BR0215500B1 - Recipiente provido de bico de derramamento - Google Patents

Description

“RECIPIENTE PROVIDO DE BICO DE DERRAMAMENTO” Campo da Invenção A presente invenção refere-se a um recipiente para dispensar simultânea um fluido de fase dual.

Histórico da Invenção Um detergente de lavanderia tem sido recentemente desenvolvido o qual possui propriedades de limpeza favoráveis em comparação com os detergentes de lavanderia líquidos convencionais. Este novo detergente de lavanderia possui uma característica incomum em comparação com os detergentes de lavanderia líquidos convencionais pelo fato de que o detergente prontamente se sedimenta em duas fases líquidas separadas. Embora tenha sido verificado que esta nova formula seja efetiva como um detergente de lavanderia, ela gera um desafio no projeto de um dispensador adequado.

Muitos produtos de consumo contem um fluido que é compreendido de dois líquidos que se separam quando permitidos ficarem em repouso. Em uso, estes produtos tipicamente requerem que o usuário agite o produto imediatamente antes do uso com o proposito de se misturarem as duas fases e depois de se dispensar o produto quase imediatamente antes de os dois líquidos se sedimentarem e se separarem. A necessidade de se agitar o produto antes do uso pode ser inconveniente para o usuário. Por exemplo, se o produto for pesado tal como aqueles que vêm em grandes quantidades (isto é, detergente liquido de lavanderia), pode ser difícil para o usuário agita-lo bem. A agitação também pode acarretar o derramamento do produto se a tampa não estiver bem fechada ou se houver desenvolvimento de pressão dentro do recipiente durante a agitação. Outro perigo presente quando um usuário necessita agitar o produto é o infeliz incidente quando o produto escorrega das mãos do usuário, cai e quebra causando a derramamento do conteúdo. / E intencionado que este detergente de lavanderia recentemente desenvolvido não necessite ser agitado com o propósito de se misturarem os ingredientes antes do uso. Ainda, o fluido compreendido de dois líquido necessita ser dispensado em um modo controlado de maneira que uma quantidade desejada de cada líquido seja dispensada. Assim, este detergente de lavanderia de multilíquidos recentemente desenvolvido tem gerado uma necessidade de um dispensador que possa dispensar cada um dos líquidos separados em uma quantidade desejada ao mesmo tempo e que combine um com o outro à medida que são dispensados. Conseqüentemente, há a necessidade de um recipiente para dispensar um fluido que compreende dois líquidos separados, mas que permita que o usuário dispense cada líquido sem a necessidade de misturá-los antes da dispensação tal como por agitação. A técnica tem descrito numerosos recipientes para uso com produtos fluidos possuindo dois componentes líquidos. Contudo, estes recipientes não dispensam simultaneamente cada líquido misturado em uma única corrente.

Por exemplo, Patente U.S. 5.804.082 (Lowery) descreve um recipiente para a separação e a dispensação seletiva de dois líquidos de densidades diferentes. O recipiente de Lowery possui um separador de fases que divide o recipiente em uma porção superior e uma porção inferior, cada uma das quais armazenando um líquido diferente. O separador de fases aprisiona o líquido de densidade maior dentro da câmara inferior para permitir a separação dos dois líquidos e a dispensação quer de líquido de densidade menor da câmara superior através de uma abertura quer de líquido de densidade maior da câmara inferior através de um conduto. A Patente U.S. 1.121.993 (Eichler) descreve uma prato de molho projetado de modo que o usuário possa dispensar quer o molho magro do fundo do recipiente quer o molho gordo do topo do recipiente. O prato possui uma câmara proporcionada com bicos em extremidades diametralmente opostas da borda de derramamento e uma divisória que se estende verticalmente descendentemente de um bico paralelamente com a parede lateral vertical da câmara. Esta divisória gera uma passagem para o molho magro para passar do fundo do recipiente para o bico de derramamento enquanto que o molho gordo é derramado do bico diametralmente oposto. Quando o recipiente de molho é inclinado para um lado, o molho magro é dispensado. Quando o recipiente de molho é inclinado na direção oposta, o molho gordo é dispensado. O recipiente para dispensar um produto de multicomponentes é descrito na Patente U.S. 4.993.595 (Bertram). O recipiente possui dois compartimentos separados para a armazenagem de cada componente do produto de multicomponentes. Cada compartimento possui uma abertura de derramamento separada que estão contidas sob uma única tampa de derramamento. Os componentes que compõem o produto de multicomponentes são misturados, juntos quando derramados do recipiente. Neste tipo de modalidade, cada compartimento necessita ser cheio individualmente durante a produção, aumentando o custo de produção.

