BR102017015802A2

BR102017015802A2 - Conjunto de válvula, e, método de montagem de uma válvula não recarregável

Info

Publication number: BR102017015802A2
Application number: BR102017015802-0A
Authority: BR
Inventors: Plaschkes Ran; Heetfeld Rainer; Fritzler Ruben
Original assignee: Precision Valve Corporation
Priority date: 2016-07-25
Filing date: 2017-07-24
Publication date: 2018-02-14
Also published as: AR109153A1; AU2017208224A1; EP3275553A3; RU2017126498A; JP2018100128A; US20180022537A1; TW201805213A; EP3275553A2; KR20180011745A; CN107651322A; ZA201705042B; MX2017009641A

Abstract

conjunto de válvula, e, método de montagem de uma válvula não recarregável é provida uma válvula de aerossol com um mecanismo de prevenção de recarga. a válvula possui uma haste de válvula disposta em um alojamento de válvula que define uma câmara interna. a haste da válvula tem passagem superior em uma porção superior da haste da válvula que é provida com um membro resiliente flexível. o membro resiliente flexível é comprimido em um orifício ou abertura em comunicação com o alojamento para criar uma vedação e impedir a recarga em uma posição aberta quando a pressão na passagem superior for maior que uma pressão na câmara interna. o membro resiliente flexível é desviado para fora do orifício ou da abertura quando a pressão na passagem superior é inferior a uma pressão na câmara interna para permitir a dispensação de um produto.

Description

(54) Título: CONJUNTO DE VÁLVULA, E, MÉTODO DE MONTAGEM DE UMA VÁLVULA NÃO RECARREGÁVEL (51) Int. Cl.: B65D 83/44 (30) Prioridade Unionista: 25/07/2016 US 62/366412 (73) Titular(es): PRECISION VALVE CORPORATION (72) Inventor(es): RAN PLASCHKES; RAINER HEETFELD; RUBEN FRITZLER (74) Procurador(es): KASZNAR LEONARDOS PROPRIEDADE INTELECTUAL (57) Resumo: CONJUNTO DE VÁLVULA, E, MÉTODO DE MONTAGEM DE UMA VÁLVULA NÃO RECARREGÁVEL É provida uma válvula de aerossol com um mecanismo de prevenção de recarga. A válvula possui uma haste de válvula disposta em um alojamento de válvula que define uma câmara interna. A haste da válvula tem passagem superior em uma porção superior da haste da válvula que é provida com um membro resiliente flexível. O membro resiliente flexível é comprimido em um orifício ou abertura em comunicação com o alojamento para criar uma vedação e impedir a recarga em uma posição aberta quando a pressão na passagem superior for maior que uma pressão na câmara interna. O membro resiliente flexível é desviado para fora do orifício ou da abertura quando a pressão na passagem superior é inferior a uma pressão na câmara interna para permitir a dispensação de um produto.

/ 29 “CONJUNTO DE VÁLVULA, E, MÉTODO DE MONTAGEM DE UMA VÁLVULA NÃO RECARREGÁVEL”

CAMPO DA INVENÇÃO [001] A presente descrição se refere a uma válvula de aerossol não recarregável. Mais particularmente, a presente descrição se refere a uma válvula de aerossol que dispensa conteúdo de um recipiente de aerossol, ainda impede que o recipiente de aerossol seja recarregado uma vez que o recipiente de aerossol tenha sido usado ou esvaziado.

DESCRIÇÃO DA TÉCNICA RELACIONADA [002] Comércio ilícito de mercadorias falsificadas é um problema conhecido em todo o mundo e, particularmente, em países em desenvolvimento. Entretanto, o problema também existe em países desenvolvidos onde grandes quantidades de dinheiro e recursos são gastos anualmente em tentativas de restringir a venda e transferência de mercadorias falsificadas.

[003] Consumidores praticamente em todos os países são confrontados com mercadorias falsificadas em uma base diária, ainda proliferação é tão perversa que é raramente percebida.

[004] Recipientes de aerossol são uma classe de mercadorias onde falsificação é prevalecente. Tipicamente, uma vez que um produto de aerossol tenha sido usado e a lata sido esvaziada, este recipiente de aerossol pode ser ilegalmente recarregado com produto falsificado e vendido como um original. Sabe-se que tais recipientes de aerossol vazios são recarregados com produto desconhecido e então revendidos no mercado negro.

[005] Mercadorias falsificadas são perigosas porque elas podem conter substâncias químicas desconhecidas e nocivas. Por exemplo, mercadorias falsificadas podem conter quantidades muito maiores de metanol que estariam presentes em um produto genuíno. Sabe-se bem que metanol é tóxico para os humanos. Toxicidade de metanol causa cegueira e

Petição 870170070814, de 21/09/2017, pág. 5/65 / 29 potencialmente morte, mesmo se tão pouco quanto 10 a 30 mL forem ingeridos.

[006] Existem processos conhecidos para recarregar recipientes de aerossol. Tais processos incluem carregamento ou enchimento a frio e carregamento ou enchimento sob pressão que são os mais comuns. O processo de carregamento a frio usa as propriedades químicas de certos ingredientes que liquefarão quando resfriados. O processo de carregamento sob pressão usa o fato de que certos ingredientes liquefarão quando colocados sob pressão. O processo de carregamento a frio exige equipamento de fabricação e sistemas de resfriamento apropriado. O processo de carregamento sob pressão, por outro lado, pode ser realizado à temperatura ambiente. No processo de carregamento sob pressão, o produto concentrado é colocado na lata ou recipiente, o conjunto de válvula é inserido e agrafado no lugar, e então gás liquefeito sob pressão é adicionado através da válvula. O processo de carregamento sob pressão é assim frequentemente usado para recarregar recipientes de aerossol com produto falsificado.

[007] Rótulos de advertência, comunicação da impressa, cobertura nova, e outras formas como essas de comunicar os perigos dos produtos falsificados têm limitações porque pode ser impossível distinguir um recipiente de aerossol falsificado e um recipiente de aerossol genuíno. Dessa maneira, tais comunicações não são adequadas para proteger os consumidores.

[008] Dessa maneira, existe uma necessidade de um mecanismo para impedir a recarga de um recipiente de aerossol.

SUMÁRIO DA DESCRIÇÃO [009] A presente descrição provê uma válvula de aerossol para um recipiente de aerossol ou lata que impede recarga do recipiente após um enchimento original e uso subsequente.

[0010] A presente descrição também provê uma válvula de aerossol

Petição 870170070814, de 21/09/2017, pág. 6/65 / 29 como essa que dispensa o conteúdo original, ainda impede recarga da lata após uso, ou seja, após dispensação dos conteúdos originais dele.

[0011] A presente descrição provê adicionalmente uma válvula de aerossol como essa tendo um membro resiliente no interior da haste da válvula que serve como uma válvula unidirecional para permitir que o conteúdo escoe em apenas uma direção, isto é, para fora da lata.

[0012] A presente descrição ainda provê adicionalmente uma válvula de aerossol como essa tendo um membro resiliente que bloqueia e veda o orifício na válvula quando são feitas tentativas de enchimento forçado de fluxo de aerossol na lata.

[0013] A presente descrição ainda provê adicionalmente uma válvula de aerossol como essa com um recurso de prevenção de recarga que é simples, econômico, e faz uso de partes ferramentais, e linhas de montagem existentes.

[0014] A presente descrição provê uma válvula de aerossol não recarregável com um membro resiliente que faz interface apenas com a própria haste.

[0015] A presente descrição provê uma válvula de aerossol não recarregável com uma combinação dos membros resilientes que fazem interface um com o outro e com a própria haste.

[0016] A presente descrição provê adicionalmente uma válvula de aerossol não recarregável com um membro resiliente que tem maior segurança em relação aos dispositivos da técnica anterior em virtude de a válvula desabilitar a capacidade de recarga com a fórmula do produto não conforme.

DESCRIÇÃO DAS DIVERSAS VISTAS DOS DESENHOS [0017] A FIG. 1A é um esquema seccional transversal de uma válvula de aerossol da técnica anterior em uma posição fechada.

[0018] A FIG. 1B é um esquema seccional transversal de uma válvula

Petição 870170070814, de 21/09/2017, pág. 7/65 / 29 de aerossol da FIG. 1A em uma posição aberta.

