidade da invenção.

[015] Uma referência é feita primeiramente às figuras 1 a 3, de modo a se descrever em detalhes a primeira modalidade da invenção. O dispositivo distribuidor de fluido pode ser uma bomba ou uma válvula: nas figuras, é uma bomba. O dispositivo distribuidor está associado a um reservatório de fluido R que inclui um gargalo C. O reservatório R não é crítico para a presente invenção e, como resultado, pode apresentar uma ampla faixa de configurações e pode ser feita de qualquer material apropriado. É suficiente que seja adequado para conter um fluido e para apresentação de uma abertura em um gargalo.

[016] O dispositivo distribuidor de fluido da invenção compreende: um corpo 1, o qual, nesta modalidade, é um corpo de bomba; uma haste de atuador 2; um empurrador 3 e meios de conexão 4, 5 para conexão do empurrador 3 à haste de atuador 2.

[017] De maneira convencional, o corpo de bomba 1 inclui um tubo de imersão 11 que torna possível transportar o fluido para cima para uma válvula de entrada 12 que forma a entrada de uma câmara de bomba 13 que é definido pela haste de atuador 2 que inclui um pistão 21 e forma uma válvula de saída 22. O corpo de bomba 1 também inclui um colar de topo projetado 14 através do qual o corpo é mantido no gargalo C do reservatório R, por exemplo, por meio de um anel prendedor 15 que está associado a uma gaxeta de gargalo 16. O anel prendedor 15 pode ser de qualquer tipo, por exemplo, um anel de crimpagem como nas figuras, um anel de prendedor de parafuso ou um anel de prendedor de encaixe de conexão com pressão. A operação da bomba é inteiramente convencional: pelo direcionamento da haste de atuador 2 para o corpo 1 contra uma mola de retorno, o volume da câmara 13 diminui e coloca o fluido que contém sob pressão. Isto faz com que a válvula de entrada 12 seja pressionada para sua posição fechada e a válvula de saída 22 seja aberta, de modo que o fluido sob pressão possa encontra uma passagem através da haste de atuador 2 que forma um duto interno 23. Este projeto é inteiramente convencional para uma bomba nos campos de perfumaria, cosmética e farmácia. Opcionalmente, uma cinta de cobertura 17 é encaixada em torno do anel de prendedor 15, do gargalo C e da haste de atuador 2 por razões de aparência, ou, algumas vezes, mesmo razões funcionais.

[018] O empurrador 3 inclui uma luva de conexão 31 que tem uma extremidade de fundo que vantajosamente forma um friso de vedação projetado 32. A luva de conexão 31 define internamente um canal de fluido interno 33 que leva a um orifício de distribuidor 34, por exemplo, que pode ser formado por um bocal para produção de aspersão. Este projeto é inteiramente convencional para um empurrador que executa uma função de distribuição.

[019] Na invenção, o empurrador 3 forma um alojamento anular 35 em torno da luva de conexão 31. Um ímã 5 que vantajosamente é um ímã permanente, é recebido no alojamento 35. O ímã 5 pode apresentar um formato que é anular ou cilíndrico, de maneira tal a ser encaixado em torno da luva de conexão 31. Em uma variante, o ímã 5 pode ser constituído por uma pluralidade de orelhas de ímã que são distribuídas dentro do alojamento 35. Ao invés do ímã 5, também é possível prover um elemento ferromagnético, por exemplo, um elemento à base de ferro, níquel ou cobalto. O ímã 5 ou o elemento ferromagnético constitui um membro empurrador que forma uma porção dos meios de magnetização da invenção. O ímã 5 ou o elemento ferromagnético pode ser inserido diretamente no alojamento 35: em uma variante, pode ser montado em um colar que é encaixado no alojamento 35.