Conseqüentemente, um objetivo da presente invenção é a provisão de um recipiente de câmara única para dispensar um fluido que é compreendido de dois líquidos separados no qual cada líquido é dispensado ao mesmo tempo e são misturados à medida que são dispensados como uma corrente única.

Outro objetivo da presente invenção é a provisão de um recipiente de câmara única para dispensar um fluido que é compreendido de dois líquidos separados no qual cada líquido é dispensado ao mesmo tempo e são misturados à medida que são dispensados como uma corrente única sem a necessidade de se agitar o recipiente antes da dispensação.

Outro objetivo da presente invenção é a provisão de um recipiente de câmara única para dispensar um fluido que é compreendido de dois líquidos separados no qual cada líquido é dispensado ao mesmo tempo e são misturados à medida que são dispensados como uma corrente única e no qual os líquidos são dispensados em uma razão predeterminada.

Outros objetivos, características e vantagens desta invenção se tomarão mais evidentes com referência à seguinte descrição detalhada e aos desenhos ilustrando as modalidades preferidas da invenção.

SUMÁRIO DA INVENÇÃO A presente invenção refere-se a um recipiente para dispensar um fluido escoável, que possui um primeiro líquido e um segundo líquido dispostos dentro de uma câmara única, no qual o primeiro líquido está separado e posicionado acima do segundo líquido, e no qual os primeiro e segundo líquidos são dispensados como uma corrente misturada. O termo fluido aqui usado significa a inclusão de os primeiro e segundo líquidos combinados, enquanto que, o termo líquido refere-se a um componente do fluido. O fluido como descrito na presente invenção possui dois componentes que são o primeiro líquido e o segundo líquido. O recipiente, que é particularmente formado de plástico, inclui uma base de garrafa, um corpo de garrafa que se estende ascendentemente da base de garrafa para um acabamento de garrafa, e um acessório possuindo um bico de derramamento. O acessório está arranjado sobre o corpo de garrafa em uma extremidade oposta à base. O acessório possui uma abertura de derramamento da qual o primeiro líquido é dispensado e uma segunda abertura de derramamento da qual o segundo líquido é dispensado. O recipiente pode possuir uma tampa de topo que está removivelmente segura na garrafa ou no acessório. A tampa de topo é preferivelmente feita de polipropileno.

Um tubo de imersão para transportar o segundo líquido do fluido para o bico de derramamento está conectado na segunda abertura de derramamento e se projeta descendentemente na direção da base de garrafa.

De acordo com a invenção, o corpo de garrafa se estende ascendentemente da base de garrafa e termina em um acabamento de garrafa. O acabamento pode incluir uma ou mais superfícies internas de fechamento dispostas para limitarem a parede externa do acessório de derramamento. O acessório de derramamento possui um piso no qual as primeira e segunda aberturas de derramamento estão localizadas. O piso pode estar em uma inclinação e possuir uma feição de retrodrenagem ou escape para facilitar o uso. O piso pode estar elevado do fundo do acessório de derramamento e conectado na parede externa do acessório de derramamento. Isto elevará as aberturas de derramamento mais acima da linha de enchimento (isto é, o nível de topo do líquido de topo quando o recipiente for enchido para uso) aumentando o espaço confinante entre o nível de topo do líquido de topo e as aberturas de derramamento. Esta modalidade adicionalmente permite que os líquidos sejam derramados em uma razão predeterminada do primeiro uso. O tubo de imersão funciona para transportar o segundo líquido do fundo da câmara para a segunda abertura de derramamento do acessório de derramamento. Isto permite que o segundo líquido seja derramado simultaneamente com o primeiro líquido que se situa sobre o topo do segundo líquido. O primeiro líquido é derramado de uma primeira abertura de derramamento quando a garrafa é inclinada para derramar os conteúdos.