[0019] A FIG. 1C é um esquema seccional transversal de uma válvula de aerossol da FIG. 1A em uma posição de enchimento.

[0020] A FIG. 1D é um corte seccional transversal de uma haste da válvula de acordo com as FIGS. 1A a 1C.

[0021] A FIG. 2 é uma vista seccional transversal parcial, com uma porção explodida indicada como detalhe E de um conjunto de válvula de aerossol de acordo com a primeira modalidade da presente descrição e em uma posição de enchimento.

[0022] A FIG. 3 é uma vista seccional transversal parcial, com uma porção explodida indicada como detalhe C do conjunto de válvula de aerossol da FIG. 2 em uma posição fechada.

[0023] A FIG. 4 é uma vista seccional transversal parcial, com uma porção explodida indicada como detalhe D do conjunto de válvula de aerossol da FIG. 2 em uma posição aberta.

[0024] A FIG. 5A é uma vista lateral de uma haste da válvula de acordo com a primeira modalidade da presente descrição.

[0025] A FIG. 5B é um esquema seccional transversal da haste da válvula da FIG. 5A.

[0026] A FIG. 5C é uma vista lateral de um membro resiliente de acordo com a primeira modalidade da presente descrição.

[0027] FIG. 5D é um esquema seccional transversal do membro resiliente da FIG. 5C.

[0028] A FIG. 5E mostra um conjunto exemplar do conjunto da haste da válvula com uma porção explodida indicada como detalhe A da FIG. 2. [0029] A FIG. 5F é uma vista seccional transversal do conjunto da haste da válvula da Figura 2.

[0030] A FIG. 5G é uma vista do conjunto explodida do conjunto da haste da válvula, o alojamento, e copo de montagem da FIG. 2.

Petição 870170070814, de 21/09/2017, pág. 8/65 / 29 [0031] A FIG. 5H é uma vista seccional transversal de um conjunto exemplar do conjunto de válvula de aerossol da FIG. 2.

[0032] A FIG. 6A é uma vista seccional transversal de uma segunda modalidade de um conjunto de válvula de acordo com a presente descrição mostrado na posição fechada.

[0033] A FIG. 6B é o conjunto de válvula da FIG. 6A mostrado na posição aberta.

[0034] A FIG. 6C é uma vista explodida do conjunto de válvula da

FIG. 6A.

[0035] A FIG. 6D é uma vista seccional transversal que mostra o mecanismo de prevenção de recarga da segunda modalidade na posição fechada.

[0036] A FIG. 6E é uma vista seccional transversal que mostra o mecanismo de prevenção de recarga da segunda modalidade na posição aberta.

[0037] A FIG. 7A é uma vista seccional transversal de uma terceira modalidade de um conjunto de válvula de acordo com a presente descrição mostrado na posição fechada.

[0038] A FIG. 7B é o conjunto de válvula da FIG. 7A mostrado na posição aberta.

[0039] A FIG. 7C é uma vista explodida do conjunto de válvula da

FIG. 7A.

[0040] A FIG. 8A é uma válvula em forma de bico de pato de acordo com o conjunto de válvula da FIG. 7A mostrado na posição fechada.

[0041] A FIG. 8B é a válvula em forma de bico de pato da FIG. 8A mostrada na posição aberta.

[0042] A FIG. 9A é uma vista seccional transversal de uma quarta modalidade de um conjunto de válvula mostrado na posição aberta, com uma porção explodida indicada como detalhe A

Petição 870170070814, de 21/09/2017, pág. 9/65 / 29 [0043] A FIG. 9B é uma vista seccional transversal do conjunto de válvula da FIG. 9A mostrado na posição fechada com uma porção explodida indicada como detalhe B.

[0044] A FIG. 9C é uma vista explodida do conjunto de válvula da

FIG. 9B.

[0045] A FIG. 9D mostra um conjunto da haste da válvula exemplar da quarta modalidade.

[0046] A FIG. 10A é uma vista seccional transversal de uma quinta modalidade de um conjunto de válvula de acordo com a presente descrição mostrado na posição fechada.

[0047] aberta.

[0048]

FIG. 10A.

[0049] A FIG. 10D mostra o mecanismo de prevenção de recarga do conjunto de válvula da FIG. 10A na posição fechada.

[0050] A FIG. 10E mostra o mecanismo de prevenção de recarga do conjunto de válvula da FIG. 10A na posição aberta.

[0051] A FIG. 11A é uma vista seccional transversal de uma sexta modalidade de um conjunto de válvula de acordo com a presente descrição mostrado na posição fechada.

[0052] A FIG. 11B é o conjunto de válvula da FIG. 11A mostrado na

A FIG. 10B é o conjunto de válvula da FIG. 10A na posição

A FIG. 10C é uma vista explodida do conjunto de válvula da posição aberta.

[0053] A FIG. 11C é uma vista explodida do conjunto de válvula da

FIG. 11A.

[0054] A FIG. 12A é uma vista seccional transversal de uma sétima modalidade de um conjunto de válvula de acordo com a presente descrição mostrado em uma posição fechada.

[0055] A FIG. 12B é uma vista em perspectiva da FIG. 12A.

Petição 870170070814, de 21/09/2017, pág. 10/65 / 29 [0056] A FIG. 12C é uma vista seccional transversal da sétima modalidade mostrada em uma posição aberta [0057] A FIG. 12D é uma vista em perspectiva da FIG. 12C.

[0058] A FIG. 12E é uma vista seccional transversal da sétima modalidade mostrada em uma posição de enchimento.

[0059] A FIG. 12F é uma vista explodida do conjunto de válvula da

FIG. 12A.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO [0060] Com referência aos desenhos e, em particular, às FIGS. 1A a

1C, é mostrado um conjunto de válvula de aerossol 10 de acordo com a técnica anterior. O conjunto de válvula de aerossol 10 tem um alojamento 12, uma haste 14 no alojamento 12, uma mola 18 posicionada a baixo e em torno da haste, uma câmara 26 formada na haste, e um par de passagens 22, 24, e seus respectivos orifícios 28, 30. O conjunto 10 também tem um copo de montagem 16, uma gaxeta 20 entre o copo de montagem e o alojamento 12, um recipiente 32 para conectar o copo de montagem, e um tubo de imersão 34 conectado no alojamento em torno da passagem 24. A FIG. 1D mostra haste 14 que tem passagem 22 em comunicação com orifício 30, e uma partição separando uma passagem inferior 42 da haste que reside na câmara 26.

[0061] A FIG. 1A mostra o conjunto de válvula de aerossol 10 em uma posição fechada, com os conteúdos (não mostrado) exercendo pressão no recipiente 32, a saber, P_liquid e P_gas. Na posição fechada, os conteúdos permanecem no recipiente 32. Nesta posição fechada, a gaxeta 20 provê uma vedação contra o orifício 30. Além do mais, a mola 18 é situada em uma porção da base do alojamento 12, e está predispondo a haste 14, impelindo o orifício 30 a ficar em alinhamento de vedação com a gaxeta 20, provendo assim uma vedação.

[0062] A FIG. 1B mostra o conjunto de válvula de aerossol 10 em uma posição aberta. Uma força, F, quando aplicada para baixo na haste 14 e

Petição 870170070814, de 21/09/2017, pág. 11/65 / 29 contra a predisposição da mola 18 desloca a haste 14 de maneira que o orifício 30 se move para fora da gaxeta 20, criando por meio disso comunicação fluídica da câmara 26, passagem 22 e da atmosfera externa para o recipiente 32. P_liquid impele os conteúdos do recipiente 32 através do tubo de imersão 34, na passagem 24 do alojamento 12 que está em comunicação fluídica com a câmara 26. P_gas impele um propelente (não mostrado) para dentro do alojamento 12 através do orifício 28. Na câmara 26, os conteúdos do recipiente 32 e a mistura de propelente à medida que eles são forçados através do orifício 30 da haste da válvula e para cima e para fora da passagem 22.

