BR102017008094B1 - Montagem para fechar um tubo, tubo e tampa - Google Patents

Abstract

?TAMPA DE PERFURAÇÃO, PARTICULARMENTE PARA UM TUBO FLEXÍVEL? Trata-se de uma montagem (1) para fechar um tubo (3), a dita montagem (1) que compreende - uma cabeça de tubo (5) que compreende um gargalo (7) e um revestimento de fechamento (15) que veda o dito gargalo (7); - uma tampa (9) que compreende um perfurador (17) adaptado para cortar o dito revestimento de fechamento (15); o dito gargalo (7) e a dita tampa (9) sendo configurado para permitir que a dita tampa (9) seja mantida de maneira faixa no dito gargalo (7) em uma primeira posição, chamada de posição de espera, na qual o perfurador (17) é mantido a uma distância do revestimento de fechamento (15), e em uma segunda posição, chamada de posição de uso, na qual o dito perfurador (17) perfura o dito revestimento de fechamento (15). A invenção se refere ainda a um tubo (3) que compreende tal montagem à tampa (9) para a dita montagem (1) ou para o dito tubo (3).

Description

[001] Esta invenção refere-se ao campo de tubos flexíveis que compreendem um revestimento de fechamento que veda o gargalo antes do primeiro uso do tubo, e a uma tampa de perfuração adaptada para perfurar o revestimento de fechamento.

[002] Os tubos são conhecidos, sendo dotados de um revestimento de fe-chamento associado a uma tampa de perfuração que compreende um perfurador adaptado para perfurar o dito revestimento de fechamento.

[003] De fato, o revestimento de fechamento permite que o produto contido dentro do tubo seja preservado de maneira hermética, enquanto é armazenado antes do primeiro uso, que representa uma parte significativa da vida útil geral do tubo.

[004] As tampas existem, nas quais o perfurador é disposto dentro da tampa e se projeta a partir disso a fim de ser capaz de perfurar o revestimento de fechamento quando a tampa é roscada na cabeça do tubo. A fim de garantir que o revestimento de fechamento seja preservado antes do primeiro uso, um anel é disposto entre a tampa e o ressalto da cabeça do tubo a fim de manter o perfurador a uma distância do revestimento de fechamento quando a tampa é roscada no gargalo.

[005] A fim de perfurar e/ou cortar o revestimento de fechamento, primeiro o usuário precisa desenroscar a tampa, em seguida, remover o anel e, por fim, roscar a tampa de volta até que o revestimento de fechamento seja perfurado e/ou cortado. O número de etapas é inconveniente para o usuário que, com frequência, não entende o propósito do anel e também não necessariamente entende que um revestimento de fechamento precisa ser perfurado antes do primeiro uso do tubo.

[006] Portanto, há uma exigência de uma montagem de fechamento de tubo que supere, pelo menos parcialmente, as desvantagens acima.

[007] Para esse fim, a presente invenção propõe uma montagem de fecha-mento de tubo, a dita montagem que compreende:

[008] uma cabeça do tubo que compreende um gargalo e um revestimento de fechamento que veda o dito gargalo;

[009] - uma tampa que compreende um perfurador adaptado para cortar o dito revestimento de fechamento;

[010] O dito gargalo e a dita tampa sendo configurados para permitir que a dita tampa seja mantida de maneira faixa no dito gargalo em uma primeira posição, chamada de posição de espera, na qual o perfurador é mantido a uma distância do revestimento de fechamento, e em uma segunda posição, chamada de posição de uso, na qual o dito perfurador perfura o dito revestimento de fechamento.

[011] Tal montagem permite que a tampa seja mantida em uma posição de espera sem ter que usar uma parte adicional além do gargalo e da tampa. Em outras palavras, a extremidade livre do perfurador que se projeta a partir da tampa é mantida distante do revestimento de fechamento que veda o gargalo e o revestimento de fechamento é assim, simplesmente e de maneira confiável, protegido contra qual-querperfuração ou corte antes do primeiro uso do tubo por um usuário, sem compli-car a montagem de fechamento. Em particular, tal montagem dispensa o uso do anel espaçador que é usado, em geral, em tal sistema para manter o perfurador distante do revestimento de fechamento.

[012] Uma tampa é entendida como sendo um objeto que permite a vedação hermética de um receptáculo, particularmente, uma abertura para descarregar um produto, de uma maneira reversível. Uma tampa de acordo com a invenção pode mudar, assim, de uma posição aberta para uma posição fechada e vice-versa, prin-cipalmenteatravés de um rosqueamento ou movimento equivalente. A presente in-venção não inclui montagens de fechamento, como uma cápsula de trabalho articu-lado, que são fixas de maneira definitiva na abertura e compreendem um orifício de passagem para descarregar o produto e uma cobertura inclinada que veda o dito orifício.

[013] De acordo com várias modalidades da invenção, que podem ser consi-deradas de maneira separada ou em combinação:

[014] - a dita cabeça do tubo compreende ainda um ressalto;

[015] - o dito gargalo e o dito ressalto são desenvolvidos como uma peça única;

[016] - o dito gargalo e o dito ressalto são formados de maneira integral;

[017] - o dito gargalo compreende uma extremidade superior localizada na proximidade de um orifício de descarga e uma extremidade inferior oposta à dita ex-tremidade superior;

[018] - o dito revestimento de fechamento está localizado na extremidade in-ferior do gargalo;

[019] - a dita cabeça do tubo compreende um elemento de inserção;

[020] - o dito revestimento de fechamento define uma zona central do ele-mento de inserção;

[021] - o dito elemento de inserção cobre pelo menos parcialmente uma face inferior do dito ressalto;

[022] - o dito gargalo e a dita tampa são ainda configurados para permitir que a dita tampa seja mantida em uma terceira posição, chamada de posição fechada, na qual o dito gargalo e a dita tampa fornecem uma vedação para o dito tubo;

[023] - a dita tampa é configurada para mudar a partir da posição de espera para a posição de uso por pelo menos um movimento rotacional;

[024] - a dita tampa é configurada para mudar a partir da posição de uso para a posição fechada por pelo menos um movimento rotacional;

[025] - a dita tampa e o dito gargalo define um eixo longitudinal Z-Z;

[026] - a dita tampa é ainda configurada para mudar a partir da posição de espera para a posição de uso por um movimento axial ao longo do eixo Z-Z;

[027] - a dita tampa é ainda configurada para mudar a partir da posição de uso para a posição fechada por um movimento axial ao longo do eixo Z-Z;

[028] - o movimento rotacional e o movimento axial são simultâneos e cor-respondem, opcionalmente, a um movimento helicoidal, particularmente rosquea- mento, que pode ter um intervalo variável;

[029] - o movimento axial e o movimento rotacional são sucessivos e corres-pondem, opcionalmente, a um movimento do tipo baioneta;

[030] - a dita montagem compreende pelo menos um primeiro meio de blo-queio e/ou um segundo meio de bloqueio;

[031] - os ditos um ou mais do primeiro meio de bloqueio e os ditos um ou mais do segundo meio de bloqueio cooperam a fim de manter a dita tampa na posi-ção de espera;

[032] - o dito gargalo compreende o dito pelo menos um primeiro meio de bloqueio;

[033] - o dito primeiro meio de bloqueio cooperar com a dita tampa a fim de manter a dita tampa na posição de espera;

[034] - a dita tampa compreende o dito pelo menos um segundo meio de bloqueio;

[035] - a dita tampa é mantida na posição de espera ao prender a dita tampa no dito gargalo, de preferência, ao prender os ditos um ou mais dos primeiro e se-gundo meios de bloqueio;

[036] - os ditos um ou mais do primeiro meio de bloqueio são um anel locali-zado em uma superfície externa do dito gargalo;