Em uma modalidade de acordo com a presente invenção, o tubo de imersão se estende descendentemente da segunda abertura de derramamento na direção da base de garrafa. O tubo de imersão deve ser suficientemente longo de modo que sua extremidade de fundo se estenda para dentro do segundo líquido (isto é, o líquido de fundo). Preferivelmente, a abertura de fundo deve ser cortada com uma inclinação para facilitar o ingresso de líquido. O tubo de imersão também pode ser alargado para fora no fundo para formar uma abertura maior para coletar o líquido de fundo. Em adição, o fundo do tubo de imersão pode ser moldado ou projetado com uma feição para ajudar a mantê-lo no lugar. É preferido que o tubo de imersão se estenda até imediatamente antes da base de garrafa de modo que os níveis dos primeiro e segundo líquidos sejam reduzidos à medida que o produto é usado, o tubo de imersão permanecerá abaixo do nível de fundo do primeiro líquido (isto é, o líquido de topo). Conseqüentemente, o fundo do tubo de imersão deve se estender em qualquer um de 1-99% para dentro do segundo líquido. É preferível que o fundo do tubo de imersão se estenda pelo menos 50% para dentro do segundo líquido. É mais preferível que o tubo de imersão se estenda pelo menos 80% para dentro do segundo líquido. É ainda mais preferível que o tubo de imersão se estenda pelo menos 90% para dentro do segundo líquido. r E ainda mais adicionalmente preferível que o tubo de imersão se estenda pelo menos 95% para dentro do segundo líquido. É inevitável, à medida que o produto é usado, que o nível de fluido fique abaixo de uma certa quantidade que o nível de fundo do primeiro líquido esteja abaixo do fundo do tubo de imersão e que ambos os líquidos possam ser dispensados através do tubo de imersão. Quanto mais próxima estiver a extremidade do tubo de imersão da base de garrafa, mais demoradamente o tubo de imersão permanecerá abaixo do nível de fundo do primeiro líquido. Conseqüentemente, é preferido que o tubo de imersão esteja o mais próximo possível da base de garrafa.

Em outra modalidade de acordo com a presente invenção o tubo de imersão é integralmente moldado para dentro da parede lateral da garrafa oposta à alça. Como em outra modalidade, a extremidade de topo do tubo de imersão está conectada ou muito próxima da primeira abertura de derramamento. Se a conexão não estiver integralmente moldada para dentro do corpo de garrafa, então poderá ser necessário que se haja um tubo curto que se estende da primeira abertura de derramamento para a abertura de topo do tubo de imersão integralmente moldado.

DESCRIÇÃO DETALHADA DOS DESENHOS

As características, vantagens e objetivos da presente invenção serão mais completamente entendidos pela consideração dos desenhos descrevendo suas modalidades nos quais: A Figura 1 é uma vista lateral de um recipiente de acordo com a presente invenção. A Figura 2 é uma vista de seção transversal ao longo da linha A-A da Figura 1. A Figura 3 é uma vista transversal de um recipiente de acordo com a presente invenção com um tubo de imersão alargado. A Figura 4 é uma vista de seção transversal frontal de uma modalidade de recipiente de acordo com a presente invenção possuindo um tubo de imersão integralmente moldado. A Figura 5 é uma vista de topo de uma primeira modalidade de acessório de derramamento de acordo com a presente invenção. A Figura 6 é uma vista de seção transversal lateral ao longo da linha B-B da Figura 4. A Figura 7 é uma vista de topo de uma segunda modalidade de um acessório de derramamento de acordo com a presente invenção. A Figura 8 é uma vista de topo de uma terceira modalidade de um acessório de derramamento de acordo com a presente invenção. A Figura 9 é uma vista de topo de uma quarta modalidade de um acessório de derramamento de acordo com a presente invenção. A Figura 10 é uma vista de topo de uma quinta modalidade de um acessório de derramamento de acordo com a presente invenção.

