BR102019022381A2 - Conjunto de comutação com solução de engate seguro para dispositivo de parada de emergência - Google Patents

Conjunto de comutação com solução de engate seguro para dispositivo de parada de emergência Download PDF

Info

Publication number
BR102019022381A2
BR102019022381A2 BR102019022381-2A BR102019022381A BR102019022381A2 BR 102019022381 A2 BR102019022381 A2 BR 102019022381A2 BR 102019022381 A BR102019022381 A BR 102019022381A BR 102019022381 A2 BR102019022381 A2 BR 102019022381A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
contact
mobile
control
switching
bridge
Prior art date
Application number
BR102019022381-2A
Other languages
English (en)
Other versions
BR102019022381B1 (pt
BR102019022381A8 (pt
Inventor
Patrice Thizon
Eric PERARD
Original Assignee
Schneider Electric Industries Sas
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Electric Industries Sas filed Critical Schneider Electric Industries Sas
Publication of BR102019022381A2 publication Critical patent/BR102019022381A2/pt
Publication of BR102019022381A8 publication Critical patent/BR102019022381A8/pt
Publication of BR102019022381B1 publication Critical patent/BR102019022381B1/pt

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/02Details
    • H01H13/12Movable parts; Contacts mounted thereon
    • H01H13/20Driving mechanisms
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/68Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having two operating members, one for opening and one for closing the same set of contacts
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H1/00Contacts
    • H01H1/0015Means for testing or for inspecting contacts, e.g. wear indicator
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/02Details
    • H01H13/04Cases; Covers
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/02Details
    • H01H13/12Movable parts; Contacts mounted thereon
    • H01H13/14Operating parts, e.g. push-button
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/50Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a single operating member
    • H01H13/503Stacked switches
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/02Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch
    • H01H3/022Emergency operating parts, e.g. for stop-switch in dangerous conditions
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/02Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch
    • H01H3/0253Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch two co-operating contacts actuated independently
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/16Indicators for switching condition, e.g. "on" or "off"
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2235/00Springs
    • H01H2235/01Spiral spring

Landscapes

  • Push-Button Switches (AREA)
  • Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)
  • Mechanisms For Operating Contacts (AREA)

Abstract

conjunto de comutação com solução de engate seguro para dispositivo de parada de emergência. a presente invenção refere-se a um conjunto de comutação (2) destinado a ser montado em um conjunto de comando (1) dotado de um órgão de acionamento (10), o dito conjunto de comutação compreendendo um corpo (20), um circuito elétrico que compreende dois contatos fixo (23a, 23b), o dito circuito elétrico sendo comandável ao mesmo tempo por um comutador de comando de tipo normalmente fechado e por um comutador de vigilância de tipo normalmente aberto, ligado em série com o dito comutador de comando. o comutador de vigilância permite vigiar que o conjunto de comutação (2) está mesmo engatado no conjunto de comando (1) mantendo assim o circuito elétrico aberto enquanto o conjunto de comando (1) está desconectado mecanicamente do conjunto de comutação (2).