[037] - o anel é localizado de modo axial em uma parte mediana do dito gar-galo;

[038] - o dito gargalo compreende uma rosca, chamada primeira rosca, que permite o dito movimento rotacional e/ou o dito movimento axial a fim de mudar a dita tampa a partir da posição de espera e/ou uma posição intermediária para a po- sição de uso e/ou a partir da posição de uso para a posição fechada;

[039] - a dita primeira rosca é localizada em uma parte do dito gargalo acima do anel;

[040] - a dita superfície externa do dito gargalo compreende uma zona lisa, chamada primeira zona lisa;

[041] - o dito anel está localizado entre a dita primeira rosca e a dita primeira zona lisa;

[042] - os ditos um ou mais do segundo meio de bloqueio são protuberâncias localizadas em uma superfície interna da dita tampa;

[043] - as ditas protuberâncias são distribuídas de maneira igual na periferia da dita tampa;

[044] - as ditas protuberâncias são distribuídas em duas fileiras de modo que o anel está localizado entre as ditas protuberâncias, na posição de espera da dita tampa;

[045] - as ditas protuberâncias são deslocadas de modo angular entre as duas fileiras;

[046] - as protuberâncias são localizadas na parte inferior da dita tampa;

[047] - a dita montagem compreende uma primeira e/ou uma segunda rosca;

[048] - a dita segunda rosca coopera com a dita primeira rosca para permitir que a dita tampa mude a partir da posição de espera e/ou a partir da posição inter-mediária para a posição de uso;

[049] - as primeira e segunda roscas não cooperam ainda e o rosqueamento da tampa no gargalo ainda está pendente quando a tampa está na posição de espe-ra;

[050] - a dita segunda rosca coopera com a dita primeira rosca para permitir o dito movimento rotacional e/ou o dito movimento axial a fim de mudar a dita tampa a partir da posição de espera para a posição de uso e/ou a partir da posição de uso para a posição fechada;

[051] - a dita segunda rosca coopera com a primeira rosca a fim de separar a partir da posição de espera;

[052] - a dita tampa compreende a dita segunda rosca;

[053] - a dita segunda rosca é localizada em uma parte da dita tampa acima das ditas protuberâncias;

[054] - a dita primeira rosca está localizada voltada para uma zona lisa da superfície interna da dita tampa, chamada segunda zona lisa, na posição de espera da tampa;

[055] - a dita segunda zona lisa está localizado entre as protuberâncias e a segunda rosca;

[056] - uma superfície externa da dita tampa compreende uma parte lisa e uma parte em nervura;

[057] - as ditas protuberâncias são distribuídas de modo que o anel vai além da fileira superior das protuberâncias mediante a ação de uma pressão ao longo do eixo longitudinal Z-Z a fim de alcançar uma posição intermediária;

[058] - a dita rosca da dita tampa começa a engatar na rosca do dito gargalo na posição intermediária;

[059] - toda a dita rosca do gargalo está voltada para uma zona lisa da su-perfície interna da tampa na posição de espera;

[060] - as ditas protuberâncias são distribuídas em duas fileiras que são se-paradas de modo axial de modo a permitir que a tampa gire de maneira livre na po-sição de espera;

[061] - os ditos um ou mais do primeiro meio de bloqueio são um ou mais elementos de projeção;

[062] - a dita montagem compreende pelo menos um sulco guia;

[063] - os ditos um ou mais elementos de projeção são localizados em uma entrada do dito sulco;

[064] - o dito gargalo compreende o dito pelo menos um sulco guia configu-rado para cooperar com a dita tampa para permitir o dito movimento rotacional e/ou o dito movimento axial a fim de mudar a dita tampa a partir da posição de espera para a posição de uso e/ou a partir da posição de uso para a posição fechada;

[065] - os ditos um ou mais elementos de projeção do dito gargalo compre-endemprotuberâncias a partir de uma ou mais bordas do dito sulco guia;

[066] - os ditos um ou mais elementos de projeção do dito gargalo compre-endemprotuberâncias que surgem a partir da base do dito sulco guia;

[067] - o dito sulco se estende na superfície externa do dito gargalo, a partir da extremidade superior para a extremidade inferior do gargalo;

[068] - o dito sulco tem partes guia sucessivas;

[069] - pelo menos uma primeira parte do dito sulco fornece a posição de espera;

[070] - a dita primeira parte do dito sulco é substancialmente vertical em re-lação ao eixo Z-Z;

[071] - uma ou mais de outras partes do dito sulco permitem mudar a partir da posição de espera para a posição de uso e/ou a partir da posição de uso para a posição fechada;

[072] - uma segunda parte do dito sulco permite que a dita tampa se afaste a partir da posição de espera;

[073] - uma terceira parte do dito sulco permite que a dita tampa mude para a posição de uso;

[074] - uma parte final do dito sulco permite que a dita tampa mude para a posição fechada;

[075] - a dita segunda parte sucede a dita primeira parte;

[076] - a dita segunda parte é substancialmente horizontal em relação ao ei- xo Z-Z;

[077] - a dita terceira parte é substancialmente vertical em relação ao eixo Z- Z;

[078] - a dita segunda parte é helicoidal com um intervalo x;

[079] - a dita terceira é helicoidal com um intervalo y;

[080] - o intervalo y da terceira parte helicoidal é maior que o intervalo x da segunda parte helicoidal;

[081] - a dita parte final é horizontal em relação ao eixo Z-Z;

[082] - o dito sulco compreende uma entrada localizada em direção ao dito orifício de descarga do dito gargalo;

[083] - os ditos elementos de projeção do dito gargalo são localizados na en-trada do dito sulco;

[084] - pelo menos um dos ditos elementos de projeção do dito gargalo está localizado entre a primeira parte e a segunda parte do dito sulco;

[085] - a dita tampa compreende pelo menos um elemento de projeção con-figurado para cooperar com os ditos elementos de projeção do dito gargalo a fim de manter a dita tampa na posição de espera;

[086] - os ditos um ou mais elementos de projeção da dita tampa são confi-gurados para cooperar com o dito sulco do dito gargalo para permitir o dito movimento rotacional e/ou o dito movimento axial a fim de mudar a dita tampa a partir da posição de espera para a posição de uso e/ou a partir da posição de uso para a posição fechada;

[087] - um ou mais elementos de projeção da dita tampa são localizados na parte inferior da dita tampa;

[088] - o dito gargalo compreende uma rampa guia configurada para cooperar com pelo menos um elemento de projeção da dita tampa a fim de posicionar o dito elemento de projeção na entrada do dito sulco;

[089] - a dita rampa guia tem uma direção guia oposta à direção guia do dito sulco a fim de mudar a dita tampa a partir da posição de espera para a posição de uso e/ou a partir da posição de uso para a posição fechada;

[090] - a dita tampa compreende uma superfície superior;

[091] - a dita superfície superior tem pelo menos uma abertura em alinha-mento com os elementos de projeção da dita tampa;

[092] - o número de aberturas é idêntico ao número de elementos de proje-ção da dita tampa;

[093] - a dita tampa compreende um anel de vedação localizado posterior de modo radial das ditas aberturas da dita tampa a fim de fornecer a vedação para o fechamento;

[094] - o dito anel de vedação é configurado para cooperar com um local de anel de vedação fornecido em uma superfície interna do dito gargalo quando a dita tampa está na posição fechada, particularmente, na proximidade da extremidade superior do dito gargalo.

[095] A invenção se refere ainda a um tubo que compreende uma montagem como descrito anteriormente.

