BR112012010643B1

BR112012010643B1 - Capa de proteção de seringa e seringa

Info

Publication number: BR112012010643B1
Application number: BR112012010643-0A
Authority: BR
Inventors: W. Scott Beebe
Original assignee: Fishman Corporation
Priority date: 2009-11-05
Filing date: 2010-11-02
Publication date: 2020-09-29
Also published as: EP2496291A1; AR079607A1; WO2011056214A1; JP2013509942A; KR101876404B1; IN2012DN03095A; CA2780051C; CN102639172A; MY181653A; US20110101035A1; CA2780051A1; EP2496291B1; KR20120134095A; CO6531493A2; CR20120209A; PT2496291E; HK1169813A1; TWI542375B; MX2012004320A; ES2435300T3

Abstract

capa de proteção de seringa. a presente invenção refere-se a uma capa de proteção (20) colocada dentro do cilindro de uma seringa (2), a capa protege um pistão (4) e um dispositivo controlado por computador ou operador humano empurrando o pistão do material gotejante acima de um conjunto de pistão (4). a capa possui lábios (22, 24) ou pontas em ambas as extremidades, um (22) que é acoplado ao conjunto de pistão na extremidade de saída (8) da seringa e um segundo lábio (24) que é acoplado com uma placa de retenção distante da extremidade da seringa. a capa pode possuir uma configuração de fole ou acordeão que desliza pela superfície interna (12) do cilindro da seringa (14) sem necessariamente carregar o mecanismo de acionamento.

Description

ANTECEDENTES DA INVENÇÃO Campo da invenção

[0001] O presente pedido de patente refere-se a capas que protegem a operação de seringas.

Informações Antecedentes

[0002] As seringas são têm tipicamente um formato cilíndrico e são equipadas com um pistão ou um conjunto de pistão revestido internamente que empurra uma substância para dentro do cilindro e distribui a substância to um orifício de saída que é tipicamente uma agulha côncava. Aqui mais adiante, a expressão "conjunto de pistão" é definida para incluir um único pistão e/ou um conjunto de pistão feito de partes do componente. O pistão é retirado de dentro do cilindro e o cilindro é cheio com uma substância. O pistão é reposicionado dentro do cilindro e empurrado em direção ao orifício de saída que ejeta a substância através da agulha côncava em algum local desejado.

[0003] Nas modalidades onde a substância é potencialmente prejudicial ou nociva, tal como em adesivos de cianoacrilato ou pasta para solda, ou onde uma medição precisa da substância é desejada, é prudente impedir que a substância escorra em torno do pistão. O pistão tem tipicamente uma vedação projetada para evitar que as substâncias passem entre o pistão e a parede interna do cilindro, no entanto em alguns casos, de maneira particular com as substâncias muito viscosas, a vedação pode falhar e permitir o vazamento da substância em uma área atrás do pistão.

[0004] Em algumas modalidades, o pistão pode ser operado por um ser humano e um vazamento em torno da vedação do pistão pode entrar em contato com o ser humano com resultados potencialmente prejudiciais. Em outras modalidades, o pistão pode ser empurrado através de um dispositivo controlado por computador, por exemplo, um motor e um parafuso de avanço. No entanto, nessas outras modalidades a prevenção de um vazamento continua sendo algo importante visto que a substância dentro do cilindro pode entrar em contato com os meios de avanço do pistão do dispositivo controlado por computador e a contaminação resultante pode então ser devolvida ao próprio dispositivo controlado por com-putador, fazendo com que o dispositivo falhe potencialmente.

SUMÁRIO DA INVENÇÃO

[0005] A presente invenção refere-se a uma capa de proteção que é instalada dentro de um cilindro da seringa. A capa é posicionada com uma extremidade no conjunto de pistão e a outra extremidade na extremidade distante do cilindro. A capa é formada em especial por duas extremidades, uma extremidade é presa ou fixada na extremidade do cilindro e a segunda extremidade da capa é presa e se move com o pistão. Qualquer substância dentro do cilindro que possa vazar através do pistão da parede do cilindro irá impedir que a capa de proteção alcance o pistão, o eixo de acionamento e o motor ou pelas partes eletrônicas do computador que controlam o pistão.