[0063] A FIG. 1C mostra o conjunto de válvula de aerossol 10 em uma posição de enchimento, que é estruturalmente da mesma que a posição aberta. Na posição aberta, os conteúdos do recipiente 32 são descarregados dele. Na posição de enchimento, entretanto, os conteúdos estão sendo carregados no recipiente 32. Um membro de enchimento 36 afixa em uma porção do topo da haste 14 e comunica com a passagem 22. A haste 14 é predisposta de maneira que o orifício 30 seja desobstruído pela gaxeta 20. O recipiente 32 é cheio com os conteúdos desejados pela pressão exercida pelo membro de enchimento 36 de maneira que o conteúdo escoe na passagem 22 da haste 14 e continue a escoar através do orifício 30 para a câmara 26, então através da passagem 24 por meio disso enchendo o recipiente 32.

[0064] As FIGS 2, 3 e 4 mostram um conjunto de válvula de aerossol de acordo com uma primeira modalidade no geral representado pelo número de referência 100. A FIG. 2 mostra o conjunto 100 em uma posição de enchimento. A FIG. 3 mostra o conjunto 100 em uma posição fechada. A FIG. 4 mostra o conjunto 100 em uma posição aberta.

[0065] O conjunto 100 inclui um alojamento de válvula, ou alojamento 110, um copo de montagem 102 posicionável no alojamento, um membro de predisposição 104 no alojamento, um tubo de imersão 106

Petição 870170070814, de 21/09/2017, pág. 12/65 / 29 conectável no alojamento, um membro de vedação 108, e um conjunto da haste 120 móvel no alojamento. O alojamento 110 tem uma câmara 112, uma peça tipo cauda 114, uma passagem 116 e um orifício 118.

[0066] O alojamento 110 provê um encerramento para o membro de predisposição 104 para forçar o conjunto da haste 120 para cima contra membro de vedação 108 para permitir uma vedação. O membro de predisposição 104 pode ser uma mola de compressão, uma mola constante, uma mola variável, uma mola espiral ou helicoidal e similares.

[0067] A porção saliente inferior do alojamento 110 é peça tipo cauda

114 que serve como uma conexão com tubo de imersão 106. O alojamento também tem uma câmara 112 que está em comunicação com a passagem 116. A câmara 112 é uma cavidade cilíndrica acima da peça tipo cauda e passagem 116 e tem um diâmetro interno maior do que o diâmetro interno da passagem. A câmara 112 tem, em uma base próxima à peça tipo cauda, uma sede 134 que serve como um local de montagem e superfície de suporte para o membro de predisposição 104.

[0068] Com referência à FIG. 5F, o conjunto da haste 120 tem uma haste 122, um membro resiliente 124, um orifício 126, e uma passagem 128. [0069] A haste 122 do conjunto da haste 120 é disposta na câmara

112 e se estende através do membro de vedação 108 e do copo de montagem 102. A haste 122 é suportada pela extremidade do topo do membro de predisposição 104. A haste 122 é móvel ao longo de um eixo geométrico longitudinal 138 através do centro do alojamento 110 de uma primeira posição ou fechada (A FIG. 3) para uma segunda posição ou aberta (A FIG. 4). A haste 122 serve as seguintes funções. A haste 122 serve como o conduíte de transferência de conexão entre os componentes internos e um atuador externo 182. A haste 122 também provê um componente de medição essencial para controlar a taxa de a distribuição do produto, a saber, através de seu orifício 126 na modalidade preferida das FIGS. 2-4. Em outras

Petição 870170070814, de 21/09/2017, pág. 13/65 / 29 modalidades preferidas, a haste 122 pode ter dois, três, quatro ou mais orifícios. Em modalidades com mais que um orifício 126, os orifícios podem ser espaçados tanto igual quanto desigualmente em torno da circunferência da haste 122.

[0070] Na modalidade das FIGS. 2-4, o orifício 126 tem um diâmetro em uma faixa de cerca de 0,30 milímetro (0,012 polegada) a cerca de 0,89 milímetro (0,035 polegada), preferivelmente de cerca de 0,30 milímetro (0,012 polegada) a cerca de 0,76 milímetro (0,03 polegada), e mais preferivelmente de cerca de 0,30 milímetro (0,012 polegada) a cerca de 0,51 milímetro (0,02 polegada). O orifício 126 pode ser em um formato redondo ou fendilhado.

[0071] Com referência às FIGS. 5A e 5B, a haste 122 tem uma passagem 128 através dela que é oca de um topo 152 até o fundo 154. A haste 122 também inclui uma sede de predisposição 155 que apoia, mediante montagem, no membro de predisposição 104. A sede de predisposição 155 é uma superfície plana que forma um ressalto em um diâmetro externo da haste 122 e provê uma superfície plana para facilitar a montagem e manter uma orientação vertical da haste.

[0072] O conjunto da haste 120 também inclui membro resiliente 124 disposto na haste 122 que vantajosamente impede recarga através da válvula, e é discutido adicionalmente a seguir. O membro resiliente 124 é o mecanismo de prevenção de recarga e fica preferivelmente no alojamento 110. O membro resiliente 124 deve ser elástico e esticável, feito de um material elastomérico, como um elastômero termoplástico (TPE), borracha, e similares. Essencialmente, tais materiais têm a capacidade de ser esticados até alongamentos moderados e, mediante a remoção de tensão, retornam para alguma coisa próxima ao formato original. TPEs apresentam as vantagens típicas tanto de materiais borrachosos quanto materiais plásticos.

[0073] A parte superior do membro de predisposição 104 é interligada

Petição 870170070814, de 21/09/2017, pág. 14/65 / 29 com um fundo da haste 140 da haste 122, e a parte inferior do membro de predisposição 104 é retida no alojamento na sede 134. O membro de predisposição 104 ajuda a válvula a retornar para sua posição fechada após a força aplicada na haste 122 ser removida. O membro de predisposição 104 também retém hermeticamente a superfície do fundo do membro de vedação 108 através do topo de um ressalto da haste 142. O ressalto 142 serve como batente para impedir que a haste 122 escape do conjunto. Uma vedação hermética é obtida entre o membro de vedação 108, copo de montagem 102 e o alojamento 110, agrafando o copo de montagem durante uma montagem final.

[0074] O alojamento 110 é construído de maneira que um ressalto 148 no alojamento ajusta hermeticamente contra membro de vedação 108. Novamente, a haste 122 se estende para baixo ao interior do alojamento 110 em direção ao membro de predisposição 104.

[0075] Na posição não atuada ou fechada mostrada na FIG. 3, a haste

122 é forçada para cima contra o membro de vedação 108 pelo membro de predisposição 104. Também, o orifício 126 é fechado e vedado pelo membro de vedação 108. O membro de vedação 108 fica em contato com o conteúdo do aerossol contido no recipiente 132.

[0076] Mediante atuação como mostrado na FIG. 4, a haste 122 é pressionada por uma força Fd para baixo no atuador 182. Posto de uma outra maneira, ocorre movimento da haste 122 na posição aberta. Dessa maneira, o orifício 126 é movimentado para baixo e para fora do membro de vedação 108 de maneira que o orifício 126 abra para um interior do recipiente 132. O produto de aerossol contido nele pode então deixar o recipiente 132 através da passagem 128 e conduítes no atuador 182.

[0077] O membro de vedação 108 deve suportar o contato tanto da fase líquida quanto de vapor sem permeação, intumescência, distorção, ou contração excessivas. Especificamente, pressão no recipiente 132 (isto é, um

Petição 870170070814, de 21/09/2017, pág. 15/65 / 29 aerossol) força o produto para cima do tubo de imersão 106 e para o interior do alojamento 110. Do alojamento 110, o produto entra no orifício agora exposto 126 e move para cima da haste 122 através da passagem 128 e para fora do atuador 182. O membro de vedação 108 é ligeiramente desviado durante a atuação. A distribuição é permitida em virtude de a haste 122 se mover axialmente em uma circunferência do membro de vedação 108 até o orifício 126 ser exposto à câmara 112. O membro de vedação 108 veda o orifício da haste 126 circunferencialmente.

[0078] O tubo de imersão 106 conecta ou afixa na peça tipo cauda

114 do alojamento 110. O tubo de imersão 106 tem um canal 136 através dele em comunicação com a passagem 116. O tubo de imersão 106 pode ser produzido de um material flexível ou um material rígido. Preferivelmente, o tubo de imersão se estende da peça tipo cauda 114 até uma porção do fundo do recipiente 132.