[020] Além disso, em sua extremidade livre, a haste de atuador 2 é provida com um membro de haste 4 como um meio de conexão para cooperação com o ímã 5 do empurrador 3. Nesta primeira modalidade da invenção, os meios de conexão 4 incluem um colar de montagem 41 que é montado ao ser encaixado com força em torno da extremidade livre da haste de atuador 2. A título de exemplo, o colar de montagem 41 pode ser feito de material plástico. Serve como um suporte para um elemento ferromagnético que é na forma de um tampão ferromagnético 43 que se estende sobre pelo menos o topo do colar 41, e, vantajosamente, sobre sua periferia, de maneira tal que forme uma bainha. O tampão ferromagnético 43 pode ser mantido no colar de montagem 41 ao ser encaixado com força. Como resultado das propriedades ferromagnéticas, o tampão 43 é atraído pelo ímã 5 do empurrador 3 que é disposto voltado para ele. O ímã 5 pode entrar em contato direto com o tampão ferromagnético 43, conforme pode ser visto nas figuras 2 e 3. A atração magnética assegura que o empurrador 3 seja mantido na haste de atuador 2 com força suficiente. Em outras palavras, os meios de magnetização constituídos pelo ímã 5 e pelo tampão ferromagnético 43 tornam possível prender o empurrador 3 mecanicamente na haste de atuador 2.

[021] O contato íntimo entre a face de fundo do ímã 5 e o tampão ferromagnético 43 poderia garantir uma vedação na conexão entre o duto interno 23 e o canal interno 33. Contudo, na invenção, uma provisão é feita para se garantir essa vedação pela provisão de uma gaxeta anular 42 que é montada no colar de montagem 41 e vantajosamente mantida no lugar pelo tampão ferromagnético 43. Deve ser observado que a porção de topo anular do tampão ferromagnético 43 se estende radialmente para dentro para a gaxeta anular 42. O colar de montagem 41 pode ser feito com um recesso que é adequado para o recebimento da gaxeta anular 42 de maneira tal que sua periferia externa seja mantida pelo tampão ferromagnético 43.

[022] Assim, quando o empurrador 3 é adaptado nos meios de conexão 4, o ímã 5 se apoia contra o tampão ferromagnético 43 e, simultaneamente, a luva de conexão 31 entra em contato com a gaxeta anular 42. O friso de vedação projetado 32 deforma a gaxeta anular 42 localmente, de modo a garantir uma boa vedação. Desta forma, o duto interno 23 é unido em uma junta de topo de maneira completamente estanque a vazamento ao canal interno 33. Mais ainda, a atração magnética gerada pelo ímã 5 e pelo tampão 43 garante que o empurrador 3 seja preso na haste de atuador de maneira satisfatória, em particular durante estágios de distribuição.

[023] Uma referência é feita, abaixo, à figura 4, a qual mostra uma segunda modalidade da invenção. O reservatório de fluido, o corpo 1 e a haste de atuador 2 podem ser estritamente idênticos ou similares àqueles na primeira modalidade. O empurrador 3 também pode ser idêntico ou similar àquele da primeira modalidade: em particular, ele compreende um ímã 5 ou um elemento ferromagnético que é recebido direta ou indiretamente no alojamento de recepção 35 formado em torno da luva de conexão 31 que preferencialmente forma um friso de vedação projetado 32 em sua extremidade de fundo. Nesta segunda modalidade, os meios de conexão compreendem um membro de haste 4’ que forma um colar de montagem 41’ que é encaixado com força em torno da extremidade livre da haste de atuador 2, como na primeira modalidade. Contudo, o colar de montagem 41’ é feito de um material ferromagnético ou magnetizado. Assim, ele executa duas funções, especificamente uma função de suporte e uma função de fixação mecânica por atração magnética. O colar 41’ associado ao ímã 5 assim constitui meios de magnetização. O colar de montagem 41’ também suporta uma gaxeta anular 42 para deformação pela luva de conexão 31, de modo a se formar uma junta de topo estanque a vazamento entre o duto interno 23 e o canal interno 33. O colar de montagem 41’ pode entrar em contato direto com o ímã 5. Em uma variante mostrada na figura 4, o colar de montagem 41’ é provido com uma camada flexível 45 em sua face de topo que é para entrar em contato com o ímã 5. Em outras palavras, a camada flexível 45 é interposta e achatada entre o ímã 5 e o colar de montagem 41’. A camada flexível 45 pode ser de qualquer tipo. A título de exemplo, pode ser feita de um material elastomérico. Ela torna possível formar um contato macio entre o ímã 5 e o colar de montagem 41’. Mais ainda, como resultado de ser achatada, ela torna possível formar uma segunda barreira estanque a vazamento em torno da primeira barreira formada pelo achatamento da gaxeta anular 42’. A camada flexível 45 pode se estender para dentro para a gaxeta anular 42’, de modo a se manter a referida gaxeta anular no colar de montagem 41’ substancialmente de maneira similar à primeira modalidade. A borda interna da camada flexível 45 pode mesmo entrar em contato estanque a vazamento com a luva de conexão 31, de modo a se prover uma vedação adicional. Em uma variante, a camada flexível 45 pode ser presa ao ímã 5 e não ao colar de montagem 41’. Embora não mostrado, também é possível eliminar a gaxeta anular 42’ e formar um contato direto entre a luva de conexão 31 e a extremidade de topo da haste de atuador 2, com uma vedação sendo garantida inteiramente pela camada flexível 45.

