BR102013033486A2

BR102013033486A2 - Cabeça de tubo equipada com um tampão , associada a uma tampa de perfuração aperfeiçoada que garante a proteção do tampão antes do primeiro uso deste

Info

Publication number: BR102013033486A2
Application number: BR102013033486-3A
Authority: BR
Inventors: Eric Kerman
Original assignee: Albea Services
Priority date: 2012-12-26
Filing date: 2013-12-26
Publication date: 2014-12-30
Also published as: RU2013157512A; EP2749507A1; MX2014000205A; US20140190973A1; FR3000036B1; CN103895944A; FR3000036A1

Abstract

CABEÇA DE TUBO EQUIPADA COM UM TAMPÃO, ASSOCIADA A UMA TAMPA DE PERFURAÇÃO APERFEIÇOADA QUE GARANTE A PROTAÇÃO DO TAMPÃO ANTES DO PRIMEIRO USO DESTE. A presente invenção refere-se a uma montagem que compreende: uma cabeça de tubo (1) que compreende um tampão, uma tampa (2) que compreende um furador (22), um anel de espaçamento (3), sendo que o anel (3) é dimensionado de modo a manter o furador (22) espaçado do tampão quando a tampa (2) for atarraxada sobre o gargalo (11), caracterizada pelo fato de que o anel (3) e a tampa (2) compreendem alhetas e reentrâncias cooperando de modo a limitar sua rotação relativa umas em relação às outras na direção de atarraxamento da tampa (2) sobre o gargalo (11)

Description

“CABEÇA DE TUBO EQUIPADA COM UM TAMPÃO, ASSOCIADA A UMA TAMPA DE PERFURAÇÃO APERFEIÇOADA QUE GARANTE A PROTEÇÃO DO TAMPÃO ANTES DO PRIMEIRO USO DESTE” Campo da técnica geral [001 ]A presente invenção refere-se ao campo de tubos flexíveis que compreendem um tampão que fecha o gargalo antes do primeiro uso do tubo, e a uma tampa de perfuração adaptada a fim de perfurar o tampão. Técnica anterior [002] Conhecem-se tubos que são dotados de um tampão associado a uma tampa de perfuração que compreende um furador adaptado a fim de perfurar o dito tampão quando a tampa for inserida em uma primeira direção no gargalo do tubo, e a fim de que seja atarraxado no gargalo quando for posicionado em uma segunda direção sobre o gargalo do tubo. [003] De fato, o tampão torna possível manter o produto contido no tubo vedado durante seu armazenamento antes do seu primeiro uso, o que representa uma parte bastante significativa da vida útil geral do tubo. [004] No entanto, tais soluções não são muito práticas e não são consideravelmente apreciadas pelos usuários. Estas também levam um tubo a ter um furador que se projeta a partir de sua tampa durante seu uso e seu armazenamento, e uma força de aperto é necessária a fim de perfurar o tampão com o auxílio do furador da tampa. [005] A fim de remediar estas desvantagens, propuseram-se soluções em que o furador é disposto na tampa de modo que seja capaz de perfurar o tampão quando a tampa for atarraxada sobre a cabeça de tubo. No entanto, a fim de garantir a preservação do tampão antes do primeiro uso, dispõe-se um anel de espaçamento entre a tampa e o ombro da cabeça do tubo, a fim de manter o furador espaçado do tampão quando a tampa for atarraxada sobre o gargalo. [006] No entanto, essas soluções são industrialmente muito restritivas visto que necessitam o posicionamento de várias partes sobre a cabeça de tubo. [007] De modo similar, propôs-se produzir a tampa e o anel integralmente formados em uma peça, sendo que esses dois elementos ligados por pontes de material adaptadas para que sejam rompidas mediante o atarraxamento ou o desatarraxamento da tampa. No entanto, o posicionamento da tampa sobre a cabeça de tubo através de uma máquina requer, então, uma precisão extrema a fim de não romper as pontes de material sistematicamente durante o tamponamento, tornando esta solução impraticável.