[0079] O membro de vedação 108 é uma gaxeta ou vedação mecânica. O membro de vedação 108 é disposto no topo do alojamento 110 e abaixo do copo de montagem 102. O membro de vedação 108 deve flexionar com cada atuação. O membro de vedação 108 mantém uma vedação substancialmente hermética a gás no ressalto da haste 142, mesmo quando repetidamente flexionado durante as inúmeras atuações durante a vida da válvula. Uma vedação substancialmente hermética a gás é uma vedação que impede qualquer vazamento, mesmo que insignificante, e é bem entendida na técnica.

[0080] O conjunto 100 pode ser montado em um recipiente 132 pelo copo de montagem 102 que tem diversas funções essenciais. O copo de montagem 102 serve como uma unidade de agrafamento que retém o alojamento 110, o membro de vedação 108, o membro de predisposição 104, e haste 122 juntos em uma conexão que é hermética tanto a ar quanto a gás e permite movimento axial vedado da haste 122 no membro de vedação 108. O

Petição 870170070814, de 21/09/2017, pág. 16/65 / 29 copo de montagem 102 também atua como um encaixe para vedar hermeticamente a válvula na lata, usando um método de agrafamento ou reviramento para criar uma vedação gaxetada. O copo de montagem 102 atua adicionalmente em uma área de afixação para bicos, acionadores e outras sobretampas. Além disso, o copo de montagem 102 orienta a haste da válvula 122 verticalmente com respeito ao recipiente 132.

[0081] Com referência às FIGS. 5C e 5D, o membro resiliente 124, antes da montagem, inclui uma peça tipo cauda 146 que é usada com o propósito de montagem do conjunto da haste 120. O membro resiliente 124 tem um flange em formato de cogumelo cilíndrico cônico 156 na extremidade superior da peça tipo cauda 146. Em uma porção do topo, o elemento resiliente 124 tem uma cabeça cilíndrica 183 com uma superfície exterior cilíndrica, e uma superfície de vedação interna do orifício 181. A superfície de vedação interna do orifício 181 provê uma vedação flexível contra o orifício 126. Uma interface de vedação cônica 157 é formada a partir de um vazio cônico na cabeça cilíndrica 183. O flange 156 tem uma interface de vedação 180 que impede que produto escoe através do conjunto da haste da válvula 120 e para dentro ou para fora do recipiente 132. A interface de vedação 180 veda permanentemente a porção de passagem 128 abaixo do orifício 126. Uma vez que a válvula é montada, o membro de predisposição 104 envolverá a interface de vedação 180, como mostrado na FIG. 5G.

[0082] A interface de vedação 180 tem formato cônico para guiar e centralizar o membro resiliente 124 na haste 122 durante a montagem e tornar fácil de puxar o elemento resiliente para dentro da haste 122 sem causar dano ao membro resiliente ou ao material do qual o membro resiliente é produzido. A interface de vedação 157 é modelada conicamente formada para prover vedação hidráulica que aumenta a hermeticidade da vedação à medida que a pressão de recarga aumenta.

[0083] A FIG. 5E mostra um processo típico para fabricar o conjunto

Petição 870170070814, de 21/09/2017, pág. 17/65 / 29 da haste 120 [não numerado na FIG. 5E]. O membro resiliente 124 é inserido na haste 122 com a peça tipo cauda 146 inserida no topo 152, através da passagem 128, e através do fundo 154. O flange 156 é puxado através do fundo 154 e se projeta para fora dele como mostrado no detalhe A. A peça tipo cauda 146 é então aparada ou cortada. O conjunto da haste é mostrado na FIG. 5F.

[0084] Alternativamente, e em certas modalidades, a haste 122 e o membro resiliente 124 são fabricados como uma peça usando os métodos de moldagem por injeção, tais como dois componentes (“2C”) ou sobremoldagem.

[0085] A FIG. 5G. mostra o conjunto 100 com membro de predisposição 104 montado por cima do fundo 154 e 140 da haste 122 de maneira que ela é suportada pela sede de predisposição 155 da haste 122. O membro de vedação 108 é colocado sobre e em torno do topo 152 da haste 122, então empurrado para baixo até ele ser assentado e envolvido pelo ressalto da haste 142 que é mostrado em FIG 5F, mas oculto pelo membro de vedação na FIG. 5G.

[0086] Em seguida, a porção descrita anteriormente do conjunto 100 é colocada dentro do alojamento 110 até o membro de predisposição 104 ser suportado pela sede 134 do alojamento 110, como mostrado na FIG. 5H, de maneira que a haste 122 pode mover axialmente e flexivelmente no interior. O copo de montagem 102 é colocado no topo do alojamento 110 de maneira que o topo 152, da haste 122 se projeta através dele e um fundo do pedestal do copo 144, uma superfície interna do copo de montagem 102, sobrepõem o membro de vedação 108.

[0087] Então, o copo de montagem 102 é agrafado. Neste ponto, a válvula é montada e o orifício 126 é vedado pelo membro de vedação 108 em uma superfície externa da haste 122, e pelo membro resiliente 124 em uma superfície interna da haste 122, e mais especificamente pela superfície de

Petição 870170070814, de 21/09/2017, pág. 18/65 / 29 vedação interna do orifício 181 como mostrado na FIG. 5H.

[0088] Finalmente, o conjunto geral 100 é revirado no recipiente 132 (isto é, um recipiente de aerossol) durante um processo de enchimento e de acordo com métodos de enchimento conhecidos. Entretanto, o recipiente 132 com conjunto da haste da válvula 120 não pode ser cheio usando a técnica de enchimento de falsificação por pressão como conhecido na técnica, através do enchimento do orifício da haste.

[0089] A FIG. 5G é uma vista explodida que mostra o arranjo de partes do conjunto 100 em torno do eixo geométrico longitudinal 138 discutido anteriormente. A haste 122 é equipada com membro de vedação 108 e membro de predisposição 104. O conjunto da haste 120 é inserido através de uma abertura no copo de montagem 102 no topo 152. O alojamento 110 encerra o restante do conjunto da haste 120, com o membro de predisposição 104 apoiando entre a sede de predisposição 155 e a sede 134. O conjunto resultante 100 é mostrado na FIG. 5H. O fundo 154 e o flange 156 são envolvidos pelo membro de predisposição 104.

[0090] A operação do conjunto de válvula de aerossol 100 será agora discutida.

[0091] Com referência à FIG. 2, o recipiente 132 não tem produto ou propelente nele. O conjunto 100 é recarregado por um membro de enchimento 36 que tem uma passagem 176 em comunicação com a passagem 128 da haste 122. O membro de enchimento 36 casa com topo 152 da haste 122.

[0092] O membro de enchimento 36 empurra para baixo e para dentro do alojamento 110 por uma força Ff axial, desviando do membro de vedação 108 e deslizando para baixo até o orifício 126 ser exposto na câmara 112. Como descrito anteriormente, o conjunto 100 compreende um mecanismo antirrecarga que impede recarga do recipiente de aerossol vazio após o uso, isto é, o membro resiliente 124. A partir do membro de enchimento 36, o produto escoa sob pressão através da passagem 128 da haste 122. Entretanto,

Petição 870170070814, de 21/09/2017, pág. 19/65 / 29 uma vez que o orifício 126 é coberto pela interface da vedação cônica 181 do membro resiliente 124, um fluxo de material para dentro da válvula é impedido como mostrado no Detalhe E.

[0093] Nas FIGS. 3 e 4, o recipiente 132 é cheio e assim fica sob pressão pelos gases e materiais internos. Interno no recipiente 132, ficam um propelente 160 e produto 162.

[0094] O propelente 160 é um gás comprimido ou um gás pressurizado em equilíbrio com seu líquido a uma pressão de vapor saturado. O produto 162 é um líquido, sólido ou gás que que se deseja dispensar do recipiente 132. Em uma modalidade exemplar, a pressão parcial do propelente 160 (P_gas) e a pressão parcial do produto 162 (P_liquid) é a pressão total (P_total) dentro do recipiente 132.

[0095] Na FIG. 3, o recipiente 132 não é atuado, isto é, o atuador 182 não é pressionado para baixo. Distribuição de aerossol é desabilitada em virtude de o membro de vedação 108 vedar o orifício 126 como mostrado no Detalhe C. Em virtude da pressão interna e, em parte, do membro de predisposição 104, a haste 122 é impelida contra o membro de vedação 108, que é impelido contra o fundo do pedestal do copo 144.