[096] Os recursos, objetivos e vantagens adicionais da invenção ficarão evi-dentes a partir da descrição a seguir, que é puramente ilustrativa e não limitativa, e deve ser lida com referência aos desenhos anexos, nos quais:

[097] - a figura 1 é uma vista em perspectiva de um tubo, que é parcialmente mostrado, que compreende uma cabeça de tubo para uma montagem de fechamento de tubo de acordo com uma primeira modalidade da invenção;

[098] - a figura 2 é uma vista em perspectiva de uma tampa destinada a ser fixa na cabeça do tubo da figura 1;

[099] - a figura 3 é uma vista em elevação do tubo da figura 1, no qual a tampa da figura 2 é fixa na posição de espera, a cabeça do tubo e a dita tampa que formam uma montagem de fechamento de tubo de acordo com a invenção;

[0100] - a figura 4 é uma vista em seção axial da figura 3, a montagem es-tando na posição de espera, em uma primeira configuração;

[0101] - a figura 5 é como a figura 4, a montagem de fechamento estando na posição de espera, em uma segunda configuração;

[0102] - a figura 6 é como a 4, a montagem de fechamento estando em uma posição intermediária;

[0103] - a figura 7 é como a 4, a montagem de fechamento estando em uma posição de uso;

[0104] - a figura 8 é uma vista em elevação de um tubo, que é parcialmente mostrado, que compreende uma cabeça de tubo para uma montagem de fechamento de tubo de acordo com uma segunda modalidade da invenção;

[0105] - a figura 9 é uma vista em elevação de um tubo, que é parcialmente mostrado, que compreende uma cabeça de tubo para uma montagem de fechamento de tubo ade acordo com uma terceira modalidade da invenção;

[0106] - a figura 10 é uma vista em perspectiva de um tubo, que é parcial-mente mostrado, que compreende uma cabeça de tubo para uma montagem de fe-chamento de tubo de acordo com uma quarta modalidade da invenção;

[0107] - as figuras 11 e 12 são vistas em perspectiva de uma tampa destinada a ser fixa na cabeça do tubo da figura 8 a 10;

[0108] - a figura 13 é uma vista em elevação do tubo da figura 10, no qual a tampa das figuras 11 e 12 é direcionada em direção à posição de espera, a cabeça do tubo e a dita tampa que formam uma montagem de fechamento de tubo de acordo com a invenção

[0109] - a figura 14a é como a figura 13, a montagem de fechamento sendo na posição de espera;

[0110] - a figura 14b é uma vista em seção axial da figura 14a, a montagem estando na posição de espera;

[0111] - as figuras 15a e 15b são como a figura 14a e 14b, a montagem de fechamento que se afasta a partir da posição de espera e que prepara a posição de uso;

[0112] - as figuras 16a e 16b são como a figura 14a e 14b, a montagem de fechamento estando em uma posição fechada;

[0113] - a figura 17 é uma vista em perspectiva de um tubo, que é parcial-mente mostrado, que compreende uma cabeça de tubo para uma montagem de fe-chamento de tubo de acordo com uma modalidade da invenção.

[0114] Ao longo de toda a figura, os elementos em comum são identificados com o uso de números de referência idênticos.

[0115] Como mostrado nas várias figuras, a invenção se refere a uma mon-tagem 1 para fechar um tubo 3. A dita montagem 1 compreende:

[0116] - uma cabeça do tubo 5 que compreende um gargalo 7; e

[0117] - uma tampa 9 configurada para ser fixa no dito gargalo 7, particular-mente mediante o rosqueamento.

[0118] A cabeça do tubo 5, uma variação da qual é mostrada nas figuras 1 e 3 a 8, compreende o gargalo 7 que define um eixo longitudinal Z-Z, um ressalto 11 e um elemento de inserção completo 13 que forma um revestimento de fechamento 15 que veda o dito gargalo 7, na parte inferior do mesmo. Como mostrado aqui, o dito gargalo 7 e o dito ressalto 11 são desenvolvidos como uma peça única e são forma-dos de maneira integral. O elemento de inserção 13 está localizado contra uma face inferior do ressalto 11 que é destinado a ser orientado em direção ao interior do tubo.

[0119] O dito gargalo 7 nesse caso está sob a forma de um cilindro que se estende a partir de uma extremidade superior, que está localizada em direção à parte externa do dito tubo 3, em direção a uma extremidade inferior, que é oposta à ex- tremidade superior e é direcionada ao interior do dito tubo 3. A dita extremidade su-perior tem um orifício de descarga 7a que permite que o produto que está contido dentro do tubo seja descarregado. A extremidade inferior é adjacente ao dito ressalto 11.

[0120] O dito ressalto 11 se estende a partir da extremidade inferior do dito gargalo em direção a uma periferia externa que, nesse caso, é cilíndrica, em uma direção que é substancialmente perpendicular ao eixo Z-Z, isto é, a parte da cabeça do tubo ampliada a partir do dito gargalo 7. O dito ressalto 11 é configurado de modo que uma saia de tubo pode ser fixa, particularmente, nessa periferia, a fim de formar o dito tubo 3.

[0121] De maneira mais específica, o elemento de inserção 13 compreende uma seção periférica, tipicamente de formato truncado ou em disco, e uma seção central que forma o dito revestimento de fechamento 15, o diâmetro da qual corres-ponde tipicamente ao diâmetro interno do gargalo 7.

[0122] Em geral, a tampa 9, um exemplo da qual é mostrado na figura 2, compreende um perfurador 17 que se projeta a partir da dita tampa 9. O dito perfu-rador 17 é particularmente integral com a dita tampa 9. O dito perfurador 17é confi-gurado de modo a ser o inserido dentro do gargalo 7 da cabeça do tubo 5 quando a tampa 9 é fixa no dito gargalo 7. Uma direção longitudinal da tampa 9 é definida, que corresponde ao eixo longitudinal Z-Z do gargalo 7 quando a tampa 9 é fixa no garga-lo 7.

[0123] O dito perfurador 17 permite que o revestimento de fechamento 15 seja cortado e/ou perfurado. De maneira vantajosa, o corte é parcial, de modo que uma ou mais partes do revestimento de fechamento 15 que foi cortado permanece conectado ao resto do elemento de inserção, evitando assim que qualquer material que forma o elemento de inserção seja misturado a um produto contido no tubo 3 associado e a possível ruptura desse material ao usuário.

[0124] Em geral, o dito perfurador 17 tem uma seção cilíndrica de revolução, uma extremidade livre da qual é fornecida maneira vantajosa com meios de corte, de modo que quando a tampa 9 é fixa, por exemplo, rosqueada, no gargalo 7 da cabeça do tubo 5, a extremidade livre do perfurador 17 é inserida dentro do gargalo 7. O dito meio de corte pode ser um formato chanfrado da extremidade livre, dentes e/ou fendas de corte, por exemplo, distribuídas de maneira igual na periferia da extremi-dade livre do perfurador 17. O exemplo de um perfurador 17 mostrado na figura 2 e 4 a 8 é um perfurador 17 com uma seção cilíndrica de revolução, a extremidade livre do qual é fornecida com três dentes curtos 19 que são distribuídos de maneira igual na periferia da sua extremidade livre.

[0125] De acordo com a presente invenção, o dito gargalo 7 e a dita tampa 9 são configurados para permitir que a dita tampa 9 seja mantida de maneira faixa no dito gargalo 7 em uma primeira posição, chamada de posição de espera (a figura 3 a 5 e 14a, 14b), na qual o perfurador 17 é mantido a uma distância do revestimento de fechamento 15, e em uma segunda posição, chamada de posição de uso (a figura 8 e 15a, 15b), na qual o dito perfurador 17 perfura o dito revestimento de fechamento 15.

[0126] O dito gargalo 7 e a dita tampa 9 também podem ser configurados para permitir que a dita tampa 9 seja mantida em uma terceira posição, chamada de posição fechada (a figura 7 e 16a, 16b), na qual o dito gargalo 7 e a dita tampa 9 fornecem uma vedação para o dito tubo 3.