Cada uma das figuras acima, como os números, indicam itens semelhantes.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO

Um recipiente de acordo com a presente invenção é mostrado nas Figuras 1 e 2. Um fluido 1 compreendido de dois líquidos separados 2 e 3 está contido dentro de uma câmara única 4. O recipiente 4 possui uma base de garrafa 5 e um corpo de garrafa 6. O corpo de garrafa inclui paredes laterais 7 que se estendem ascendentemente da base de garrafa 5 para o acabamento de garrafa. As paredes laterais também podem formar uma alça de garrafa ou uma porção de segurar 14 como parte do corpo de garrafa. Preferivelmente, a parede lateral 7a da garrafa oposta à alça ou porção de segurar 17 deve ser tão plana quanto possível, e o acabamento de pescoço 8, o bico 13, e o acessório de derramamento devem estar o mais próximos possível da parede lateral 7a. Contudo, a porção de fundo da parede lateral 7a pode estar no formato de um "V" ou curvada de modo a coletar o líquido no canto de fundo da garrafa onde entra o tubo de imersão II. O acabamento pode incluir uma ou mais superfícies de fechamento internas dispostas para contactarem a parede externa do acessório de derramamento. O acessório 8 possui duas aberturas de derramamento 9 e 10 no piso 12 que permite que cada um dos líquidos 2 e 3 separados seja derramado do recipiente 1. Preferivelmente, as duas aberturas 9 e 10 estão separados por uma seção do piso 12 do bico. À medida que a garrafa é inclinada, o piso 12 atua como uma represa que evita que o primeiro líquido 2 seja derramado até que o nível suba para o nível da primeira abertura de derramamento 9 no momento que o primeiro líquido 2 é dispensado através da primeira abertura de derramamento 9. A quantidade de espaço de piso entre as primeira e segunda aberturas de derramamento 9 e 10 pode ser alterada para facilitar o derramamento de cada líquido em uma razão desejada. Um tubo de imersão 11 se projeta descendentemente de uma abertura de derramamento 10 na direção da base de garrafa 5 para transportar o segundo líquido 3 (isto é, o líquido que está posicionado sobre o fundo do recipiente para o bico de derramamento 13. Preferivelmente, o tubo de imersão 11 deve estar o mais próximo possível da parede lateral 7a oposta à alça ou porção de segurar 14. Também, é preferível que o tubo de imersão 11 se estenda para dentro da área da borda 23 de fundo inferior da garrafa oposta ao lado da alça ou porção de segurar 14. O fundo do tubo de imersão 11 pode estar posicionado entre a borda 23 da garrafa e a parede interna levantada 24, que ajudará a manter o tubo de imersão 11 no lugar. A borda 23 da garrafa também pode estar ligeiramente levantada abaixo do tubo de imersão 11 de modo a contactar a ponta do tubo de imersão com o propósito de ajudar a segurar o tubo de imersão 11 em sua própria posição. A Figura 3 ilustra uma modalidade semelhante àquela mostrada na Figura 2 onde o fundo do tubo de imersão 11 está alargado para fora para formar uma abertura mais larga para coletar o líquido de fundo. A Figura 4 ilustra outra modalidade de acordo com a presente invenção. Nesta modalidade, o tubo de imersão 4011 está integralmente moldado para dentro do lado do corpo de garrafa 406 oposto à alça ou porção de segurar 4014. Como nas outras modalidades aqui discutidas, o tubo de imersão se projeta para baixo da abertura de derramamento 10 na direção da base de garrafa 5. Como mostrado, o tubo de imersão 11 está sobre o exterior da parede lateral 7 da garrafa. O tubo de imersão 11 também pode estar posicionado de modo que esteja integralmente moldado sobre o lado interno da parede lateral 7 da garrafa ou como parte da parede lateral 7 da garrafa (não mostrado).

