BR102020012242A2

BR102020012242A2 - estrutura de lança de pulverização com elementos dobráveis

Info

Publication number: BR102020012242A2
Application number: BR102020012242-8A
Authority: BR
Inventors: Roy A. Bittner
Original assignee: Cnh Industrial America Llc
Priority date: 2019-06-18
Filing date: 2020-06-17
Publication date: 2020-12-29
Also published as: US11343955B2; US20200396891A1

Abstract

Uma lança de pulverização para uma máquina agrícola inclui uma primeira seção tendo uma primeira extremidade e uma segunda extremidade e uma segunda seção tendo uma primeira extremidade acoplada de modo pivotante na segunda extremidade da primeira seção. A primeira seção inclui um primeiro elemento de suporte e um segundo elemento de suporte disposto acima do primeiro elemento de suporte. Uma linha central do segundo elemento de suporte é deslocada horizontalmente de uma linha central do primeiro elemento de suporte. Enquanto isto, a segunda seção inclui um primeiro elemento de suporte. A lança de pulverização pode ser configurada em uma posição estendida ou uma posição dobrada. Na posição dobrada, a segunda seção está disposta acima do primeiro elemento de suporte da primeira seção e adjacente ao segundo elemento de suporte.

Description

ESTRUTURA DE LANÇA DE PULVERIZAÇÃO COM ELEMENTOS DOBRÁVEIS

CAMPO DA INVENÇÃO

[001] A presente invenção se refere em gera a uma estrutura de lança de pulverização para um pulverizador agrícola, e, mais particularmente, a uma estrutura de lança de pulverização tendo elementos dobráveis fora do centro a partir de uma localização simétrica típica para fornecer volume para dobrar as partes externas dentro de limites espaciais das partes internas.

ANTECEDENTES DA INVENÇÃO

[002] Como lanças de pulverização se tornaram maiores com o tempo, é cada vez mais difícil com estruturas de lança e dobradiças convencionais dobrar os componentes em um pacote pequeno suficiente para transporte e armazenamento do pulverizador. O volume deste pacote dobrado, especialmente em pulverizadores maiores termina fazendo o pulverizador ser muito alto ou muito largo para transporte nas rodovias. Adicionalmente, o volume deste pacote dobrado pode se agrupar perto da entrada da cabine aumentado a dificuldade do operador em usar a entrada/saída.

[003] Desenhos de lança de armação atuais são tipicamente triangulares em seção transversal e implementam uma série de dobradiças ao longo do comprimento da asa em cantiléver para facilitar a dobradura para transporte.

SUMÁRIO DA INVENÇÃO

[004] De acordo com um aspecto da invenção, uma lança de pulverização para uma máquina agrícola inclui uma primeira seção tendo uma primeira extremidade e uma segunda extremidade e uma segunda seção tendo uma primeira extremidade acoplada de modo pivotante na segunda extremidade da primeira seção. A primeira seção inclui um primeiro elemento de suporte e um segundo elemento de suporte disposto acima do primeiro elemento de suporte. Uma linha central do segundo elemento de suporte é deslocada horizontalmente de uma linha central do primeiro elemento de suporte. Enquanto isto, a segunda seção inclui um primeiro elemento de suporte. A lança de pulverização pode ser configurada em uma posição estendida ou uma posição dobrada. Na posição dobrada, a segunda seção está disposta acima do primeiro elemento de suporte da primeira seção e adjacente ao segundo elemento de suporte.

[005] De acordo com outro aspecto da invenção, a lança de pulverização inclui uma terceira seção tendo uma primeira extremidade acoplada de modo pivotante em uma segunda extremidade da segunda seção. Similar à segunda seção, a terceira seção inclui um primeiro elemento de suporte. Na posição dobrada, a terceira seção está disposta abaixo da segunda seção e acima do primeiro elemento de suporte da primeira seção.

[006] De acordo com ainda outro aspecto da invenção, a primeira seção inclui pelo menos um elemento de suporte vertical. Cada elemento de suporte vertical tem uma primeira extremidade acoplada ao primeiro elemento de suporte e uma segunda extremidade acoplada no segundo elemento de suporte. Além disso, cada elemento de suporte vertical é configurado para deslocar horizontalmente a linha central do segundo elemento de suporte a partir da linha central do primeiro elemento de suporte.

[007] De acordo com outro aspecto da invenção, a primeira seção inclui uma abertura de armazenamento disposta acima do primeiro elemento de suporte e adjacente a um lado traseiro do segundo elemento de suporte. Na posição dobrada, a segunda seção está disposta dentro da abertura de armazenamento.

[008] De acordo com ainda outro aspecto da invenção, o primeiro elemento de suporte da primeira seção é orientado paralelo a uma superfície do solo, enquanto o segundo elemento de suporte da primeira seção é orientado em um ângulo com respeito ao primeiro elemento de suporte. Na posição estendida, o primeiro elemento de suporte da primeira seção e o primeiro elemento de suporte da segunda seção são orientados ao longo do mesmo eixo.