[0127] De maneira vantajosa, a dita tampa 9 é configurada para mudar a partir da posição de espera para a posição de uso e/ou a partir da posição de uso para a posição fechada por pelo menos um movimento rotacional.

[0128] Em certas modalidades, o dito movimento rotacional também pode ser acompanhado, de maneira simultânea, por um movimento axial ao longo do eixo Z-Z. Então, isso envolve um movimento helicoidal.

[0129] Em outras modalidades, o movimento axial é realizado depois do mo-vimento rotacional.

[0130] De maneira vantajosa, a dita tampa 9 é configurada para mudar a partir da posição de espera para a posição de uso e/ou a partir da posição de uso para a posição fechada, basicamente por um movimento que sempre segue na mesma direção, em outras palavras, a direção de rotação é sempre a mesma.

[0131] De maneira vantajosa, a transição da dita tampa 9 a partir da posição de espera para a posição de uso e/ou a partir da posição de uso para a posição fe-chadaé reversível. Assim, é possível abrir e, em seguida, fechar o dito tubo depois do uso, e vice-versa.

[0132] De maneira vantajosa, o dito gargalo 7 compreende pelo menos um primeiro meio de bloqueio configurado para cooperar com a dita tampa 9 a fim de manter a dita tampa 9 na posição de espera.

[0133] Em uma primeira modalidade, o dito gargalo 7 e a dita tampa 9 com-preendem, cada um, pelo menos um meio de bloqueio que coopera junto para man-ter a dita tampa 9 na posição de espera.

[0134] Em um exemplo dessa primeira modalidade mostrada aqui na figura 1 a 7, os ditos um ou mais do primeiro meio de bloqueio são um anel 25 localizado em uma superfície externa do dito gargalo 7 e os ditos um ou mais do segundo meio de bloqueio são protuberâncias 27a, 27b localizadas em uma superfície interna da dita tampa 9.

[0135] Nesse exemplo, a dita tampa 9 é, assim, mantida na posição de espera ao prender a dita tampa 9 no dito gargalo 7, particularmente, ao prender anel 25 com as ditas protuberâncias 27a, 27b.

[0136] De maneira vantajosa, as ditas protuberâncias 27a, 27b são distribuí-das de maneira igual na periferia da dita tampa 9, particularmente na parte inferior da dita tampa 9. No exemplo mostrado aqui, as protuberâncias 27a, 27b são distribu- ídas em duas fileiras, que são separadas de modo axial, e são deslocadas de modo angular entre as duas fileiras de modo que o anel 25 está localizado entre as ditas protuberâncias 27a, 27b na posição de espera da tampa 9. De preferência, cada fi-leira compreende pelo menos duas protuberâncias 27a, 27b ou pelo menos três ou pelo menos quatro. Nesse caso, cada fileira compreende quatro protuberâncias 27a, 27b.

[0137] A fileira inferior de protuberâncias 27a permite que a dita tampa 9 seja mantida de maneira faixa no dito gargalo 7 e evite a remoção indesejada da dita tampa 9. A fileira superior de protuberâncias 27b permite que o movimento descen-dente da dita tampa 9 seja limitado quando ela é fixa no gargalo 7 e, assim, permite que o perfurador 17 seja mantido longe do revestimento de fechamento 15 e a perfu-ração e/ou corte do mesmo sejam evitados sem a intervenção do usuário antes do primeiro uso.

[0138] De maneira vantajosa, o anel 25 é integral com o gargalo 7 e cobre toda a circunferência do dito gargalo 7. O dito anel 25 compreende uma superfície inferior 25a direcionada para o ressalto 11 da cabeça do tubo 5 e uma superfície su-perior 25b direcionada para o orifício de descarga 7a do dito gargalo 7. As ditas su-perfícies inferior 25a e superior 25b são substancialmente planas e sua extensão radial permite que o anel 25 seja preso entre as ditas protuberâncias 27a, 27b. O anel 25 compreende, particularmente, uma extremidade fina para ajudar a fixa-lo entre as protuberâncias 27a, 27b e para ser desengatado a partir daí a fim de que o usuário mude facilmente a partir da posição de espera para a posição de uso, em seguida, a partir da posição de uso para a remoção da tampa 9. De maneira similar, as protuberâncias 27a, 27b também podem ter uma extremidade fina, como pode ser visto aqui. De maneira mais específica, aqui, o dito anel 25 tem uma seção reta em formato trapezoide ou triangular com um ápice arredondado e/ou as ditas protu-berâncias27a, 27b têm uma seção reta arredondada.

[0139] De maneira vantajosa, o dito gargalo 7 e a dita tampa 9 compreendem, cada um, uma rosca, chamada primeira rosca 29 e segunda rosca 31, que cooperam juntas para permitir que a dita tampa 9 mude a partir da posição de espera para a posição de uso através do rosqueamento do usuário da dita tampa 9 no gargalo 7. Nessa modalidade, os ditos movimento rotacional e movimento axial descritos anteriormente são simultâneos e induzem o dito movimento de rosqueamento, de acordo com um movimento helicoidal. A dita tampa 9 é, em seguida, fixa ao rosqueá- la no dito gargalo 7, enquanto na posição de espera, as ditas roscas 29 e 31, de pre-ferência, não são engatadas.

[0140] A dita primeira rosca 29 é localizada na superfície externa do dito gargalo 7 em uma parte do mesmo acima do anel 25.

[0141] A dita segunda rosca 31 é localizada na dita superfície interna da dita tampa 9 em uma parte da mesma acima das ditas protuberâncias 27a, 27b, nesse caso, no fundo da dita tampa 9.

[0142] O dito gargalo 7 compreende ainda uma zona lisa, chamada primeira zona lisa 33, na sua superfície externa. Uma zona lisa é aqui entendida para ser uma zona não rosqueada. A dita primeira zona lisa 33 se estende em uma parte abaixo da dita primeira rosca 29 e abaixo do dito anel 25. Em outras palavras, a dita primeira zona lisa 33 se estende a partir da superfície inferior 25a do dito anel 25 em direção ressalto 11 da cabeça do tubo 5. O anel 25 é, assim, localizado de modo axial em uma parte mediana do dito gargalo 7, entre a dita primeira rosca 29 e a dita primeira zona lisa 33.

[0143] A dita tampa 9 compreende ainda uma zona lisa, chamada segunda zona lisa 35, na sua superfície interna. Novamente, uma zona lisa é entendida para ser uma zona não rosqueada. A dita segunda zona lisa 35 está localizada em uma parte abaixo da dita segunda rosca 31 e acima das protuberâncias 27a, 27b, isto é, entre as protuberâncias 27a, 27b e a segunda rosca 31. No exemplo mostrado, a segunda zona lisa 35 se estende a partir do fundo da segunda rosca 31 para a fileira superior das protuberâncias 27b. O diâmetro interno da dita tampa 9 na segunda zona lisa 35 é maior que o diâmetro do dito gargalo 7 medido na crista das roscas da dita primeira rosca 29.

[0144] A dita tampa 9 compreende ainda uma superfície externa, uma parte inferior da qual é lisa 21 e a outra parte superior da qual é nervurada 23. A parte em nervura 23 corresponde, particularmente, a uma zona de aperto do usuário e facilita o manuseio da tampa 9 e a abertura/fechamento do dito tubo 3.

