BR102013033485B1

BR102013033485B1 - conjunto compreendendo cabeçote de tubo equipado com uma cobertura, associada a uma tampa de perfuração melhorada, que garante a proteção da cobertura antes do primeiro uso da mesma

Info

Publication number: BR102013033485B1
Application number: BR102013033485-5A
Authority: BR
Inventors: Franck Seguin
Original assignee: Albea Services
Priority date: 2012-12-26
Filing date: 2013-12-26
Publication date: 2020-10-27
Also published as: BR102013033485A2; PL2749505T3; FR3000037B1; MX350266B; CN103895943B; EP2749505B1; US8944271B2; RU2637976C2; US20140175099A1; CN103895943A; MX2014000206A; FR3000037A1; RU2013157520A; ES2549799T3; EP2749505A1

Abstract

CABEÇA DO TUBO EQUIPADA COM UMA COBERTURA, ASSOCIADA COM UMA TAMPA DE PERFURAÇÃO MELHORADA QUE GARANTE A PROTEÇÃO DA COBERTURA ANTES DO PRIMEIRO USO DO MESMO. A presente invenção se refere a uma montagem compreendendo uma cabeça do tubo (1) compreendendo uma inserção sólida (13) formando uma cobertura fechando o gargalo (11); uma tampa (2) compreendendo um perfurador (22); um anel de espaçamento removível 93) disposto suportando contra a saliência (12) ao redor do gargalo (11), sendo que o anel (3) e a tampa (2) são formados integralmente em uma peça e são unidos por pontes de material e configurados de tal modo a permitir o deslizamento da tampa (2) atravé do anel (3) após a quebra das referidas pontes de material, CARACTERIZADO pelo fato de que o anel (3) compreende paradas internas (33) adaptadas para limitar o movimento da tampa (2) através do anel (3) de um tal modo a manter o perfurador (22) espaçado da cobertura quando a tampa (2) é enroscada no gargalo (11) e apoiada no anel (3)

Description

Campo técnico geral

[001]A presente invenção se refere ao campo de tubos flexíveis compreen-dendo uma tampa para fechamento do pescoço antes do primeiro uso do tubo, uma tampa perfurada adaptada para perfurar a tampa.

Técnica anterior

[002]Os tubos são conhecidos os quais são fornecidos com uma tampa asso-ciada com uma tampa perfurada compreendendo um furador adaptado para perfurar a referida cobertura quando a tampa é inserida em uma primeira direção no pescoço do tubo, e para ser enroscada no pescoço quando está posicionada em uma segunda direção no pescoço do tubo.

[003]Na verdade, a cobertura torna possível manter o produto contido no tubo vedado durante seu armazenamento antes do seu primeiro uso, que representa uma parte muito significante da vida útil total do tubo.

[004]Entretanto, tais soluções não são muito práticas e não são grandemente apreciadas pelos usuários. Elas também levam a ter um tubo com um perfurador que se projeta de sua tampa durante seu uso e seu armazenamento, e uma força de pressão é requerida para perfurar a cobertura com a ajuda do perfurador da tampa.

[005]Para remediar essas desvantagens, as soluções foram propostas nas quais o perfurador está disposto na tampa de tal modo que seja capaz de perfurar a cobertura quando a tampa é enroscada no cabeçote de tubo. Entretanto, para garantir a preservação da cobertura antes do primeiro uso, um anel de espaçamento fica disposto entre a tampa e a saliência do cabeçote de tubo, de modo a manter o perfu-rador afastado da cobertura quando a tampa é enroscada no pescoço.

[006]Entretanto, tais soluções são industrialmente muito restritivas pelo fato de que elas precisam do posicionamento de uma pluralidade de partes no cabeçote de tubo, no anel e na tampa sendo geralmente formada de duas partes separadas.

[007]Foi do mesmo modo proposto produzir a tampa e o anel integralmente formados em uma peça, esses dois elementos desse modo sendo ligados por pontes de material adaptadas para serem quebradas enroscando-se ou desenroscando- se da tampa. Entretanto, o posicionamento da tampa no cabeçote de tubo por máquina em seguida requer precisão extrema para não quebrar as pontes de material sistematicamente durante o fechamento, tomando esta solução impraticável.

Descrição da invenção

[008]A presente invenção procura propor um conjunto compreendendo uma cabeça de tubo compreendendo uma cobertura e uma tampa fornecida com um per-furador adaptado para garantir a preservação da cobertura antes do primeiro uso, ao mesmo tempo em que sendo explorável em uma escala industrial para as operações de fabricação e posicionamento da tampa no cabeçote de tubo.