[009] De acordo com outro aspecto da invenção, um método de fabricação de uma lança de pulverização inclui formar uma primeira seção da lança de pulverização tendo uma primeira extremidade e uma segunda extremidade e acoplar de modo pivotante uma primeira extremidade de uma segunda seção em uma segunda extremidade da primeira seção. Formar a primeira seção da lança de pulverização inclui dispor um segundo elemento de suporte acima do primeiro elemento de suporte. Uma linha central do segundo elemento de suporte é deslocada horizontalmente de uma linha central do primeiro elemento de suporte. A segunda seção inclui um primeiro elemento de suporte, a lança de pulverização pode ser pivotada entre uma posição estendida e uma posição dobrada. Na posição dobrada a segunda seção está disposta acima dão primeiro elemento de suporte e adjacente ao segundo elemento de suporte.

[010] De acordo com ainda outro aspecto da invenção, o método pode ainda incluir acoplar de modo pivotante uma primeira extremidade de uma terceira seção em uma segunda extremidade da segunda seção. A terceira seção inclui um primeiro elemento de suporte. Na posição dobrada, a terceira seção está disposta abaixo da segunda seção e acima do primeiro elemento de suporte da primeira seção.

[011] De acordo com outro aspecto da invenção, formar a primeira seção da lança de pulverização pode também incluir dispor pelo menos um elemento de suporte vertical entre os primeiro e segundo elementos de suporte. Uma primeira extremidade de cada elemento de suporte vertical é acoplada no primeiro elemento de suporte, enquanto uma segunda extremidade de cada elemento de suporte vertical é acoplada no segundo elemento de suporte. Cada elemento de suporte vertical desloca horizontalmente a linha central do segundo elemento de suporte da linha central do primeiro elemento de suporte. Adicionalmente, deslocar horizontalmente a linha central do segundo elemento de suporte da linha central do primeiro elemento de suporte resulta em uma abertura de armazenamento disposta acima do primeiro elemento de suporte e atrás do segundo elemento de suporte. Na posição dobrada, a segunda seção está disposta dentro da abertura de armazenamento.

[012] De acordo ainda com outro aspecto da invenção, uma máquina agrícola inclui uma montagem de braço de elevação e elo menos uma lança de pulverização acoplada na montagem de braço de elevação. Cada lança de pulverização inclui uma seção primária tendo uma primeira extremidade e uma segunda extremidade e uma seção secundária tendo uma primeira extremidade pivotantemente acoplada á segunda extremidade da seção primária. A seção primária tem um primeiro elemento de suporte, um segundo elemento de suporte disposto acima do primeiro elemento de suporte, e pelo menos um elemento de suporte vertical disposto entre os primeiro e segundo elementos de suporte. Cada elemento de suporte vertical tem uma primeira extremidade acoplada ao primeiro elemento de suporte e uma segunda extremidade acoplada no segundo elemento de suporte. Uma linha central do segundo elemento de suporte é horizontalmente deslocada de uma linha central do primeiro elemento de suporte. A seção secundária inclui pelo menos uma seção tendo um primeiro elemento de suporte. Adicionalmente, a lança de pulverização é configurada para ser orientada em uma de uma posição estendida e uma posição dobrada. Na posição dobrada, a segunda seção está disposta acima do primeiro elemento de suporte da primeira seção e adjacente ao segundo elemento de suporte da primeira seção.

[013] De acordo com outro aspecto da invenção, o primeiro elemento de suporte, o pelo menos um elemento de suporte vertical, e o segundo elemento de suporte da seção primária formam uma seção transversal em formato de L. Além disso, a seção primária inclui uma abertura de armazenamento disposta acima do primeiro elemento de suporte e adjacente a um lado traseiro do segundo elemento de suporte. Na posição dobrada, a seção secundária está disposta dentro da abertura de armazenamento. Enquanto isto, na posição estendida, o primeiro elemento de suporte da seção primária e o primeiro elemento de suporte da seção secundária são orientados ao longo do mesmo eixo.

[014] De acordo com ainda outro aspecto da invenção, a lança de pulverização pode também ser orientada em uma posição retraída. Na posição retraída, a seção secundária está disposta acima do primeiro elemento de suporte da seção primária e adjacente ao segundo elemento de suporte da seção primária. Além disso, a lança de pulverização é orientada paralela a uma direção de movimento da máquina agrícola.

[015] Estes e outros aspectos e características da presente invenção serão mais completamente compreendidos a partir da descrição detalhada seguinte e dos desenhos anexos.

DESCRIÇÃO DAS FIGURAS

[016] Modalidades exemplares preferidas da invenção são ilustradas em desenhos anexos nos quais numerais de referência iguais representam partes iguais.