Descrição da invenção [008] A presente invenção busca propor uma montagem que compreenda uma cabeça de tubo que, por sua vez, compreenda um tampão e uma tampa dotada de um furador adaptado para garantir a preservação do tampão antes do primeiro uso, enquanto seja explorável em uma escala industrial para as operações de fabricação e posicionamento da tampa sobre a cabeça de tubo. [009] Neste sentido, a invenção propõe uma montagem que compreende -uma cabeça de tubo que compreende um gargalo que define um eixo geométrico longitudinal, um ombro e um elemento de inserção sólido que forma um tampão que fecha o dito gargalo, -uma tampa que compreende um furador adaptado para cortar o tampão, sendo que a dita tampa é adaptada para que seja atarraxada sobre o dito gargalo, e configurada de modo que quando a dita tampa for atarraxada sobre o gargalo o furador seja inserido no gargalo, -um anel de espaçamento removível disposto encostando-se ao ombro ao redor do gargalo, sendo que o anel e a tampa são formados integralmente em uma peça e unidos por pontes de material, sendo que o dito anel tem um diâmetro interno maior que o diâmetro externo da dita tampa, a fim de permitir que a tampa deslize através do anel após o rompimento das ditas pontes de material, sendo que o anel é dimensionado de modo a manter o furador espaçado do tampão quando a tampa for atarraxada sobre o gargalo. [010]Caracterizada pelo fato de que o anel e a tampa compreendem alhetas e reentrâncias em cooperação de modo a limitar sua rotação umas em relação às outras na direção de atarraxamento da tampa sobre o gargalo a fim de evitar o rompimento das ditas pontes de material entre o anel e a tampa durante o atarraxamento da campa sobre o gargalo. [011 ]De acordo com uma modalidade particular, o dito ombro compreende relevos protuberantes adaptados para cooperarem com meios não-retornáveis dispostos em uma parede interna do anel de espaçamento a fim de bloquear a rotação do anel ao redor do gargalo na direção de desatarraxamento da tampa a partir do gargalo, de modo que o desatarraxamento da tampa em relação ao gargalo resulte em um rompimento das pontes de material a fim de separar o anel de espaçamento da tampa. [012] De acordo com uma modalidade particular, o dito furador é adaptado a fim de, após a remoção do anel de espaçamento a partir da montagem, quando a tipa tampa for atarraxada em contiguidade ao ombro, obter um corte parcial do dito tampão a fim de abrir o dito gargalo, sendo que o tampão é, então, fixado à parte não-cortada do elemento de inserção por uma ponte de material. [013] De acordo com uma modalidade particular, o dito anel de espaçamento compreende uma pluralidade de nervuras adaptadas para centralizar o anel de espaçamento ao redor do gargalo. [014] De acordo com uma modalidade particular, o dito anel de espaçamento tem o formato de uma porção de um círculo no qual uma extremidade livre forma uma aba que pode ser segurada por um usuário. [015] De acordo com uma modalidade particular, o dito furador tem uma extremidade livre chanfrada ao longo de um plano inclinado em relação ao eixo geométrico longitudinal do gargalo quando a tampa for atarraxada sobre o dito gargalo. Tipicamente, a dita extremidade livre chanfrada tem, então, uma seção transversal semicircular. [016] Portanto, a invenção garante a retenção das pontes de material entre o anel e a tampa durante o atarraxamento sobre a cabeça de tubo por um tampador industrial, que garante seu posicionamento relativo e, logo, permite que o anel aja como um batente a fim de proteger o tampão contra qualquer perfuração ou corte antes do primeiro uso da montagem por um usuário. [017] Da mesma forma, esta retenção das pontes de material entre o anel e a tampa realiza uma função de um testemunho de abertura; a presença das pontes de material entre o anel e a tampa durante o primeiro uso garante que a tampa nunca tenha sido removida anteriormente.