[0145] Inicialmente, a dita tampa 9 é fixa no dito gargalo 7. Nessa etapa, o dito anel 25 é preso na fileira inferior de protuberâncias 27a e a tampa 9 é mantida na posição de espera (a figura 3 a 5). O perfurador 17 está localizado em uma dis-tância não zero a partir do dito revestimento de fechamento 15 para evitar que ele seja cortado e/ou perfurado. Nesse caso, essa manutenção na posição de espera é fornecida pela fileira superior de protuberâncias 27b, como descrito anteriormente, no qual o anel 25 fica em contiguidade no caso de uma tentativa não desejada de pressionar a tampa 9 (a figura 5). A posição da fileira superior das protuberâncias 27b é calculada de modo que o perfurador 17 é mantido longe o suficiente do dito revestimento de fechamento 15 na posição de espera da dita tampa 9. A fileira infe-rior de protuberâncias 27a, na qual o anel 25 fica em contiguidade no caso de uma tentativa não desejada de pressionar a tampa 9 (a figura 4), permite que a remoção não desejada da dita tampa 9 seja evitada.

[0146] Nessa posição de espera, a dita primeira rosca 29 está localizada vol-tada para a segunda zona lisa 35 da dita tampa 9, como pode ser visto na figura 3 a 5. As primeira e segunda roscas (29, 31) ainda não cooperam e o rosqueamento da tampa 9 no gargalo 7 ainda está pendente.

[0147] Em segundo lugar, a dita tampa 9 é pressionada no dito gargalo pelo usuário ao longo do eixo Z-Z de modo que o dito anel 25 fica além da fileira superior de protuberâncias 27b a fim de alcançar uma posição intermediária (a figura 6). Nes-saposição intermediária, a rosca 31 da dita tampa 9 começa a engatar na rosca 29 do dito gargalo 7 e o dito perfurador 17 alcança, em seguida, perfura e/ou corta, o dito revestimento de fechamento 15 em uma ou mais voltas de rosca final.

[0148] Também é possível observar, em uma modalidade adicional que não é mostrada, que as ditas roscas 29 e 31 estão em contato, ou até mesmo engatadas, a partir da posição de espera. O rosqueamento, em seguida, permite que a mudança a partir da posição de espera para a posição de uso seja facilitada e, particularmente, a sobreposição da fileira superior de protuberâncias 27b por um dito anel, a fim de alcançar a posição intermediária.

[0149] Por fim, a dita tampa 9 é totalmente rosqueada no dito gargalo pelo usuário. A tampa 9 alcança, assim, a posição fechada (a figura 7), na qual o dito re-vestimento de fechamento 15 é cortado e/ou perfurado pelo dito perfurador 17. A zona lisa 35 da tampa 9, em seguida, está voltada para a zona lisa 33 do dito gargalo 7

[0150] As modalidades adicionais podem ser observadas, que permitem que a tampa seja fixa no gargalo e seja mantida na posição de espera. Em particular, é possível que o anel e as protuberâncias sejam revertidos, isto é, que a tampa com-preenda um anel na sua superfície interna que coopera com pelo menos uma protu-berâncialocalizada na superfície externa do gargalo.

[0151] Nas modalidades mostradas na figura 8 a 17, os ditos um ou mais meios de bloqueio são um ou mais elementos de projeção 37a, 37b, 37c localizados em uma superfície externa do dito gargalo 7.

[0152] O dito elementos de projeção 37a, 37b, 37c do dito gargalo 7 are con-figurado para cooperar com a dita tampa 9 a fim de manter a dita tampa 9 na posição de espera, e mais especificamente, para cooperar com pelo menos um elemento de projeção 39 da dita tampa 9.

[0153] De maneira vantajosa, o dito gargalo 7 compreende ainda pelo menos um sulco guia 41, nesse caso, três, configurado para cooperar com a dita tampa 9 para permitir o dito movimento rotacional e/ou o dito movimento axial a fim de mudar a dita tampa 9 a partir da posição de espera para a posição de uso e/ou a partir da posição de uso para a posição fechada.

[0154] De maneira mais específica, o sulco guia 41 do dito gargalo 7 é confi-gurado para cooperar com um ou com cada elemento de projeção 39 da dita tampa 9, particularmente, para permitir o dito movimento rotacional e/ou o dito movimento axial a fim de mudar a dita tampa 9 a partir da posição de espera para a posição de uso e/ou a partir da posição de uso para a posição fechada.

[0155] Assim, o dito sulco 41 se estende na superfície externa do dito gargalo 7, a partir da extremidade superior do gargalo 7 localizada na proximidade do orifício de descarga 7a para a extremidade inferior oposta à dita extremidade superior. O dito sulco 41 compreende, particularmente, uma entrada 41a localizada em direção ao dito orifício de descarga 7a do dito gargalo 7.

[0156] De maneira vantajosa, o dito sulco 41 tem partes guia sucessivas. Isso pode envolver, particularmente, uma primeira parte 41b que determina a posição de espera e outras partes que permitem mudar a partir da posição de espera para a posição de uso e/ou a partir da posição de uso para a posição fechada.

[0157] Em particular, o dito sulco 41 tem:

[0158] - a segunda parte 41c que permite que a dita tampa 9 se afaste da posição de espera;

[0159] - uma terceira parte 41d que permite que a dita tampa 9 mude para a posição de uso;

[0160] - a parte final 41e que permite que a dita tampa 9 mude para a posição fechada.

[0161] O dito sulco 41 se estende entre duas bordas 55 que se estendem, de modo radial, a partir de uma base 57 do dito sulco 41. De preferência, o dito sulco 41 é integral com o gargalo 7.

[0162] Nas modalidades mostradas na figura 8, a dita primeira parte 41b do dito sulco 41 é vertical em relação ao eixo Z-Z. Ela é seguida pela segunda parte 41c, que é horizontal em relação ao eixo Z-Z, em seguida, pela terceira parte 41d, que é vertical em relação ao eixo Z-Z e, por fim, pela parte final 41e, que é horizontal em relação ao eixo Z-Z.

[0163] Nessa modalidade, os ditos elementos de projeção 37a, 37b do dito gargalo 7 são protuberâncias a partir do dito sulco 41 que se estendem em direção ao interior do sulco. Em alternativa, os ditos elementos de projeção 37a, 37b do dito gargalo 7 podem ser protuberâncias que surgem a partir da base 57 do dito sulco 41. Assim, o dito sulco 41 tem uma primeira protuberância 37a localizada na entrada da primeira parte 41b do sulco 41. Essa primeira protuberância 37a limita o movimento axial para cima da dita tampa 9 ao longo do eixo Z-Z e permite que a dita tampa 9 seja mantida de maneira faixa no dito gargalo 7 e que a remoção indeseja- da da mesma seja evitada.

[0164] O dito sulco 41 também tem uma segunda protuberância 37b, do mesmo tipo, localizada entre a primeira 41b e a segunda 41c partes do sulco 41. Essa segunda protuberância 37b limita o movimento rotacional da dita tampa 9 e, particularmente, o afastamento da tampa 9 a partir da sua posição de espera e seu engate em direção à posição de uso. Em outras palavras, essa segunda protuberân-cia 37b permite que o perfurador 17 seja mantido distante do revestimento de fe-chamento 15 e a perfuração e/ou o corte do mesmo sejam evitados sem a interven-ção do usuário, antes do primeiro uso.

[0165] Nas modalidades mostradas na figura 9, a dita primeira parte 41b do dito sulco 41 é vertical em relação ao eixo Z-Z. Ela é seguida pela segunda parte 41c, que é horizontal em relação ao eixo Z-Z, em seguida, pela terceira parte 41d, que é helicoidal e, por fim, pela parte final 41e, que é horizontal em relação ao eixo Z-Z.