[017] A Figura 1 é uma vista em perspectiva de um pulverizador agrícola tendo uma lança de pulverização em uma posição estendida;

[018] A Figura 2 é uma vista em perspectiva aumentada de uma seção da lança de pulverização da Figura 1;

[019] A Figura 3 é uma vista superior da seção da lança de pulverização da Figura 2;

[020] A Figura 4 é uma vista em perspectiva do pulverizador agrícola tendo uma lança de pulverização em uma posição parcialmente dobrada;

[021] A Figura 5 é uma vista superior da lança de pulverização da Figura 4;

[022] A Figura 6 é uma vista superior do pulverizador agrícola tendo a lança de pulverização em uma posição dobrada;

[023] A Figura 7 é uma vista em perspectiva aumentada da lança de pulverização da Figura 6;

[024] A Figura 8 é uma vista superior da lança de pulverização da Figura 7;

[025] A Figura 9 é uma vista em perspectiva do pulverizador agrícola tendo a lança de pulverização em uma posição dobrada levantada; e

[026] A Figura 10 é uma vista em perspectiva do pulverizador agrícola tendo a lança de pulverização em uma posição retraída.

[027] Antes de descrever quaisquer modalidades preferidas, exemplares e/ou alternativas da invenção em detalhe, deve ser entendido que a invenção não é limitada aos detalhes de construção e a disposição dos componentes apresentados na descrição seguinte ou ilustrados nos desenhos. A invenção é capaz de outras modalidades ou ser praticada ou realizada em várias maneiras. Também deve ser entendido que a fraseologia e terminologia empregadas aqui são para o propósito de descrição e não devem ser vistas como limitante.

DESCRIÇÃO DETALHADA

[028] Referindo-se agora aos desenhos e especificamente à Figura 1, aspectos da invenção são mostrados para uso com uma máquina agrícola 10, por exemplo, mas não limitado a, um pulverizador agrícola. A máquina agrícola 10 mostrada na Figura 1 é um veículo pulverizador de autopropulsão ou pulverizador de autopropulsão 10, mostrado aqui como um pulverizador de lança dianteira. Embora o pulverizador 10 seja mostrado como um pulverizador de autopropulsão de lança dianteira, é entendido que o pulverizador 10 pode ser configurado, em vez disto, como um pulverizador de lança traseira.

[029] Ainda se referindo à Figura 1, o pulverizador 10 inclui um chassi 12 tendo uma armação de chassi 14 que suporta várias montagens, sistemas, e componentes. Estas várias montagens, sistemas e componentes podem incluir uma cabine de operador 16, um motor 18, e um sistema hidráulico 20. O sistema hidráulico 20 recebe energia do motor 18 e inclui pelo menos uma bomba hidráulica que pode estar em uma disposição hidrostática para fornecer pressão hidráulica para operar componentes hidráulicos dentro do sistema hidráulico 20. Para pulverizadores com acionamentos hidrostáticos, motores hidráulicos são conectados de modo operante na bomba(s) hidráulica para rodar as rodas 22. Em aplicações de acionamento mecânico, uma transmissão mecânica recebe energia do motor 18 e distribui energia para rodar as rodas 22 por meio de componentes de linha de acionamento de transmissão de energia tais como eixos de transmissão, diferenciais, e outros conjuntos de engrenagens em portal, caixas de depósito, ou outros alojamentos. Um sistema de pulverização 24 pode incluir recipientes de armazenamento tal como um tanque de produto 28 para armazenar um volume de produto para distribuir em um campo agrícola com o pulverizador 10. Uma bomba de distribuição de produto pode transportar produto do tanque de produto 28 através de componentes de encanamento tais como peças interconectadas de tubulação e através de um sistema de tubulação de lança para liberação de bocais de pulverização que são espaçados um do outro ao longo da largura da lança 30 durante as operações de pulverização do pulverizador 10. Grupos ou bancos de múltiplos bocais de pulverização adjacentes definem múltiplas seções de pulverização do sistema de pulverização. As seções de pulverização são definidas ao longo da lança 30 e distribuir seletivamente o produto para liberar em um campo agrícola em localizações que correspondem com as posições de seções de pulverização ativadas. A lança 30 é conectada no chassi 12 com a montagem de braço de elevação 32 que é configurado para manipular a lança 30 em uma variedade de direções para ajustar a altura de aplicação do produto e transitar a lança 30 entre a posição retraída 34, como mostrado na Figura 10, e uma posição estendida 36, como mostrado na Figura 1. Enquanto as Figuras 1, 4-6, e 9-10 exibem uma lança única 30 vinda de um lado da montagem de braço de elevação 32, modalidades da invenção podem incluir uma lança 30 vindo de ambos os lados da montagem de braço de elevação 32.

[030] Como mostrado ainda na Figura 1, a lança de pulverização 30 inclui um número de seções 38. Na posição estendida 36, as seções 38 da lança 30 são orientadas em linha uma com a outra de modo a estender para fora e estar em cantiléver a partir da montagem de braço de elevação 32 do pulverizador 10. As seções 38 são configuradas para serem conectadas uma na outra por meio de dobradiças que permitem que as seções se dobrem uma na outra e a transitem da lança 30 da posição estendida 36 para uma posição dobrada 40, como mostrado nas Figuras 6-9. A lança 30 pode então ser rodada da posição dobrada 40, em que a lança 30 é perpendicular ao pulverizador 10, para a posição retraída 34, em que a lança 30 é paralela ao pulverizador 10. Na modalidade representativa da invenção, a lança de pulverização 30 inclui três seções 38. Em outras modalidades da invenção, a lança de pulverização 30 pode incluir qualquer número de seções 38.