As aberturas de derramamento podem assumir qualquer forma, formato e tamanho adequados para permitirem o fluxo para fora do líquido desejado. Pode ser almejado que as aberturas de derramamento assumam formas e tamanhos diferentes com o propósito de facilitarem o enchimento do recipiente durante a produção. Também, as aberturas de derramamento podem assumir formas e tamanhos diferentes de modo que cada líquido seja dispensado em uma quantidade predeterminada desejada. As áreas das aberturas de derramamento e do tubo de imersão são dimensionadas para fornecerem o fornecimento e fluxo desejado de cada um de o primeiro líquido (isto é, o líquido posicionado sobre o topo do segundo líquido) e o segundo líquido (isto é, o líquido de fundo). Por exemplo, se o fluido no recipiente for compreendido de 70% de um primeiro líquido e 30% de um segundo líquido, a primeira abertura de derramamento poderá ser mais larga do que a segunda abertura de derramamento porque o fluido tem mais do primeiro líquido. Em adição, numerosas propriedades, tais como viscosidade, podem influenciar o tamanho selecionado para cada uma das aberturas de derramamento. Não há requerimento de que as aberturas de derramamento assumam, cada uma, a mesma forma e/ou tamanho. O acessório pode tomar várias formas para facilitar o enchimento do recipiente com o produto de fluido durante a produção. Uma característica importante do projeto do acessório é a provisão de um meio para um bocal de enchimento para dispensar o fluido para dentro do recipiente. O recipiente pode ser cheio quer por uma única corrente de fluido compreendendo múltiplos líquidos, múltiplas correntes cada uma compreendendo um líquido diferente, quer por múltiplas correntes cada uma compreendendo múltiplos líquidos. As Figuras 4-9 demonstram vários projetos para o acessório, que possuem diferentes meios para permitirem que um bocal de enchimento proporcione o fluido ao recipiente durante a manufatura.

As Figuras 5 e 6 ilustram uma modalidade de acessório na qual a abertura de derramamento 5010 possui uma forma circular e a abertura de derramamento 509 possui uma fenda semicircular. À medida que a garrafa é inclinada, mais do primeiro líquido (de topo) é dispensado porque aumenta a área da abertura 509. O acessório também pode possuir um orifício de retrodrenagem ou de escape 21. Nesta modalidade, o acessório possui parede 15 e uma abertura de enchimento 15 no fundo da parede 15. A parede 15 está em um ângulo para facilitar o enchimento do recipiente. Quando se enche o recipiente, um bocal de enchimento lança uma corrente de fluido compreendido de múltiplos líquidos na direção da parede 15. Esta corrente é desviada pela parede 15 angulada para fluir através da abertura de enchimento 16. Os múltiplos líquidos também podem ser fornecidos ao recipiente por meio de múltiplas correntes. Por exemplo, uma corrente compreendendo um primeiro líquido e uma segunda corrente compreendendo um segundo líquido. Neste caso, cada uma das correntes se desviaria pela parede 15 para fluir através da abertura de enchimento 16. A Figura 7 ilustra uma modalidade de um acessório na qual a abertura de derramamento 7010 possui uma forma circular e a abertura de derramamento 709 é de forma geralmente semicircular com uma forma em "V" dianteira 25 que permite que mais do primeiro líquido (isto é, o líquido de topo) seja dispensado quando a garrafa for mais inclinada. O acessório também pode possuir um orifício de retrodrenagem ou escape 7021. Nesta modalidade, o piso 7012 possui uma porta 17, que pode ser empurrada para baixo por um orifício de enchimento, um dispositivo sobre o bocal de enchimento ou por qualquer outro meio para empurrar a porta para baixo para facilitar o enchimento da garrafa. A porta é simplesmente formada pelos cortes 26 no piso 12 de bico que conecta a abertura de derramamento 709. Preferivelmente, "cortes em j" 27 são feitos na extremidade dos cortes definindo a porta com o propósito de prevenir a propagação dos cortes. Nesta modalidade, é imperativo que o piso 7012 seja feito de um material flexível de modo que possa ser flexionado para baixo para permitir que o bocal de enchimento seja inserido. Após a inserção do bocal de enchimento e a completitude do enchimento, o bocal de enchimento é retraído e a seção de porta 17 retoma para próximo de sua posição original e a abertura de derramamento 709 retoma para sua forma e tamanho originais.

Preferivelmente, a seção de porta 17 retoma para aproximadamente nivelar com o piso 7012 do acessório de derramamento.