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para CONJUNTO DE COMUTAÇÃO COM SOLUÇÃO DE ENGATE SEGURO PARA DISPOSITIVO DE PARADA DE EMERGÊNCIA.
Domínio Técnico da Invenção
[0001] A presente invenção refere-se a um conjunto de comutação. A invenção se refere mais especialmente a um conjunto de comutação destinado a ser montado em um conjunto de comando para formar um dispositivo de comutação de tipo de parada de emergência. Estado da Técnica
[0002] Em regra geral, um dispositivo de parada de emergência compreende um conjunto de comando que leva um órgão de acionamento e um conjunto de comutação chamado também de bloco de contatos destinado a ser montado na parte de trás do conjunto de comando. O conjunto de comutação compreende pelo menos uma ponte móvel principal que sustenta contatos móveis acionados pelo órgão de acionamento em relação a contatos fixos de uma posição de fechamento para uma posição de abertura para abrir um circuito elétrico em caso de emergência. Em um dispositivo de parada de emergência, os contatos principais são, portanto, do tipo normalmente fechado.
[0003] Por ocasião da montagem do dispositivo, o conjunto de comando e o conjunto de comutação são com frequência montados mecanicamente de um lado e de outro de uma parede. O conjunto de comutação é, portanto, invisível ao usuário. É, portanto, impossível para o usuário de saber em permanência se o conjunto de comando está mesmo montado sobre o conjunto de comutação. Ora um desengate de um dos conjuntos em relação ao outro não permite mais que o dispositivo funcione corretamente. Visto que um dispositivo de parada de emergência é destinado a exercer uma função de segurança, é necessário que esse dispositivo funcione corretamente. Para isso, é preciso portanto se assegurar que o conjunto de comutação está mesmo
Petição 870190108288, de 25/10/2019, pág. 34/82
2/14 engatado ao conjunto de comando quando o dispositivo de parada de emergência é levado a funcionar.
[0004] É notadamente conhecido pelas patentes US 6,198,058 e DE4101493 os dispositivos que permitem vigiar o engate do conjunto de comando sobre o conjunto de comutação. Nessas duas patentes, um jogo de contatos normalmente fechados e um jogo de contatos normalmente abertos são colocados em série sobre o circuito elétrico a comandar. Enquanto o conjunto de comutação está desconectado mecanicamente do conjunto de comando, os contatos normalmente abertos permanecem abertos e por ocasião da montagem do conjunto de comutação sobre o conjunto de comando, esses contatos normalmente abertos se fecham. Em funcionamento normal, por ocasião de uma pressão sobre o órgão de acionamento, os contatos normalmente fechados se abrem.
[0005] Outras soluções que permitem resolver o mesmo problema técnico são também descritas nas patentes EP2332158B1 e EP2564408B1. [0006] Nessa última patente EP2564408B1, o conjunto de comutação utiliza dois botões imbricados e um suporte móvel com duas placas de conexão independentes, que levam cada uma delas um contato móvel de comando destinado a operar junto com um contato fixo do conjunto de comutação e um contato de detecção. Ele compreende também uma ponte móvel que leva dois contatos móveis de detecção destinados a entrar em contato com os contatos de detecção das placas de conexão para estabelecer uma ligação elétrica entre as duas placas de conexão quando o engate operacional do conjunto de comando e do conjunto de comutação é realizado.
[0007] O objetivo da invenção é propor uma nova solução que permite se assegurar que o conjunto de comando está mesmo montado sobre o conjunto de comutação. Essa solução é de um funcionamento simples e é realizada dentro de um volume limitado.
Petição 870190108288, de 25/10/2019, pág. 35/82
3/14
Exposição da Invenção
[0008] Esse objetivo é atingido por um conjunto de comutação destinado a ser montado em um conjunto de comando dotado de um órgão de acionamento que pode tomar uma posição de repouso e uma posição de acionamento, o dito conjunto de comutação compreendendo:
- Um corpo, um circuito elétrico que compreende dois contatos fixo, o dito circuito elétrico sendo comandável ao mesmo tempo por um comutador de comando de tipo normalmente fechado que compreende uma primeira ponte de contatos móvel que leva um primeiro contato móvel de comando e um segundo contato móvel de comando e por um comutador de vigilância de tipo normalmente aberto, ligado em série com o dito comutador de comando e que compreende uma segunda ponte de contatos móvel que leva um primeiro contato móvel de vigilância e um segundo contato móvel de vigilância,
- O primeiro contato móvel de comando sendo disposto para operar junto com o primeiro contato fixo e o primeiro contato móvel de vigilância sendo disposto para operar junto com o segundo contato fixo,
- O segundo contato móvel de comando sendo disposto para operar junto diretamente com o segundo contato móvel de vigilância.