[031] Como estabelecido acima, a Figura 1 representa a lança de pulverização 30 na posição estendida 36. Cada seção 38 se estende de uma primeira extremidade 42 para uma segunda extremidade 44. A primeira seção 38a é posicionada adjacente ao pulverizador 10. Como mostrado, a primeira extremidade 42a da primeira seção 38a é acoplada na montagem de braço de elevação 32 do pulverizador 10. Enquanto isto, a primeira extremidade 42b da segunda seção 38b é acoplada de modo pivotante na segunda extremidade 44a da primeira seção 38a por meio de uma dobradiça 46. Similarmente, a primeira extremidade 42c da terceira seção 38c é acoplada de modo pivotante na segunda extremidade 44b da segunda seção 38b por meio de outra dobradiça 48. Na modalidade representativa da invenção, uma roda 50 está disposta na dobradiça 46 e uma roda 52 está disposta na dobradiça 48. As rodas 50, 52 são configuradas para estender da lança 30 e contatar o solo a fim de auxiliar no suporte da lança 30 quando está na posição estendida 36.

[032] Referindo-se a seguir à Figura 2, é mostrada uma vista em perspectiva aumentada da primeira seção 38a da lança 30. A primeira seção 38a inclui um primeiro elemento de suporte 54 e um segundo elemento de suporte 56. Quando a lança 30 está na posição estendida 36, o primeiro elemento de suporte 54 pode ser orientado paralelo ao solo. No entanto, o ajuste da montagem de braço de elevação 32 ajusta a altura da primeira extremidade 42a da primeira seção 38a, que pode afetar a orientação do primeiro elemento de suporte 54 quando se estende da primeira extremidade 42a para a segunda extremidade 44a. O segundo elemento de suporte 56 está disposto acima do primeiro elemento de suporte 54 e se estende de uma primeira extremidade 58 para uma segunda extremidade 60. Como mostrado na Figura 2, o segundo elemento de suporte 56 pode ser orientado em um ângulo com respeito ao primeiro elemento de suporte 54. Por exemplo, o segundo elemento de suporte 56 pode ser orientado de modo que a segunda extremidade 60 está mais perto do primeiro elemento de suporte 54 que a primeira extremidade 58.

[033] Um número de suportes verticais mostrados como elementos de suporte vertical 62 pode ser orientado para estender do primeiro elemento de suporte 54 para o segundo elemento de suporte 56. Cada elemento de suporte vertical 62 inclui uma primeira extremidade 64 acoplada no primeiro elemento de suporte 54 e uma segunda extremidade 66 acoplada no segundo elemento de suporte 56. Como mostrado na Figura 2, os elementos de suporte vertical 62 podem ser distribuídos ao longo do comprimento da primeira seção 38a. Enquanto a modalidade representativa da invenção ilustra o uso de três elementos de suporte vertical 62, a modalidade variável da invenção pode utilizar qualquer número de elementos de suporte vertical 62 se estendendo entre quaisquer localizações ao longo dos comprimentos dos primeiro e segundo elementos de suporte 54, 56. Como será descrito em mais detalhe abaixo, os elementos de suporte vertical 62 são configurados para deslocar os elementos de suporte 54, 56 de modo que são orientados ao longo de planos verticais diferentes.

[034] A primeira seção 38a pode também incluir várias escoras 68 se estendendo entre suportes verticais adjacentes ou elementos de suporte vertical 62. A primeira seção 38 pode incluir escoras 68 ao longo do comprimento inteiro da primeira seção 38a, a partir de uma localização adjacente à primeira extremidade 42a para uma localização adjacente à segunda extremidade 44a. Na modalidade representativa da invenção, duas escoras 68 se estendem entre os elementos de suporte vertical adjacentes 62. Por exemplo, uma escora 68 pode se estender da segunda extremidade 66 do elemento de suporte vertical 62 adjacente à primeira extremidade 58 do segundo elemento de suporte 56 para a primeira extremidade 64 do elemento de suporte vertical seguinte 62, enquanto outra escora 68 pode ser estender da primeira extremidade 64 do elemento de suporte vertical 62 adjacente à primeira extremidade 58 do segundo elemento de suporte 56 para a segunda extremidade 66 do elemento de suporte vertical seguinte 62. Isto é, as duas escoras 68 entre cada elemento de suporte vertical 62 podem se cruzar quando se estendem ente os elementos de suporte vertical 62. A Figura 2 ainda ilustra que uma escora 68 pode se estender da dobradiça 46 para uma localização na segunda seção 38b.