Preferivelmente, a porta 7012 está curvada para cima (isto é convexa) o que proporciona uma ação de mola/dobradiça para a porta 17. A Figura 8 ilustra outra modalidade para o acessório. Nesta modalidade, a abertura de derramamento 809 é uma fenda semicircular. A abertura de derramamento 8010 é de formato circular. A extremidade de topo do tubo de imersão possui um flange 18. O acessório também pode possuir um orifício de retrodrenagem ou escape 8021. Durante o enchimento, o tubo de imersão com o flange 18 é removido para proporcionar uma abertura suficientemente larga para a inserção do bocal de enchimento. Uma vez cheia a câmara, o bocal de enchimento é removido e o tubo de imersão é inserido com o acessório de flange 18 em geral comunicando com o piso 8012. O flange atua como uma tampa de modo que o tamanho da abertura de derramamento 8010 seja igual ao tamanho da abertura do tubo de imersão. O flange 18 pode ser apertado no piso 8012 por qualquer meio, preferivelmente por um encaixe de pressão ou de fricção. O tamanho do flange pode variar conforme a necessidade com o propósito de facilitar o bocal de enchimento. A Figura 9 ilustra ainda outra modalidade para o acessório. Nesta modalidade, o piso do bico de derramamento também possui primeira e segunda aberturas de derramamento 909 e 9010, uma terceira abertura 919 para facilitar o bocal de enchimento. Uma vez removido o bocal de enchimento após o enchimento da câmara, a abertura 919 é fechada com uma tampa discóide 920. A tampa 920 pode ser apertada por qualquer meio, preferivelmente um encaixe de pressão. A tampa preferivelmente deve permanecer geralmente plana com o piso 12. A abertura 919 pode ser de qualquer forma ou tamanho que é requerido para permitir que o bocal de enchimento seja inserido dentro da câmara. A abertura 919 também pode estar localizada em qualquer lugar no piso 12 do bico. A Figura 10 ilustra ainda outra modalidade para o acessório. Nesta modalidade, as aberturas de derramamento 1009 e 1010 são dimensionadas de modo que o bocal de enchimento possa ser inserido dentro de uma ou de ambas as aberturas. Preferivelmente, o tamanho de uma ou de ambas as aberturas de enchimento 1009 e 1010 varia de 1,3 cm a 5,1 cm em diâmetro. Com maior preferência, os tamanhos variam de 1,6 cm a 3,8 cm e ainda com maior preferência de 1,9 cm a 2,5 cm em diâmetro. Nesta modalidade não há a necessidade de se ter uma porta flexível no piso do acessório ou uma peça semelhante à tampa removível para temporariamente alargar a abertura para o acessório de enchimento ser inserido para propósitos de enchimento.

Referindo-se à Figura 1, o recipiente da presente invenção, em uso, é cheio com um fluido, que é compreendido de dois líquidos, que prontamente se separam de modo que um líquido se posicione acima do outro líquido. O recipiente é segurado pela alça ou porção de segurar e é inclinado na direção oposta à alça. Quando inclinado, o líquido de fundo flui ascendentemente pelo tubo de imersão e é dispensado através da abertura de derramamento 9. O líquido de topo é dispensado através da abertura de derramamento 9. Os dois líquidos são dispensados no outro bico de derramamento 13 onde se misturam um com o outro para fluírem para fora do bico de derramamento como uma única corrente de fluido. O recipiente, bem como os outros componentes, da presente invenção são preferivelmente feitos de material plástico. Alguns ou todos estes componentes podem ser feitos de material quer opaco, translúcido quer transparente, se desejado. Por exemplo, o corpo de garrafa pode ser feito de um material translúcido enquanto que o acessório e o tubo de imersão são feitos de um material opaco. Se preferido, todos os componentes podem ser feitos de um material translúcido. A garrafa, o bico e/ou o tubo de imersão podem ser feitos de polietileno de alta densidade (HDPE), polipropileno (PP) natural ou clarificado, poli(cloreto de vinila (PVC) ou poli(tereftalato de etileno) (PET).