[0009] De acordo com uma particularidade, a primeira ponte de contato móvel é deslocável em translação de acordo com um eixo de comando entre uma primeira posição de fechamento e uma segunda posição de abertura e seu primeiro contato móvel de comando é próprio para estar em contato com o primeiro contato fixo na primeira posição de fechamento e afastado do primeiro contato fixo na segunda posição de abertura.
[0010] De acordo com uma outra particularidade, a segunda ponte
Petição 870190108288, de 25/10/2019, pág. 36/82
4/14 de contato móvel é deslocável em translação de acordo com o dito eixo de comando entre uma primeira posição de abertura e uma segunda posição de fechamento e seu primeiro contato móvel de vigilância é próprio para estar afastado do segundo contato fixo na primeira posição de abertura e a estar em contato com o segundo contato fixo na segunda posição de fechamento.
[0011] De acordo com uma outra particularidade, o segundo contato móvel de vigilância e o segundo contato móvel de comando são dispostos para estar em contato quando a primeira ponte de contato móvel está em sua primeira posição de fechamento e a segunda ponte de contato móvel está em sua segunda posição de fechamento.
[0012] De acordo com uma outra particularidade, de sua posição de abertura para sua posição de fechamento, a primeira ponte de contatos móvel é própria para se deslocar em translação de acordo com o dito eixo de comando em um primeiro sentido e, de sua posição de abertura para sua posição de fechamento, a segunda ponte de contatos móvel se desloca de acordo com o dito eixo de comando, em um segundo sentido que é oposto ao dito primeiro sentido.
[0013] De acordo com uma outra particularidade, o conjunto de comutação compreende um primeiro batente realizado sobre o corpo e disposto para operar junto com a primeira ponte de contatos móvel em sua primeira posição de fechamento, esse primeiro batente sendo posicionado de maneira deseixada em relação ao eixo de translação mediano da primeira ponte de contato móvel e no lado oposto a seu primeiro contato móvel de comando em relação ao dito eixo.
[0014] De acordo com uma outra particularidade, o conjunto de comutação compreende um segundo batente realizado sobre a caixa e disposto para operar junto com a segunda ponte de contatos móvel em sua primeira posição de fechamento, esse segundo batente sendo posicionado de maneira deseixada em relação ao eixo de translação me
Petição 870190108288, de 25/10/2019, pág. 37/82
5/14 diano da segunda ponte 41 de contato móvel e no lado oposto a seu primeiro contato móvel de vigilância 42a em relação ao dito eixo.
[0015] De acordo com uma outra particularidade, a primeira ponte de contatos móvel é montada em ligação corrediça sobre o botão de comando e o conjunto de comutação compreende uma primeira mola de pressão de contato disposta entre o botão de comando e a primeira ponte de contatos móvel.
[0016] De acordo com uma outra particularidade, o conjunto de comutação compreende uma mola de fechamento disposta entre o corpo e o botão de comando.
[0017] De acordo com uma outra particularidade, a segunda ponte de contatos móvel é montada em ligação corrediça sobre o botão de vigilância e o conjunto de comutação compreende uma segunda mola de pressão de contato disposta entre o botão de vigilância e a segunda ponte de contatos móvel.
[0018] De acordo com uma outra particularidade, o conjunto de comutação compreende uma mola de abertura disposta entre o corpo e o botão de vigilância.
[0019] A invenção também se refere a um dispositivo de comutação que compreende um conjunto de comando que compreende um órgão de acionamento que pode tomar uma posição de repouso e uma posição de acionamento, o dito dispositivo de comutação compreendendo um conjunto de comutação tal como definido acima.
Breve Descrição das Figuras
[0020] Outras características e vantagens vão aparecer na descrição detalhada que se segue, feita em referência aos desenhos anexos nos quais:
- As figuras 1A e 1B representam, sob dois ângulos de visão diferentes e em modo explodido parcial, a parte interna do conjunto de comutação da invenção.
Petição 870190108288, de 25/10/2019, pág. 38/82
6/14
- As figuras 2A, 2B e 2C representam o conjunto de comutação da invenção, em uma posição dita livre, quer dizer com o conjunto de comando ausente.
[0021] As figuras 3A, 3B e 3C representam o conjunto de comutação da invenção, em uma posição dita operacional, quer dizer o conjunto de comando montado no conjunto de comutação.
- As figuras 4A, 4B e 4C representam o conjunto de comutação da invenção, em uma posição dita operacional acionada, quer dizer com o conjunto de comando montado e com a cabeça de comando acionada.
- A figura 5 representa o dispositivo de comutação da invenção, e uma posição dita não operacional, que corresponde a uma associação mecânica falha entre o conjunto de comando e o conjunto de comutação.
Descrição Detalhada de pelo Menos um Modo de Realização
[0022] De maneira conhecida, um dispositivo de tipo de parada de emergência, também chamado de interruptor cogumelo, compreende dois conjuntos 1, 2 distintos formados por um conjunto de comando, designado também primeiro conjunto 1, e por um conjunto de comutação, designado também segundo conjunto 2.