[035] Em outra modalidade da invenção, uma única escora 68 pode se estender da segunda extremidade 66 do elemento de suporte vertical 62 adjacente à primeira extremidade 58 do segundo elemento de suporte 56 para a primeira extremidade 64 do elemento de suporte vertical seguinte 62, outra escora 68 pode se estender da primeira extremidade 64 deste elemento de suporte vertical 62 para a segunda extremidade 66 do elemento de suporte vertical seguinte 62, e outra escora 68 pode se estender da segunda extremidade 66 deste elemento de suporte vertical 62 para a dobradiça 46 localizada adjacente à segunda extremidade 44a da seção 38a. Isto é, escoras adjacentes 68 são orientadas para alternar diagonalmente entre as primeira e segunda extremidades 64, 66 de elementos de suporte vertical adjacentes 62 quando as escoras abrangem o comprimento da seção 38a. Como um resultado, as segunda e terceira seções 38b, 38c são suportadas pela resistência dos elementos de suporte 54, 56, os elementos de suporte vertical 62, e escoras 68 da primeira seção 38a.

[036] Na modalidade representativa da invenção, o primeiro elemento de suporte 54 da primeira seção 38a inclui vários bocais 70 dispostos no lado traseiro 72 do elemento de suporte 54. Os bocais 70 podem estar dispostos em qualquer intervalo ao longo do comprimento inteiro do elemento de suporte 54 ou um comprimento parcial do elemento de suporte 54. Por sua vez, uma linha de produto 74 é acoplada ao elemento de suporte 54 e suporta os bocais 70. A linha de produto pode se estender ao longo do comprimento inteiro do elemento de suporte 54 ou um comprimento parcial do elemento de suporte 54.

[037] Referindo-se novamente à Figura 1, a segunda seção 38b é acoplada de modo pivotante na primeira seção 38a por meio da dobradiça 46. A segunda seção 38b inclui um elemento de suporte 55 similar ao elemento de suporte 54 da primeira seção 38a. Na modalidade representativa da invenção, a segunda seção 38b também inclui uma linha de produto 75 similar à linha de produto 74. A linha de produto 75 é acoplada ao elemento de suporte 55 e pode se estender ao longo do comprimento inteiro do mesmo ou um comprimento parcial do mesmo. Os bocais (não mostrados) podem ser suportados pela linha de produto 75 e dispostos ao longo tanto do comprimento inteiro do elemento de suporte 55 quanto um comprimento parcial do elemento de suporte 55. Na posição estendida 36, o elemento de suporte 55 da segunda seção 38b pode ser orientado substancialmente paralelo ao solo e ao longo do mesmo eixo que a primeira seção 38a.

[038] A terceira seção 38c é então acoplada de modo pivotante para a segunda seção 38b por meio da dobradiça 48. A terceira seção 38c inclui um elemento de suporte 57 similar aos elementos de suporte previamente descritos 54, 55. Uma linha de produto 77 é acoplada ao elemento de suporte 57 e pode estender ao longo do comprimento inteiro do meso ou um comprimento parcial do meso. Na modalidade representativa da invenção, uma extremidade distal 79 da linha de produto 77 é curvado para alinhar com e conectar na segunda extremidade 44c do elemento de suporte 57 da terceira seção 38c. Os bocais (não mostrados) podem ser suportados pela linha de produto 77 ao longo do comprimento inteiro ou uma parte do comprimento do elemento de suporte 57. Na posição estendida, o elemento de suporte 57 da terceira seção 38c é orientado ao longo do mesmo eixo que a segunda seção 38b.

[039] A seguir, a Figura 3 ilustra o deslocamento horizontal dos elementos de suporte 54, 56. Isto é, uma linha central do primeiro elemento de suporte 54 e uma linha central do segundo elemento de suporte 56 são orientadas ao longo de diferentes planos verticais. Na modalidade representativa da invenção, o plano vertical da linha central do segundo elemento de suporte 56 é deslocado para frente do plano vertical da linha central do primeiro elemento de suporte 54. Além disso, o segundo elemento de suporte 56 é dimensionado para ter uma largura menor que a largura do primeiro elemento de suporte 54. Como um resultado, a primeira seção 38a inclui uma abertura de armazenamento 76 disposta acima do primeiro elemento de suporte 54 e adjacente a um lado traseiro 78 do segundo elemento de suporte 56.

[040] Como resultado do deslocamento horizontal dos elementos de suporte 54, 56, a primeira seção 38a da lança 30 tem uma seção transversal em formato de L, quando oposta à seção transversal triangular padrão. Isto é, o braço horizontal do formato em L é formado pelo primeiro elemento de suporte 54 e o braço vertical do formato de L é formado pelos elementos de suporte vertical 62, escoras 68, e segundo elemento de suporte 56. Como resultado, os elementos de suporte vertical 62 auxiliar no deslocamento horizontal das linhas centrais dos primeiro e segundo elementos de suporte 54, 56. Enquanto as seções transversais em formato de L são tipicamente fracas em torção longitudinal, a forma tubular do primeiro elemento de suporte 54 fornece a rigidez necessária para ser muito rígido em torção longitudinal. Deve ser notado que, na posição estendida 36 o centro de gravidade é alinhado com os primeiros elementos de suporte 54, 55, 57 das seções 38a, 38b, 38c.