[0096] Na FIG. 4, o conjunto 100 é atuado. O atuador 182 é pressionado para baixo e o conjunto da haste 120 é deslocado para baixo através de uma abertura centralizada no copo de montagem 102. O membro de vedação 108 desvia com respeito à haste 122, mas permanece no lugar entre o fundo do pedestal do copo 144 e o ressalto 148 como mostrado no Detalhe D. O membro de predisposição 104 é comprimido entre a sede 134 e a haste 122 e, mais especificamente, a sede de predisposição 155. O movimento axial do conjunto 120 expõe o orifício 126 à câmara 112. O produto 162 escoa para fora da passagem 116 em virtude da pressão diferencial no interior e exterior do recipiente 132.

[0097] O orifício 126 é exposto à câmara 112 e o volume interno do

Petição 870170070814, de 21/09/2017, pág. 20/65 / 29 alojamento 110, permitindo assim a distribuição de aerossol. Uma vez que a pressão na parte superior da haste 122, tal como a passagem 128, é atmosférica, o produto 162, que está sob pressão dentro do recipiente 132, escoa através do orifício 126, desviando da superfície de vedação do orifício 181, e então através de um caminho 172 no atuador 182. O membro resiliente 124 não impede fluxo para fora do produto 162. Em vez disso, o membro resiliente 124 flexiona para dentro da passagem 128 e para fora do orifício 126.

[0098] Acredita-se que a pressão interna mínima exigida para desviar da superfície de vedação do orifício 181 é cerca de 200 kPa (2 bar).

[0099] Mediante liberação do atuador 182, o membro de predisposição 104 empurra de volta contra a haste 122 que dessa maneira retorna para a posição da qual ele foi deslocado, como mostrado na FIG. 3. Essencialmente, o orifício 126 é novamente vedado pelo membro de vedação 108, e a distribuição é desabilitada.

[00100] Uma segunda modalidade exemplar é mostrada nas FIGS. 6A a 6E. As FIGS. 6A e 6D mostram um conjunto de válvula de aerossol 200 na posição fechada. As FIGS. 6B e 6E mostram conjunto de válvula de aerossol 200 na posição aberta. A FIG. 6C é uma vista explodida do conjunto.

[00101] Similar ao conjunto 100, o conjunto 200 inclui um copo de montagem 102, um membro de predisposição 104, um membro de vedação 108, e uma alojamento de válvula ou alojamento 110. O alojamento 110 tem uma câmara 112, uma peça tipo cauda 114, uma passagem 116, e um orifício 118.

[00102] Com referência às FIGS. 6A e 6B, o conjunto 200 tem um conjunto da haste que inclui uma haste 222, que tem um membro resiliente 224, um orifício 126, e passagens 228 e 230. Diferente da haste 122, a haste 222 não é oca. Adicionalmente, a haste 222 tem uma partição 232 separando a passagem 228 e a passagem 230. O orifício 126 é através da haste 222 e em

Petição 870170070814, de 21/09/2017, pág. 21/65 / 29 comunicação com a passagem 228 e a câmara 112. Comunicação com câmara 112 ocorre apenas quando a válvula é atuada. A partição 232 é abaixo do orifício 126. A passagem 230 é em comunicação com pelo menos um orifício 226 que é abaixo da partição 232 e através da haste 222. O orifício 226 comunica a passagem 230 com câmara 112. A passagem 230 fica também em comunicação com a passagem 116.

[00103] Com referência à FIG. 6C, o membro resiliente 224 é uma gaxeta de uma única peça tendo uma porção 240 e 242. O membro resiliente 224 deve ser elástico e esticável, e feito de um material elastomérico, tais como um elastômero termoplástico (TPE), borracha e similares. A porção 242 é estruturada como uma banda, enquanto que a porção 240 é estruturada como uma rosquinha, com cada porção sendo concêntrica com a outa. A porção 242 é disposta verticalmente a partir da porção 240 e tem uma espessura que é menos que a espessura da porção 240. Uma vez que a porção 242 tem menos espessura, a porção 242 pode flexionar mais facilmente do que a porção 240. A porção 242 deve flexionar sob pressões internas mediante atuação, enquanto que a porção 240 permanece afixada na haste 222.

[00104] A porção 240 pode ser disposta em uma ranhura 234 para auxiliar no posicionamento durante a montagem. A ranhura 234 é disposta abaixo da passagem 228 e em torno de uma circunferência da haste 222 que inclui o orifício 226 como mostrado mais claramente na FIG 6C.

[00105] O membro resiliente 224 encaixa sobre e em torno de um diâmetro externo da haste 222. A porção 242 cobre e veda o orifício 226 como mostrado na FIG. 6D. A porção 240 se estende da haste 222 até a parede do alojamento 246, por meio disso definindo uma câmara 112 e câmara 212. Assim, como mostrado nas FIGS. 6A e 6D, a comunicação entre a passagem 228 e a câmara 212 é vedada pelo membro de vedação 108, e a comunicação entre a câmara 212 e a passagem 230, que abre para o interior da câmara 112, é vedada pela porção 242. Dessa maneira, não existe fluxo de

Petição 870170070814, de 21/09/2017, pág. 22/65 / 29 produto.

[00106] O orifício 226 tem um diâmetro em uma faixa de cerca de 0,38 milímetro (0,015 polegada) a cerca de 1,52 milímetro (0,06 polegada), preferivelmente de cerca de 0,51 milímetro (0,02 polegada) a cerca de 1,27 milímetro (0,05 polegada), e mais preferivelmente de cerca de 0,76 milímetro (0,03 polegada) a cerca de 1,02 milímetro (0,04 polegada). O orifício 226 pode ser em um formato redondo ou fendilhado.

[00107] Quando a haste 222 é pressionada para baixo, como nas FIGS. 6B e 6E, o orifício 126 é movimentado para fora do membro de vedação 108. O produto escoa para cima da peça tipo cauda 114 através da passagem 116, par dentro da câmara 112, através da passagem 230, par adentro do orifício 226, então através do orifício 226 para dentro da câmara 212. A porção 242 é desviada para fora do orifício 226 em decorrência da pressão positiva na passagem 230. O produto então escoa através do orifício 126 e para cima da passagem 228.

[00108] Vantajosamente, o membro resiliente 224 impede recarga através da haste. Especificamente, sob pressão de recarga, a porção 242 é desviada em direção ao orifício 226, por meio disso intensificando a vedação e impedindo que produto escoe para dentro da lata.

[00109] Uma terceira modalidade exemplar é mostrada nas FIGS. 7A a 7C como conjunto de válvula 300. O conjunto 300 inclui o copo de montagem 102, o alojamento 110, o membro de vedação 108, e membro de predisposição 104. O conjunto 300 também inclui uma haste 322, uma válvula em forma de bico de pato 324 mostrada na FIG 8A e 8B, e um recurso de suporte 330 que é um recurso de fixação separado que serve como suporte de mola sólido para fazer interface com o membro de predisposição 104. A válvula em forma de bico de pato 324 é um membro resiliente.

[00110] A haste 322 tem uma partição 338 que separa verticalmente uma passagem superior 328 e uma passagem inferior 336. A haste 322 tem

Petição 870170070814, de 21/09/2017, pág. 23/65 / 29 um orifício 326 em comunicação uma superfície externa da haste com a passagem 328. A haste 322 tem um orifício 340 em comunicação uma superfície externa da haste com a passagem 336.

[00111] A haste 322 é disposta na câmara 112.

[00112] Referindo-se às FIGS. 8A e 8B, a válvula em forma de bico de pato 324 é uma válvula unidirecional fabricada de borracha ou elastômero sintético que impede refluxo. A válvula em forma de bico de pato 324 tem uma extremidade de topo ou plana 402, uma porção do meio 416, e extremidade do fundo ou base 404. O fundo 404 e a porção do meio 416 são anulares. A porção do meio 416 tem uma parede lateral 420. O fundo 404 tem uma parede lateral 422. Um ressalto 418 é formado a partir de uma superfície que conecta o fundo 404 e porção do meio 416.

[00113] Quando um fluido é bombeado, uma extremidade plana 402 abre para permitir que o fluido pressurizado passe na direção 412. Quando pressão é removida, entretanto, a extremidade plana 402 retorna para seu formato plano, impedindo o refluxo na direção 414. A extremidade plana 402 tem uma fenda 406 que, sob pressão, fica aberta 408.