[0023] O primeiro conjunto 1 (visível na figura 5) compreende um órgão de acionamento 10 destinado a ser afundado em caso de emergência pelo operador de acordo com um eixo de comando (X) para abrir um circuito elétrico. O órgão de acionamento 10 pode assim tomar uma posição de repouso, na qual ele não está afundado, deixando o circuito elétrico fechado e uma posição de acionamento na qual ele é afundado para abrir o circuito elétrico.
[0024] O segundo conjunto 2 é um bloco de contatos destinado ao comando do circuito elétrico. Esse último é representado nas figuras 1A a 5 anexas. Esse segundo conjunto 2 compreende um corpo ou
Petição 870190108288, de 25/10/2019, pág. 39/82
7/14 caixa 20, por exemplo feito de matéria plástica, que compreende meios de engate 21a, 21b ao primeiro conjunto 1. De acordo com a invenção o segundo conjunto 2 compreende um comutador de comando que permite comandar o circuito elétrico de acordo com a posição do órgão de acionamento 10. Ele compreende também um comutador de vigilância que permite vigiar que o segundo conjunto 2 está mesmo engatado no primeiro conjunto 1 mantendo assim o circuito elétrico aberto enquanto o primeiro conjunto 1é desconectado mecanicamente do segundo conjunto 2 segundo conjunto 2.
[0025] O segundo conjunto 2 compreende um primeiro borne de contato 22a e um segundo borne de contato 22b. Ele compreende um primeiro contato fixo 23a ligado eletricamente a seu primeiro borne 22a e um segundo contato fixo 23b ligado eletricamente a seu segundo borne 22b. Os dois bornes são por exemplo bornes a parafusos clássicos.
[0026] O comutador de comando compreende um botão de comando 30 acionável em translação de acordo com o eixo (X) e uma primeira ponte 31 de contatos móvel que leva um primeiro jogo de dois contatos móveis ditos de comando 32a, 32b, a dita ponte 31 sendo montada em ligação corrediça sobre o botão 30 de comando. Ele compreende também uma mola de pressão de contato R1 montada entre um batente 33 do botão de comando 30 e a primeira ponte 31 de contato móvel. Ele compreende também uma mola de fechamento R2 montada em um alojamento de acordo com o eixo (X) entre o botão de comando 30 e o corpo 20 do conjunto de comutação 2. A mola de fechamento R2 e a mola de pressão de contato R1 são de tipo helicoidal e têm seu eixo orientado de acordo com o eixo (X).
[0027] O comutador de vigilância compreende um botão de vigilância 40 acionável em translação de acordo com o eixo (X) e uma segunda ponte 41 de contatos móvel que leva um segundo jogo de dois
Petição 870190108288, de 25/10/2019, pág. 40/82
8/14 contatos móveis ditos de vigilância 42a, 42b, a dita segunda ponte 41 de contatos móvel sendo montada em ligação corrediça sobre o botão de vigilância. Ele compreende uma mola de pressão de contato R3 montada de acordo com o eixo (X) entre um batente 43 do botão de vigilância 40 e a ponte 41 de contatos móvel. Ele compreende também uma mola de abertura R4 montada em um alojamento de acordo com o eixo (X) entre o botão de vigilância 40 e o corpo 20 do conjunto de comutação. A mola de pressão de contato R3 e a mola de abertura R4 são de tipo helicoidal e têm seu eixo orientado de acordo com o eixo (X).
[0028] A primeira ponte 31 de contatos móvel é deslocável em translação entre uma primeira posição de fechamento e uma segunda posição de abertura. Ela leva um primeiro contato móvel de comando 32a disposto para operar junto com o primeiro contato fixo 23a e um segundo contato móvel de comando 32b.
[0029] A segunda ponte 41 de contatos móvel é também deslocável em translação entre uma primeira posição de abertura e uma segunda posição de fechamento. Ela leva um primeiro contato móvel de vigilância 42a disposto para operar junto com o segundo contato fixo 23b e um segundo contato móvel de vigilância 42b.
[0030] A primeira ponte 31 de contatos móvel e a segunda ponte 41 de contatos móvel são realizadas em material metálico e permitem realizar uma ligação elétrica entre seus dois contatos móveis.
[0031] A solução da invenção apresenta a particularidade de que o segundo contato móvel de comando 32b é disposto para operar junto com o segundo contato móvel de vigilância 42b. Assim quando a primeira ponte 31 de contatos móvel e a segunda ponte 41 de contatos móvel estão em suas posições de fechamento respectivo, o segundo contato móvel de comando 32b e o segundo contato móvel de vigilância 42b estão em contato, fechando assim o circuito elétrico.
Petição 870190108288, de 25/10/2019, pág. 41/82
9/14