[041] As figuras 4-5 a seguir mostram a posição parcialmente dobrada 80 da lança 30. Na posição parcialmente dobrada 80, a primeira seção 38a é mantida paralela ao solo, similar à posição estendida 36 mostrada nas Figuras 1-3. Adicionalmente, a segunda seção 38b é mantida paralela ao solo e orientada ao longo do mesmo eixo que a primeira seção 38a. A terceira seção 38c é orientada paralela à segunda seção 38b e ao longo de um eixo que é deslocado verticalmente daquele da segunda seção 38b. Isto é, quando a lança 30 transita da posição estendida 36 para a posição parcialmente dobrada 80, a terceira seção 38c é pivotada em torno da dobradiça 48 de modo a dobrar para dentro e ser disposta acima e paralela à segunda seção 38b. Por sua vez, a segunda extremidade 44c da terceira seção 38c está disposta adjacente à primeira extremidade 42b da segunda seção 38b, e a primeira extremidade 42c da terceira seção 38c está disposta adjacente à segunda extremidade 44b da segunda seção 38b. A terceira seção 28c inclui pelo menos um descanso 82 disposto em uma primeira superfície 84 do elemento de suporte 57. O descanso e formatado para receber uma primeira superfície 85 do elemento de suporte 55 da segunda seção 38b. Na posição estendida, a primeira superfície 84 do elemento de suporte 57 é uma superfície superior. Enquanto isto, na posição parcialmente dobrada, a primeira superfície 84 do elemento de suporte 57 e uma superfície inferior, desde que a terceira seção 38c foi pivotada 180 graus em torno da dobradiça 48. Inversamente, quando a lança 30 transita da posição parcialmente dobrada 80 para a posição estendida 36, a terceira seção 38c é pivotada em torno da dobradiça 48 de modo a desdobrar e ser alinhada com a segunda seção 38b.

[042] A seguir, as Figuras 6-8 representam a lança 30 em uma posição dobrada 40. Na posição dobrada 40, a primeira seção 38a novamente é mantida paralelas ao solo, similar à posição estendida descrita acima 36 e posição parcialmente dobrada 80. Enquanto isto, a segunda seção 38b é orientada paralela à primeira seção 38a ao longo de um eixo que é deslocado verticalmente daquele da primeira seção 38a. Similarmente, a terceira seção 38c é orientada paralela à primeira e à segunda seção 38a, 38b ao longo de um eixo que é verticalmente deslocado daqueles das primeira e segunda seções 38a, 38b. Na modalidade representativa da invenção, a terceira seção 38c está disposta verticalmente entre as primeira e segunda seções 38a, 38b. Como a lança 30 é transitada da posição parcialmente dobrada 80 para a posição dobrada 40, a terceira seção 38c e a segunda seção 38b já estão alinhadas paralelas entre si e deslocadas verticalmente uma da outra. A segunda seção 38b, e por sua vez a terceira seção 38c, são então pivotadas 180 graus em torno da dobradiça 46 para dobrar para dentro e mover a segunda seção 38b de alinhada com a primeira seção 38a para orientada paralela a e verticalmente deslocada da primeira seção 38a. Adicionalmente, a segunda extremidade 44c da terceira seção 38c está disposta adjacente à primeira extremidade 42b da segunda seção 38b, enquanto a primeira extremidade 42c da terceira seção 38c está disposta adjacente à segunda extremidade 44b da segunda seção 38b. Enquanto isto, a segunda extremidade 44c da terceira seção 38c e a primeira extremidade 42b da segunda seção 38b são dispostas adjacentes à segunda extremidade 44a da primeira seção 38a. Na modalidade representativa da invenção, a primeira extremidade 42c da terceira seção 38c e a segunda extremidade 44b da segunda seção 38b são alinhadas com uma localização disposta para dentro da primeira extremidade 42a da primeira seção 38a. Em outras modalidades da invenção, os comprimentos das segunda e terceira seções 38b, 38c podem variar. Como resultado, a primeira extremidade 42c da terceira seção 38c e a segunda extremidade 44b da segunda seção 38b podem ser alinhadas com qualquer localização ao longo do comprimento da primeira seção 38a. Inversamente, quando a lança 30 transita da posição dobrada 40 para a posição parcialmente dobrada 80, as segunda e terceira seções 38b, 38c são pivotadas em torno da dobradiça 46 de modo a desdobrar. Por sua vez, a segunda seção 38b é alinhada com a primeira seção 38a.

[043] Como mostrado nas Figuras 7 e 8, quando a lança 30 está na posição dobrada 40, as segunda e terceira seções 38b, 38c são dispostas dentro da abertura de armazenamento da primeira seção 38a. Isto é, as segunda e terceira seções 38b, 38c são dispostas atrás do segundo elemento de suporte 54 da primeira seção 38a e acima do primeiro elemento de suporte 54 da primeira seção 38a. A Figura 3 ainda ilustra pelo menos um descanso 90 disposto em uma primeira superfície 92 do elemento de suporte 54. Cada descanso é formatado para receber uma segunda superfície 94 do elemento de suporte 57 da terceira seção 38c de modo que a terceira seção 38c, e por sua vez a segunda seção 38b, pode assentar no primeiro elemento de suporte 54 da primeira seção 38a. Como resultado, na posição dobrada 40, o centro de gravidade é mantido sobre o primeiro elemento de suporte 54 da primeira seção 38a.