Descrição dos desenhos [018] Outras características, objetivos e vantagens da invenção se tornarão aparentes a partir da descrição a seguir, que é puramente ilustrativa e não-limitante, e que deve ser lida em relação aos desenhos em anexo, em que: [019] A Figura 1 mostra uma vista em corte de uma montagem de acordo com um aspecto da invenção; [020] A Figura 2 mostra uma vista de uma tampa e de um anel de espaçamento de uma montagem de acordo com um aspecto da invenção; [021 ]A Figura 3 mostra uma vista de uma cabeça de tubo de uma montagem de acordo com um aspecto da invenção; [022]A Figura 4 mostra uma vista detalhada de meios limitantes de rotação da tampa em relação ao anel de espaçamento de acordo com um aspecto da invenção. [023] No conjunto de desenhos, os elementos em comum são referenciados por referências numéricas idênticas.

Descrição detalhada [024] A Figura 1 mostra um exemplo de uma montagem de acordo com um aspecto da invenção, que compreende -uma cabeça de tubo 1, -uma tampa 2, e -um anel de espaçamento removível 3. [025] A cabeça de tubo 1 compreende um gargalo 11 que define um eixo geométrico longitudinal Z-Z, um ombro 12 e um elemento de inserção sólido 13 formando um tampão que fecha o dito gargalo 11. [026] De modo mais preciso, o elemento de inserção 13 compreende uma seção periférica 16, tipicamente no formato de um cone truncado ou de um disco, e uma seção central 17 que forma o dito tampão, do qual o diâmetro corresponde tipicamente ao diâmetro interno do gargalo 11. [027] O gargalo 11 compreende uma rosca 14 em sua periferia externa, adaptada para permitir que a tampa 2 seja atarraxada sobre o gargalo 11. [028] A tampa 2 compreende um rosqueamento interno 21 adaptado a fim de cooperar com a rosca 14 do gargalo 11, e um furador 22 configurado de modo que seja inserido no gargalo 11 da cabeça de tubo 1 quando a tampa 2 for atarraxada sobre o dito gargalo 11. Define-se uma direção longitudinal da tampa 2, correspondente ao eixo geométrico longitudinal Z-Z do gargalo 11 quando a tampa 2 for atarraxada sobre o gargalo 11. [029] O anel de espaçamento 3 e a tampa 2 são integralmente formados em uma peça única, e, portanto, são conectados por pontes de material 31 mostradas na Figura 2. [030] O anel de espaçamento 3 é configurado de modo que seja capaz de ser disposto ao redor do gargalo 11, encostando-se ao ombro 12, e, logo, de manter um espaçamento entre a tampa 2 e o ombro 12 quando a tampa 2 for atarraxada sobre o gargalo 11 e as pontes de material 31 unindo o anel de espaçamento 3 e a tampa 2 não tenham sido rompidas. [031 ]De modo mais preciso, o anel de espaçamento 3 é configurado para manter o furador 22 espaçado do elemento de inserção 13 quando a tampa 2 for atarraxada sobre o gargalo 11 e de modo que as pontes de material 31 que ligam o anel de espaçamento 3 e a tampa 2 não sejam rompidas, evitando, assim, que o furador entre em contato com o elemento de inserção 13 e, portanto, evitando que o mesmo perfure ou corte o tampão formado no gargalo 11. [032] A Figura 1 mostra esta configuração em que o anel de espaçamento 3 é unido à tampa 2 pelas pontes de material 31 e é disposto ao redor do gargalo 11, encostando-se ao ombro 12 enquanto a tampa 2 é atarraxada sobre o gargalo 11. Então, o furador 22 se estende no gargalo 11, a uma distância diferente de zero a partir do elemento de inserção 13, protegendo, assim, o tampão de qualquer corte ou perfuração. [033] Desta forma, a montagem formada pela tampa 2 e o anel de espaçamento 3 pode ser atarraxada sobre o gargalo 11, até que o anel de espaçamento 3 fique em contiguidade ao ombro 12, sendo que o elemento de inserção 13 é protegido de qualquer furo ou corte, conforme detalhado anteriormente. [034] Ademais, o anel 3 e a tampa 2 são produzidos de modo que o anel 3 tenha um diâmetro interno maior que o diâmetro externo da tampa 2, de modo a permitir o deslizamento da tampa 2 através do anel 3 após o rompimento das ditas pontes de material 31. [035] Na modalidade mostrada na Figura 1, o furador 22 tem uma seção transversal cilíndrica arredondada, da qual uma extremidade livre 23 é chanfrada, de modo que quando a tampa 2 for atarraxada sobro o gargalo 11 da cabeça de tubo 1, a extremidade livre 23 do furador 22 seja inserida no gargalo 11, e que seja chanfrada em relação a um plano normal ao eixo geométrico Z-Z do gargalo 11, sendo que o tampão formato pelo elemento de inserção 13 é tipicamente disposto em tal plano normal ao eixo geométrico Z-Z do gargalo 11. [036] Consequentemente, a extremidade livre 23 do furador 22 tem uma seção transversal circular inscrita em um plano inclinado em relação ao eixo geométrico Z-Z do gargalo 11, que coincide com o eixo geométrico longitudinal da tampa 2. [037] Na modalidade mostrada, um chanfro também é produzido na borda interna da extremidade livre 23 do furador 22, tornando, assim, possível reduzir a espessura deste para fornecer à extremidade livre 23 uma função de corte, que facilita o corte do tampão pelo furador 22. [038] De acordo com outra modalidade, o furador 22 da tampa 2 tem uma extremidade livre 23 similar àquela mostrada na Figura 1, porém, estendendo-se somente sobre um semicírculo chanfrado conforme descrito previamente, sendo que a outra parte da extremidade livre 23 é rebaixada de modo que seja regredida a partir do dito semicírculo chanfrado. [039] Esse formato favorece o corte do tampão pelo furador, enquanto a modalidade precedente proporciona o corte do furador por compressão. [040] O ombro 12 da cabeça de tubo 1 compreende relevos opcionais 15 projetando-se radialmente a partir da junção entre o gargalo 11 e o ombro 12. [041 ]0 anel de espaçamento 3 é equipado com meios, como nervuras internas 32 adaptadas para cooperar com os ditos relevos 15 a fim de permitir que o anel gire ao redor do gargalo 12 ao longo do eixo geométrico Z-Z somente em uma única direção correspondente à direção de atarraxamento da tampa 2 sobre o gargalo 11, sendo que os relevos 15 cooperam com as nervuras 32 a fim de evitar a rotação do anel de espaçamento 3 ao redor do gargalo 12 na direção de desatarraxamento da tampa 2 a partir do gargalo 11 da cabeça de tubo 1. [042] A Figura 3 mostra um exemplo de uma modalidade que compreende relevos 15, tendo um formato genericamente helicoidal ao redor do eixo geométrico Z-Z. [043] Várias modalidades são possíveis; os relevos 15 podem formar, por exemplo, arcos de círculos estendendo-se a partir do centro do gargalo 11 a fim de formar um formato genericamente espiral, ou também um formato genérico de uma roda dentada. [044] Durante o primeiro uso, o usuário desatarraxa a tampa 2 a partir do gargalo 11. Então, os relevos 15 e as nervuras internas 32 cooperam a fim de bloquear a rotação do anel de espaçamento 3. [045] Portanto, o anel de espaçamento 3 permanece imóvel enquanto a tampa 2 é desatarraxada, o que causa um rompimento das pontes de material 31 e a soltura do anel 3 em relação à tampa 2. [046] Uma vez que a tampa 2 for desatarraxada e removida do gargalo 11, o usuário remove o anel de espaçamento 3 fazendo-se com que o mesmo deslize ao longo do gargalo 11, então, atarraxa a tampa 2 sobre o gargalo 11 novamente, até que a tampa 2 encoste-se no gargalo 11 ou no ombro 12, o que resulta no corte ou na perfuração do tampão formado pela seção central 17 do elemento de inserção 13 pelo furador 22 da tampa 2 da qual a extremidade livre 23 passa através da seção central 17 do elemento de inserção 13. [047] O corte do tampão é vantajosamente parcial, de modo que a porção ou as porções do tampão que foram cortadas permaneçam unidas ao restante do elemento de inserção 13, evitando, assim, qualquer mistura do material que forma o elemento de inserção 13 com um produto contido no tubo associado, e uma possível dispensação deste material ao usuário. [048] A título de exemplo, considerando que o corte completo está cortando em 360° do tampão, isto é, um corte circular realizado pela rotação da tampa 2, um corte entre 250° e 330° é feito de modo vantajoso, formando, assim, um elo suficiente