[0032] A operação conjunta dos dois contatos móveis necessita de um acionamento invertido da primeira ponte 31 de contatos móvel e da segunda ponte 41 de contatos móvel. Dito de outra forma, de sal posição de abertura para sua posição de fechamento, a primeira ponte 31 de contatos móvel se desloca de acordo com o eixo (X) em um sentido e, de sua posição de abertura para sua posição de fechamento, a segunda ponte 41 de contatos móvel se desloca de acordo com o eixo (X), mas no sentido oposto. Do mesmo modo, o primeiro contato fixo 23a e o segundo contato fixo 23b apresentam cada um deles sua face de contato orientada em sentidos opostos para operar junto cada um deles respectivamente com o primeiro contato móvel de comando 32a e com o primeiro contato móvel de vigilância 42a.
[0033] O segundo conjunto 2 compreende também um primeiro batente 34 realizado sobre o corpo 20 e disposto para operar junto com a primeira ponte 31 de contatos móvel. Esse primeiro batente 34 é posicionado de maneira deseixada em relação ao eixo de translação mediano da primeira ponte 31 de contato móvel e no lado oposto a seu primeiro contato móvel de comando 32a em relação a esse eixo, de maneira a manter a ponte 31 em seu eixo quando ela está em posição de fechamento e que a segunda ponte 41 de contatos móvel está então em posição de abertura.
[0034] O segundo conjunto 2 compreende um segundo batente 44 realizado sobre o corpo 20 e disposto para operar junto com a segunda 41 ponte de contatos móvel. Esse segundo batente 44 permite bloquear a segunda ponte 41 de contatos móvel em translação quando essa última vem para sua posição de fechamento. Esse segundo batente 44 é posicionado de maneira deseixada em relação ao eixo de translação mediano da segunda ponte 41 de contato móvel e no lado oposto a seu primeiro contato móvel de vigilância 42a em relação ao dito eixo, de maneira a manter a ponte 41 em seu eixo quando ela está
Petição 870190108288, de 25/10/2019, pág. 42/82
10/14 em posição de fechamento e evitar vir deseixar o contato estabelecido entre o segundo contato móvel de comando 32b e o segundo contato móvel de vigilância 42b.
[0035] Partindo dessa arquitetura, o princípio de funcionamento do dispositivo é descrito abaixo mais em detalhes em ligação com as figuras 2A a 5:
Figuras 2A a 2C - Primeiro Estado de Funcionamento
[0036] O conjunto de comutação 2 e o conjunto de comando 1 estão dessolidarizados.
[0037] O botão de comando 30 está em sua posição de fechamento e o botão de vigilância 40 está em sua posição de abertura.
[0038] A cabeça do botão de vigilância 40 está decalada para cima em relação à cabeça do botão de comando 30.
[0039] O primeiro contato móvel de vigilância 42a da segunda ponte 41 de contatos móvel não está, portanto, conectado no segundo contato fixo 23b e seu segundo contato móvel de vigilância 42b não está conectado ao segundo contato móvel de comando 32b da primeira ponte 31 de contatos móvel.
[0040] O circuito elétrico está, portanto, aberto.
[0041] Nesse estado, solicitado pela mola de fechamento R2, o botão de comando 30 vem se apoiar contra um batente 35 da caixa 20 e a primeira ponte 31 de contatos móvel está em apoio contra o primeiro batente 34 definido acima, permitindo solicitar a mola de pressão de contato R1 disposta entre a primeira ponte 31 de contatos móvel e o botão de comando 30. O primeiro batente 34 pode ser posicionado sobre a caixa para permitir uma ligeira rotação da primeira ponte 31 de contatos móvel no sentido horário.
Figuras 3A a 3C - Segundo estado de funcionamento
[0042] O conjunto de comandei (não representado) está engatado no conjunto de comutação 2.
Petição 870190108288, de 25/10/2019, pág. 43/82
11/14
[0043] O engate aciona a translação do botão de vigilância 40 de sua posição de abertura para sua posição de fechamento e forma um batente superior alto para o botão de vigilância 40.
[0044] Na posição de fechamento, o primeiro contato móvel de vigilância 42a vem em contato com o segundo contato fixo 23b e o segundo contato móvel de vigilância 42b vem em contato com o segundo contato móvel de comando 32b.
[0045] A mola de abertura R4 é assim solicitada em compressão por ocasião da translação do botão de vigilância 40. A mola de pressão de contato R3 é também solicitada em compressão, permitindo aplicar uma pressão de contato do primeiro contato móvel de vigilância 42a contra o segundo contato fixo 23b e doa segunda ponte 41 de contatos móvel contra o segundo batente 44.
[0046] Uma translação do botão de comando 30 se produz também, liberando o mesmo de seu batente 35, essa translação sendo absorvida pela mola de fechamento R2. A primeira ponte 31 de contatos móvel permanece em sua posição de fechamento sob a ação da mola de pressão de contato R1.
[0047] O segundo batente 44 é posicionado para manter uma pressão de contato suficiente entre o segundo contato móvel de vigilância 42b e o segundo contato móvel de comando 32b quando as duas pontes 31,41 estão em posição de fechamento.
[0048] Nesse estado, a pressão de contato aplicada por cada mola de pressão de contato R1, R3 ao nível desses dois contatos móveis 32b, 42b permite compensar a ligeira rotação da primeira ponte 31 de contatos móvel (ligeira rotação presente na ausência do conjunto de comando - ver acima) e recolocar essa última no eixo.
[0049] O circuito elétrico está, portanto, fechado e o dispositivo de comutação formado pela união do conjunto de comando 1 sobre o conjunto de comutação 2 é operacional.