[00114] Com referência à FIG. 7B, a válvula em forma de bico de pato 324 é disposta concêntrica a e na passagem 336 de maneira que a extremidade plana 402 é orientada em direção da passagem 328. A parede lateral 420 casa com uma parede interna da haste 322, formando uma vedação compressiva entre elas. O ressalto 418 casa com uma superfície do fundo 342 da haste 322, formando um vedação compressiva entre eles.

[00115] O fundo 404 é esticado sobre uma porção do topo modelada anularmente 332 do recurso de suporte 330 mostrado na FIG. 7C, formando uma vedação compressiva entre eles. Um ressalto 344 do recurso de suporte 330 casa com o fundo 404. A porção do topo 332 se encaixa em um núcleo interno da válvula em forma de bico de pato 324. Uma porção do fundo modelada anularmente 334 do recurso de suporte 330 que é maior em

Petição 870170070814, de 21/09/2017, pág. 24/65 / 29 diâmetro que a porção do topo 332 se estende para fora do ressalto 344. [00116] Como mostrado na FIG, 7B, a porção do topo 332 do recurso de suporte 330 comprime radialmente contra um núcleo interno do fundo 404 e/ou porção do meio 416 da válvula em forma de bico de pato 324, que faz com que a parede lateral 420 da porção do meio 416 comprima contra uma superfície interna da haste 322 dentro da passagem 336. A parede lateral 422 comprime uma parede interna do alojamento 110, criando por meio disso uma câmara superior 312 e câmara inferior 112, de maneira que o único caminho para produto escoar da câmara inferior 112 para a câmara superior 312 é através da passagem 336, através da válvula em forma de bico de pato 324, e através do orifício 340. Uma vez que a válvula em forma de bico de pato 324 é uma válvula unidirecional, recarga através da haste não é possível.

[00117] Uma quarta modalidade exemplar da presente descrição é mostrada nas FIGS. 9A a 9D, e é um conjunto de válvula no geral representado pelo número de referência 800. O conjunto 800 inclui o copo de montagem 102, o membro de predisposição 104, o membro de vedação 108, e um conjunto da haste 720. O conjunto da haste 720 é o mecanismo de prevenção de recarga. O conjunto da haste 720 inclui uma haste 722 e um membro resiliente 724.

[00118] A haste 722 é um membro tubular com uma porção superior 748, uma porção do meio 750 e uma porção inferior 752, e uma passagem através de cada porção. A porção superior 748 é disposta em uma extremidade proximal 758. A porção inferior 752 é disposta em uma extremidade distal 760. A porção do meio 750 fica entre a porção superior 748 e a porção inferior 752.

[00119] A porção superior 748 tem dois furos coaxiais 754 e 756 através dela. O furo 754 é próximo da extremidade proximal 758 e tem um diâmetro maior que o furo 756. O furo 756 é próximo da porção do meio 750. Assim, uma sede 762 com uma superfície 764 é formada em uma interface do

Petição 870170070814, de 21/09/2017, pág. 25/65 / 29 furo 754 e do furo 756, como mostrado nos Detalhes 9A e 9B. Um orifício 726 é disposto radialmente através do furo 756.

[00120] A porção do meio 750 inclui um furo 768 através dela. O furo 768 comunica a porção superior 748 com a porção inferior 752, e tem um diâmetro que é menor que os diâmetros do furo 754 e furo 756.

[00121] A porção inferior 752 tem um furo 766 através dele que também tem um diâmetro maior que o furo 768.

[00122] Referindo-se às FIGS. 9A a 9D, o membro resiliente 724 é uma haste elastomérica alongada tendo uma extremidade distal 732 e uma extremidade proximal 734. Uma porção do flange 736 separa uma porção da cauda 738 e uma porção do corpo 740. A porção do corpo 740 tem uma cabeça que compreende um diagrama ou disco de vedação tipo sombrinha 742 na extremidade distal 732. A porção do corpo 740 tem um diâmetro que é dimensionado para encaixar no furo 768, preferivelmente coincidente em tamanho, e mais preferivelmente para ser comprimido nele.

[00123] O disco 742 tem um diafragma convexo que nivela fora contra a superfície 764. Vantajosamente, irregularidades da superfície 764 são impedidas por causa de sua flexibilidade, criando assim uma certa força de vedação contrária quando se tenta a recarga através da haste, como na FIG. 9B. Como na FIG. 9A, quando a pressão no recipiente 132 é aplicada contra o disco 742, resulta em fluxo. As forças internas levantam o disco 742 de sua sede na superfície 764. Desta maneira, o membro resiliente 724 impede o fluxo para dentro e permite o fluxo para fora imediatamente da maneira oposta.

[00124] A porção do flange 736 inclui um flange cônico 744 tendo uma virola 746 orientada em direção à extremidade distal 732. A porção do flange 736 é compressível o bastante para encaixar através do furo 768, mas em um estado não comprimido, a virola 746 tem um diâmetro maior para prover uma vedação entre o furo 768 e o furo 766.

Petição 870170070814, de 21/09/2017, pág. 26/65 / 29 [00125] Diferente da válvula em forma de bico de pato 324, o membro resiliente 724 não têm um caminho de fluxo através dele.

[00126] O conjunto da haste 720 é montado como mostrado nas FIGS. 9C e 9D. O membro resiliente 724 é inserido primeiro na haste 722 na extremidade proximal 758, e a porção da cauda 738 é puxada, resultando em conjunto da haste intermediário 721. A porção da cauda 738 é aparada de maneira que ela não se estenda além da extremidade distal 760, resultando no conjunto da haste 720.

[00127] Vantajosamente, o membro resiliente 724 simplifica a montagem, reduz o número de peças em uma válvula, e impede a recarga através da haste.

[00128] Uma quinta modalidade exemplar, mostrada nas FIGS. 10A a 10E, é um conjunto de válvula no geral representado pelo número de referência 600. O conjunto 600 também inclui o copo de montagem 102, o membro de vedação 108, e membro de predisposição 104. O conjunto 600 inclui adicionalmente um alojamento 610, uma peça tipo cauda 612 e uma haste 622. Nesta modalidade, uma esfera 624 é o mecanismo de prevenção de recarga que impede recarga através da haste. A esfera 624 é uma esfera sólida feita de materiais resistentes a corrosão. Em algumas modalidades, a esfera 624 é elástica.

[00129] O alojamento 610 tem uma câmara superior 614, uma câmara inferior 616, com uma abertura 618 através dela. A câmara superior 614 recebe a haste 622. A haste 622 tem um orifício 626 em comunicação com a passagem 628. A passagem 628 é um furo através do topo da haste 622 tendo um fundo fechado 632 localizado abaixo do orifício 626. O movimento da haste 622 desloca o orifício 626 para fora do membro de vedação 108, atuando por meio disso.

[00130] A peça tipo cauda 612 se encaixa na câmara 616 do alojamento 610. A peça tipo cauda 612 tem uma passagem 634 através dela.

Petição 870170070814, de 21/09/2017, pág. 27/65 / 29

Em uma porção superior 636 da peça tipo cauda 612, é localizada uma sede da esfera 638 para receber a esfera 624. A esfera 624 se conforma com sede 638 de maneira que uma vedação é criada entre elas.

[00131] Um dedo 630 se estende no interior da câmara 616 abaixo da abertura 618. O dedo 630 impede que a esfera 624 bloquei a abertura 618. [00132] Quando atuado e o recipiente é cheio, fluxo através da passagem 634 empurra a esfera 624 para fora da sede 638, deslocando verticalmente a esfera e permitindo fluxo em torno da esfera, através da abertura 618, no interior da câmara superior 614, através do orifício 626 e no interior da passagem 628 da haste 622. Novamente, o dedo 630 impede que a esfera 624 bloqueie a abertura 618.

[00133] Quando atuado para uma operação de recarga, o produto escoa da câmara 614 através da abertura 618 e no interior da câmara 616. A esfera 624 é forçada no interior da sede 638, por meio disso bloqueando o fluxo para a passagem 634, e impedindo o fluxo através da recarga da haste.