[0006] A capa de proteção possui um formato de tubo que é dobrá- vel ao longo do eixo geométrico longitudinal do tubo e o eixo geométrico do cilindro. A capa pode ser feita a partir de um material resiliente. Uma ilustração, um formato dobrável é um fole que se estende e se comprime com facilidade, no entanto outros formatos podem funcionar de modo similar. A extremidade da capa presa a um pistão ou a um conjunto de pistão se move com o pistão ou com o conjunto de pistão enquanto a outra extremidade continua fixa no lugar.

[0007] A capa pode ter uma primeira aba ou aresta que se encaixa no conjunto de pistão, em que a primeira aba se move com o conjunto de pistão; e uma segunda aba que fica retida na extremidade distante da seringa. A primeira aba pode se encaixar em um recesso do pistão ou pode ser unida ou fixada de outra forma no conjunto de pistão. A segunda aba pode ser retida na outra extremidade da seringa por uma placa ou ela também pode ser unida ou fixada à outra extremidade da seringa. A capa se estende e se dobra à medida que o conjunto de pistão se move em ambas as direções ao longo do eixo geométrico longitudinal do cilindro.

[0008] Em uma modalidade, o formato de tubo da capa inclui um fole ao longo de pelo menos uma parte da capa.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

[0009] A descrição da invenção abaixo refere-se aos desenhos em anexo dentre os quais:

[00010] a figura 1 é um desenho em seção de uma capa de proteção completamente estendida, instalada na seringa;

[00011] a figura 2A é uma vista parcialmente em seção da figura 1, com a capa de proteção está completamente comprimida;

[00012] as figuras 2B e 2C ilustram as abas uma das extremidades da capa que travam e vedam a capa.

[00013] A figura 3 é um desenho lateral de uma capa de proteção completamente estendida; e;

[00014] a figura 4 é uma vista lateral de uma capa de proteção completamente estendida.

DESCRIÇÃO DETALHADA DE UMA MODALIDADE ILUSTRATIVA

[00015] A figura 1 ilustra uma seringa 2 com um pistão 4 que está preso e sendo empurrado por um eixo 6 controlado por um dispositivo controlado por um computador. Neste exemplo, o eixo 6 é um parafuso de avanço extensível e retrátil conduzido por um motor (não mostrado). A seringa possui uma saída 8 e uma capa de proteção 20 que fica comprimida. Na figura 1, uma substância que está contida no volume 10 pode ser distribuída através da saída 8 pelo eixo 6 que empurra o conjunto de pistão 4 que por sua vez expele a substância. O conjunto de pistão pode incluir um cubo e uma vedação, conforme seria do conhecimento daqueles versados na técnica.

[00016] A substância no volume 10 pode vazar onde a vedação da aba externa do conjunto de pistão 10 se encontra com a superfície interna 12 do cilindro da seringa 14.

[00017] A figura 2A mostra o conjunto de pistão depois que ele expeliu a maior parte do conteúdo do volume 10 e que a capa de proteção está completamente estendida. Em comparação com a figura 1 e a figura 2, se um pouco do conteúdo do volume 10 vazasse pelo pistão e permanecesse na parede do cilindro e se a capa de proteção 20 não estivesse no lugar, o conteúdo poderia entrar em contato com o eixo 6 e, conforme mencionado acima, o conteúdo poderia ser devolvido ao dispositivo controlado por computador e poderia causar dano, mau funcionamento ou falha.

[00018] A figura 2B mostra um detalhe funcional onde uma aba 24 da capa 20 é presa entre uma placa de retenção 18 na extremidade 13 do cilindro 14.

[00019] A figura 2C ilustra a fixação da capa na saída da seringa. Neste caso, a aba 22 da capa 20 é presa entre uma extensão 9 do conjunto de pistão 14 e um anteparo 7 do eixo 6.

[00020] A figura 3 é uma vista em seção da capa 20, a qual ilustra a aba 24 e a aba 22 nas extremidades distais da capa.