Petição 870190108288, de 25/10/2019, pág. 44/82
12/14
Figuras 4A a 4C - Terceiro estado de funcionamento
[0050] O órgão de acionamento 10, quer dizer a cabeça da parada de emergência, é acionado. Na posição acionada, o órgão de acionamento 10 forma um batente superior baixo para os dois botões.
[0051] O acionamento da cabeça aciona portanto ao mesmo tempo a translação do botão de comando 30 e a translação do botão de vigilância 40.
[0052] A segunda ponte 41 de contatos móvel estando em posição de fechamento e bloqueada em translação pelo segundo batente 44, esse último não pode ser submetido a uma translação. A translação do botão de vigilância 40 é, portanto, absorvida pela mola de abertura R4 e pela mola de pressão de contato R3.
[0053] Em seu movimento de translação, o botão de comando 30 aciona, graças a um batente 36 realizado em sua haste, a translação doa primeira ponte 31 de contatos móvel de sal posição de fechamento para sua posição de abertura. A translação do botão de comando 30 é permitida por compressão da mola de fechamento R2, acionando a liberação da mola R1 de pressão de contato e a subida da primeira ponte 31 de contatos móvel contra o dito batente 36. O primeiro contato móvel de comando 32a é então afastado do primeiro contato fixo 23a e o segundo contato móvel de comando 32b é afastado do segundo contato móvel de vigilância 42b, acionando assim a abertura do circuito elétrico.
Figura 5 - Quarto estado de funcionamento
[0054] Essa figura 5 ilustra o funcionamento da invenção quando o conjunto de comando 1 se encontra mal engatado no conjunto de comutação 2.
[0055] Nessa situação, o botão de vigilância 40 pode assim estar em uma posição intermediária situada entre sua posição que corresponde ao conjunto de comando 1 não engatado (figuras 2A a 2C) e
Petição 870190108288, de 25/10/2019, pág. 45/82
13/14 sua posição que corresponde ao conjunto de comando 1 engatado de maneira operacional (figuras 3A a 3C). Nessa posição intermediária, a translação do botão de vigilância 40 é permitida por compressão da mola de abertura R4 mas ela é insuficiente para acionar a segunda ponte 41 de contatos móvel até sua posição de fechamento. O circuito elétrico permanece então aberto, enquanto o engate mecânico não está corretamente realizado entre os dois conjuntos, o que permite garantir um alto nível de segurança.
[0056] Em caso de ejeção completa do conjunto de comando 1 em relação ao conjunto de comutação, quer dizer em caso de desengate completo da cabeça, o dispositivo volta automaticamente para o primeiro estado de funcionamento descrito acima. Nessa situação, como o conjunto de comando não está mais engatado no conjunto de comutação, o botão de vigilância 40 volta para sua posição inicial, solicitado pelas duas molas R3 e R4.
[0057] Por outro lado, é possível notar que quando o dispositivo de comutação é dotado de vários conjuntos de comutação adjacentes, o conjunto de comutação dito principal, que corresponde a aquele da invenção descrita acima, pode ser dotado de meios mecânicos próprios para agir sobre cada conjunto de comutação adjacente para assegurar o engate mecânico operacional dos mesmos. Trata-se assim de tornar seguro o engate de pelo menos um outro conjunto de comutação com o auxílio do conjunto de comutação principal do qual o engate já é vigiado graças à solução da invenção descrita acima. De acordo com a invenção, o conjunto de comutação principal 2 permite, portanto, tornar segura a montagem de um ou dois conjuntos de comutação auxiliares sobre o conjunto de comandol. Para isso, cada conjunto de comutação auxiliar deve ser posicionado de maneira adjacente ao conjunto de comutação principal 2. Se o dispositivo compreende dois conjuntos de comutação auxiliares, esses conjuntos devem ser
Petição 870190108288, de 25/10/2019, pág. 46/82
14/14 posicionados de um lado e de outro do conjunto de comutação principal 2.
[0058] Esses meios mecânicos de segurança podem compreender uma parte saliente realizada sobre a caixa 20 do conjunto e que opera junto com uma face traseira do conjunto de comutação auxiliar adjacente quando o conjunto de comutação principal 2 está engatado mecanicamente sobre o conjunto de comando 1. Essa parte saliente pode ser constituída por uma aleta 220 realizada perpendicularmente ao eixo principal. Ela está visível nas figuras anexas.
[0059] É compreendido do que precede que a invenção apresenta numerosas vantagens, dentre as quais:
- Ela permite manter o circuito elétrico aberto e o dispositivo não operacional, enquanto o engate mecânico entre os dois conjuntos não está corretamente realizado;
- Ela tem um funcionamento simples e fiável, que recorre a um mínimo de componentes suplementares;
- Ela tem um volume especialmente limitado, pois as duas pontes de contato são conectadas diretamente em série, via os dois contatos centrais;
- Ela propõe também uma solução que permite vigiar o engate mecânico dos blocos adjacentes.