[0166] Nessa modalidade, o dito gargalo 7 compreende um primeiro elemento de projeção, que é uma primeira lingueta 37a localizada na entrada da primeira parte 41b do sulco 41. Essa lingueta 37a limita movimento axial para cima da dita tampa 9 ao longo do eixo Z-Z e permite que a dita tampa 9 seja mantida de maneira faixa no dito gargalo 7 e a remoção indesejada da dita tampa 9 seja evitada. Uma das bordas do dito sulco 41 também tem uma protuberância 37b, que é um segundo elemento de projeção do dito gargalo 7. Como é o caso para as protuberâncias 37a, 37b da modalidade da figura 8, essa protuberância se estende em direção ao interior do sulco 41. Essa protuberância 37b está localizada entre a primeira 41b e a segunda 41c parte do sulco 41. Isso permite que o movimento rotacional da dita tampa 9 e, particularmente, o afastamento da tampa 9 a partir da posição de espera e seu en-gate na posição de uso, sejam limitados. Em outras palavras, essa protuberância 37b permite que o perfurador 17 seja mantido distante do revestimento de fechamento 15 e a perfuração e/ou o corte do mesmo sejam evitados sem a intervenção do usuário, antes do primeiro uso.

[0167] Nas modalidades mostradas na figura 10 a 16, a dita primeira parte 41b é vertical em relação ao eixo Z-Z. Ela é seguida pela segunda parte 41c, que é helicoidal com um intervalo x, em seguida, pela terceira parte 41d, que é helicoidal com um intervalo y. O intervalo y da terceira parte helicoidal 41d é maior que o inter-valo x da segunda parte helicoidal 41c. O dito sulco 41, por fim, termina na parte final 41e, que é horizontal em relação ao eixo Z-Z.

[0168] Nessa modalidade, o dito gargalo 7 compreende dois elementos de projeção sob a forma de protuberâncias que surgem a partir da base do dito sulco guia. Esses dois elementos de projeção são duas linguetas 37a, 37b localizadas em direção à entrada 41a do dito sulco 41. De maneira mais específica, uma primeira lingueta 37a está localizada na entrada da primeira parte do sulco 41. Essa lingueta 37a limita o movimento axial para cima da dita tampa 9 ao longo do eixo Z-Z e permite que a dita tampa 9 seja mantida de maneira faixa no dito gargalo 7 e a remoção indesejada da dita tampa 9 seja evitada. A segunda lingueta 37b está localizada en-tre a primeira 41b e a segunda 41c partes do sulco 41. Isso permite que o movimento rotacional da dita tampa 9 e, particularmente, o afastamento da tampa 9 a partir da sua posição de espera e seu engate em direção à posição de uso, sejam limitados. Em outras palavras, essa segunda lingueta 37b permite que o perfurador 17 seja mantido distante do revestimento de fechamento 15 e a perfuração e/ou o corte do mesmo sejam evitados sem a intervenção do usuário antes do primeiro uso.

[0169] Nas modalidades mostradas na figura 17, a dita primeira parte 41b é vertical em relação ao eixo Z-Z. Ela é seguida pela segunda parte 41c, que é heli-coidal com um intervalo x, em seguida, pela terceira parte 41d, que é helicoidal com um intervalo y. O intervalo y da terceira parte helicoidal 41d é maior que o intervalo x da segunda parte helicoidal 41c. O dito sulco 41, por fim, termina na parte final 41e, que é horizontal em relação ao eixo Z-Z.

[0170] Nessa modalidade, os ditos elementos de projeção do dito gargalo 7 are protuberâncias 37a, 37b, 37c a partir das bordas do dito sulco 41 que se estende em direção ao interior do sulco. Assim, o dito sulco 41 tem uma primeira protuberân-cia 37a localizada na entrada da primeira parte 41b do sulco 41. Essa primeira pro-tuberância37a limita o movimento axial para cima da dita tampa 9 ao longo do eixo Z-Z e permite que a dita tampa 9 seja mantida de maneira faixa no dito gargalo 7 e a remoção indesejada d mesmo seja evitada.

[0171] O dito sulco 41 também tem uma segunda protuberância 37b, do mesmo tipo, localizada entre a primeira 41b e a segunda 41c parte do sulco 41. Essa segunda protuberância 37b limita o movimento rotacional da dita tampa 9 e, particu-larmente, o afastamento da tampa 9 a partir da sua posição de espera e seu engate em direção à posição de uso. Em outras palavras, essa segunda protuberância 37b permite que o perfurador 17 seja mantido distante do revestimento de fechamento 15 e a perfuração e/ou o corte do mesmo sejam evitados sem a intervenção do usuário antes do primeiro uso.

[0172] O dito sulco 41 também tem uma terceira protuberância 37c, do mesmo tipo que as protuberâncias 37a e 37b, localizado na borda oposta que com-preende as protuberâncias 37a e 37b. Como é o caso para a protuberância 37b, essa terceira protuberância 37c limita o movimento rotacional da dita tampa 9 e, parti-cularmente, o afastamento da tampa 9 a partir da sua posição de espera e seu en-gate em direção à posição de uso.

[0173] Nessas quatro modalidades mostradas na figura 8 a 17, o dito gargalo 7 pode compreender ainda uma rampa guia 43 configurada para cooperar com pelo menos um elemento de projeção 39 da dita tampa 9 a fim de posicionar um dos ditos elementos de projeção na entrada 41a do dito sulco 41. A rampa guia 43 permite que um dos elementos de projeção 39a da tampa 9 seja guiados na primeira parte 41b do sulco guia 41. A dita rampa guia 43 pode ser vista na figura 10.

[0174] De maneira vantajosa, a dita rampa guia 43 tem uma direção guia oposta à direção guia do dito sulco 41 para a transição da dita tampa 9 a partir da posição de espera para a posição de uso e/ou a partir da posição de uso para a po-sição fechada. Assim, a fim de posicionar um dos ditos elementos de projeção 39 da dita tampa 9 na entrada do dito sulco 41, um movimento rotacional precisa ser reali-zado em uma direção oposta àquela que será aplicada no sulco. Esse movimento rotacional é, em geral, realizado por uma máquina de maneira automática. Uma vez que a dita tampa 9 está na posição de espera, um movimento rotacional precisa ser feito em uma direção oposta àquela que é aplicada na rampa guia, em geral, na di-reção convencional de rotação para fechar uma tampa 9, que é, em geral, em senti-dohorário, a fim de que a tampa 9 se afaste a partir da posição de espera e iniciar a posição de uso e o corte e/ou perfuração do dito revestimento de fechamento 15 pelo perfurador 17. Essa rotação bidirecional evita que a máquina gire de forma excessiva ao posicionar a tampa 9 na posição de espera, que inicie uma transição para a posição de uso e que o perfurador 17 danifique revestimento de fechamento 15 an-tes de o tubo ser usado.

[0175] De maneira vantajosa, a dita rampa 43 pode compreender ainda um bloqueio 45 para forçar dos ditos elementos de projeção 39 da tampa 9 para bloquear na entrada 41a do sulco 41. Nesse caso, o bloqueio 45 é uma extensão de uma borda da primeira parte 41b do sulco 41 em direção ao orifício 7a do gargalo 7.

[0176] Nessas quatro modalidades mostradas na figura 8 a 17, a tampa 9 é idêntica. Como descrito anteriormente, ela compreende pelo menos um elemento de projeção 39 configurado para cooperar com os ditos elementos de projeção 37a, 37b, 37c do dito gargalo 7 a fim de manter a dita tampa 9 na posição de espera e para cooperar com o dito sulco 41 do dito gargalo 7 para permitir o dito movimento rotacional e/ou o dito movimento axial a fim de mudar a dita tampa 9 a partir da posi-ção de espera para a posição de uso e/ou a partir da posição de uso para a posição fechada.

[0177] De maneira vantajosa, a dita tampa 9 compreende pelo menos dois elementos de projeção 39. De preferência, a dita tampa 9 compreende três elementos de projeção 39, que permite que a tampa 9 seja equilibrada e estabilizada quando ela está na posição de espera.