[00021] Como fica evidente a partir de todos os desenhos deste exemplo em particular, a capa possui um formato de tubo com uma configuração de "fole" ou "acordeão" 26 para acomodar uma compressão total quando a seringa estiver cheia e uma extensão completa quando a seringa tiver esvaziado o seu conteúdo. Um material mais fino para a capa é vantajoso visto que o mesmo permitirá que um volume maior do material seja carregado para dentro da seringa, em função de uma altura reduzida da compressão total da capa. A capa irá se estender com facilidade ao longo do eixo geométrico longitudinal do formato de tubo e do cilindro da seringa e irá se mover de volta para cima do cilindro quando o eixo 6 puxar o pistão para trás. Uma tração para trás pode ser usada para evitar um vazamento na saída 8 por meio da criação de um vácuo que retém o conteúdo dentro da seringa. A capa, com esta configuração, é projetada para aumentar minimamente, ou nem isso, a carga dinâmica sobre o dispositivo controlado por computador. A profundidade 28 da capa de proteção é disposta para permitir que o eixo entre sem nenhuma interferência.

[00022] A capa pode ser feita a partir de um material de polietileno resiliente com baixa densidade, ou a partir de outros materiais resilientes, com uma parede bem fina, talvez com apenas 0,01 5" de espessura. Outras espessuras de parede, no entanto, podem ser empregadas dependendo da configuração da seringa dentro da qual a capa de proteção está instalada. Ela pode ser fabricada por um processo de modelagem a sopro, porém, outros processos podem ser usados como é de conhecimento daqueles versados na técnica. A espessura limita a faixa da trajetória a partir da compressão total até a extensão total, conforme mostrado na figura 1 e a extensão total na figura 2A.

[00023] O formato em fole é ilustrativo e outras configurações podem ser usadas. Por exemplo, arestas em forma de parafuso que comprimam seções de tubo com diferentes diâmetros onde, sobre a seção, telescópios dentro de outra seção possam ser usados.

[00024] Em algumas modalidades, a capa é instalada em seringas enchidas previamente, e ela é projetada como um dispositivo para uso simples, o qual é descartado que com a seringa após o uso. Visto que as seringas são fabricadas em tamanhos e configuração diferentes, a capa de proteção objetivo da presente invenção pode ser feita em vários tamanhos, espessuras e configurações diferentes.

Claims

1. Capa de proteção (20) para uso na seringa (2) que possui um cilindro (14) com uma primeira e uma segunda extremidade (13), um conjunto de pistão (4), uma saída (8) na primeira extremidade e uma abertura para um eixo (6) na segunda extremidade do cilindro (14), a capa de proteção (20) sendo um tubo feito de um material resiliente e tendo uma primeira e uma segunda extremidade, a segunda extremidade oposta à primeira extremidade, o tubo configurado para estender e colapsar ao longo de um eixo longitudinal do tubo e localizado dentro do cilindro (14) atrás do pistão (4), com uma primeira aba (22) formada em uma extremidade do tubo configurado para engatar o conjunto de pistão (4) e mover-se com o conjunto de pistão (4) e uma segunda aba (24) formada na segunda extremidade do tubo que está configurada para ser retida na segunda extremidade do cilindro (14), em que o tubo está configurado para estender e colapsar à medida que o conjunto de pistão (4) se move, caracterizado por: (a) a primeira aba (22) tendo uma primeira porção longitudinal da aba que se estende da capa (20) ao longo de uma direção paralela ao eixo longitudinal do tubo, e uma primeira porção radial da aba que se estende da primeira porção longitudinal da aba ao longo de uma direção que é perpendicular ao eixo longitudinal do tubo, onde a primeira porção radial da aba é preso entre um ressalto (7) do eixo (6) e uma porção de extensão (9) do conjunto de pistão (4); e (b) a segunda aba (24) tendo uma segunda porção longitudinal da aba que se estende da capa (20) ao longo de uma direção paralela ao eixo longitudinal do tubo e uma segunda porção radial da aba que se estende da segunda porção longitudinal da aba ao longo de uma direção que é perpendicular ao eixo longitudinal do tubo, em que a segunda porção radial da aba é presa entre uma placa de retenção (18) na extremidade (13) do cilindro (14) e a segunda extremidade (13) do cilindro (14).