Preferivelmente, a garrafa e o bico são feitos de materiais de rigidez diferente. Uma vedação melhor é formada entre um componente macio e duro, tal como um bico de PP em uma garrafa de HDPE, ou um bico de HDPE em uma garrafa de PET. O bico deve ser inserido dentro da garrafa logo após a moldagem por sopro a rebarbação e o alargamento, quando a garrafa ainda está quente. Isto permitirá que a garrafa se retraia ao redor do bico formando uma vedação melhor. A presente invenção tem sido discutida no contexto da dispensação de um detergente de lavanderia líquido de fase dual. Claro que a presente invenção pode ser usada na dispensação de outros produtos incluindo, mas não se limitando a condicionadores e amaciantes de tecido, detergentes líquidos para tarefa leve para a lavagem manual de louça (LDL), detergentes para a lavagem automática de louça para máquina lavadora (ADG), limpadores de superfície dura, sabões líquidos para mão, xampus e géis de chuveiro.

Claro que deve ser entendido que as formas específicas da invenção aqui descritas e ilustradas são intencionadas para serem apenas representativas, visto que certas mudanças podem ser feitas nas mesmas sem se desviarem dos ensinamentos claros da descrição. Conseqüentemente, referência deve ser feita às seguintes reivindicações anexas na determinação do escopo total da invenção.

Claims (16)

1. RECIPIENTE PROVIDO DE BICO DE DERRAMAMENTO, que contém um fluido escoável (1) compreendendo um primeiro líquido (2) e um segundo líquido (3) dispostos dentro de uma única câmara (4), caracterizado pelo fato de compreender: a) um acessório (8) possuindo um bico de derramamento (13), no qual o acessório (8) possui uma primeira abertura de derramamento (9) da qual o primeiro líquido (2) é dispensado, e uma segunda abertura (10) da qual o segundo líquido (3) é dispensado; e b) um tubo de imersão (11) conectado na segunda abertura de derramamento (10) e que se projeta descendentemente da segunda abertura de derramamento (10) na direção da base da garrafa (5) para transportar o segundo líquido (3) do fluido (1) para o bico de derramamento (13).

2. RECIPIENTE, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o tubo de imersão (11) é integralmente moldado com o corpo da garrafa (6).

3. RECIPIENTE, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o primeiro (2) e segundo (3) líquidos são dispensados em uma razão predeterminada.

4. RECIPIENTE, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a base da garrafa (5) e o corpo da garrafa (6) são feitos de material translúcido ou transparente.

5. RECIPIENTE, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que a base da garrafa (5), o corpo da garrafa (6) e o acessório de derramamento (13) são feitos de material translúcido ou transparente.

6. RECIPIENTE, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que os primeiro (2) e segundo (3) líquidos são dispensados como uma corrente misturada de líquidos.

7. RECIPIENTE, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que o tubo de imersão (11) se estende pelo menos 50% para dentro do segundo líquido (3).

8. RECIPIENTE, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que o tubo de imersão (11) se estende pelo menos 80% para dentro do segundo líquido (3).

9. RECIPIENTE, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que o tubo de imersão (11) se estende pelo menos 90% para dentro do segundo líquido (3).

10. RECIPIENTE, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que o tubo de imersão (11) se estende pelo menos 95% para dentro do segundo líquido (3).

11. RECIPIENTE, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que o acessório (8) de derramamento (13) possui um meio para encher a câmara (4) com o fluido (1).

12. RECIPIENTE, de acordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo fato de que o meio para encher a câmara (4) com o fluido (1) compreende uma porta flexível (17) no acessório (8) de derramamento (13) que se flexiona para baixo para facilitar o enchimento e retorna para próximo de sua forma e tamanho original após enchimento.

13. RECIPIENTE, de acordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo fato de que o meio para encher a câmara (4) com o fluido (1) compreende um orifício para enchimento que é tampado após o enchimento do recipiente.

14. RECIPIENTE, de acordo com as reivindicações 11 a 13, caracterizado pelo fato de que o orifício para enchimento é a segunda abertura de derramamento (10) e a tampa é compreendida de um flange (18) conectado na extremidade de topo do tubo de imersão (11).

15. RECIPIENTE, de acordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo fato de que o meio para encher a câmara (4) com o fluido (1) compreende pelo menos uma dentre a primeira (9) e a segunda (10) abertura de derramamento.

16. RECIPIENTE, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o tubo de imersão (11) é plano em seu fundo.