[044] Referindo-se agora à Figura 9, a lança 30 é mostrada em uma posição dobrada levantada 86. Na posição dobrada levantada 86, a lança 30 é posicionada acima das rodas 22 do pulverizador 10. As primeira, segunda e terceira seções 38a, 38b, 38c da lança 30 são orientadas com respeito a cada uma da mesma maneira que descrita acima na posição dobrada 86. A lança 30 transita entre a posição dobrada levantada 86 e a posição dobrada pela montagem de braço de elevação 32.

[045] A Figura 10 a seguir representa a lança 30 em uma posição retraída 88. Na posição retraída 88, a lança 30 é posicionada acima das rodas 22, similar à posição dobrada levantada 86 da Figura 9. Além disso, a lança 30 foi rodada 90 graus em torno de sua conexão com a montagem de braço de elevação 32 a fim de ser dobrado contra o pulverizador 10. Isto é, a lança 30 é movida de perpendicular à direção de movimento do pulverizador 10 para paralela à direção de movimento do pulverizador 10.

[046] É considerado que a primeira seção 38a da lança 30 pode ser referida como uma seção primária da lança 30. Enquanto isto, as segunda e terceira seções 38b, 38c da lança 30 podem ser referidas como seções secundárias da lança 30. Em ainda outras modalidades da invenção, seções adicionais, ta como uma quarta ou quinta seção, podem também ser referida como seções secundárias da lança 30. Deve ser ainda notado que enquanto a lança 30 transita entre a posição estendida 36 da Figura 1, a posição parcialmente dobrada 80 da Figura 4, e a posição dobrada 40 da Figura 6, a seção primária da lança 30 permanece em uma posição estacionária, enquanto as seções secundárias da lança 30 são dobradas uma sobre a outra e colocadas dentro da abertura de armazenamento 76 da seção primária da lança 30.

[047] A presente invenção foi descrita em termos da modalidade preferida. As várias modalidades descritas aqui são relacionadas como sendo relacionadas à montagem como mostrado em geral nos desenhos. É reconhecido que equivalentes, alternativas, e modificações, além daqueles expressamente estabelecidos, as modalidades resumidas, ou a modalidade mostrada nos desenhos, são possíveis e dentro do escopo das reivindicações anexas. As reivindicações anexas cobrem todas as alternativas e equivalentes.

Claims

Lança de pulverização para uma máquina agrícola, CARACTERIZADA pelo fato de que compreende:
uma primeira seção tendo uma primeira extremidade e uma segunda extremidade, a primeira seção compreendendo:
um primeiro elemento de suporte;
um segundo elemento de suporte disposto acima do primeiro elemento de suporte;
em que uma linha central do segundo elemento de suporte é deslocada horizontalmente de uma linha central do primeiro elemento de suporte;
a segunda seção tendo uma primeira extremidade pivotantemente acoplada na segunda extremidade da primeira seção, a segunda seção compreendendo:
um primeiro elemento de suporte;
em que a lança de pulverização pode ser configurada em uma posição estendida ou uma posição dobrada;
em que na posição dobrada, a segunda seção está disposta acima do primeiro elemento de suporte da primeira seção e adjacente ao segundo elemento de suporte.
Lança de pulverização, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA pelo fato de que ainda compreende uma terceira seção tendo uma primeira extremidade acoplada de modo pivotante em uma segunda extremidade da segunda seção, a terceira seção compreendendo:
um primeiro elemento de suporte;
em que na posição dobrada, a terceira seção está disposta abaixo da segunda seção.
Lança de pulverização, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA pelo fato de que a primeira seção ainda compreende pelo menos um elemento de suporte vertical, cada elemento de suporte vertical tendo uma primeira extremidade acoplada ao primeiro elemento de suporte e uma segunda extremidade acoplada no segundo elemento de suporte.
Lança de pulverização, de acordo com a reivindicação 3, CARACTERIZADA pelo fato de que cada elemento de suporte vertical é configurado para deslocar horizontalmente a linha central do segundo elemento de suporte a partir da linha central do primeiro elemento de suporte.
Lança de pulverização, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA pelo fato de que a primeira seção ainda compreende uma abertura de armazenamento disposta acima do primeiro elemento de suporte e adjacente a um lado traseiro do segundo elemento de suporte.
Lança de pulverização, de acordo com a reivindicação 5, CARACTERIZADA pelo fato de que a segunda seção está disposta dentro da abertura de armazenamento, quando a lança de pulverização está na posição dobrada.
Lança de pulverização, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA pelo fato de que o primeiro elemento de suporte é orientado paralelo a uma superfície do solo, e em que o segundo elemento de suporte é orientado em um ângulo com respeito ao primeiro elemento de suporte.
Lança de pulverização, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA pelo fato de que na posição estendida, o primeiro elemento de suporte da primeira seção e o primeiro elemento de suporte da segunda seção são orientados ao longo do mesmo eixo.
Método de fabricação de uma lança de pulverização CARACTERIZADO pelo fato de que compreende:
formar uma primeira seção da lança de pulverização tendo uma primeira extremidade e uma segunda extremidade dispondo um segundo elemento de suporte acima de um primeiro elemento de suporte,
em que uma linha central do segundo elemento de suporte é deslocado horizontalmente de uma linha central do primeiro elemento de suporte;
acoplar de modo pivotante uma primeira extremidade de uma segunda seção em uma segunda extremidade da primeira seção, em que a segunda seção inclui um primeiro elemento de suporte;
em que a lança de pulverização pode ser pivotada entre uma posição estendida e uma posição dobrada; e
em que a segunda seção está disposta acima do primeiro elemento de suporte e adjacente ao segundo elemento de suporte na posição dobrada.
Método, de acordo com a reivindicação 9, CARACTERIZADO pelo fato de que ainda compreende acoplar de modo pivotante uma primeira extremidade de uma terceira seção em uma segunda extremidade da segunda seção, em que a terceira seção inclui um primeiro elemento de suporte, e em que a terceira seção está disposta abaixo da segunda seção na posição dobrada.
Método, de acordo com a reivindicação 9, CARACTERIZADO pelo fato de que formar a primeira seção da lança de pulverização ainda compreende dispor pelo menos um elemento de suporte vertical entre os primeiro e segundo elementos de suporte, em que uma primeira extremidade de cada elemento de suporte vertical é acoplada no primeiro elemento de suporte, e uma segunda extremidade de cada elemento de suporte vertical é acoplada no segundo elemento de suporte.
Método, de acordo com a reivindicação 11, CARACTERIZADO pelo fato de que cada elemento de suporte vertical desloca horizontalmente a linha central do segundo elemento de suporte da linha central do primeiro elemento de suporte.
Método, de acordo com a reivindicação 9, CARACTERIZADO pelo fato de que deslocar horizontalmente a linha central do segundo elemento de suporte da linha central do primeiro elemento de suporte resulta em uma abertura de armazenamento disposta acima do primeiro elemento de suporte e atrás do segundo elemento de suporte.
Método, de acordo com a reivindicação 13, CARACTERIZADO pelo fato de que a segunda seção está disposta dentro da abertura de armazenamento quando a lança de pulverização está na posição dobrada.
Máquina agrícola CARACTERIZADA pelo fato de que compreende:
uma montagem de braço de elevação; e
pelo menos uma lança de pulverização acoplada na montagem de braço de elevação, cada lança de pulverização incluindo:
uma seção primária tendo uma primeira extremidade e uma segunda extremidade, a seção primária compreendendo:
um primeiro elemento de suporte;
um segundo elemento de suporte disposto acima do primeiro elemento de suporte;
pelo menos um elemento de suporte vertical disposto entre os primeiro e segundo elementos de suporte, cada elemento de suporte vertical tendo uma primeira extremidade acoplada ao primeiro elemento de suporte e uma segunda extremidade acoplada no segundo elemento de suporte;
em que uma linha central do segundo elemento de suporte é horizontalmente deslocada de uma linha central do primeiro elemento de suporte;
uma seção secundária tendo uma primeira extremidade pivotantemente acoplada á segunda extremidade da seção primária, a seção secundária incluindo pelo menos uma seção tendo um primeiro elemento de suporte;
em que a lança de pulverização é configurada para ser orientada em uma de uma posição estendida e uma posição dobrada;
em que a segunda seção está disposta acima do primeiro elemento de suporte da primeira seção e adjacente ao segundo elemento de suporte da primeira seção na posição dobrada.
Máquina agrícola, de acordo com a reivindicação 15, CARACTERIZADA pelo fato de que o primeiro elemento de suporte, o pelo menos um elemento de suporte vertical, e o segundo elemento de suporte da seção primária formam uma seção transversal em formato de L.
Máquina agrícola, de acordo com a reivindicação 15, CARACTERIZADA pelo fato de que a seção primária ainda compreende uma abertura de armazenamento disposta acima do primeiro elemento de suporte e adjacente a um lado traseiro do segundo elemento de suporte.
Máquina agrícola, de acordo com a reivindicação 17, CARACTERIZADA pelo fato de que a seção secundária está disposta dentro da abertura de armazenamento na posição dobrada da lança de pulverização.
Máquina agrícola, de acordo com a reivindicação 15, CARACTERIZADA pelo fato de que o primeiro elemento de suporte da seção primária e o primeiro elemento de suporte da seção secundária são orientados ao longo de um eixo na posição estendida da lança de pulverização.
Máquina agrícola, de acordo com a reivindicação 15, CARACTERIZADA pelo fato de que a lança de pulverização é configurada para ser orientada em uma da posição estendida, a posição dobrada e a posição retraída;
em que a seção secundária está disposta acima do primeiro elemento de suporte da seção primária e adjacente ao segundo elemento de suporte na posição retraída;
em que a lança de pulverização é orientada paralela a uma direção de movimento da máquina agrícola na posição retraída.