[024] Com referência à figura 5, uma terceira modalidade da invenção pode ser vista, na qual o corpo 1, a haste de atuador 2 e o empurrador 3 podem se idênticos ou similares àqueles nas primeira e segunda modalidades. Apenas os meios de conexão diferem das primeira e segunda modalidades. Os meios de conexão compreendem apenas um membro de haste 4’’ que é constituído por um colar de montagem 41’’ que é encaixado com força em torno da extremidade livre da haste de atuador 2. O colar de montagem 41’’ é feito de um material flexível, tal como um elastômero, que é preenchido com partículas ferromagnéticas ou magnéticas 46 que são embutidas na massa do colar de montagem 41’’. Assim, o colar de montagem 41’’ executa três funções, especificamente, uma função de suporte, uma função de fixação mecânica por magnetização e uma função de vedação por deformação. O ímã 5 do empurrador 3 pode entrar em contato direto com o colar de montagem 41’’ que é vantajosamente provido com um ou mais anéis toroidais 47 que se projetam a partir da face de topo do colar de montagem 41’’. Os anéis toroidais 47 são deformados um pouco pelo ímã 5, de maneira tal que se crie uma ou mais barreiras anulares estanques a vazamento. Além disso, a extremidade de fundo da luva de conexão 31, que opcionalmente é provida com um friso de vedação projetado 32, também entra em contato com o colar de montagem 41’’, de modo a deformá-lo e, assim, criar uma barreira estanque a vazamento. Sem ir além do âmbito da invenção, é possível eliminar os anéis anulares 47 ou o friso projetado 32. Uma provisão também pode ser feita para a luva de conexão 31 entrar em contato direto com a extremidade de topo da haste de atuador 2.

[025] De uma maneira verdadeiramente geral, a invenção torna possível conectar o empurrador mecanicamente na haste de atuador pelo uso de meios de magnetização. O empurrador pode ser um empurrador simples sem uma saída de distribuidor, de modo que uma fixação mecânica seja suficiente. Quando o empurrador incorpora um orifício de distribuidor e um canal interno, uma fixação mecânica por atração magnética também deve garantir uma vedação na junta de topo entre o duto interno 23 da haste de atuador e o canal interno 33 do empurrador. Em todas as modalidades, deve ser observado que o membro de haste e, mais particularmente, o colar de montagem, são interpostos entre o duto 23 e o canal 33, de maneira tal que se forme uma seção para a passagem de fluido. O colar de montagem é vantajosamente encaixado de maneira estanque a fluido em torno da haste de atuador 2, e executa de forma individual ou colaborativa uma função de suporte, uma função de fixação, uma função de vedação e/ou uma função de fluxo de fluido.