[009]Para esta finalidade, a invenção propõe uma imagem compreendendo - um cabeçote de tubo compreendendo um pescoço definindo um eixo longitu-dinal, uma saliência e uma inserção sólida formando uma cobertura fechando o referido pescoço, - uma tampa compreendendo um perfurador adaptado para cortar a cobertura, a referida tampa sendo adaptada para ser enroscada no referido pescoço, e configu-rada de tal modo que quando a referida tampa é enroscada no pescoço o perfurador é inserido no interior do pescoço, - um anel de espaçamento removível disposto transportando contra a saliência ao redor do pescoço, - o anel e a tampa sendo formados integralmente em uma peça e unidos por pontes de material, o referido anel tendo um diâmetro interno maior do que o diâmetro externo da referida tampa, de modo a permitir que a tampa deslize através do anel após a quebra das referidas tampas de material, CARACTERIZADO pelo fato de que o anel compreende limitadores internos adaptados para limitar o movimento da referida tampa através do anel, de tal modo como para manter o perfurador afas- tado da cobertura quando a tampa é enroscada no pescoço e apoiada contra o anel.

[010]O referido conjunto tipicamente tem uma ou mais das seguintes caracte-rísticas opcionais, consideradas independentemente ou em combinação.

[011] O referido perfurador é adaptado para, após a retirada do anel de espa-çamento do conjunto, quando a referida tampa é enroscada no encosto contra a sa-liência, obter corte parcial da referida cobertura para abrir o referido pescoço, a co-bertura então sendo presa à parte não cortada da inserção por uma ponte do material.

[012] O referido anel de espaçamento compreende uma pluralidade de nervu-ras adaptadas ao centro do anel de espaçamento ao redor do pescoço.

[013] O referido anel de espaçamento tem a forma de uma parte de um círculo do qual uma extremidade livre forma uma aba que pode ser presa por um usuário.

[014] O referido perfurador tem uma extremidade livre chanfrada ao longo de um plano inclinado com respeito ao eixo longitudinal do pescoço quando a tampa é enroscada no referido pescoço. A referida extremidade livre é em seguida tipicamente chanfrada e tem um perfil semicircular.

[015]Desse modo a invenção garante uma limitação do movimento da tampa após ela ter sido posicionada no cabeçote de tubo e após a quebra das pontes de material ligando-a ao anel resultante da ação de um chamariz industrial, desse modo protegendo a cobertura de qualquer perfuração ou corte antes do primeiro uso do conjunto por um usuário.

Descrição dos desenhos

[016]Outras características, objetivos, e vantagens da invenção se tornarão evidentes a partir da descrição que segue, que é puramente ilustrativa e não limitan- te e que deve ser lida em relação aos desenhos em anexo, nos quais: - Figura 1 mostra uma visão em corte de um conjunto de acordo com um as-pecto da invenção; - Figura 2 mostra uma visão de uma tampa e um anel de espaçamento de um conjunto de acordo com um aspecto da invenção; - Figuras 3 e 4 mostram duas modalidades de um cabeçote de tubo de um conjunto de acordo com um aspecto da invenção; - Figuras 5 e 6 mostram visões de uma tampa e um anel de espaçamento de um conjunto de acordo com um aspecto da invenção; No conjunto de desenhos, os elementos em comum são referenciados por numerais de referência idênticos.

Descrição detalhada

[017]Figura 1 mostra um exemplo de um conjunto de acordo com um aspecto da invenção, compreendendo - um cabeçote de tubo 1, - uma tampa 2, e -um anel de espaçamento removível 3.

[018]O cabeçote de tubo 1, do qual dois variantes são também mostrados nas Figuras 3 e 4, compreende um pescoço 11 definindo um eixo longitudinal Z-Z, uma saliência 12 e uma inserção sólida 13 formando uma cobertura fechando o referido pescoço 11.

[019]Mais precisamente, a inserção 13 compreende uma seção periférica 16, tipicamente na forma de um cone ou um disco truncado, e uma seção central 17 formando a referida cobertura, da qual o diâmetro corresponde tipicamente ao diâ-metro interno do pescoço 11.

[020]O pescoço 11 compreende um fio 14 em sua periferia externa, adaptado para permitir que a tampa 2 seja enroscada sobre o pescoço 11.

[021]A tampa 2 compreende um rosqueamento interno 21 adaptado para co-operar com o fio 14 do pescoço 11, e um perfurador 22 configurado de tal modo que seja inserido no interior do pescoço 11 do cabeçote de tubo 1 quando a tampa 2 é enroscada no referido pescoço 11. Uma direção longitudinal da tampa 2 é definida, correspondendo ao eixo longitudinal Z-Z do pescoço 11 quando a tampa 2 é enros-cada no pescoço 11.

[022]O anel de espaçamento 3 e a tampa 2 são integralmente formados em uma única peça, e desse modo são conectados por pontes de material 31 mostradas na Figura 2.

[023]O anel de espaçamento 3 é configurado de modo a ser capaz de estar disposto ao redor do pescoço 11, transportando contra a saliência 12, e desse modo para manter um espaçamento entre a tampa 2 e a saliência 12 enquanto a tampa 2 é enroscada no pescoço 11 e as pontes de material 31 que se unem ao anel de es-paçamento 3 e a tampa 2 não foram quebradas.

[024]Mais precisamente, o anel de espaçamento 3 é configurado de modo a manter o perfurador 22 afastado da inserção 13 quando a tampa 2 é enroscada no pescoço 11 e de modo que as pontes de material 31 ligando o anel de espaçamento 3 e a tampa 2 não sejam quebradas, desse modo prevenindo o perfurador de entrar em contato com a inserção 13 e, portanto, prevenindo de perfurar ou cortar a cobertura formada no pescoço 11.

[025]Figura 1 mostra sua configuração na qual o anel de espaçamento 3 é unido à tampa 2 pelas pontes de material 31 e está disposto ao redor do pescoço 11, suportando contra a saliência 12 ao mesmo tempo em que a tampa 2 é enroscada no pescoço 11.0 perfurador 22 então se estende dentro do pescoço 11, a uma distância não igual a zero da inserção 13, desse modo protegendo a cobertura de qualquer corte ou perfuração.

[026]Desse modo, o conjunto formado pela tampa 2 e pelo anel de espaça-mento 3 pode ser enroscada no pescoço 11, até que o anel de espaçamento 3 apóie a saliência 12, a inserção 13 sendo protegida de qualquer perfuração ou corte como detalhado anteriormente.

[027]Além disso, o anel 3 e a tampa 2 são produzidos de tal modo que o anel 3 tenha um diâmetro interno Dl maior do que o diâmetro externo DE da tampa 2, de tal modo como para permitir o deslizamento da tampa 2 através do anel 3 após a quebra das referidas pontes de material 31.

[028]Em uma escala industrial, o fechamento, isto é, a etapa durante a qual a tampa 2 é enroscada no pescoço 11, é tipicamente realizada por meio de um chamariz. Entretanto, é muito delicado configurar tal máquina para que ela enrosque a tampa 2 no pescoço 11 até o ponto preciso onde o anel de espaçamento 3 apóia a saliência 11 ao mesmo tempo em que protegendo as pontes de material 31. Na realidade, se a rotação da tampa 2 para enroscar no pescoço 11 for um pouco grande, as pontes de material 31 quebram, e a tampa 2 é solta do anel de espaçamento 3, que pode causar a perfuração da inserção 13.

[029]Para que o anel de espaçamento 3 garanta a proteção da cobertura mesmo após a quebra das pontes de material 31 unindo-o a tampa 2 e sem calibra- ção precisa do chamariz, o anel de espaçamento 3 compreende limitadores internos 33 adaptados para limitar o movimento da tampa 2 através do anel de espaçamento 3 uma vez que as pontes de material 31 são quebradas, de um tal modo para manter o perfurador 22 espaçado da cobertura quando a tampa 2 é enroscada no pescoço 11 e apoiadas nos referidos limitadores internos 33 do anel 3.

[030]Figuras 5 e 6 mostram a ação desses limitadores internos 33 durante a quebra das pontes de material 31 para limitar o movimento da tampa 2 através do anel de espaçamento 3.

[031]Desse modo os limitadores internos 33 são tipicamente dimensionados de tal modo a definir um diâmetro interno reduzido DR do anel de espaçamento 3, menor do que o diâmetro externo da tampa 2.

[032]Figura 5 mostra a tampa 2 e o anel de espaçamento 3 ligado pelas pontes de material 31 antes de sua quebra. Os limitadores internos 33 são formados aqui por nervuras internas longitudinais.

[033]Figura 6 enquanto isso mostra a tampa 2 e o anel de espaçamento 3 se-guinte à quebra das pontes de material 31. A tampa 2 deslizou no anel de espaça-mento 3, até os limitadores internos 33 que limitam seu deslizamento, tal que o per-furador 22 seja mantido espaçado da cobertura quando a tampa 2 é enroscada no pescoço 11 e apoiando os limitadores internos 33 do anel de espaçamento 3, o anel de espaçamento 3 suportando contra a saliência 12 do cabeçote de tubo 1.

[034]Esta limitação do deslizamento da tampa 2 no anel de espaçamento 3 garante que o perfurador seja mantido espaçado da cobertura, e desse modo a referida cobertura é protegida de qualquer corte ou perfuração, mesmo no caso de quebra das pontes de material 31, independente se sua quebra é intencional ou não.

[035]Desse modo um chamariz pode ser calibrado de modo a produzir a quebra das pontes de material 31 durante o fechamento, de modo que o usuário possa meramente desenrascar a tampa 2, remover o anel 3, em seguida, enroscar a tampa 2 no pescoço de tal modo a perfurar ou cortar AA cobertura, e desse modo permitir a distribuição do produto contido no tubo.

[036]Desse modo os limitadores internos 33 definem um percurso limitado da tampa 2 através do anel de espaçamento 3 após a quebra das pontes de material 31, tipicamente igual a 1 mm. Tal percurso limitado permite o uso de um chamariz industrial para enrascar o conjunto composto da tampa 2 e do anel de espaçamento 3 no pescoço 11, ao mesmo tempo em que protegendo a cobertura de qualquer per-furação ou corte no evento de rompimento das pontes de material resultante da cali- bração do chamariz.

[037]Durante o primeiro uso, o usuário desenrasca a tampa 2 do pescoço 11, em seguida remove o anel de espaçamento 3 previamente solto da tampa 2 pela quebra das pontes de material 31, e novamente enrosca a tampa 2 no pescoço 11 até que fixe o pescoço 11 ou contra a saliência 12. O perfurador 22 em seguida efetuou o corte ou perfuração da inserção 13, e mais precisamente da parte central 17 do mesmo formando a cobertura do cabeçote de tubo.

[038]O corte da cobertura é vantajosamente parcial, de um tal modo que a parte ou as partes da cobertura que foi ou foram cortadas permaneçam unidas ao restante da inserção 13, desse modo prevenindo qualquer mistura do material formando a inserção 13 com um produto contido no tubo associado, e uma possível distribuição deste material pelo usuário.

[039]Por modo de exemplo, considerando que o corte complete é cortado a 360° da cobertura, isto é, corte circular realizado por rotação da tampa 2, um corte dentre 250° e 330° é vantajosamente feito, desse modo formando um ligação sufici- ente para garantir a coesão entre a seção central 17 que foi cortada, e a seção periférica 16.

[040]Figuras 1, 5 e 6 mostram múltiplos exemplos da amostra do perfurador 22.

[041]Na modalidade mostrada na Figura 1, o perfurador 22 tem um perfil cilín-drico redondo, do qual uma extremidade livre 23 é chanfrada, de tal modo que quando a tampa 2 é enroscada no pescoço 11 do cabeçote de tubo 1, a extremidade livre 23 do perfurador 22 é inserida no pescoço 11, e é chanfrada com respeito a um plano normal ao eixo Z-Z do pescoço 11, a cobertura formada pela inserção 13 estando tipicamente disposta em tal plano normal ao eixo Z-Z do pescoço 11.

[042]Consequentemente a extremidade livre 23 do perfurador 22 tem o perfil circular inscrito em um plano inclinado relativo ao eixo Z-Z do pescoço 11, que coin-cide com o eixo longitudinal da tampa 2.

[043]Na modalidade mostrada, um chanfro é também produzido na borda in-terna da extremidade livre 23 do perfurador 22, desse modo tornando possível reduzir a espessura do mesmo para dar à extremidade livre 23 uma função de corte, que facilita o corte da cobertura pelo perfurador 22.

[044]Outra modalidade do perfurador 22 da tampa 2 é ilustrada nas Figuras 5 e 6, a forma da extremidade livre 23 do perfurador 22 é similar àquela mostrada na Figura 1, porém, se estende somente sobre um semi-círculo chanfrado como descrito anteriormente, a outra parte da extremidade livre 23 sendo rebaixada de tal modo que seja recuada dos referidos semi-círculos chanfrados. Tal forma favorece o corte da cobertura pelo furo, ao mesmo tempo em que a modalidade precedente fornece corte do perfurador por compressão.

[045]Na modalidade mostrada, a saliência 12 do cabeçote de tubo 1 compre-ende relevos opcionais 15 projetando-se radialmente da junção entre o pescoço 11 e a saliência 12. Esses relevos opcionais 15 são, portanto, tipicamente dimensionados de tal modo como para ter um diâmetro menor do que ou igual ao diâmetro interno do anel 3. O anel de espaçamento 3 é, em seguida, equipado com os meios tal que nervuras internas 32 adaptadas para cooperar com os referidos relevos para permitir que o anel gire ao redor do pescoço 12 ao longo do eixo Z-Z somente em uma única direção correspondendo à direção de enroscamento da tampa 2 no pescoço 11, os relevos 15 co-operando com as nervuras 32 para prevenir a rotação do anel de espaçamento 3 ao redor do pescoço 12 na direção de desenroscamento da tampa 2 do pescoço 11 do cabeçote de tubo 1.

[046]Figura 4 mostra um exemplo de uma modalidade compreendendo relevos opcionais 15, tendo uma forma geralmente helicoidal ao redor do eixo Z-Z. Múltiplas modalidades são possíveis; os relevos opcionais 15 podem, por exemplo, formar arcos e círculos que se estendem do centro do pescoço 11 para formar uma forma geralmente espiral, ou também uma forma geral de uma roda dentada.

[047]De acordo com uma modalidade particular, a nervuras internas 32 que também realizam a função de parar a rotação cooperando-se com os relevos 15 da saliência 12 podem do mesmo modo formar os limitadores internos 33 limitando o deslizamento da tampa 2 através do anel de espaçamento 3.

[048]Desse modo, o conjunto descrito permite obter um cabeçote de tubo equipado com uma cobertura que garante o armazenamento vedado de um produto antes do seu primeiro uso e associado com uma tampa perfurada melhorada que garante o corte controlado pelo usuário durante um simples enroscamento da tampa, ao mesmo tempo em que prevenindo qualquer corte ou perfuração prematura da cobertura e permitindo o fechamento industrial.

[049]Além disso, o corte parcial da cobertura toma possível prevenir de falha no volume interno do tubo ou de ser expelida pelo cabeçote do pescoço do tubo, e, portanto, mais geralmente preveni-lo de misturar com o produto e sendo distribuído pelo usuário.

Claims

1. Conjunto compreendendo: - um cabeçote de tubo (1) compreendendo um pescoço (11) definindo um eixo longitudinal (Z-Z), uma saliência (12) e uma inserção sólida (13) formando uma co-bertura fechando o referido pescoço (11), - uma tampa (2) compreendendo um perfurador (22) adaptado para cortar a cobertura, a referida tampa sendo adaptada para ser enroscada no referido pescoço (11), e configurada de tal modo que quando a referida tampa (2) for enroscada no pescoço (11)o perfurador (22) seja inserido no interior do pescoço (11), - um anel de espaçamento (3) removível apoiado na saliência (12) ao redor do pescoço (11), o anel (3) e a tampa (2) sendo formados integralmente em uma peça e unidos por pontes de material, o referido anel (3) tendo um diâmetro interno maior do que o diâmetro externo da referida tampa (2), de modo a permitir que a tampa (2) deslize através do anel (3) após a quebra das referidas pontes de material, CARACTERIZADO pelo fato de que o anel (3) compreende limitadores internos (33) adaptados para limitar o movimento da referida tampa (2) através do anel (3), após a quebra das pontes de material, de tal modo a manter o perfurador (22) espaçado da cobertura quando a tampa (2) é enroscada no pescoço (11) e apoiada no anel (3).

2. Conjunto, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que o referido perfurador (22) é adaptado para, após a retirada do anel de espa-çamento (3) do conjunto, quando a referida tampa (2) é enroscada no apoio da sali-ência (12), para obter corte parcial da referida cobertura para abrir p referido pescoço (11), a cobertura em seguida sendo presa à parte não cortada da inserção (13) por uma ponte de material.

3. Conjunto, de acordo com as reivindicações 1 ou 2, CARACTERIZADO pelo fato de que o referido anel de espaçamento (3) compreende uma pluralidade de ner-vuras adaptadas ao centro do anel de espaçamento (3) ao redor do pescoço (11).

4. Conjunto, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, CARACTERIZADO pelo fato de que o referido anel de espaçamento (3) tem a forma de uma parte de um círculo do qual uma extremidade livre forma uma aba (33) que pode ser presa por um usuário.

5. Conjunto, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, CARACTERIZADO pelo fato de que o referido perfurador tem uma extremidade livre (23) chanfrada ao longo de um plano inclinado com respeito ao eixo longitudinal (Z- Z) do pescoço quando a tampa (2) é enroscada no referido pescoço (11).

6. Conjunto, de acordo com a reivindicação 5, CARACTERIZADO pelo fato de que a referida extremidade livre chanfrada (23) tem um perfil semicircular.