para garantir a coesão entre a seção central 17 que foi cortada, e a seção periférica 16. [049] Em uma escala industrial, o tamponamento, isto é, a etapa durante a qual a tampa 2 é atarraxada sobre o gargalo 11, é tipicamente realizado por meio de um tampador. No entanto, é muito delicado configurar tal máquina a fim de que esta atarraxe a tampa 2 sobre o gargalo 11 até o ponto preciso onde o anel de espaçamento 3 se encosta ao ombro 11 enquanto protege as pontes de material 31. De fato, se a rotação da tampa 2 a fim de atarraxá-la sobre o gargalo 11 for ligeiramente muito grande, as pontes de material 31 se rompem, e a tampa 2 é solta do anel de espaçamento 3. [050] A fim de evitar tal risco de rompimento das pontes de material 31 durante o tamponamento, o anel de espaçamento 3 e a tampa 2 compreendem alhetas 34 e reentrâncias 35 cooperando de modo a limitar sua rotação umas em relação às outras na direção de atarraxamento da tampa 2 sobre o gargalo 11 a fim de evitar o rompimento das ditas pontes de material entre o anel 3 e a tampa 2 durante o atarraxamento da tampa 2 sobre o gargalo 11. [051 ]A Figura 4 mostra uma vista parcial de uma modalidade em que as alhetas 34 são produzidas sobre a superfície interna do anel de espaçamento 3 sob a forma de nervuras internas enquanto as reentrâncias 35 são dispostas na periferia externa da tampa 2. A vista mostrada na Figura 4 é uma vista em corte ao longo do plano A-A mostrado na Figura 1. [052]As alhetas 34 e as reentrâncias 35 são dispostas de modo que limitem somente a rotação relativa entre a tampa 2 e o anel de espaçamento 3 na direção correspondente ao atarraxamento da tampa 2 sobre o gargalo 11 - convencionalmente na direção em sentido horário e representadas por uma seta na Figura 4, em que a rotação relativa entre a tampa 2 e o anel de espaçamento 3 na direção correspondente ao desatarraxamento da tampa 2 a partir do gargalo 11 -convencionalmente na direção em sentido anti-horário - é possível e permite que o usuário rompa as pontes de material 31 a fim de separar a tampa 2 e o anel de espaçamento 3. [053] As alhetas 34 tipicamente se estendem em um plano perpendicular ao eixo geométrico Z-Z do gargalo 11. [054] Conforme se pode observar na Figura 4, devido ao fato de as alhetas 34 e reentrâncias 35 serem separadas, uma rotação relativa limitada entre a tampa 2 e o anel de espaçamento 3 é possível devido a um espaçamento 36 entre as alhetas 34 e as reentrâncias 35. [055] O espaçamento 36 entre as alhetas 34 e as reentrâncias 35 é dimensionado de acordo com as propriedades mecânicas do material a partir do qual a tampa 2 e o anel de espaçamento 3 são formados e, em particular, de acordo com suas propriedades de deformação resiliente e plástica, de modo que rotação relativa que se permite entre a tampa 2 e o anel 3 resulte em uma deformação das pontes de material 31 menor que sua resistência à ruptura. De acordo com uma modalidade particular, o espaçamento 36 é igual a 0,5 mm, correspondendo, assim, à distância entre as alhetas 34 e as reentrâncias 35 na ausência de deformação da tampa e do anel 3. [056] Portanto, a presente invenção permite garantir a preservação das pontes de material 31 que unem a tampa 2 e o anel de espaçamento 3 durante o tamponamento, o que permite, portanto, garantir a preservação do tampão antes do primeiro uso devido à função de espaçamento realizada pelo anel que permite manter um espaçamento entre o furador 22 da tampa 2 e o tampão da cabeça de tubo 1. [057] Além disso, a invenção permite garantir uma função como testemunho de abertura. De fato, durante o primeiro uso, o usuário desatarraxa a tampa 2 a partir do gargalo 11; então, os relevos 15 e as nervuras internas 32 cooperam a fim de bloquear a rotação do anel de espaçamento 3. [058] Então, o anel de espaçamento 3 permanece imóvel enquanto a tampa 2 é desatarraxada, o que causa um rompimento das pontes de material 31 e a soltura do anel 3 em relação à tampa 2, e permite, assim, identificar facilmente um tubo que já foi usado.