[00134] Uma sexta modalidade exemplar da presente descrição é mostrada nas FIGS. 11A a 11C, com um conjunto de válvula representado pelo número de referência 700. O conjunto 700 inclui o copo de montagem 102, membro de vedação 108, membro de predisposição 104, alojamento 710, válvula em forma de bico de pato 324 e uma peça tipo cauda 712.

[00135] Diferente da peça tipo cauda 612, a peça tipo cauda 712, não tem uma superfície de vedação de esfera cônica em uma extremidade superior. A peça tipo cauda 712 encaixa na câmara 616 do alojamento 710. A peça tipo cauda 712 tem uma passagem 634 através dela em comunicação com a câmara 616 e o interior de um recipiente. A válvula em forma de bico de pato 324 encaixa sobre uma porção do topo 714 de peça tipo cauda 712 que é disposta na câmara 616. Assim, o fluxo através da peça tipo cauda 712 é unidirecional e a válvula em forma de bico de pato 324 impede recarga ou fluxo para dentro da peça tipo cauda 712.

Petição 870170070814, de 21/09/2017, pág. 28/65 / 29 [00136] Uma sétima modalidade exemplar do conjunto de válvula é mostrada nas FIGS. 12A a 12F e representada pelo número 800. O conjunto 800 inclui copo de montagem 102, membro de predisposição 104, membro de vedação 108, alojamento 110 e válvula em forma de bico de pato 324. Esta modalidade também inclui uma haste da válvula 822 na qual a válvula em forma de bico de pato 324 é disposta e um suporte 860 que retém a válvula em forma de bico de pato na haste da válvula.

[00137] A haste da válvula 822, como a haste 222 não tem um furo passante vertical. Assim, a haste da válvula 822 tem uma câmara superior 824 e uma câmara inferior 832 separadas por uma partição 836. A partição 836 é localizada abaixo de um ressalto 842 da haste da válvula 822.

[00138] A câmara superior 824 tem dois furos 828, 830 nela, cada qual com um diferente diâmetro para definir a câmara superior 824. O furo 828 tem um primeiro diâmetro e está próximo de um topo 850 da câmara superior 824. O furo 830 tem um segundo diâmetro menor e está próximo de um fundo 852 da câmara superior 824. Uma sede 834 é formada em uma interface do furo 828 e do furo 830.

[00139] O ressalto 842 inclui pelo menos um orifício 826 em comunicação direta com, e perpendicular, ao furo 830. O orifício 826 é um conduíte de transferência entre o alojamento 110 e a câmara superior 824 da haste da válvula 822 através do qual os conteúdos do aerossol são expelidos. [00140] A válvula em forma de bico de pato 324 é verticalmente orientada em câmara superior 824 de maneira que a base 404 assenta na sede 834. A válvula em forma de bico de pato 324 é dimensionada de maneira que a parede lateral 422 encosta em uma superfície interna do furo 828, criando assim uma vedação compressiva entre elas. Como discutido previamente, a válvula em forma de bico de pato 324 é uma válvula unidirecional. Adicionalmente, um diâmetro interno do ressalto 418 da válvula em forma de bico de pato 324 deve ser maior que o diâmetro do furo 830 para impedir

Petição 870170070814, de 21/09/2017, pág. 29/65 / 29 impedimento do fluxo.

[00141] O suporte 860 é no geral um membro oco cilíndrico que tem uma superfície externa 862. Em uma modalidade preferida, uma porção superior de suporte 860 tem nervuras de barra transversal ou uma ou mais projeções radiais 864 a partir de uma superfície interna 868 do suporte 860. Uma porção inferior do suporte 860 é oca para acomodar a válvula em forma de bico de pato 324. Uma ou mais projeções radiais 864 dividem uma seção transversal do suporte 860 em uma pluralidade de canais em formato de cunha 866 em comunicação com a porção inferior oca do suporte 860. Como mostrado, existem duas projeções radiais 864 ou nervuras de barra transversal que bisseccionam uma da outra, criando assim os quatro canais em formato de cunha através do suporte 860 como mostrado.

[00142] O suporte 860 encaixa na câmara superior 824 e sobre a válvula em forma de bico de pato 324. Especificamente, uma borda do fundo do suporte 860 é disposta no ressalto 418 da válvula em forma de bico de pato 324. Uma vedação ocorre na interface dos mesmos. A superfície externa 862 pode ser comprimida contra a superfície interna do furo 828 para vedar adicionalmente as superfícies. Durante a montagem, o suporte 860 é pressionado no interior da haste da válvula 822. Uma vantagem de um encaixe de pressão como esse, é que pressão adicional é conferida no ressalto 418 da válvula em forma de bico de pato 324, que por sua vez é conferida contra a sede 834.

[00143] Vantajosamente, uma ou mais projeções impedem a manipulação e adulteração com a válvula em forma de bico de pato 324 obstruindo acesso à câmara superior 824 e retêm a válvula em forma de bico de pato 324 no lugar sem impenitência do fluxo.

[00144] No conjunto de válvula 800, a haste da válvula 822 é disposta na câmara 112 do alojamento 110. A haste da válvula 822 se estende através do membro de vedação 108 e do copo de montagem 102. A haste da válvula

Petição 870170070814, de 21/09/2017, pág. 30/65 / 29

822 é suportada pela extremidade do topo do membro de predisposição 104. A haste 822 é móvel ao longo de um eixo geométrico longitudinal 138 através do centro do alojamento 110 de uma primeira posição ou fechada como mostrado nas FIGS. 12A, 12B e 12E para uma segunda posição ou aberta como mostrado nas FIGS. 12 C e 12D. Na posição aberta, a haste 822 serve como as seguintes funções. A haste 822 serve como o conduíte de transferência de conexão entre os componentes internos de um recipiente de aerossol e um atuador externo (não mostrado). Na posição fechada, e como mostrado na FIG. 12E pelas setas, a haste 822 junto com a válvula em forma de bico de pato 324 é mantida no lugar pelo suporte 860 e serve para prover o recurso de prevenção de recarga.

[00145] Vantajosamente, uma vez que o recurso de prevenção de recarga é localizado totalmente na haste da válvula 822, o conjunto de válvula 800 é simples e efetivo quanto ao custo para fabricação.

[00146] Em o estado fechado como mostrado nas FIGS. 12A e 12B, o membro de vedação 108 veda o orifício 826. O orifício 826 é substancialmente similar ao orifício 126 de maneira que, quando o orifício 826, sendo o único conduíte para transferir os conteúdos do recipiente 132, é bloqueado, não pode haver fluxo. Embora apenas mostrado e descrito como um único orifício, será percebido que o orifício 826 pode ser uma pluralidade de orifícios disposta em torno de um diâmetro da haste da válvula 822. Em uma modalidade como essa, o membro de vedação 108 veda simultaneamente cada orifício da pluralidade de orifícios.

[00147] Referindo-se às FIGS. 12C e 12D, a operação para dispensar os conteúdos do recipiente 132 será discutida. O conjunto de válvula 800 é atuado quando a haste da válvula 822 é pressionada, por meio disso deslocando o membro de vedação 108. A pressão no recipiente 132 força os conteúdos para dentro do alojamento 110, em torno de uma porção inferior da haste da válvula 822, para dentro do orifício 826, para dentro do furo 830,

Petição 870170070814, de 21/09/2017, pág. 31/65 / 29 para dentro da válvula em forma de bico de pato 324, através da abertura 408 dos mesmos e para dentro de uma porção inferior do suporte 860, para dentro dos canais 866 e por último para fora do recipiente 132.

[00148] Como mostrado na FIG. 12E, o recurso de prevenção de recarga impede recarga. A pressão de enchimento através da câmara superior 824, como mostrado pelas setas, força os lados opostos da válvula em forma de bico de pato 324 um contra o outro para criar uma vedação na fenda 406. A pressão de enchimento adicionalmente empurra a base 404 contra a sede 834. Assim, o conteúdo do enchimento não pode entrar na válvula em forma de bico de pato 324 que, por sua vez, impede o fluxo para dentro do furo 830, do orifício 826, do alojamento 110, e do recipiente 132.

[00149] Embora descrita com respeito aos recipientes de aerossol, a presente descrição é igualmente aplicável para proteger outros recipientes contra recarga, tais como recipientes de fogão a gás, inaladores médicos, e similares. Assim, os recipientes de aerossol usando a válvula de aerossol não recarregável da presente descrição não podem ser recarregados, isto é, reusados, após montagem final.