Claims

DISPOSITIVO DISTRIBUIDOR DE FLUIDO, tal como uma bomba ou uma válvula, para associação a um reservatório de fluido (R), de modo a se constituir um distribuidor de fluido, o dispositivo distribuidor compreendendo: um corpo (1) para montagem de uma maneira estacionária no reservatório de fluido (R); uma haste de atuador (2) que é movida axialmente para baixo e para cima dentro do corpo (1); e um empurrador (3) que é montado na haste de atuador (2) por meios de conexão (4; 4’; 4’’, 5) que inclui um meio de magnetização (43; 41’, 41’’, 5), de modo a gerar uma conexão, por uma atração magnética, entre a haste de atuador (2) e o empurrador (3), os meios de conexão (4; 4’; 4’’, 5) compreendendo um membro de haste (4; 4’; 4’’) que é encaixado em torno da haste de atuador (2), e um membro empurrador (5) que é preso ao empurrador (3), a haste de atuador (2) definindo um duto de fluido interno (23), e o empurrador (3) formando uma luva de conexão (31) que define um canal de fluido interno (33) que leva a um orifício de distribuidor (34);
o dispositivo distribuidor sendo caracterizado pelo meio de magnetização (43; 41’, 41”, 5) gerar um contato entre a luva de conexão (31) e o membro de haste (4; 4’; 4”), tal que o membro de haste (4; 4’; 4’’) é deformado pela luva de conexão (31) do empurrador (3), assim se fazendo uma junta de topo do duto (23) com o canal (33) de uma maneira estanque a fluido.
DISPOSITIVO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelos meios de magnetização compreenderem um ímã (5) que é montado no empurrador (3), e um elemento ferromagnético e/ou magnetizado (43; 41’, 41’’) que é formado pelo membro de haste (4; 4’; 4’’).
DISPOSITIVO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 2, caracterizado pelo membro de haste (4; 4’; 4’’) ser interposto entre o duto (23) e o canal (33), de maneira tal que se forme uma seção para a passagem de fluido.
DISPOSITIVO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado pelo membro de haste (4; 4’; 4’’) incluir um colar de montagem (41; 41’; 41’’) que é encaixado de maneira estanque a vazamento na haste de atuador (2).
DISPOSITIVO, de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pela haste de que atuador (2) definir uma borda de topo anular, o colar de montagem (41; 41’; 41’’) se estendendo axialmente acima da borda de topo anular, de maneira tal que se forme uma seção para a passagem de fluido.
DISPOSITIVO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizado pelo membro de haste (4; 4’) incluir um colar de montagem (41; 41’) que suporta uma gaxeta (42; 42’) que é comprimida pela haste de conexão (31) do empurrador (3).
DISPOSITIVO, de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pela luva de conexão (31) formar um friso de vedação projetado (32) que deforma a gaxeta (42; 42’) localmente.
DISPOSITIVO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 6 a 7, caracterizado pelo colar de montagem (41) suportar um tampão ferromagnético ou magnetizado (43).
DISPOSITIVO, de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo tampão ferromagnético ou magnetizado (43) manter a gaxeta (42) no colar de montagem (41).
DISPOSITIVO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 9, caracterizado pelo membro de haste (4’) incluir um colar de montagem (41’) que é provido com uma camada flexível (45) que entra em contato estanque a vazamento com o ímã (5) que é montado no empurrador (3).
DISPOSITIVO, de acordo com a reivindicação 10, caracterizado pela camada flexível (45) manter a gaxeta (42’) no colar de montagem (41’).
DISPOSITIVO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizado pelo membro de haste (4’’) incluir um colar de montagem (41’’) que é feito a partir de um material flexível preenchido com partículas ferromagnéticas ou magnetizadas (46).
DISPOSITIVO, de acordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo colar de montagem (41’’) incluir um aro de vedação (47) que é achatado pelo ímã (5) do empurrador (3).
DISPOSITIVO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelos meios de magnetização compreenderem um ímã que é formado pelo membro de haste, e um elemento ferromagnético ou magnetizado que é montado no empurrador.