Claims

1. Montagem, CARACTERIZADA pelo fato de que compreende -uma cabeça de tubo (1) que compreende um gargalo (11) que define um eixo geométrico longitudinal (Z-Z), um ombro (12) e um elemento de inserção sólido (13) formando um tampão que fecha o dito gargalo (11), -uma tampa (2) que compreende um furador (22) adaptado para cortar o tampão, sendo que a dita tampa é adaptada para que seja atarraxada sobre o dito gargalo (11), e configurada de modo que quando a dita tampa (2) for atarraxada sobre o gargalo (11) o furador (22) seja inserido no gargalo (11), -um anel de espaçamento removível (3) disposto encostando ao ombro (12) ao redor do gargalo (11), sendo que o anel (3) e a tampa (2) são integralmente formados em uma peça e unidos por pontes de material, sendo que o dito anel (3) tem um diâmetro interno maior que o diâmetro externo da dita tampa (2), a fim de permitir que a tampa (2) deslize através do anel (3) após o rompimento das ditas pontes de material, sendo que o dito anel (3) é dimensionado de modo que mantenha o furador (22) espaçado a partir do tampão quando a tampa (2) for atarraxada sobre o gargalo (11); CARACTERIZADA pelo fato de que o anel (3) e a tampa (2) compreendem alhetas (34) e reentrâncias (35) cooperando de modo a limitar sua rotação umas em relação às outras na direção de atarraxamento da tampa (2) sobre o gargalo (11) a fim de evitar o rompimento das ditas pontes de material entre o anel (3) e a tampa (2) durante o atarraxamento da tampa (2) sobre o gargalo (11).

2. Montagem, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA pelo fato de que o dito ombro (12) compreende relevos protuberantes adaptados para cooperarem com meios não-retornáveis (32) dispostos em uma parede interna do anel de espaçamento (3) a fim de bloquear a rotação do anel (3) ao redor do gargalo (11) na direção de desatarraxamento da tampa (2) a partir do gargalo (11), de modo que o desatarraxamento da tampa (2) em relação ao gargalo (11) resulte em um rompimento das pontes de material (31) a fim de soltar o anel de espaçamento (3) da tampa (2).

3. Montagem, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, CARACTERIZADA pelo fato de que o dito furador (22) é adaptado a fim de, após a remoção do anel de espaçamento (3) da montagem, quando a dita tampa (2) for atarraxada em contiguidade ao ombro (12), obter um corte parcial do dito tampão a fim de abrir o dito gargalo (11), sendo que o tampão é, então, fixado á parte não-cortada do elemento de inserção (13) por uma ponte de material.

4. Montagem, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, CARACTERIZADA pelo fato de que o dito anel de espaçamento (3) compreende uma pluralidade de nervuras adaptadas para centralizar o anel de espaçamento (3) ao redor do gargalo (11).

5. Montagem, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, CARACTERIZADA pelo fato de que o dito anel de espaçamento (3) tem o formato de uma porção de um círculo do qual uma extremidade livre forma uma aba (33) que pode ser segurada por um usuário.

6. Montagem, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, CARACTERIZADA pelo fato de que as ditas alhetas (34) e as reentrâncias (35) são configuradas de modo que definam um espaçamento (36) na ausência de uma força de atarraxamento, sendo que o espaçamento é igual a 0,5 milímetros.

7. Montagem, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, CARACTERIZADA pelo fato de que o dito furador tem uma extremidade livre (23) chanfrada ao longo de um plano inclinado em relação ao eixo geométrico longitudinal (Z-Z) do gargalo quando a tampa (2) for atarraxada sobre o dito gargalo (11).

8. Montagem, de acordo com a reivindicação 7, CARACTERIZADA pelo tato de que a dita extremidade livre chanfrada (23) tem uma seção transversal semicircular.