[0178] De maneira vantajosa, um ou mais elementos de projeção 39 da dita tampa 9 são localizados na parte inferior da dita tampa 9 e são integrais com isso.

[0179] De maneira vantajosa, uma superfície superior 47 da dita tampa 9 tem pelo menos uma abertura 49 em alinhamento com os elementos de projeção 39 da dita tampa 9. Essas aberturas 49 são particularmente usadas para moldar a tampa 9 e, mais especificamente, para moldar os elementos de projeção 39. Assim, o número de aberturas 49 é idêntico ao número de elementos de projeção 39 da dita tampa 9.

[0180] Na tampa 9 mostrada aqui, os ditos elementos de projeção da tampa 9 são pinos 39, o diâmetro dos quais é substancialmente similar à largura dos sulcos guia 41 para permitir que os pinos 39 sejam guiados assim. Nesse caso, a tampa 9 compreende três pinos 39 distribuídos de maneira igual na parte inferior da dita tam-pa 9 e três aberturas 49 na sua superfície superior 47 em alinhamento com os pinos 39.

[0181] A fim de vedar o tubo quando a tampa 9 está na posição fechada, a dita tampa 9 compreende, na face interna da sua superfície superior, uma sobre- espessura de material que corresponde a um anel de vedação 51 localizado de modo radial para trás a partir da dita aberturas 49. O dito anel de vedação 51 é configurado para cooperar com um repouso de anel 53 fornecido em uma superfície interna do gargalo, na extremidade superior do dito gargalo 7, quando a dita tampa 9 está na posição fechada, como pode ser visto na figura 16b.

[0182] As bordas do dito sulco 41 podem compreender ainda pelo menos uma protuberância localizada na parte final 41e que permite que a tampa seja man-tida na posição fechada.

[0183] Por exemplo, como mostrado na figura 17, cada borda pode compre-ender uma protuberância 59a e 59b. Essas protuberâncias 59a, 59b não apenas permitem que a tampa seja mantida na posição fechada, mas também podem ser usadas como um indicador de fechamento para o usuário. Assim, a resistência que é percebida pelo usuário quando os elementos de projeção 39 superam as duas pro-tuberâncias59a e 59b o avisa que a tampa foi até o fim do seu movimento, que está totalmente fechada e que a vedação é fornecida. Esses recursos são mostrados aqui em conjunto com a figura 17, mas também podem ser generalizados.

[0184] Várias etapas para posicionar a tampa 9 nessa posição de espera e para muda-la a partir da posição de espera para a posição de uso e a partir da sua posição de uso para a sua posição fechada serão agora descritas. Essas etapas se referem à modalidade do sulco 41 mostrado nas figuras 10 a 16.

[0185] Em primeiro lugar, a dita tampa 9 é fixa no dito gargalo 7 na sua posi-ção de espera. Para esse fim, os elementos de projeção 39a da dita tampa 9 são guia dos na rampa guia 43 por um movimento rotacional na direção anti-horário. Essa etapa pode ser vista na figura 13.

[0186] Os elementos de projeção 39a da tampa 9 são, em seguida, posicio-nados na entrada 41a dos sulcos 41 correspondentes na sua primeira parte 41b. Eles são mantidos em contato ascendente pela extensão 45 da primeira parte 41b do sulco 41 e em contato descendente pelo primeiro lingueta 37a do dito gargalo 7.

[0187] A dita tampa 9 é, em seguida, posicionada na sua posição de espera por um movimento axial descendente, no qual cada elemento de projeção 39a enga-tado no sulco 41 é fixo além do primeiro lingueta 37a. A dita tampa 9 é, em seguida, mantida na posição de espera por meio das primeira 37a e segunda 37b linguetas, que limitam o seu deslocamento para esquerda (rotação) e deslocamento ascenden-te(translação), como descrito anteriormente. Essa posição de espera pode ser vista na figura 14a e 14b.

[0188] Através de um primeiro movimento helicoidal, cada elemento de pro-jeção 39a da dita tampa 9 engatado no sulco 41 na segunda parte 41c é fixo além da segunda lingueta 37b e a tampa 9 e afasta a partir da posição de espera. Essa etapa pode ser vista nas figuras 15a e 15b.

[0189] Em seguida, através de um segundo movimento helicoidal gerado pe-la terceira parte 41d do sulco 41, o elemento de projeção 39a muda para a posição de uso, na qual o revestimento de fechamento é perfurado.

[0190] O movimento helicoidal, por fim, termina quando cada elemento de projeção 39a engatado no sulco 41 alcança uma posição de bloqueio localizada na extremidade da parte final 41e do sulco 41. A tampa 9 é, em seguida, na posição fechada, que pode ser vista nas figuras 16a e 16b.

[0191] A fim de remover a dita tampa 9, o usuário finaliza as etapas na dire-ção oposta.

[0192] Nas outras modalidades do sulco guia 41 mostradas nas figuras 8, 9 e 17, as várias etapas para posicionar a tampa 9 na sua posição de espera e para mudá-la a partir da posição de espera para a posição de uso e a partir da sua posição de uso para a sua posição fechada são substancialmente similares.

Claims (31)

1. Montagem (1) para fechar um tubo (3), a dita montagem (1) compreendendo: uma cabeça de tubo (5) que compreende um gargalo (7) e um revestimento de fechamento (15) que veda o dito gargalo (7); uma tampa (9) que compreende um perfurador (17) adaptado para cortar o dito revestimento de fechamento (15); o dito gargalo (7) e a dita tampa (9) sendo configurados para permitir que a dita tampa (9) seja mantida de maneira fixada no dito gargalo (7) em uma primeira posição de espera, na qual o perfurador (17) é mantido a uma distância do revestimento de fechamento (15), e em uma segunda posição de uso, na qual o dito perfurador (17) perfura o dito revestimento de fechamento (15), o dito gargalo (7) compreende pelo menos um sulco guia (41) configurado para cooperar com a dita tampa (9) para permitir o dito movimento rotacional e/ou o dito movimento axial a fim de mudar a dita tampa (9) a partir da posição de espera para a posição de uso e/ou a partir da posição de uso para a posição fechada, a montagem (1) CARACTERIZADA pelo fato de que o dito sulco (41) com-preendendo partes guia sucessivas (41b, 41c, 41d, 41e) incluindo uma primeira parte (41b) vertical em relação ao eixo Z-Z determinando a posição de espera, seguida por uma segunda parte (41c) que é helicoidal com um intervalo x e permitindo que a tampa (9) se afaste da posição de espera, seguida por uma terceira parte (41d) que é helicoidal com um intervalo y e permitindo que a tampa faça a transição para a posição de uso, seguida por uma parte final (41e) que é horizontal em relação ao eixo Z-Z e permitindo que a tampa faça a transição para a posição fechada, o intervalo y da terceira parte (41d) helicoidal sendo maior que o intervalo x da segunda parte (41c) helicoidal.

2. Montagem (1), de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA pelo fato de que o dito gargalo (7) e a dita tampa (9) são ainda configurados para permitir que a dita tampa (9) seja mantida em uma terceira posição, chamada de posição fechada, no qual o dito gargalo (7) e a dita tampa (9) fornecem uma vedação para o dito tubo.

3. Montagem (1), de acordo com a reivindicação 1 ou 2, CARACTERIZADA pelo fato de que a dita tampa (9) é configurada para fazer transição da posição de espera para a posição de uso e/ou da posição de uso para a posição fechada por pelo menos um movimento rotacional.

4. Montagem (1), de acordo com a reivindicação 3, CARACTERIZADA pelo fato de que a dita tampa (9) e o dito gargalo (7) definem um eixo longitudinal Z-Z, e em que a dita tampa (9) é ainda configurada para fazer transição da posição de espera para a posição de uso e/ou da posição de uso para a posição fechada por um movimento axial ao longo do eixo Z-Z.