[00150] Quando o mesmo número de referência é usado em diferentes figuras dos desenhos, o número de referência se refere a mesma ou parte similar. Quando um certo elemento estrutural é descrito como “é conectado a”, “é acoplado a”, ou “fica em contato com” um segundo elemento estrutural, deve ser interpretado que o segundo elemento estrutural pode “ser conectado a”, “ser acoplado a”, ou “estar em contato com” um outro elemento estrutural, bem como que o certo elemento estrutural é diretamente conectado a ou está em contato direto ainda com um outro elemento estrutural.

[00151] A menos que de outra forma declarada, como usada aqui, a expressão “em torno de” significa “aproximadamente” e, quando usada junto com um número, “cerca de” significa qualquer número dentro de 10%, preferivelmente 5%, e mais preferivelmente 2% do número declarado.

Petição 870170070814, de 21/09/2017, pág. 32/65 / 29

Adicionalmente, onde uma faixa numérica é fornecida, a faixa deve incluir todo e qualquer número dentro da faixa numérica, incluindo pontos extremos da faixa.

[00152] Deve-se também notar que os termos “primeiro”, “segundo”, “terceiro”, “superior”, “inferior” e similares podem ser usados aqui para modificar vários elementos. Esses modificadores não implicam uma ordem espacial, sequencial ou hierárquica para os elementos modificados, a menos que especificamente declarado.

[00153] Embora a presente descrição tenha sido feita com referência a uma ou mais modalidades exemplares, versados na técnica entendem que várias mudanças podem ser feitas e equivalentes podem usados em substituição a elementos das mesmas sem fugir do escopo da presente descrição. Além disso, muitas modificações podem ser feitas para adaptar uma situação ou material particular aso preceitos da descrição sem fugir do escopo da mesma. Portanto, pretende-se que a presente descrição não seja limitada à(s) modalidade(s) particular(es) descrita(s) como o melhor modo contemplado, mas que a descrição incluirá todas as modalidades que caem no escopo das reivindicações anexas.

Petição 870170070814, de 21/09/2017, pág. 33/65 / 5

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Conjunto de válvula, caracterizado pelo fato de que compreende:

um alojamento de válvula tendo uma câmara interior e um topo;

um membro de vedação posicionado no topo do alojamento da válvula e tendo uma abertura interior;

uma haste de válvula posicionada no alojamento da válvula e através da abertura no membro de vedação, tendo a haste da válvula uma porção superior e uma parede externa, em que a haste da válvula tem uma passagem superior disposta na porção superior da haste da válvula que está em comunicação com um orifício que é através da parede exterior da haste da válvula, estando o orifício em comunicação com a câmara interna do alojamento da válvula, em que a haste da válvula é móvel no alojamento da válvula entre uma posição fechada na qual o membro de vedação veda o orifício da câmara interior e uma posição aberta na qual o orifício é deslocado para fora do membro de vedação; e um membro resiliente flexível disposto na passagem superior da haste da válvula, em que o membro resiliente flexível é comprimido contra o orifício ou uma abertura de uma passagem superior que comunica com o orifício para criar uma vedação e evita o enchimento na posição aberta quando uma pressão na passagem superior é maior que uma pressão na câmara interior e em que o membro resiliente flexível é desviado para fora do orifício ou a abertura de uma passagem que se comunica com o orifício quando uma pressão na passagem superior é inferior a uma pressão na câmara interna para permitir a distribuição de um produto.

Petição 870170051935, de 24/07/2017, pág. 8/67
2 / 5

2. Conjunto de válvula de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a haste de válvula possui uma passagem inferior disposta em uma porção inferior da haste de válvula, em que a passagem inferior está em comunicação com a câmara interior em uma extremidade distal da porção inferior e com a passagem superior a uma extremidade proximal da porção inferior e em que o membro resiliente tem uma porção de cauda disposta para recarregar a passagem inferior e vedar a comunicação entre as passagens superior e inferior.
3. Conjunto de válvula de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o membro resiliente flexível está sedeado contra o orifício ou a abertura da passagem superior quando uma pressão na passagem superior é igual ou maior que uma pressão na câmara interna.
4. Conjunto de válvula de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o membro resiliente flexível é uma válvula em forma de guarda-chuva.
5. Conjunto de válvula de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o membro resiliente flexível é uma válvula em forma de bico de pato.
6. Conjunto de válvula de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de que compreende adicionalmente um suporte disposto na válvula em forma de bico de pato.
7. Conjunto de válvula de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o membro resiliente flexível é elástico e esticável.
8. Conjunto de válvula de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o membro resiliente flexível tem um rebaixo cônico, e em que o rebaixo cônico flexiona-se para fora para vedar o orifício.
9. Conjunto de válvula de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o membro resiliente flexível tem um rebaixo

Petição 870170051935, de 24/07/2017, pág. 9/67

3 / 5 cônico, e em que o rebaixo cônico flexiona-se para fora radialmente para vedar o orifício.
10. Conjunto de válvula de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o membro resiliente flexível tem um rebaixo cônico, e em que o rebaixo cônico flexiona-se para dentro radialmente para vedar o orifício da abertura da passagem superior.
11. Conjunto de válvula de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o membro resiliente tem um flange disposta em uma extremidade de cauda para posicionar o membro resiliente na haste de válvula, e em que o flange tem uma superfície de flange que encosta a uma superfície de haste na extremidade distal da porção inferior.
12. Conjunto de válvula de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a haste de válvula e o membro resiliente flexível são moldados por comoldagem.
13. Conjunto de válvula, caracterizado pelo fato de que compreende:

um alojamento de válvula que tem uma câmara superior, uma câmara inferior e uma topo adjacente à câmara superior;

um alojamento de peça tendo um sede com uma passagem através da qual está disposta na câmara inferior, um membro de vedação disposto na topo do alojamento da válvula;

uma haste de válvula disposta no alojamento da válvula e através do membro de vedação, tendo a haste da válvula uma parede externa, uma abertura e uma passagem dispostas em uma porção superior da haste da válvula, estando a passagem em comunicação com um orifício que é através do exterior Parede, sendo o orifício em comunicação flexiona-se com a câmara inferior, em que a haste da válvula é móvel no alojamento da válvula

Petição 870170051935, de 24/07/2017, pág. 10/67

4 / 5 entre uma posição fechada na qual o membro de vedação fecha o orifício e uma posição aberta na qual o orifício é deslocado para longe do membro de vedação; e um membro resiliente disposto na câmara inferior no sede, em que o membro resiliente é comprimido contra o sede para criar uma vedação e evitar o enchimento na posição aberta quando uma pressão na câmara superior é maior do que uma pressão no cordão, e em que o membro resiliente é desviado para fora do sede para abrir a passagem quando uma pressão no cordão é inferior a uma pressão na câmara superior para permitir a distribuição de um produto.
14. Conjunto de válvula de acordo com a reivindicação 12, caracterizado pelo fato de que o membro resiliente é uma válvula em forma de bico de pato orientada para permitir o fluxo para fora da haste da válvula.
15. Método de montagem de uma válvula não recarregável; o método caracterizado pelo fato de que compreende prover uma haste de válvula que tem passagem que se estende ao longo de um eixo vertical entre um topo e um fundo da haste da válvula, um orifício disposto perpendicular ao eixo vertical através de uma parede da haste da válvula e uma superfície inferior no fundo da válvula haste;

prover um membro resiliente que tem, de uma extremidade proximal a uma extremidade distal, uma peça de cauda, um flange, uma porção do meio e uma cabeça, em que o flange possui uma interface de vedação disposta uma superfície do flange;

em que a cabeça tem um membro com uma superfície externa cilíndrica e uma superfície interna cônica com um diâmetro que diminui de cima para baixo;

inserir o cordão através da passagem do topo para a parte inferior da haste da válvula;

Petição 870170051935, de 24/07/2017, pág. 11/67

5 / 5 puxar o cordão para baixo e através da passagem até o flange ser puxado através do fundo e a haste da válvula de modo que a interface de vedação encoste na superfície inferior e a superfície externa cilíndrica cobre o orifício; e aparar a peça.

Petição 870170051935, de 24/07/2017, pág. 12/67

1/24