Claims (12)

  1. REIVINDICAÇÕES
    1. Conjunto de comutação (2) destinado a ser montado em um conjunto de comando (1) dotado de um órgão de acionamento (10) que pode tomar uma posição de repouso e uma posição de acionamento, o dito conjunto de comutação compreendendo:
    - um corpo (20), um circuito elétrico que compreende dois contatos fixos (23a, 23b), o dito circuito elétrico sendo comandável ao mesmo tempo por um comutador de comando de tipo normalmente fechado que compreende uma primeira ponte (31) de contatos móvel que leva um primeiro contato móvel de comando (32a) e um segundo contato móvel de comando (32b) e por um comutador de vigilância de tipo normalmente aberto, ligado em série com o dito comutador de comando e que compreende uma segunda ponte (41) de contatos móvel que leva um primeiro contato móvel de vigilância (42a) e um segundo contato móvel de vigilância (42b),
    - caracterizado pelo fato de que:
    - o primeiro contato móvel de comando (32a) é disposto para operar junto com o primeiro contato fixo (23a) e o primeiro contato móvel de vigilância (42a) é disposto para operar junto com o segundo contato fixo (23b),
    - o segundo contato móvel de comando (32b) é disposto para operar junto diretamente com o segundo contato móvel de vigilância (42b).
  2. 2. Conjunto de comutação de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a primeira ponte (31) de contato móvel é deslocável em translação de acordo com um eixo de comando (X) entre uma primeira posição de fechamento e uma segunda posição de abertura e pelo fato de que seu primeiro contato móvel de comando (32a) é próprio para estar em contato com o primeiro contato fixo (23a) na primeira posição de fechamento e afastado do primeiro contato fixo
    Petição 870190108288, de 25/10/2019, pág. 48/82
    2/4 (23a) na segunda posição de abertura.
  3. 3. Conjunto de comutação de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que a segunda ponte (41) de contato móvel é deslocável em translação de acordo com o dito eixo de comando (X) entre uma primeira posição de abertura e uma segunda posição de fechamento e pelo fato de que seu primeiro contato móvel de vigilância (42a) é próprio para estar afastado do segundo contato fixo (23b) na primeira posição de abertura e a estar em contato com o segundo contato fixo (23b) na segunda posição de fechamento.
  4. 4. Conjunto de comutação de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo fato de que o segundo contato móvel de vigilância (42b) e o segundo contato móvel de comando (32b) são dispostos para estar em contato quando a primeira ponte (31) de contato móvel está em sua primeira posição de fechamento e a segunda ponte (41) de contato móvel está em sua segunda posição de fechamento.
  5. 5. Conjunto de comutação de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que, de sua posição de abertura para sua posição de fechamento, a primeira ponte (31) de contatos móvel é própria para se deslocar em translação de acordo com o dito eixo de comando (X) em um primeiro sentido e pelo fato de que, de sua posição de abertura para sua posição de fechamento, a segunda ponte (41) de contatos móvel se desloca de acordo com o dito eixo de comando (X), em um segundo sentido que é oposto ao dito primeiro sentido.
  6. 6. Conjunto de comutação de acordo com qualquer uma das reivindicações 3 a 5, caracterizado pelo fato de que ele compreende um primeiro batente (34) realizado sobre o corpo (20) e disposto para operar junto com a primeira ponte (31) de contatos móvel em sua primeira posição de fechamento, esse primeiro batente (34) sendo posicionado de maneira deseixada em relação ao eixo de translação me
    Petição 870190108288, de 25/10/2019, pág. 49/82
    3/4 diano da primeira ponte de contato móvel e no lado oposto a seu primeiro contato móvel de comando em relação ao dito eixo.
  7. 7. Conjunto de comutação de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de que compreende um segundo batente (44) realizado sobre o corpo (20) e disposto para operar junto com a segunda ponte (41) de contatos móvel em sua primeira posição de fechamento, esse segundo batente sendo posicionado de maneira deseixada em relação ao eixo de translação mediano da segunda ponte (41) de contato móvel e no lado oposto a seu primeiro contato móvel de vigilância (42a) em relação ao dito eixo.
  8. 8. Conjunto de comutação de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, caracterizado pelo fato de que a primeira ponte (31) de contatos móvel é montada em ligação corrediça sobre um botão de comando (30) e pelo fato de que o conjunto de comutação (2) compreende uma primeira mola de pressão de contato (R1) disposta entre o botão de comando (30) e a primeira ponte (31) de contatos móvel.
  9. 9. Conjunto de comutação de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo fato de que compreende uma mola de fechamento (R2) disposta entre o corpo (20) e o botão de comando (30).
  10. 10. Conjunto de comutação de acordo com a reivindicação 8 ou 9, caracterizado pelo fato de que a segunda ponte (41) de contatos móvel é montada em ligação corrediça sobre um botão de vigilância (40) e pelo fato de que o conjunto de comutação (2) compreende uma segunda mola de pressão de contato (R3) disposta entre o botão de vigilância e a segunda ponte de contatos móvel.
  11. 11. Conjunto de comutação de acordo com a reivindicação 10, caracterizado pelo fato de que compreende uma mola de abertura (R4) disposta entre o corpo (20) e o botão de vigilância (40).
  12. 12. Dispositivo de comutação que compreende um conjunto
    Petição 870190108288, de 25/10/2019, pág. 50/82
    4/4 de comando (1) que compreende um órgão de acionamento (10) que pode tomar uma posição de repouso e uma posição de acionamento, caracterizado pelo fato de que compreende um conjunto de comutação (2) como definido em qualquer uma das reivindicações 1 a 11.
BR102019022381-2A 2018-11-07 2019-10-25 Conjunto de comutação destinado a ser montado em um conjunto de comando e dispositivo de comutação que compreende um conjunto de comando BR102019022381B1 (pt)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1860252A FR3088135B1 (fr) 2018-11-07 2018-11-07 Ensemble de commutation a solution d'accrochage securise pour dispositif d'arret d'urgence
FR1860252 2018-11-07