2. Capa de proteção, de acordo com a reivindicação 1, ca-racterizado pelo fato de que o tubo compreende uma configuração de fole ou de acordeão (26) ao longo de pelo menos uma parte da capa (20).

3. Capa de proteção, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que a capa é feita a partir de polietileno ou de outro material resiliente com uma espessura de menos do que 0,38 cm (0,15 polegada).

4. Capa de proteção, de acordo com qualquer uma das rei-vindicações anteriores, caracterizada pelo fato de que a segunda porção radial da aba é configurado para ser disposta externamente à segunda extremidade (13) do cilindro (14) entre a placa de retenção (18) e uma alça do cilindro (14).

5. Capa de proteção, de acordo com qualquer uma das rei-vindicações anteriores, caracterizada pelo fato de que a porção radial da segunda aba se estende radialmente para fora, longe de um eixo central do tubo.

6. Capa de proteção, de acordo com qualquer uma das rei-vindicações anteriores, caracterizada pelo fato de que a porção radial da primeira aba se estende radialmente para dentro em direção a um eixo central do tubo.

7. Seringa que compreende: um cilindro (14) com duas extremidades, uma primeira extre-midade que define a saída (8) e uma segunda extremidade definindo uma abertura para um eixo (6); um conjunto de pistão (4); e uma capa de proteção (20) para uso na seringa (2), a capa de proteção (20) sendo um tubo feito de um material resiliente e tendo uma primeira e uma segunda extremidade, a segunda extremidade oposta à primeira extremidade, o tubo configurado para estender e co- lapsar ao longo de um eixo longitudinal do tubo e localizado dentro do cilindro (14) atrás do pistão (4), com uma primeira aba (22) formada em uma extremidade do tubo configurado para engatar o conjunto de pistão (4) e mover-se com o conjunto de pistão (4) e uma segunda aba (24) formada na segunda extremidade do tubo que está configurada para ser retida na segunda extremidade do cilindro (14), em que o tubo está configurado para estender e colapsar à medida que o conjunto de pistão (4) se move, caracterizada pelo fato de que (a) a primeira aba (22) tendo uma primeira porção longitudinal da aba que se estende da capa (20) ao longo de uma direção paralela ao eixo longitudinal do tubo, e uma primeira porção radial da aba que se estende da primeira porção longitudinal da aba ao longo de uma direção que é perpendicular ao eixo longitudinal do tubo, onde a primeira porção radial da aba é preso entre um ressalto (7) do eixo (6) e uma porção de extensão (9) do conjunto de pistão (4); e (b) a segunda aba (24) tendo uma segunda porção longitudinal da aba que se estende da capa (20) ao longo de uma direção paralela ao eixo longitudinal do tubo e uma segunda porção radial da aba que se estende da segunda porção longitudinal da aba ao longo de uma direção que é perpendicular ao eixo longitudinal do tubo, em que a segunda porção radial da aba é presa entre uma placa de retenção (18) na extremidade (13) do cilindro (14) e a segunda extremidade (13) do cilindro (14).

8. Seringa, de acordo com a reivindicação 7, caracterizada pelo fato de que o tubo compreende uma configuração de fole ou de acordeão (26) ao longo de pelo menos uma porção da capa (20).

9. Seringa, de acordo com a reivindicação 8, caracterizada pelo fato de que a capa (20) é feita de polietileno ou outro material elástico com uma espessura inferior a 3,81 mm (0,15 polegadas).

10. Seringa, de acordo com a reivindicação 8, caracterizada pelo fato de que a segunda porção radial da aba é configurada para ser disposta externamente à segunda extremidade (13) do cilindro (14) entre a placa de retenção (18) e uma alça do cilindro (14).

11. Seringa, de acordo com a reivindicação 8, caracterizada pelo fato de que a porção radial da segunda aba se estende radialmente para fora, longe de um eixo central do tubo.

12. Seringa, de acordo com a reivindicação 11, caracterizada pelo fato de que a porção radial da primeira aba se estende radialmente para dentro em direção a um eixo central do tubo.