5. Montagem (1), de acordo com a reivindicação 4, CARACTERIZADA pelo fato de que o movimento rotacional e o movimento axial são simultâneos.

6. Montagem (1), de acordo com a reivindicação 4, CARACTERIZADA pelo fato de que o movimento axial e o movimento rotacional são sucessivos.

7. Montagem (1), de acordo com a reivindicação 4 ou 5, CARACTERIZADA pelo fato de que o dito gargalo (7) compreende pelo menos um primeiro meio de bloqueio que coopera com a dita tampa (9) para manter a dita tampa (9) na posição de espera.

8. Montagem (1), de acordo com a reivindicação 7, CARACTERIZADA pelo fato de que a dita tampa (9) compreende pelo menos um segundo meio de bloqueio, os ditos um ou mais do primeiro meio de bloqueio e os ditos um ou mais do segundo meio de bloqueio que cooperam para manter a dita tampa (9) na posição de espera.

9. Montagem (1), de acordo com a reivindicação 7, CARACTERIZADA pelo fato de que os ditos um ou mais do primeiro meio de bloqueio é um anel (25) locali- zado em uma superfície externa do dito gargalo (7).

10. Montagem (1), de acordo com a reivindicação 9, CARACTERIZADA pelo fato de que o anel (25) é localizado de modo axial em uma parte mediana do dito gargalo (7).

11. Montagem (1), de acordo com a reivindicação 9 ou 10, CARACTERIZADA pelo fato de que o dito gargalo (7) compreende uma rosca, chamada primeira rosca (29), que permite o dito movimento rotacional e/ou o dito movimento axial a fim de fazer a transição da dita tampa (9) da posição de espera para a posição de uso e/ou da posição de uso para a posição fechada, a dita primeira rosca (29) sendo localizada em uma parte do dito gargalo (7) acima do anel (25).

12. Montagem (1), de acordo com a reivindicação 11, CARACTERIZADA pelo fato de que os ditos um ou mais do segundo meio de bloqueio é uma protuberância(27a, 27b) localizada em uma superfície interna da dita tampa (9).

13. Montagem (1), de acordo com a reivindicação 12, CARACTERIZADA pelo fato de que as ditas protuberâncias (27a, 27b) são distribuídas de maneira igual na periferia da dita tampa (9).

14. Montagem (1), de acordo com a reivindicação 12 ou 13, CARACTERIZADA pelo fato de que as ditas protuberâncias (27a, 27b) são distribuídas em duas fileiras de modo que o anel (25) está localizado entre as ditas protuberâncias(27a, 27b) na posição de espera da tampa (9).

15. Montagem (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 12 a 14, CARACTERIZADA pelo fato de que as ditas protuberâncias (27a, 27b) são deslocadas de modo angular entre as duas fileiras.

16. Montagem (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 12 a 15, CARACTERIZADA pelo fato de que as protuberâncias (27a, 27b) são localizadas na parte inferior da dita tampa (9).

17. Montagem (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 12 a 16, CARACTERIZADA pelo fato de que a dita tampa (9) compreende uma rosca, chamada segunda rosca (31), que coopera com a dita primeira rosca (29) para permitir o dito movimento rotacional e/ou o dito movimento axial a fim de fazer transição da dita tampa (9) da posição de espera para a posição de uso e/ou da posição de uso para a posição fechada, a dita segunda rosca (31) sendo localizada em uma parte da dita tampa (9) acima das ditas protuberâncias (27a, 27b).

18. Montagem (1), de acordo com a reivindicação 17, CARACTERIZADA pelo fato de que a dita primeira rosca (29) está localizada voltada para uma zona lisa (35) da superfície interna da dita tampa (9) na posição de espera da tampa (9).

19. Montagem (1), de acordo com a reivindicação 18, CARACTERIZADA pelo fato de que a dita zona lisa (35) está localizada entre as protuberâncias (27a, 27b) e a segunda rosca (31).

20. Montagem (1), de acordo com a reivindicação 7, CARACTERIZADA pelo fato de que os ditos um ou mais do primeiro meio de bloqueio são um ou mais elementos de projeção (37a, 37b, 37c) localizados em uma superfície externa do dito gargalo (7).

21. Montagem (1), de acordo com a reivindicação 20, CARACTERIZADA pelo fato de que o dito gargalo (7) compreende uma extremidade superior localizada na proximidade de um orifício de descarga (7a) e uma extremidade inferior oposta à dita extremidade superior, o dito sulco (41) que se estende na superfície externa do dito gargalo (7), a partir da extremidade superior para a extremidade inferior do gargalo (7).

22. Montagem (1), de acordo com a reivindicação 21, CARACTERIZADA pelo fato de que o dito sulco (41) tem partes guia sucessivas (41b, 41c, 41d, 41e), pelo menos uma primeira parte (41b) das quais fornece a posição de espera e uma ou mais de outras partes permitem a transição da posição de espera para a posição de uso e/ou da posição de uso para a posição fechada.

23. Montagem (1), de acordo com a reivindicação 21 ou 22, CARACTERIZADA pelo fato de que o dito sulco (41) compreende uma entrada (41a) localizada em direção ao dito orifício de descarga (7a) do dito gargalo (7), os ditos elementos de projeção (37a, 37b, 37c) do dito gargalo (7) sendo localizados na entrada (41a) do dito sulco (41).

24. Montagem (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 21 a 23, CARACTERIZADA pelo fato de que a dita tampa (9) compreende pelo menos um elemento de projeção (39) configurado para cooperar com os ditos elementos de projeção (37a, 37b, 37c) do dito gargalo (7) para manter a dita tampa (9) na posição de espera.

25. Montagem (1), de acordo com a reivindicação 24, CARACTERIZADA pelo fato de que os ditos um ou mais elementos de projeção (39) da dita tampa (9) são configurados para cooperar com o dito sulco (41) do dito gargalo (7) para permitir o dito movimento rotacional e/ou o dito movimento axial a fim de fazer a transição da dita tampa (9) da posição de espera para a posição de uso e/ou da posição de uso para a posição fechada.

26. Montagem (1), de acordo com a reivindicação 24 ou 25, CARACTERIZADA pelo fato de que um ou mais elementos de projeção (39) da dita tampa (9) são localizados na parte inferior da dita tampa (9).

27. Montagem (1), de acordo com a reivindicação 26, CARACTERIZADA pelo fato de que o dito gargalo (7) compreende uma rampa guia (43) configurada para cooperar com pelo menos um elemento de projeção (39) da tampa (9) para posicionar um dos elementos de projeção (39) na entrada (41a) do sulco (41), a dita rampa guia (43) tendo uma direção de guia oposta à direção de guia do sulco (41) para a transição da tampa (9) da posição de espera para a posição de uso e/ou da posição de uso para a posição fechada.

28. Montagem (1), de acordo com a reivindicação 27, CARACTERIZADA pelo fato de que a dita rampa guia (43) compreende um bloqueio (45) para forçar um dos elementos de projeção (39) da tampa (9) a parar na entrada (41a) do sulco (41).

29. Montagem (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 28, CARACTERIZADA pelo fato de a dita rampa guia (43) compreende pelo menos uma protuberância (59a, 59b) configurada para permitir que a tampa (9) seja mantida na posição fechada.

30. Tubo (3), CARACTERIZADO pelo fato de que compreende uma montagem de fechamento (1), conforme definida em qualquer uma das reivindicações 1 a 29.

31. Tampa (9), CARACTERIZADA pelo fato de que é para a dita montagem (1), conforme definida em qualquer uma das reivindicações 1 a 29, ou para o dito tubo (3), conforme definido na reivindicação 30.