Publications (3)

Publication Number Publication Date
BR102019022381A2 true BR102019022381A2 (pt) 2020-05-26
BR102019022381A8 BR102019022381A8 (pt) 2022-07-26
BR102019022381B1 BR102019022381B1 (pt) 2022-10-25

Family

ID=65685680

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR102019022381-2A BR102019022381B1 (pt) 2018-11-07 2019-10-25 Conjunto de comutação destinado a ser montado em um conjunto de comando e dispositivo de comutação que compreende um conjunto de comando

Country Status (5)

Country Link
US (1) US11101084B2 (pt)
EP (1) EP3651173B1 (pt)
CN (1) CN111161963B (pt)
BR (1) BR102019022381B1 (pt)
FR (1) FR3088135B1 (pt)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114975009A (zh) * 2021-02-26 2022-08-30 霍尼韦尔国际公司 具有冗余接触垫的开关部件

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4284864A (en) * 1979-01-26 1981-08-18 Emerson Electric Co. Low actuating force switch
FR2523688A1 (fr) * 1982-03-19 1983-09-23 Telemecanique Electrique Dispositif d'arret d'urgence
JPS6299130U (pt) * 1985-12-13 1987-06-24
DE4101493C2 (de) 1991-01-19 2001-07-19 Schlegel Georg Gmbh & Co Elektrischer Schalter mit einer Kontaktvorrichtung und einem Stößel
US6028274A (en) * 1998-02-10 2000-02-22 Harris; Timothy S. Fail-safe switch
US6198058B1 (en) 1999-09-27 2001-03-06 Rockwell Technologies, Llc Switch contact mechanism
TW476081B (en) * 1999-12-17 2002-02-11 H O Vuolas Oy Non-locking switch
ATE405940T1 (de) * 2005-12-20 2008-09-15 Siemens Ag Vorrichtung mit einer steueranordnung und einem schaltgerät
US7525054B2 (en) * 2006-07-03 2009-04-28 Swann Industries Pte Ltd. Interlock door switch
DE102007047293A1 (de) * 2007-10-02 2009-04-09 Georg Schlegel Gmbh & Co. Kg Schalter mit zwei über Koppelmittel miteinander in Verbindung stehenden Kontakteinrichtungen
DE102007056191A1 (de) * 2007-11-21 2009-05-28 Rafi Gmbh & Co. Kg Not-Aus-Schaltvorrichtung
FR2936902B1 (fr) * 2008-10-07 2010-09-17 Schneider Electric Ind Sas Dispositif d'arret d'urgence
FR2950472B1 (fr) * 2009-09-21 2011-08-26 Schneider Electric Ind Sas Dispositif d'arret d'urgence
FR2959590B1 (fr) * 2010-04-29 2012-04-20 Schneider Electric Ind Sas Dispositif d'arret d'urgence
FR2959591B1 (fr) * 2010-04-29 2012-04-20 Schneider Electric Ind Sas Dispositif d'arret d'urgence avec ensembles de commutation a assemblage securise
FR2979747B1 (fr) * 2011-09-07 2014-05-23 Schneider Electric Ind Sas Dispositif d'arret d'urgence adaptable sur un systeme de dialogue homme-machine
US9115848B1 (en) * 2012-07-03 2015-08-25 Wesco Distribution, Inc. Emergency safety switch
DE202017006762U1 (de) * 2017-04-28 2018-04-27 Epcos Ag Relais

Also Published As

Publication number Publication date
CN111161963A (zh) 2020-05-15
BR102019022381B1 (pt) 2022-10-25
US20200144005A1 (en) 2020-05-07
FR3088135A1 (fr) 2020-05-08
EP3651173B1 (fr) 2020-11-25
US11101084B2 (en) 2021-08-24
EP3651173A1 (fr) 2020-05-13
CN111161963B (zh) 2024-04-05
FR3088135B1 (fr) 2020-10-09
BR102019022381A8 (pt) 2022-07-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2013062042A (ja) 電源回路遮断装置
CN101802949B (zh) 负载断路开关
US3842375A (en) Electrically held three position cutout switch
US10276335B2 (en) High voltage DC relay
BR112013026693B1 (pt) dispositivo de interrupção de emergência
BR102019022381A2 (pt) Conjunto de comutação com solução de engate seguro para dispositivo de parada de emergência
CN208142056U (zh) 双电源自动转换开关的挂锁机构和双电源自动转换开关
JP5335924B2 (ja) 緊急停止装置
ES2354826T3 (es) Aparato de mando con dispositivo de control.
WO2019052548A1 (zh) 开关装置和相关联的开关
WO2019052547A1 (zh) 开关装置和相关联的开关
JP5391068B2 (ja) スイッチ装置
JPWO2002061779A1 (ja) イネーブルスイッチ
CN105333404B (zh) 照明装置的端盖和照明装置
BR112012005808B1 (pt) Atuador previsto para comutar uma unidade de comutação e que apresenta um exibidor
US2584390A (en) Safety cabinet switch
BR112016014139B1 (pt) chave operadora de emergência com dente incorporado ao corpo e método de operação da chave
US10863953B2 (en) Mobile X-ray imaging device
ES2644507T3 (es) Disyuntor eléctrico que incluye un bloque disparador
CN214476998U (zh) 一种开关防误接线保护装置
CN214477277U (zh) 一种传动机构和断路器
US20160293369A1 (en) Electrical switch, in particular a switch for an electrical power tool
ITMI971208A1 (it) Gruppo elettrico con dispositivo di azionamento per un interruttore comprendente mezzi di segnalazione di malfunzionamento
JP2000331588A (ja) リモコンリレー
CN114613619A (zh) 一种开关防误接线保护装置

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette]
B15K Others concerning applications: alteration of classification

Free format text: A CLASSIFICACAO ANTERIOR ERA: H01H 13/68

Ipc: H01H 13/50 (2006.01), H01H 3/02 (2006.01)

B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 25/10/2019, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS