BG61501B1 - Bioactive substances obtained from peat and pharmacetical and cosmetic compositions thereof - Google Patents

Bioactive substances obtained from peat and pharmacetical and cosmetic compositions thereof Download PDF

Info

Publication number
BG61501B1
BG61501B1 BG97085A BG9708592A BG61501B1 BG 61501 B1 BG61501 B1 BG 61501B1 BG 97085 A BG97085 A BG 97085A BG 9708592 A BG9708592 A BG 9708592A BG 61501 B1 BG61501 B1 BG 61501B1
Authority
BG
Bulgaria
Prior art keywords
peat
bioactive
solution
gel
sterile
Prior art date
Application number
BG97085A
Other languages
Bulgarian (bg)
Other versions
BG97085A (en
Inventor
Stanislaw Tolpa
Tadeusz Gersz
Stanislawa Ritter
Ryszard Kukla
Malgorzata Skrzyszewska
Stanislaw Tomkow
Original Assignee
Torf Ets
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from PCT/EP1992/000491 external-priority patent/WO1992016216A1/en
Application filed by Torf Ets filed Critical Torf Ets
Publication of BG97085A publication Critical patent/BG97085A/en
Publication of BG61501B1 publication Critical patent/BG61501B1/en

Links

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)

Abstract

The bioactive substances obtained from peat contain no more than 70 wt.%, preferably less than 60% by weight.% inorganic salts, especially sodium chloride, calculated on the basic of dry solid matter. According to the method, highly concentrated aqueous solution of inorganic salts, especially sodium chloride, containing bioactive substances extracted from peat, is diluted with demineralized water and is subjected to reverse osmosis for removing inorganic salts. The obtained solution is concentrated and purified, and optionally at least in a further stage is sterilized or subjected to spray drying. A pharmaceutical formulation, containing a bioactive substance extracted from peat, in gel form, is prepared by mixing sterile alcohol plant extract with sterile glycerol, sterile aqueous solution of presputtered bioactive peat extract substance and sterile menthol solution. The obtained mixture is mixed with colloidal silicagel to convert the liquid composition into gel form, the weight ratio between the liquid mixture and the silicagel is preferably from 90:10 to 94:6. The cosmetic preparation such as gel, ungvent, balsam, shampoo, lotion for salt bath, etc. contains, as an active ingredient, an easily soluble bioactive substance extracted from peat in amount from 0.01 to 10 wt.%, preferably from 0.05 to 1 wt.%, the best being from 0.05 - 0.1 wt.%.

Description

(54) БИОАКТИВНИ ПРОДУКТИ ОТ ТОРФ И ФАРМАЦЕВТИЧНИ И КОЗМЕТИЧНИ СЪСТАВИ, КОИТО ГИ СЪДЪРЖАТ(54) BIOACTIVE PRODUCTS OF PEAT AND PHARMACEUTICAL AND COSMETIC COMPOSITIONS CONTAINING THEM

Изобретението се отнася до нови, получени от торф, биологично активни продукти и до метод за получаването им. Изобретението се отнася също до фармацевтични и козметични състави, съдържащи тези продукти, и до метод за получаването на фармацевтични и/или козметични форми, съдържащи посочените, получени от торф, биоактивни продукти.The invention relates to new peat products, biologically active products and a method for their preparation. The invention also relates to pharmaceutical and cosmetic compositions containing these products and to a method for the preparation of pharmaceutical and / or cosmetic forms containing the peat derived bioactive products.

Известни са методи за екстрахиране на торф, като се използват различни екстракционни среди, и използването на такива екстракти, съдържащи получени от торф биоактивни съставки, за козметични и фармацевтични цели.Methods for extracting peat using various extraction media are known and the use of such extracts containing peat derived bioactive ingredients for cosmetic and pharmaceutical purposes.

Един от известните методи е описан в патент PL 124110 /Chemical Abstracts 101/1/. Съгласно този метод от нивото на техниката биологично активни продукти от торф се получават чрез първична и вторична алкална хидролиза на изсушен на въздуха суров торфен материал, последвана от подкисляване на така получения хидролизат и отделяне на неразтворимите твърди части с последващо повторно алкализиране, подкисляване на бистрата течна фаза и отстраняване на баластните вещества чрез алкохолна и етерна екстракция. В споменатия процес водната фаза от органичната екстракция представлява течен, получен от торф биологично активен продукт.One known method is described in patent PL 124110 (Chemical Abstracts 101/1). According to this method of the prior art biologically active peat products are obtained by primary and secondary alkaline hydrolysis of air-dried crude peat material, followed by acidification of the hydrolyzate thus obtained and separation of insoluble solids with subsequent re-alkalisation, acidification of the clear liquid phase and removal of ballast substances by alcohol and ether extraction. In the said process, the aqueous phase of the organic extraction is a liquid peat-derived biologically active product.

Известният течен продукт, представляващ разтвор на получени от торфа активни съставки във високо концентриран, почти наситен разтвор на натриев хлорид, получен съгласно цитирания патент PL 124110, е нестабилен при съхранение продължително време и нещо повече, съдържа по отношение на биологичната активност на състава голям излишък от неутрални неорганични вещества. Като цялостен продукт той е труден за получаване, съхранение и преработка.The known liquid product, which is a solution of the peat-derived active ingredients in a highly concentrated, almost saturated sodium chloride solution prepared according to the cited patent PL 124110, is unstable for a long time and more, contains a large excess in terms of the biological activity of the composition. of neutral inorganic substances. As a whole product, it is difficult to obtain, store and process.

Главният предмет на изобретението е да се създаде продукт, който не страда от тези недостатъци, т.е. продукт, който е стабилен и който може лесно да бъде преработван във фармацевтични и ветеринарни форми, както и да бъде включван било в твърдо състояние, било във вид на подходящ разтвор, в козме тични препарати.The main object of the invention is to provide a product that does not suffer from these disadvantages, i. a product which is stable and which can be readily processed into pharmaceutical and veterinary forms, and may be incorporated either in the solid state, or in the form of a suitable solution, in cosmetic preparations.

В частност, колкото до употребата на получен от торфа биоактивен продукт за фармацевтични цели, например за производството на фармацевтични състави, има остра необходимост да се осигури твърда форма, която да бъде напълно подходяща за такива цели. Тъй като по-ранните опити при концентрацията на известния воден разтвор на получените от торфа биоактивни вещества и обезсоляване на същия не дават положителни резултати, благодарение на оклузия на активните съставки при кристализираща твърда фаза, се получава намаляване на биологичната активност на състава, е трудно да се намери подходящ метод за превръщане на течния състав във прахообразна форма.In particular, as regards the use of peat derived bioactive product for pharmaceutical purposes, for example for the manufacture of pharmaceutical compositions, there is an urgent need to provide a solid form that is perfectly suitable for such purposes. Since earlier attempts at the concentration of the known aqueous solution of peat derived bioactive substances and desalination of the peat did not produce positive results, due to occlusion of the active ingredients in crystallizing solid phase, it is difficult to reduce the biological activity of the composition. a suitable method for converting the liquid composition into powder form was found.

Установено е, че положителен резултат се постига, ако преди концентрирането течният състав най-напред се разреди неколкократно, например с водни обеми, няколко пъти по-големи от обема на състава.It has been found that a positive result is obtained if, before concentration, the liquid composition is first diluted several times, for example with water volumes several times the volume of the composition.

Съгласно изобретението се осигурява метод, при който биологично активен продукт, получен от торф, имащ описаните прогресивни характеристики, се получава от високо концентриран воден разтвор на неорганична сол, по-специално на натриев хлорид, съдържащ получени от торф биоактивни съставки, чрез разреждане на посочения разтвор с деминерализирана вода, например с дестилирана вода, последвано от обратна осмоза, концентриране и избистряне. Така полученият разтвор може лесно да се превръща в стерилен и твърд продукт, много подходящ за преследваните цели, чрез стерилизация и разпрашително сушене. Разреждането се извършва с количества вода, неколкократно (за предпочитане 5 до 8 пъти), по-големи от количеството на концентрирания разтвор, подлежащ на разреждане. Настоящият метод, приложен към обработката на продукта, получен съгласно патент PL 124110, се състои в отстраняване на органичните разтворители от постекстракционната водна фаза, отделяне на неразтворимите части чрез филтриране под намалено налягане през синтерован керамичен материал, разреждане на пермеата с неколкократно поголям обем дестилирана вода и подлагането му на обезсолване чрез обратна осмоза, за да се отделят излишните минерални соли, главно натриев хлорид. След това обезсоленият разт вор се концентрира, избистря се чрез центрофугиране и се стерилизира чрез филтриране през мембранен филтър, например Милипор /R/. Полученият като резултат микробиологично чист разтвор може по избор да бъде изсушен чрез разпрашяване. Стерилизираният продукт /течен или твърд/ може да бъде преработван в козметични, фармацевтични или ветеринарни състави. По избор концентрираният и избистрен разтвор може да се използва (без стерилизация и разпрашително сушене) при всяко подходящо разреждане, като компонент в многобройни козметични състави.За предпочитане е при стадия на разпрашително сушене температурата на входящия въздух да бъде около 180°С, докато температурата на изходящия въздух е около 90°С.According to the invention there is provided a method in which a biologically active product derived from peat having the described progressive characteristics is obtained from a highly concentrated aqueous solution of an inorganic salt, in particular sodium chloride containing peat derived bioactive ingredients, by diluting said a solution with demineralized water, for example distilled water, followed by reverse osmosis, concentration and clarification. The solution thus obtained can easily be converted into a sterile and solid product, very suitable for the intended purposes, by sterilization and spray drying. Dilution is carried out with water quantities several times (preferably 5 to 8 times) greater than the amount of concentrated solution to be diluted. The present method applied to the treatment of the product obtained according to patent PL 124110 consists in the removal of the organic solvents from the post-extraction aqueous phase, the separation of the insoluble parts by filtration under reduced pressure through a sintered ceramic material, the dilution of the permeate with several times the volume of distilled water and subjecting it to desaltation by reverse osmosis to remove excess mineral salts, mainly sodium chloride. The desalinated solution is then concentrated, clarified by centrifugation and sterilized by filtration through a membrane filter, for example Millipore (R). The resultant microbiologically pure solution may optionally be spray dried. The sterilized product (liquid or solid) may be processed into cosmetic, pharmaceutical or veterinary compositions. Optionally, the concentrated and clarified solution can be used (without sterilization and spray drying) at any suitable dilution as a component in numerous cosmetic compositions. Preferably, at the spray drying stage, the inlet air temperature is about 180 ° C until the temperature is the outgoing air is about 90 ° C.

Тъй като методът от изобретението се описва по-горе в комбинация с метода съгласно патент PL 124110, неговата употреба не се ограничава до такава комбинация, а се прилага най-общо в контекста на метод за получаване на биологично активен продукт от торф, от висококонцентриран разтвор на неорганични соли, по-специално натриев хлорид, съдържащ получени от торф биоактивни съставки.Because the method of the invention is described above in combination with the method according to patent PL 124110, its use is not limited to such a combination, but is generally applied in the context of a method of obtaining a biologically active peat product from a highly concentrated solution of inorganic salts, in particular sodium chloride containing peat derived bioactive ingredients.

Биологично активният продукт, получен от торф, създаден съгласно изобретението, не трябва да съдържа повече от 70 % тегл., за предпочитане не повече от 60 % тегл. неорганични соли, по-специално натриев хлорид. Тъй като за оптимален продукт може да бъде желана възможно ниска концентрация на натриев хлорид, по-специално за фармацевтични приложения и такива козметични приложения, в които се изискват по-високи концентрации, например за грижи за лицето, по-ниските концентрации на натриев хлорид като 55 % и дори по-ниски, са най-много за предпочитане особено ако се получат чрез етапа на разреждане и обратна осмоза.The biologically active product derived from the peat created according to the invention should not contain more than 70% by weight, preferably not more than 60% by weight. inorganic salts, in particular sodium chloride. As a possible low concentration of sodium chloride may be desirable for the optimum product, in particular for pharmaceutical applications and such cosmetic applications in which higher concentrations are required, such as for face care, lower concentrations of sodium chloride such as 55% and even lower are most preferred especially if obtained through the dilution and reverse osmosis steps.

Когато процесът завърши с етапа на концентриране и избистряне, продуктът е концентриран /или уплътнен/ разтвор. “Концентрираният торфен екстракт” споменаван в това описание, представлява тъмнокафява течност с плътност 1,02-1.09 g/ml и има съдържание на сухо твърдо вещество, не по-малко от 5 % тегл. Съдържанието на хлориден йон в сухо твърдо вещество, изчислено като натриев хлорид, е не повече от 70 %, за предпочитане не повече от 60 % и pH стойността на 1 % воден разтвор с 5,0-6,5, най-общо около 6,0. Отсъствието на по-нататъшен стерилизационен етап в някои случаи може да не бъде вредно, например при някои козметични приложения на посочения концентриран торфен екстракт.When the process is completed with the concentration and clarification step, the product is concentrated / or compacted / solution. The "concentrated peat extract" mentioned in this specification is a dark brown liquid with a density of 1.02-1.09 g / ml and has a solids content of not less than 5% by weight. The content of chloride ion in the dry solid, calculated as sodium chloride, is not more than 70%, preferably not more than 60% and the pH of a 1% aqueous solution of 5.0-6.5, generally about 6 , 0. The absence of a further sterilization step may in some cases not be detrimental, for example in some cosmetic applications of said concentrated peat extract.

От друга страна, стерилизационният етап ще бъде задължителен, по-специално, когато продуктът е предназначен за приготвяне на фармацевтични състави. По-специално в такива случаи по-нататъшният етап на разпрашително сушене е най-много за предпочитане, макар и да не е задължителен. Продуктът, получен след такъв етап на разпрашително сушене, е в прахообразна форма и поради това е особено подходящ за приготвяне на известни фармацевтични състави. Най-предпочитаният продукт от този тип е продуктът, комерсиализиран под названието “Толпа/К/ торфен препарат”, като ТОЛПА/К/ представлява запазена търговска марка на Торф Корпорейшън, Полша. Съкращението ТТР се използва в хода на описанието за означаване на споменатия продукт.On the other hand, the sterilization step will be mandatory, in particular when the product is intended for the preparation of pharmaceutical compositions. In particular, in such cases, a further step of spray drying is most preferred, although optional. The product obtained after such a spray drying step is in powder form and is therefore particularly suitable for the preparation of known pharmaceutical compositions. The most preferred product of this type is the product commercialized under the name "Crowd / K / peat preparation", with KOLPA / K / being a registered trademark of Peat Corporation, Poland. The abbreviation TTP is used throughout the description to refer to the said product.

Изобретението се отнася също до фармацевтични състави, съдържащи като активна съставка торфен биоактивен продукт, както е описано по-горе, по-специално продукт, който съдържа не повече от 70 % тегл., за предпочитане не повече от 60 % тегл. неорганични соли, по-специално натриев хлорид, изчислено на база сухо твърдо вещество, заедно с фармацевтично приемлив носител. Торфеният биологично активен продукт, съдържащ се в такива фармацевтични състави, е за предпочитане ТТР, както е дефиниран по-горе. Фармацевтичният препарат съдържа получен от торф биологично активен продукт и фармацевтично приемлив носещ материал, за предпочитане в тегловно съотношение между около 1:5 и 1:25 и най-много за предпочитане между 1:9 и 1:19.The invention also relates to pharmaceutical compositions containing, as an active ingredient, a peat bioactive product as described above, in particular a product containing not more than 70% by weight, preferably not more than 60% by weight. inorganic salts, in particular sodium chloride, calculated on the basis of the dry solid, together with a pharmaceutically acceptable carrier. The peat biologically active product contained in such pharmaceutical compositions is preferably TTP as defined above. The pharmaceutical composition comprises a peat derived biologically active product and a pharmaceutically acceptable carrier material, preferably in a weight ratio between about 1: 5 and 1:25, and most preferably between 1: 9 and 1:19.

Изобретението освен това се отнася и до метод за приготвяне на фармацевтични форми, съдържащи получен от торф биоактивен продукт, под формата на гел. Този метод се характеризира с това, че стерилен растителен екстракт се обединява със стерилен глицерол, стерилен воден, за предпочитане концентриран, разтвор на предварително разпрашен, получен от торф биологично активен продукт и стерилен ментолов разтвор и получената като резултат смес, постепенно се смесва с колоиден силикагел, за да се превърне течният състав в гелна форма, като тегловното съотношение на течната смес към силикагела е от 90:10 до 94:6. За предпочитане като прахообразен или концентриран, получен от торф биоактивен продукт, се използва ТТР.The invention also relates to a method for the preparation of pharmaceutical forms containing a peat derived bioactive product in gel form. This method is characterized in that the sterile plant extract is combined with sterile glycerol, sterile aqueous, preferably concentrated, solution of pre-dusted, peat-derived biologically active product and sterile menthol solution, and the resulting mixture is gradually mixed with colloidal silica gel to convert the liquid composition into gel form, the weight ratio of the liquid mixture to the silica gel being from 90:10 to 94: 6. Preferably, TTP is used as the powdered or concentrated peat-derived bioactive product.

Изобретението се отнася също до метод за приготвяне на фармацевтичен състав, съдържащ торфен биоактивен продукт, под формата на унгвент. Този метод се характеризира с това, че стерилен растителен екстракт постепенно се смесва със стерилен разтвор на разпрашен, получен от торф биологично активен продукт, получената в резултат смес се желира чрез прибавяне на колоиден силикагел и така полученият гел се разтрива с предварително стерилизирана смес от мастни компоненти, като еуцерин и петролатум, за предпочитане при тегловно съотношение на течни компоненти към силикагел от около 30:20 и на гела към мастния състав между 32:68 и 34:66. Също и тук като разпрашен или концентриран получен от торф биоактивен продукт се използва за предпочитане ТТР.The invention also relates to a method for preparing a pharmaceutical composition comprising a peat bioactive product in the form of ointment. This method is characterized by the fact that a sterile vegetable extract is gradually mixed with a sterile solution of powdered peat-derived biologically active product, the resulting mixture is gelled by the addition of colloidal silica gel and the resulting gel is triturated with a pre-sterilized fat mixture components such as eucherin and petrolatum, preferably at a weight ratio of liquid components to silica gel of about 30:20 and gel to fat composition between 32:68 and 34:66. Also here, as a triturated or concentrated peat-derived bioactive product, TTP is preferably used.

Козметични препарати, които могат да съдържат растителни екстракти, както и други подобни добавъчни и обогатяващи съставки, ароматни композиции и носители, разрешени за козметична употреба, съдържат получения от торф биологично активен продукт съгласно изобретението в количества от 0,01-10 %, за предпочитане 0,05-1 % тегл., и най-много за предпочитане 0,05-0,10 % тегл.Cosmetic preparations which may contain plant extracts, as well as other similar additives and enrichment ingredients, flavoring compositions and carriers authorized for cosmetic use, contain from 0.01 to 10% peat biologically active product according to the invention, preferably 0.05-1% by weight, and most preferably 0.05-0.10% by weight.

Носители могат да бъдат водни разтвори на алкохоли, всички типове емулсии, гелове, пенещи се състави и мастни носители. Употребата на специфичен носител, избран от групата на посочените по-горе субстанции позволява изработването на различни типове козметични препарати съгласно изобретението като тоници, кремове, балсами, почистващи млека и други за ежедневно поддържане на тялото, както и шампоани, балсами за коса, пенещи се състави за баня, всичките с прибавка на биоактивен продукт, получен от торф.Carriers may be aqueous solutions of alcohols, all types of emulsions, gels, foamable compositions and oily carriers. The use of a specific carrier selected from the group of the above substances allows the manufacture of various types of cosmetic preparations according to the invention such as tonics, creams, conditioners, cleansing milk and others for daily body maintenance, as well as shampoos, hair conditioners, foams bath compositions, all with the addition of peat derived bioactive product.

Получените от торф биологично активни продукти / в съкратена форма торфени екстракти/, произлизащи от оригиналния суров торфен материал, като лечебна кал, съдържа добре балансирани количества от минерални и органични съединения като минерални соли на следните елементи: В, Si, Al, Fe, Mg, Μη, Cu,Peat-derived biologically active products (truncated peat extracts) derived from the original crude peat material, such as therapeutic mud, contains well-balanced amounts of mineral and organic compounds as mineral salts of the following elements: B, Si, Al, Fe, Mg , Μη, Cu,

Sm, Ni, Ca, Ag u Na; органични съединения като аминокиселини в свободна форма и като соли; полизахариди, по-специално деградирали/реагирали-в хода на хидролизата-до де5 зоксизахари и/или аминозахариди. Торфът, по-специално терапевтичната кал, е позната и ценена като материал с биологичен растителен и микроорганизмен произход, благодарение на нейното съдържание на хранителни 10 и стимулиращи компоненти тя има благоприятен ефект върху човека и бозайниците. Следователно, получените от торфа биологично активни състави съдържат посочените вещества в пропорции, характерни за живите 15 организми. Това се счита за обяснение на благоприятните ефекти на козметичните и фармацевтичните препарати, съдържащи получените от торф активни продукти и състави. Особено добри ефекти на новите козметични състави се наблюдават, когато растителни екстракти също са включени във формите. Избирането на подходящ растителен екстракт се базира на известното типично приложение на такива екстракти в козметиката, модифициране на действието на препаратите и по такъв начин да се позволи съдържанието на козметичните препарати да бъде съобразено със специфичните изисквания и нужди.Sm, Ni, Ca, Ag in Na; organic compounds such as free-form amino acids and salts; polysaccharides, in particular degraded / reacted in the course of hydrolysis, to de5 zoxysaccharides and / or aminosaccharides. Peat, in particular therapeutic mud, is known and appreciated as a material of biological plant and microorganism origin, due to its content of nutritional 10 and stimulating components it has a beneficial effect on humans and mammals. Therefore, the peat-derived biologically active compositions contain said substances in proportions specific to the living 15 organisms. This is considered to be an explanation of the beneficial effects of cosmetic and pharmaceutical preparations containing peat-derived active products and compositions. Particularly good effects of the new cosmetic compositions are observed when plant extracts are also included in the forms. The selection of a suitable herbal extract is based on the known typical application of such extracts in cosmetics, modifying the action of the preparations and thus allowing the content of the cosmetics to be tailored to the specific requirements and needs.

Изобретението се характеризира и пояснява по-добре със следните примери.The invention is better characterized and explained by the following examples.

Пример 1. Като се излиза от 1000 kg изсушен на въздуха торфен материал и се съблюдава известния метод съгласно литературен източник /1/, се получава разтвор на получени от торфа биоактивни съставки в наситен воден разтвор на натриев хлорид, в количество около 101. Разтворът се филтрува през синтерован керамичен филтър под намалено налягане, за да се избистри разтворът преди обезсоляването му. Така полученият бистър разтвор съдържа около 95 % натриев хлорид като суха маса. Сухото вещество е около 32 % тегл. от разтвора. Обемът на този избистрен разтвор е около 7 1.Example 1. Starting from 1000 kg of air-dried peat material and following the known method according to literature (1), a solution of peat-derived bioactive constituents in a saturated aqueous solution of sodium chloride is obtained, in an amount of about 101. The solution is filtered through a sintered ceramic filter under reduced pressure to clarify the solution before desalination. The clear solution thus obtained contains about 95% sodium chloride as a dry mass. The dry matter is about 32% by weight. from the solution. The volume of this clear solution is about 7 l.

Бистрият разтвор се разрежда с 5 до 8 пъти по-голямо количество дестилирана вода и в разредена форма се подлага на обезсоляване, което се извършва чрез техниката на обратната осмоза при използване на апарат на DDS. Обезсоляването продължава от 3 до 4 h, при което излишъкът от минерални соли, главно натриев хлорид, се отделя под формата на пермеат. Обезсоленият състав съдържа приблизително 65-70 % натриев хлорид в твърдото вещество. Така полученият разтвор с обем от 6 до 7 1 се концентрира 4-5 пъти в ротационен вакуумизпарител на Бюхи, така че да се получи концентриран разтвор, съдържащ приблизително 20 % суха маса. Полученият като резултат концентриран разтвор се избистря с помощта на центрофужен апарат /течен сепаратор/ Биофуга-Хереус и след това се стерилизира чрез филтруване през филтър Милипор*.The clear solution is diluted with 5 to 8 times the amount of distilled water and in diluted form is subjected to desalination, which is carried out by reverse osmosis technique using a DDS apparatus. The desalination lasts from 3 to 4 hours, whereby the excess mineral salts, mainly sodium chloride, are released in the form of permeate. The desalinated composition contains approximately 65-70% of sodium chloride in the solid. The solution thus obtained, with a volume of 6 to 7 l, was concentrated 4-5 times in a rotary Buchhi evaporator to obtain a concentrated solution containing approximately 20% dry weight. The resulting concentrated solution was clarified using a centrifuge apparatus / liquid separator / Biofuga-jereus and then sterilized by filtration through a Millipore filter *.

Полученият микробиологично чист разтвор се суши чрез разпрашаване на разпрашителна сушилня Анхидро при температура на изходящия въздух 90°С и температура на входящия въздух 180°С. Добивът на сух прах е приблизително 200 g.The resulting microbiologically pure solution was dried by spraying an Anhydro spray dryer at an exhaust air temperature of 90 ° C and an inlet air temperature of 180 ° C. The yield of dry powder is approximately 200 g.

Пример 2. Продуктът, получен по пример 1, се използва за получаването на гел и унгвент, фармацевтични състави, съдържащи също растителни екстракти, синергично подобряващи терапевтичния ефект спрямо известни заболявания.Example 2. The product of Example 1 was used to prepare a gel and ointment, pharmaceutical compositions also containing herbal extracts, synergistically improving the therapeutic effect of known diseases.

Например гел и унгвент за лечение на варикозна язва на глезена се приготвят по следния начин. За получаването на гелната форма на препарата се използва 20 g екстракт от див кестен, 10 g екстракт от невен, 60 g глицерол, 0,1 g TTP под формата на прах, получен, както е описано в пример 1 по-горе, 0,1 g салицилова киселина, 1,0 g дестилирана вода и 8,8 g Аерозол /колоиден силикагел/.For example, gel and ointment for the treatment of varicose veins of the ankle are prepared as follows. To obtain the gel form of the preparation, 20 g of wild chestnut extract, 10 g of calendula extract, 60 g of glycerol, 0.1 g of TTP in powder form obtained as described in Example 1 above, 0, are used. 1 g salicylic acid, 1.0 g distilled water and 8.8 g aerosol (colloidal silica gel).

Течните /нелетливи/ съставки се стерилизират преди употреба, чрез нагряване под обратен хладник в продължение на 2 h. Растителните екстракти се смесват с глицерола и водния разтвор на ТТР и с метанол, а силикагелът се прибавя постепенно към получената смес при непрекъснато разбъркване.The liquid / non-volatile / ingredients are sterilized before use by refluxing for 2 hours. The plant extracts were mixed with glycerol and the aqueous solution of TTP and with methanol, and the silica gel was added gradually to the resulting mixture with continuous stirring.

За да се получи състав за унгвент, по подобен начин се използват следните съставки: 20 g екстракт от див кестен, 10 g екстракт от невен, 0,1 g салицилова киселина, 0,1 g ТТР в прахообразна форма, получен, както е описано в пример 1, и 2 g Аерозол/К/ /колоиден силикагел/.To obtain the ointment composition, the following ingredients are similarly used: 20 g of wild chestnut extract, 10 g of calendula extract, 0.1 g of salicylic acid, 0.1 g of TTP in powder form obtained as described in Example 1, and 2 g Aerosol (K) (colloidal silica gel).

Като мастни компоненти се използва смес от следните вещества: 22 g еуцерин и 45,8 g вазелин. Растителните екстракти се стерилизират чрез нагряване под обратен хладник приблизително 2 h. По подобен начин се стерилизират и еуцеринът и вазелинът. Течните съставки се смесват грижливо със силикагела, за да се получи гел, който на свой ред се разтрива със стерилизираните и мастни компоненти, охладени до стайна температура. Получава се стабилен унгвент, който не се разслоява при съхранение.A mixture of the following substances is used as oily components: 22 g of eucrine and 45.8 g of petrolatum. The plant extracts were sterilized by reflux for approximately 2 hours. Eucerin and petroleum jelly are also sterilized. The liquid ingredients are carefully mixed with silica gel to give a gel, which in turn is triturated with sterilized and oily components cooled to room temperature. A stable ointment is obtained which does not stratify upon storage.

Гелът и унгвентът, получени по-горе, се прилагат едновременно за лечение на варикозна язва на глезена. Язвите се третират с гелния препарат, докато околността им от незасегнатата кожа се третира с унгвента. Счита се, че прибавянето на колоиден силикагел е причината за бързото подсушаване, докато растителните и торфените съставки се приема, че определят лечебния ефект на препарата. Мастните компоненти спомагат да се поддържа еластичността на струпея и кожата. Получените резултати се сравняват с контролна група пациенти, третирани по класически път. Тези, които получават новото лечение, се избират от групата пациенти, страдащи от болестта от много месеци /понякога от години/ без забележим положителен ефект. Пациентите, третирани със съставите съгласно изобретението показват по-добри резултати още от първите няколко седмици в сравнение с контролните пациенти.The gel and ointment obtained above are applied simultaneously for the treatment of varicose veins of the ankle. The ulcers are treated with the gel preparation, while the surrounding area of the intact skin is treated with ointment. The addition of colloidal silica gel is thought to cause rapid drying, while the herbal and peat components are considered to determine the therapeutic effect of the preparation. The oily components help maintain the elasticity of the scab and skin. The results obtained were compared with a control group of patients treated in the classic way. Those receiving the new treatment are selected from the group of patients suffering from the disease for many months (sometimes years) with no noticeable positive effect. Patients treated with the compositions according to the invention showed better results from the first few weeks than the control patients.

Пример 3. Продуктите, получени по пример 1, се използват за приготвяне на лекарствена форма таблети или гранули, които се поставят в капсули.EXAMPLE 3 The products of Example 1 were used to formulate tablets or granules into capsule form.

Стерилен, получен от торф биологично активен състав в прахообразна форма се смесва с носител в тегловно отношение 1:9. Като носител се използва Миватекс/К/ TL/търговско наименование от Йистман-Кодак/, смес от лактоза и смазващи вещества в тегловно отношение 44:1. Лактозата с частици 50 меша размер и Миватекса се смилат фино, така че да минава 70 % от масата им през сито 100 меша. Част от получената в резултат смес от активни съставки и носител се преработва до таблети, съдържащи 5 mg активно вещество. Общото тегло на всяка таблета е 50 mg. Другата част от сместа от активен състав и носител се гранулира, като се използва етанол /40 % об./ . Гранулите се пресяват и ако е необходимо, се смилат и след това се напълват в капсули в такова количество, че всяка капсула да съдържа 5 mg активни съставки, като се използва ТТР в сместа с носителя в съотношение 19:1.A sterile, peat-derived biologically active composition in powder form is mixed with a carrier by weight of 1: 9. The carrier used was Mevatex / K / TL (trade name Yistman-Kodak), a mixture of lactose and lubricants in a weight ratio of 44: 1. The lactose with 50 mesh size particles and the Mitexa are finely ground so that 70% of their mass passes through a 100 mesh sieve. Part of the resulting mixture of active ingredients and carrier was processed to tablets containing 5 mg of active substance. The total weight of each tablet is 50 mg. The remainder of the mixture of active composition and carrier was granulated using ethanol (40% vol). The granules are sieved and, if necessary, milled and then filled into capsules in such a quantity that each capsule contains 5 mg of active ingredients, using TTP in admixture with the carrier at a ratio of 19: 1.

Таблетите, получени по-горе, се анализират за определяне времето за разпадане в изкуствен стомашен сок при 37°С ± 2°, като се използва апарат на Ервека. Изкуственият стомашен сок се приготвя, както следва: 2,0 g нат- 5 риев хлорид и 3,2 g пепсин се разтварят в 7 ml хлороводородна киселина и се прибавя дестилирана вода до обем 1000 ml. pH-стойността на получения разтвор е приблизително 1,2. Времето за разпадане на таблета с диаметър 10 5,1 mm и общо тегло 0,0498 g е 6 min.The tablets obtained above were analyzed to determine the time of disintegration in artificial gastric juice at 37 ° C ± 2 ° using a Hervek apparatus. The artificial gastric juice was prepared as follows: 2.0 g of sodium 5 chloride and 3.2 g of pepsin were dissolved in 7 ml of hydrochloric acid and distilled water was added to a volume of 1000 ml. The pH of the resulting solution is approximately 1.2. The disintegration time of a tablet with a diameter of 10 5.1 mm and a total weight of 0.0498 g is 6 min.

Следващите примери се отнасят до многобройни козметични препарати съгласно изобретението, които имат различни състави на формите и които са предназначени за раз- 15 лични приложения и съдържат благоприятстваща добавка от биоактивни съставки, получени от торф. Описани са между другите препарати като тонизиращи средства, балсами, кремове, млека, шампоани, пенещи се състави 20 за баня и други.The following examples refer to numerous cosmetic preparations according to the invention, which have different formulations and are intended for various applications and contain a favorable additive of bioactive ingredients derived from peat. They are described among other preparations such as tonics, conditioners, creams, milks, shampoos, foaming compositions 20 for bath and others.

Пример 4. Реакционен съд, снабден с бъркалка, се зарежда със 150 g екстракт от лайка, получен чрез екстракция на цветове от лайка с разтвор от етанол-вода 1:1, както и 1 g 25 TTP, както е описан по-горе. Към получената смес се прибавя 50 g глицерол. Трите вещества се разбъркват, за да се получи еднородна смес. След това в същия съд се поставя втора смес, приготвена предварително. Тя съдържа 30 340 g разтвор етанол:вода 95:5, 1 g салицилова киселина и 0,5 g ментол. Двете смеси се обединяват при разбъркване до образуване на еднородна смес. След това се прибавя ароматизиращ състав Тилиана Н4308. Последният е 35 продукт от фабриката за синтетични ароматизиращи вещества Полена-Арома, Полша. След това разтворът се довежда до общ обем 1000 ml, като се добавя 454,5 g дестилирана вода. Разбъркването продължава, докато се получи 40 хомогенна смес.Example 4. A reaction vessel equipped with a stirrer was charged with 150 g of chamomile extract obtained by extracting chamomile flowers with 1: 1 ethanol-water solution as well as 1 g of 25 TTP as described above. To the resulting mixture was added 50 g of glycerol. The three substances are stirred to give a homogeneous mixture. A second mixture, prepared in advance, is then placed in the same vessel. It contains 30 340 g ethanol: water 95: 5 solution, 1 g salicylic acid and 0.5 g menthol. The two mixtures are combined under stirring to form a homogeneous mixture. The Tiliana H4308 flavoring composition was then added. The latter is 35 products from the factory for synthetic fragrances Polena-Aroma, Poland. The solution was then brought to a total volume of 1000 ml by the addition of 454.5 g of distilled water. Stirring was continued until a homogeneous mixture of 40 was obtained.

При горната процедура се използват 86 % глицерол, ментол и вода съгласно изискванията на Полската фармакопея IV и етанол в концентрация 95 % съгласно Полски индуст- 45 риален стандарт BN-75/6193-01.The above procedure uses 86% glycerol, menthol and water according to the requirements of the Polish Pharmacopoeia IV and 95% ethanol according to Polish Industrial Standard BN-75 / 6193-01.

Използваният концентриран торфен екстракт е тъмнокафява течност с плътност 1,0201,090 g/ml и съдържание на сухи твърди вещества, не по-малко от 5 %; pH стойността 50 на 1 % воден разтвор е от 5,0 до 6,5. Екстрактът от лайка представлява червеникавокафява теч ност с плътност 0,9169-0,9503 g/ml и съдържание на етанол 52-56 % об.The concentrated peat extract used is a dark brown liquid with a density of 1,0201,090 g / ml and a solids content of not less than 5%; The pH value of 50 per 1% aqueous solution is from 5.0 to 6.5. Chamomile extract is a reddish-brown liquid with a density of 0.9169-0.9503 g / ml and an ethanol content of 52-56% vol.

Тонизиращият препарат, получен както по-горе, е подходящ за всички видове кожа. Той представлява бистра течност без никакви твърди вещества. Цветът му е жълт. pH стойността е 4,28, а съдържанието на етанол е 45,92 % об. Тоталната киселинност, изчислена като съдържание на салицилова киселина, е не по-малко от 0,1 % тегл., а именно 0,23 % тегл. Препаратът, съхраняван в продължение на 12 месеца, не губи никоя от описаните характеристики.The tonic preparation obtained as above is suitable for all skin types. It is a clear liquid without any solids. Its color is yellow. the pH is 4.28 and the ethanol content is 45.92% vol. The total acidity, calculated as the salicylic acid content, is not less than 0.1% by weight, namely 0.23% by weight. The preparation, stored for 12 months, does not lose any of the described characteristics.

Пример 5. Повтаря се процедурата, описана в пример 4, само с тази разлика, че вместо екстракт от лайка и ароматизиращ състав Тилиана Н4308 се използва екстракт от невен и състав Финус Н4625 /също продукт на фабриката за синтетични ароматни вещества Полена-Арома/ по същия начин и в същите молни и обемни съотношения. Полученият като резултат тонизиращ препарат е подходящ за суха и крехка кожа. Подобно, и той е бистра течност без никакви твърди частици. рН-то на разтвора е 4,3, общото съдържание на етанол е 45,82 % об. и тоталната киселинност е 0,27 % тегл. При съхранение препаратът не се променя след 12 месеца, подобно на препарат, получен съгласно пример 4.EXAMPLE 5 The procedure described in Example 4 was repeated only with the difference that instead of chamomile extract and Tiliana H4308 aroma extract was used, and the Finus H4625 calendula and also a product of the Pollen-Aroma synthetic fragrance factory. the same way and in the same mole and volume ratios. The resulting tonic is suitable for dry and brittle skin. Likewise, it is a clear liquid without any solid particles. The pH of the solution is 4.3, the total ethanol content is 45.82% vol. and the total acidity is 0.27% by weight. On storage, the preparation does not change after 12 months, similar to the preparation obtained according to example 4.

Пример 6. Повтаря се процедурата от пример 4, с изключение на това, че вместо лайков екстракт се избира екстракт от листа на градински чай и се използва аромат Лелия 90368 /Полена-Арома, Варшава/, вместо Тилиана Н4308. Екстрактът от листа от градински чай се получава чрез екстрахиране на сухи листа от градински чай с етанол при 50°С и има кафеникав цвят, характерна миризма на салвия и плътност 0,916 до 0,9503; съдържа 52 до 56 % етанол. Полученото в резултат средство за поддържане на ли-лицето е особено подходящо за мазна кожа. То представлява бистра и хомогенна течност с тъмножълт цвят; pH стойността, съдържанието на етанол и киселинността са сравними със стойностите на препарата съгласно пример 4.EXAMPLE 6 The procedure of Example 4 was repeated, except that lychee leaf extract was used instead of lychee extract and Lelya 90368 (Polena-Aroma, Warsaw) fragrance was used instead of Tiliana H4308. The tea leaf extract is obtained by extracting dry tea leaves with ethanol at 50 ° C and has a brownish color, a characteristic salvia odor and a density of 0.916 to 0.9503; contains 52 to 56% ethanol. The resulting li-face support is especially suitable for oily skin. It is a clear and homogeneous liquid with a dark yellow color; The pH, ethanol content and acidity were comparable to the preparation of Example 4.

Пример 7. Следният състав е особено ефективен гел за предпазване или лечение на периодонтоза и съдържа следните съставки в g: 24,0 екстракт от лайка, 3,0 екстракт от листа от градински чай, 0,3 салицилова киселина, 0,2 ментол, 0,1 ТТР и до 100,0 основа на тър6 говския гел.Example 7. The following composition is a particularly effective gel for the prevention or treatment of periodontal disease and contains the following ingredients in g: 24.0 chamomile extract, 3.0 sage leaf extract, 0.3 salicylic acid, 0.2 menthol, 0.1 TTP and up to 100.0 commercially available gel base.

Пример 8. Следните компоненти в g се поставят в реакционен съд с обем 2000 ml, снабден с механична бъркалка:Example 8. The following components in g were placed in a 2000 ml reaction vessel equipped with a mechanical stirrer:

270 g лайков екстракт, получен чрез екстракция на цветове от лайка с 50 % етанол; екстрактът е червено-кафява течност с плътност 0,9160-0,9503 g/ml и съдържание на етанол около 55 % об.270 g of chamomile extract obtained by extracting chamomile flowers with 50% ethanol; The extract is a red-brown liquid with a density of 0.9160-0.9503 g / ml and an ethanol content of about 55% vol.

g глицерол, 86 % съгласно изискванията на Полската фармакопея, 30 g екстракт от сапонария официналис, получен чрез екстракция на корени от сапуниче със 70 % етанол; екстрактът е червено-кафява течност с плътност 0,9630-0,9810 g/ml, а етанолното съдържание е около 75 % об.g glycerol, 86% as required by the Polish Pharmacopoeia, 30 g saponarium officialis extract obtained by extraction of soap roots with 70% ethanol; the extract is a red-brown liquid with a density of 0.9630-0.9810 g / ml and an ethanol content of about 75% vol.

1,0 g от концентриран торфен екстракт съгласно изобретението, който представлява тъмнокафява течност с плътност 1,02-1,09 g/ ml; не повече от 2 % хлоридни йони, изчислени като натриев хлорид; съдържание на сухо вещество, не по-малко от 5 %; pH стойността на 1 % воден разтвор от екстракта е 6,0.1.0 g of concentrated peat extract according to the invention, which is a dark brown liquid with a density of 1.02-1.09 g / ml; not more than 2% of chloride ions calculated as sodium chloride; a dry matter content of not less than 5%; The pH of the 1% aqueous solution of the extract is 6.0.

Изброените по-горе съставки се смесват грижливо. Към тях се прибавя предварително приготвен разтвор от 1 g салицилова киселина в 260 g 95 % етанол. Към общия разтвор се прибавят 383 g дестилирана вода и 5 g ароматизиращ състав Тилиана Н3408 и се разбърква, докато се получи еднороден разтвор. Препаратът се анализира и се съхранява в бутилки за продажба на дребно с обем по 200 ml. Полученият като резултат препарат е подходящ като препарат за грижи за косата. Представлява бистра, слабо опалесцираща течност, съдържаща около 45 % об.етанол; pH стойността е 4,5; общата киселинност, изчислена като салицилова киселина, е не по-малко от 0,1 % тегл. Препаратът е подходящ за руса коса. В продължение на 12 месечно съхранение препаратът не променя характеристиките си.The ingredients listed above are mixed with care. To these were added a pre-prepared solution of 1 g of salicylic acid in 260 g of 95% ethanol. 383 g of distilled water and 5 g of Tiliana H3408 flavoring composition were added to the total solution and stirred until a homogeneous solution was obtained. The preparation is analyzed and stored in 200 ml retail bottles. The resulting detergent is suitable as a hair care detergent. It is a clear, slightly opalescent liquid containing about 45% v / v ethanol; pH is 4.5; the total acidity, calculated as salicylic acid, is not less than 0.1% by weight. The preparation is suitable for blond hair. For 12 months, the preparation does not change its characteristics.

Пример 9. Изпълнява се процедурата, описана в пример 8, с изкл.на това, че вместо екстракт от лайка и композицията Тилиана Н4308 се използват в същата последователност и съотношения; екстракт от хвощ и ароматизираща композиция Финус Н4625. Екстрактът от хвощ е зелено-кафява течност с плътност 0,9160-0,9503 g/ml и съдържание на етанол 55 % об.EXAMPLE 9 The procedure described in Example 8 was performed except that chamomile extract and the Tiliana H4308 composition were used in the same sequence and proportions; horsetail extract and flavoring composition Finus H4625. Horsetail extract is a green-brown liquid with a density of 0.9160-0.9503 g / ml and an ethanol content of 55% vol.

Полученият като резултат препарат е подходящ за всички видове коси. Представлява бистра и прозрачна течност без твърди частици, жълто-кафява на цвят. pH стойността, съдържанието на етанол, тоталната киселинност, както и стабилността след период на съхранение от 12 месеца са същите, както за препарата, описан в пример 6.The resulting preparation is suitable for all hair types. It is a clear, clear, solid, yellow-brown liquid. The pH, ethanol content, total acidity, and stability after a storage period of 12 months were the same as for the preparation described in Example 6.

Пример 10. Процедурата, описана в пример 8, се повтаря със сравними резултати. Единствената разлика е, че вместо екстракт от лайка и композиция Н4308, се използва екстракт от листата на коприва и ароматизираща композиция Лелия 90368 /продукт на същата фабрика за Синтетични Ароматизиращи вещества Полена-Арома/ в същата последователност и съотношения. Растителният екстракт, който се използва, е маслиненозелен на цвят, има плътност 0,9160-0,9503 g/ml и съдържание на етанол около 55 % об.. Препаратът е подходящ за всички видове коси.Example 10 The procedure described in Example 8 was repeated with comparable results. The only difference is that instead of chamomile extract and H4308 composition, nettle leaf extract and aroma composition Lelya 90368 (a product of the same Polena-Aroma Synthetic Flavor Factory) in the same sequence and proportions is used. The plant extract used is olive green in color, has a density of 0.9160-0.9503 g / ml and an ethanol content of about 55% vol. The preparation is suitable for all hair types.

Пример 11. Най-общо, козметичните млека са дисперсия на мастни субстанции, действащи едновременно по химичен и механичен път върху кожата. Фактически благодарение на удобния път на приложение и подоброто взаимодействие на течността и кожата, много е подходящо да се използват течни, поспециално емулсионни кремове. Те могат лесно да проникват до по-дълбоки слоеве на кожата и по такъв начин да предпазват кожата от промени, дължащи се на възрастта. Козметичните млека се използват главно за почистване на суха и крехка кожа. Съобразно това, те не трябва да съдържат агресивни летливи масла, а често съдържат подходящи растителни екстракти като екстракт от лайка или екстракт от житен зародиш. Прибавянето на получени от торф биологично активни продукти към такива козметични млека още повече подобрява техните положителни ефекти. Новата рецепта съдържа в g, както следва:Example 11. In general, cosmetic milk is a dispersion of fatty substances that act both chemically and mechanically on the skin. In fact, due to the convenient route of administration and the improved interaction of liquid and skin, it is very appropriate to use liquid, especially emulsion creams. They can easily penetrate deeper layers of the skin and thus protect the skin from age-related changes. Cosmetic milk is mainly used to clean dry and brittle skin. Accordingly, they should not contain volatile volatile oils, but often contain suitable vegetable extracts such as chamomile extract or germ extract. The addition of peat-derived biologically active products to such cosmetic milk further enhances their positive effects. The new recipe contains in g as follows:

ТТР TTR 0,05 0.05 Екстракт от алое Aloe extract 20,00 20,00 Глицерол Glycerol 3,00 3.00 Еуцерин Eucerin 2,00 2.00 Бяло парафиново масло White paraffin oil 1,00 1.00 Триетиламин Triethylamine 1,00 1.00 Аерозол/R/ /колоиденAerosol (R ) colloidal силикагел/ silica gel / 4,00 4,00 Пример 12. Подобрени резултати на ре- Example 12. Improved results of re-

генерация се наблюдават, когато се използват •U .'generation are observed when • U are used. '

TTP и грижливо подбрани мастни носители при класическа формула за подхранващ и регенериращ крем. ТТР се използва от 0,01-1,00 % тегл. в комбинация с растителен екстракт / подборът зависи от типа на кожата, за която е предназначен кремът/ от поне 0,05-1,00 % тегл., противомикробен препарат от 0,05-1,00 % тегл., синтетичен ароматизиращ състав в количество 0,01-0,05 % тегл. и мастен носиПредпочитани растителни екстракти са: лайка, невен, мащерка, екстракт от алое и подобни полезни растителни екстракти. Прибавянето на глицерол е също благоприятно поради не5 говото влияние върху еластичността на кожата.TTP and carefully selected oily carriers with the classic formula for nourishing and regenerating cream. TTP is used from 0.01-1.00% by weight. in combination with the plant extract / selection depends on the type of skin for which the cream is intended / from at least 0.05-1.00% by weight, antimicrobial preparation from 0.05-1.00% by weight, synthetic flavoring composition in the amount of 0.01-0.05% by weight. and oily noses Preferred plant extracts are: chamomile, calendula, thyme, aloe extract and similar useful plant extracts. The addition of glycerol is also beneficial because of its effect on skin elasticity.

Той ускорява разпространението на препарата върху лицето, както и проникването в подълбоките слоеве на кожата, като по този начин увеличава благоприятните действия на актел под формата на водна емулсия, съставляваща 97,00-99,50 % тегл. от целия състав. Мастният състав трябва да бъде добър носител за активните съставки и да се приема добре от кожата. За предпочитане това е емулсия от / всички количества са в тегловни проценти/ 3545 еуцерин, 8-14 петролатум, 2,5-4 маслинено масло, 6-10 глицерол и 35-40 вода. Предпочитани растителни екстракти са екстракт от цветовете на невен, лайков екстракт, екстракт от мащерка и подобни. Предпочитани рецепти в тегл.ч. са следните:It accelerates the spread of the preparation on the face, as well as the penetration into the deep layers of the skin, thus increasing the beneficial effects of the acellel in the form of a water emulsion, making up 97,00-99,50% by weight. of the entire cast. The oily composition should be a good carrier for the active ingredients and be well received by the skin. Preferably, it is an emulsion of (all amounts are in percent by weight) 3545 eucerin, 8-14 petrolatum, 2.5-4 olive oil, 6-10 glycerol and 35-40 water. Preferred plant extracts are calendula extract, chamomile extract, thyme extract and the like. Preferred recipes by weight are the following:

тивния състав получен от торфа и на растителните екстракти.The composition of peat and plant extracts.

Предпочитана рецепта е в тегл.ч., както следва:The preferred recipe is in parts by weight as follows:

ТТР0,10TTP0.10

Екстракт от лайка15,00Chamomile extract15,00

Глицерол5,00Glycerol 5.00

Ментол0,10Menthol0.10

Салицилова киселина0,10Salicylic acid 0,10

Етанол /конц.95 %/10,00Ethanol / conc.95% / 10.00

Ароматизираща композиция 0,30Flavoring composition 0,30

Дестилирана вода до 100,00Distilled water up to 100,00

1. Еуцерин 1. Eucerin 39,00 39,00 Петролатум Petrolatum 11,50 11.50 Маслинено масло Olive oil 3,13 3.13 Глицерол Glycerol 7,80 7.80 Вода Water 38,00 38.00 Нипагин /антибактериално Nipagin / antibacterial средство/ tool / 0,40 0.40 ТТР TTR 0,05 0.05 Екстракт от невен Calendula extract 0,10 0.10 Синтетично ароматизиращо Synthetically flavored средство remedy 0.02 0.02 Общо Total 100,00 100.00 2. Еуцерин 2. Eucerin 42,00 42.00 Петролатум Petrolatum 8,50 8.50 Маслинено масло Olive oil 3,08 3.08 Глицерол Glycerol 7,90 7.90 Вода Water 38,00 38.00 Нипагин /антибактериален Nipagin / antibacterial препарат/ drug / 0,40 0.40 ТТР TTR 0,05 0.05 Екстракт от лайка Chamomile extract 0,02 0.02 Синтетично ароматизиращо Synthetically flavored вещество substance 0,05 0.05 Общо Total 100,00 100.00

Пример 13. Препарат за след бръснене съдържа ТТР като торфен екстракт 0,01-1 % тегл., растителни екстракти от 1 до 30 % тегл., глицерол от 1 до 8 % тегл., салицилова киселина и ментол във водно-алкохолен разтвор.Example 13 After-shave preparation contains TTP as a peat extract 0.01-1% by weight, plant extracts from 1 to 30% by weight, glycerol from 1 to 8% by weight, salicylic acid and menthol in aqueous-alcoholic solution.

Пример 14. Състав за шампоан се приготвя по следната рецепта в g, съответноEXAMPLE 14 Shampoo formulation was prepared according to the following recipe in g, respectively

тегл.%: % by weight: Растителен екстракт Vegetable extract на Фулер to Fuller 15,00 15,00 7,50 7.50 Екстракт от листа на Leaf extract парлива коприва tart nettle 20,00 20,00 10,00 10,00 Гамал SBS-11 /детергент/ Gamal SBS-11 / detergent / 30,00 30,00 15,00 15,00 Гамал N0-3 /детергент/ Gamal N0-3 / detergent / 20,00 20,00 10,00 10,00 Асептин Aseptin 0,40 0.40 0,20 0.20 Етанол Ethanol 1,60 1.60 0,80 0.80 Бронопол /консервант/ Bronpol / preservative / 0,04 0.04 0,02 0.02 Натриев хлорид Sodium chloride 6,00 6,00 3,00 3.00 Вода Water 106,96 106.96 53,48 53.48 Общо Total 200,00 200,00 100,00 100.00

Към 92 тегл.ч. от горния състав за шампоан се прибавя 8 тегл.ч. ТТР, за да се получат 100 тегл.ч. шампоан съгласно изобретението. Вместо екстракт от листата на парлива коприва , могат да се използват и други растителни екстракти.To 92 parts by weight 8 parts by weight of the above shampoo composition are added. TTP to obtain 100 wt.h. shampoo according to the invention. Instead of leafy nettle extract, other plant extracts may be used.

Пример 15. Приготвя се следния състав за шампоан в g:Example 15. The following shampoo formulation was prepared in g:

Екстракт от конски кестен Horse chestnut extract 13,00 13,00 Екстракт от невен Calendula extract 22,00 22,00 ГАМАЛ SBS-11 HAMAL SBS-11 30,00 30,00 ГАМАЛ N0-3 HAMAL N0-3 20,00 20,00 Бронопол Bronopol 0,04 0.04 Натриев хлорид Sodium chloride 6,00 6,00 Вода Water 106,96 106.96 Общо Total 200,00 200,00

Към 95 тегл.ч. от горния състав се прибавя 5 тегл.ч.ТТР, за да се получи 100 тегл.ч. шампоан съгласно настоящото изобретение.To 95 parts by weight of the above composition was added 5 parts by weight of TTP to obtain 100 parts by weight of TTP. shampoo according to the present invention.

Пример 16. Паста за зъби съдържа ТТР като концентриран екстракт, получен от торф, в количество 0,01-0,10 % тегл., етерични масла или композиции от такива или плодови есенции от 1-10 % тегл.,глицерол в количество от 5 до 10, растителни екстракти в количество от 0,10 до 10 и почистващи вещества от 20 до 35, диспергирани във вода от 45 до 60 % тегл., и багрила и избелващи компоненти 1-2 % тегл.Example 16. Toothpaste contains TTP as a concentrated extract derived from peat in an amount of 0.01-0.10% by weight, essential oils or compositions of such or fruit essences of 1-10% by weight, glycerol in an amount of 5 to 10, plant extracts in an amount of 0.10 to 10 and detergents 20 to 35, dispersed in water from 45 to 60% by weight, and dyes and whitening components 1-2% by weight.

Титанов двуокис може да бъде използван като избелващ компонент. Самият ТТР може да бъде използван като антибактериална добавка. Екстракти от листа от градински чай, лайка или цветове от невен могат да се използват като благоприятни, предпочитани екстракти.Titanium dioxide can be used as a bleaching component. The TTP itself can be used as an antibacterial supplement. Extracts of sage leaves, chamomile or calendula flowers can be used as favorable, preferred extracts.

Предпочитаната рецепта в g е следната:The preferred recipe in g is the following:

Утаен калциев карбонат 150,00 Магнезиев карбонат60,00Precipitated calcium carbonate 150.00 Magnesium carbonate60.00

Глицерол70,00Glycerol70,00

Растителен екстракт5,00Vegetable extract 5.00

ТТР0,50TTP0.50

Титанов двуокис10,00Titanium dioxide10.00

Етерично масло/или есенция мента, лимон и пр./ 5,00 Вода 400,00Essential oil / or peppermint, lemon, etc. / 5,00 Water 400,00

Багрило следиThe dye tracks

Пример 17. Солев препарат за баня. В хода на процеса за получаване от торф на биоактивни продукти съгласно изобретението, поспециално, когато се превръща течната форма във твърда, има етап на обезсолване, при който натриев хлорид се отделя като страничен продукт. Този страничен продукт се състои в 95 % от натриев хлорид, другите отделени соли са калциеви и магнезиеви соли, главно хлориди и сулфати. Тези солеви продукти също съдържат някои органични, произлизащи от торфа нискомолекулни съединения, включени в кристалната структура на тези неорганични соли. Тези органични съединения са компоненти на ТТР и са-между другитеполизахариди, аминокиселини, фулвинова киселина и други. Наличието на тези компоненти в солевите странични продукти е благоприятно, когато солта се използва като сол за баня, понеже могат да придадат допълнителни благоприятни ефекти към стандартната ак тивност на солта за баня. Съобразно това, този страничен продукт е изследван за неговите химични и физични свойства в Балнеологичния институт в Познай, Полша, за да се установи дали той може да бъде използван в козметични бани. Тъй като Институтът не откри нежелани съставки в солта, той беше одобрен за козметична употреба.Example 17. Salt bath preparation. In the course of the peat extraction process of the bioactive products according to the invention, especially when converting the liquid form to a solid, there is a desalination step in which sodium chloride is released as a by-product. This by-product consists of 95% of sodium chloride, the other salts separated are calcium and magnesium salts, mainly chlorides and sulfates. These salt products also contain some organic peat-derived low molecular weight compounds included in the crystalline structure of these inorganic salts. These organic compounds are components of TTP and are, among others, polysaccharides, amino acids, fulvic acid and the like. The presence of these components in salt by-products is advantageous when the salt is used as a bath salt, since it can give additional beneficial effects to the standard activity of a bath salt. Accordingly, this by-product was examined for its chemical and physical properties at the Balneological Institute in Poznan, Poland, to determine whether it could be used in cosmetic baths. As the Institute did not detect any unwanted ingredients in the salt, it was approved for cosmetic use.

Предпочитаната рецепта в g е следната: Сол /натриев хлорид/съдържаща включен ТТР 97,00The preferred recipe in g is the following: Salt / sodium chloride / containing TTP included 97.00

Борово етерично масло или композиция от етерични масло 3,00Pine essential oil or composition of essential oil 3.00

Пример 18. Нов балсам за коса съдържа следните съставки в тегл.%: ТТР 0,01-1, растителни екстракти от 0,01 до 10, антиелектростатични компоненти 3-4, съставки, предотвратяващи прекомерно изсушаване на косата и кожата, до 2, глицерол от 1 до 5, консерванти и стабилизатори 0,05-0,50 и вода до 100.Example 18. A new hair conditioner contains the following ingredients by weight: TTP 0.01-1, plant extracts 0.01 to 10, anti-electrostatic components 3-4, ingredients to prevent excessive drying of hair and skin, up to 2, glycerol from 1 to 5, preservatives and stabilizers 0.05-0.50 and water to 100.

Като антиелектростатичен компонент настоящият балсам съдържа алкохолен разтвор на триметиламинова и амониевохлоридна сол, получени от мастни, произхождащи от животни амини, като уплътнител, действащ също като стабилизиращ агент-козметичен алкохол, като вещество, предпазващо от прекомерно изсушаване на косата и кожата-растителни масла, които действат едновременно като съемулгиращи средства, и глицерол за улесняване на разпространението и пенетрацията на балсама, по-специално на неговите активни съставки ТТР и растителните екстракти. Тъй като киселинната среда спира размножаването на бактериите, балсамът съгласно изобретението съдържа лимонена или фумарова киселина в количества 0,1 %, както и консервант, известен като Бронопол, и ароматна композиция.As an anti-electrostatic component, this balm contains an alcoholic solution of trimethylamine and ammonium chloride salt derived from animal fat from animal amines, as a sealant, which also acts as a stabilizing agent-cosmetic alcohol, as a substance that protects against excessive drying, which act simultaneously as emulsifying agents and glycerol to facilitate the spread and penetration of balsam, in particular its TTP active ingredients and plant extracts. Because the acidic environment stops the bacteria from growing, the conditioner according to the invention contains citric or fumaric acid in amounts of 0.1%, as well as a preservative known as Bronnopol, and an aromatic composition.

Предпочитаният състав в тегл.% е следният:The preferred composition in% by weight is the following:

Алкохолен разтвор на соли на триметиламин и амониев хлорид3-4Alcoholic solution of salts of trimethylamine and ammonium chloride 3-4

Козметични алкохоли3-4Cosmetic alcohols3-4

ТТР 0,01-10TTP 0.01-10

Уплътнен растителен екстракт 0,01-10 Глицерол1,5Compacted Plant Extract 0.01-10 Glycerol 1.5

Растителни масла до2Vegetable oils up to 2

Лимонена или фумарова киселина 0,1 Бронопол0,1Citric acid or fumaric acid 0,1 Bronopole 0,1

Ароматен състав0,3Aromatic composition0.3

Дестилирана вода до100Distilled water up to 100

Пример 19. Козметичните маски са добре познати козметични препарати, служещи за различни цели. Тъй като терапевтичната кал има известен благоприятен ефект върху кожата и тялото, счита се че след екстракцията, в процеса на отделянето на биоактивните състави торфът може да бъде използван за козметични приложения. Торфът след екстракция съдържа разтвор на активни вещества, освободени в алкалния хидролизен процес, благодарение на крайно високите сорбционни свойства на торфа след неутрализацията. Намерено е, че той е ценен компонент на козметичните маски. За да се обогати постекстракционният торф с повече ценни компоненти, се прибавят природна терапевтична кал и хуминова киселинна фракция, които се намират в природния торф и се отделят по метода за получаване на биоактивни състави от торф от алкалния хидролизат. Такъв състав е изпитван в посочения по-горе Балнеологичен институт и е намерено, че е подходящ за козметична употреба.EXAMPLE 19 Cosmetic masks are well-known cosmetics for various purposes. Because therapeutic mud has a beneficial effect on the skin and body, it is believed that, after extraction, peat can be used for cosmetic applications in the process of the release of bioactive compositions. Peat after extraction contains a solution of active substances released in the alkaline hydrolysis process due to the extremely high sorption properties of peat after neutralization. It has been found to be a valuable component of cosmetic masks. To enrich the post-extraction peat with more valuable components, natural therapeutic mud and humic acid fraction are added, which are present in the natural peat and are separated by the method of producing bioactive peat compositions from alkaline hydrolyzate. Such a composition was tested at the Balneological Institute mentioned above and found to be suitable for cosmetic use.

Предпочитаната рецепта в g е следната:The preferred recipe in g is the following:

Торф след екстракция100,0Peat after extraction 100.0

Природна терапевтична кал или торф20,0Natural therapeutic mud or peat20.0

Фракция с хуминова киселина10,0Humic acid fraction 10,0

Магнезиев карбонат10,0Magnesium carbonate 10.0

Цинков окис5,0Zinc oxide5.0

Лимонена киселина или подобна0,1Citric acid or the like 0,1

Растителен екстракт или стрит на прах растителен материал5,0Vegetable extract or powdered vegetable material5.0

Дестилирана вода колкото е необходимо Следните заявления и обяснения се отнасят до биологичния аспект на продуктите от изобретението, например до характеристиките на биологичната активност и до съвместимостта на тези продукти, по-специално с оглед тяхната полезност като лекарства. По-нататък се използват следните съкращения:Distilled water as needed The following statements and explanations relate to the biological aspect of the products of the invention, for example the characteristics of biological activity and the compatibility of these products, in particular with regard to their usefulness as medicines. The following abbreviations are hereinafter used:

ТТР Толпа/К/ торфен препарат / Търговска марка на Торф Корпорейшън, Вроцлав, ул.”Мидлана” 2, ПолшаTTR Crowd / K / peat preparation / Trademark of Peat Corporation, Wroclaw, 2 Midlana Street, Poland

1FN Интерферон, съществуващ като всеобщо разпространен цитокин/тъканен хормон/ . IFN гени се намират във всички клетки. IFN се индуцира главно чрез протеини или гликопротеини. Субстанции, стимулиращи IFN гените за продуциране на 1FN се наричат индуктори. Процесът на IFN индукцията е високо регулиран, сложен биохимичен процес; различават се негативни и позитивни регулаторни гени, регулиращи IFN продукцията. Малки количества IFN могат да се получават спонтанно, без да се открие индуктор. Такива интерферони се наричат понякога “физиологични IFN”. Интерферонът съществува в природата в три основни молекулни форми: IFN α/или левкоцитен IFN/; IFN -β /фибробластен IFN/; IFN -у /имунен IFN/, като IFN -а и IFN - β са от тип I IFN, IFN - у е от тип II IFN.1FN Interferon existing as a common cytokine (tissue hormone). IFN genes are found in all cells. IFN is mainly induced by proteins or glycoproteins. Substances that stimulate IFN genes to produce 1FN are called inducers. The IFN induction process is a highly regulated, complex biochemical process; negative and positive regulatory genes governing IFN production are distinguished. Small amounts of IFN can be obtained spontaneously without detecting an inducer. Such interferons are sometimes referred to as "physiological IFNs". Interferon exists in nature in three major molecular forms: IFN α (or leukocyte IFN); IFN-β (fibroblast IFN); IFN-γ (immune IFN), with IFN-α and IFN-β being type I IFN, IFN-γ being type II IFN.

Главните биологични активности на интерфероните са противовирусно, антипролиферативно / противораково/ и имуномодулиращо действие.The major biological activities of interferons are antiviral, antiproliferative (anti-cancer) and immunomodulatory action.

Различни форми IFN се произвеждат промишлено като природни и рекомбинантни препарати и се използват като лекарства за лечение на неоплазмени, вирусни и няколко други заболявания. CTL означава цитотоксичен Т лимфоцит; ΝΚ клетки са естествените клетки-убийци; 1L-1, IL-2 са добре известни интерлевкини, стимулиращи пролиферацията на Т клетките и други лимфоидни клетки, вкл.В клетките:КРМ1 1640 е среда за тъканна култура за развитие на човешки и други левкоцити /съкращение на Розуел Парк Мемориал Институт, Буфало/; FCS означава телешки зародишен серум /за опити с левкоцити той трябва да бъде предварително тестуван, тъй като може да съдържа митогенни субстанции, наподобяващи действието на интерлевкините/; EMCV означава енцефаломиокардитен вирус, миши пикорна вирус, непатогенен за хора, той често се използва като вирус за заразяване при IFN биотест; А-549 е клетъчна линия от човешка аденокарцинома, използвана при IFN биотест, поради високата им чувствителност за IFN-α β и у . Линията се препоръчва за такава употреба от експертите на СЗО при стандартизацията на IFN; МТТ е 3-/4-,5-диметилтиазол-2-ил/-2,5-дифенилтетразолибромид. Реактив, използван за измерване на убиването на клетки или на растежа на клетките при няколко биотеста, при използване на ЕЛИЗА скенери /2/.Various forms of IFN are manufactured industrially as natural and recombinant preparations and are used as medicines for the treatment of neoplasmic, viral and several other diseases. CTL stands for cytotoxic T lymphocyte; ΝΚ cells are natural killer cells; 1L-1, IL-2 are well-known interleukins that stimulate the proliferation of T cells and other lymphoid cells, including B cells: KPM1 1640 is a tissue culture medium for the development of human and other leukocytes / abbreviation of Roswell Park Memorial Institute, Buffalo /; FCS means calf fetal serum (for leukocyte testing it must be pre-tested as it may contain mitogenic substances resembling the action of interleukins); EMCV stands for encephalomyocarditis virus, a mouse picoric virus, non-pathogenic to humans, often used as an infection virus in IFN bioassay; A-549 is a human adenocarcinoma cell line used in IFN bioassay because of their high sensitivity to IFN-α β and γ. The line is recommended for such use by WHO experts in IFN standardization; MTT is 3- (4-, 5-dimethylthiazol-2-yl) -2,5-diphenyltetrazolibromide. A reagent used to measure cell killing or cell growth in several bioassays using ELISA scanners (2).

L 929 миша клетъчна линия, обичайно използвана за изследване на миши IFN и човешки или миши TNF; TNF е туморен некрозисен фактор, цитокин, /относително малък протеин, много чувствителен към протеоли10 тични ензими/, продуциран от моноцити и макрофаг и /TNF- а е известен също като кахектин фактор, причиняващ кахексия у човека и животни;/L 929 mouse cell line commonly used for the study of murine IFN and human or murine TNF; TNF is a tumor necrosis factor, a cytokine, (a relatively small protein very sensitive to proteolytic enzymes), produced by monocytes and a macrophage, and (TNF- is also known as cachectin, a cause of cachexia in humans and animals;)

Продуцира се след стимулиране с LPS/ липополизахариди/; вируси, бактерии и много други агенти, много е токсичен за много инфектирани с вирус и неоплазмени клетки; може също да действа като растежен фактор за фибробласти. Свързан с възпалителните реакции. Родствената форма TNF-/? /лимфотоксин/ се продуцира от Т клетките и някои други клетки.It is produced after stimulation with LPS (lipopolysaccharides); viruses, bacteria and many other agents, it is very toxic to many infected with virus and non-plasma cells; may also act as a growth factor for fibroblasts. Associated with inflammatory reactions. The related form is TNF-? (lymphotoxin) is produced by T cells and some other cells.

PBL са периферните кръвни левкоцити, нормални човешки левкоцити от здрави донори на кръв, изолирани от “жълт слой” /междинна фаза между червени клетки и плазма/. Способността за отговор на PBL от индивидуалните донори към различни индуктори на цитокин изглежда зависи от генетичната нагласа на донорите. Идентифицирани са неотговарящи и с висока способност за отговор. Това се отнася също за отговора на PBL към ТТР.PBLs are peripheral blood leukocytes, normal human leukocytes from healthy blood donors isolated from the yellow layer (the intermediate phase between red cells and plasma). The ability to respond to PBLs from individual donors to different cytokine inducers appears to be dependent on donor genetic attitudes. Non-responders and high response ability have been identified. This also applies to PBL's response to TTP.

Вариацията на индивидуалния отговор на IFN индуктори или на TFN е повече видима, когато се използват слаби индуктори, отколкото, когато се използват много силни индуктори като вирусите. Това се дължи на факта, че реакцията към слабите индуктори е от типа “всичко или нищо”, докато вирусите почти винаги индуцират откриваеми количества цитокини.The variation in the individual response of IFN inducers or TFN is more apparent when weak inductors are used than when very strong inducers such as viruses are used. This is due to the fact that the response to weak inducers is of the "all or nothing" type, whereas viruses almost always induce detectable amounts of cytokines.

Толеранс към индуктора, наричан още хипореактивно състояние. /Настъпва след приемане на единична доза индуктор, например след 20-часово излагане на PBL на индуктор / например вирус/; клетките спират да произвеждат повече IFN. Състоянието на хипореактивност продължава обикновено около седем дни. То може да бъде пълно или частично. Такава реакционна способност прави терапевтичното прилагане на силни индуктори трудно и/или неефективно. Слаби индуктори на 1FN или не предизвикват състояние на хипореактивност или толерансът е малък.Inducer tolerance, also called hypereactive state. (Occurs after receiving a single dose of inducer, for example, after 20 hours of PBL exposure to an inducer (eg, virus); cells stop producing more IFN. The state of hypereactivity usually lasts about seven days. It may be complete or partial. Such reactivity makes the therapeutic application of strong inducers difficult and / or ineffective. Weak inducers of 1FN either do not induce a state of hypereactivity or the tolerance is low.

Няколко природни лекарства, който са екстрахирани от лечебни растения, имат имуномодулиращи свойства. ТТР изглежда е едно от тях. ТТР променя много различни имунни функции in vitro u in vivo. Той възбужда балансирано имуностимулиране, със способност за неспецифично активиране на всички ефек торни пътища /СД4-хелпср, слаб СД8 супресор, CTL, NK клетки и активиран макрофаг/ без цитотоксичност за нормални тъкани.Several natural remedies that are extracted from medicinal plants have immunomodulatory properties. TTP seems to be one of them. TTP alters many different immune functions in vitro and in vivo. It excites balanced immunostimulation, with the ability to nonspecifically activate all effector pathways / CD 4 -helpsr, weak CD8 suppressor, CTL, NK cells and activated macrophage / without cytotoxicity for normal tissues.

ТТР има възстановителен ефект при нормално лечение на рани. Ниски дози от ТТР слабо стимулират 1L-1 u IL-2 продукцията. Високи дози могат да инхибират синтеза на цитокин.TTP has a restorative effect in normal wound healing. Low doses of TTP slightly stimulate 1L-1 and IL-2 production. High doses can inhibit cytokine synthesis.

Съответните тестове са извършени по следните методи.The appropriate tests were performed using the following methods.

PBL от здрави кръводарители се пречистват чрез третиране с амониев хлорид. Културната среда е RPMI 1640 плюс 10 % FCS. Култивират се приблизително 8 х 106 клетки/ml в продължение на 20 h при 37°С, 5 % СО2. Противовирусното действие на интерферона се изпитва чрез инхибиране на EMCV цитопатичния ефект при човешки А549 клетки. За измерване на убитите клетки се използва също и МТТ метода.PBLs from healthy blood donors are purified by treatment with ammonium chloride. The culture medium is RPMI 1640 plus 10% FCS. Approximately 8 x 10 6 cells / ml were cultured for 20 h at 37 ° C, 5% CO 2 . The antiviral action of interferon is tested by inhibiting the EMCV cytopathic effect in human A549 cells. The MTT method is also used to measure killed cells.

TNF активността се измерва при L929 клетки. За да се дефинира типът на 1FN, индивидуалните проби IFN се третират с различни анти-IFN серуми в продължение на 1 h. Тяхната противовирусна активност се сравнява с нетретирани препарати.TNF activity was measured in L 929 cells. To define the type of 1FN, individual IFN samples were treated with different anti-IFN sera for 1 h. Their antiviral activity is compared to untreated preparations.

Тестовете показват, че ТТР стимулира продуцирането на ендогенни интерферони и тумор некрозисен фактор /TNF/. Отговорът е зависим от дозата.Tests show that TTP stimulates the production of endogenous interferons and tumor necrosis factor (TNF). The answer is dose dependent.

Седем търговски партиди от ТТР след изпитване показват сравнима биологична активност като имуностимулатори и индуктори на цитокин. Наблюдават се значителни вариации в отговора към ТТР при левкоцитите на отделните кръводарители. Намерено е, че PBL от няколко донори не са способни към отговор. Това може да отразява генетичен фон.Seven commercial batches of TTP after testing showed comparable biological activity as immunostimulators and cytokine inducers. There are significant variations in the response to TTP in leukocytes of individual blood donors. PBLs from several donors have been found to be incapable of responding. This may reflect a genetic background.

За неутрализиране на противовирусната активност в супернатантата от PBL третирани 20 h с ТТР, се използват мощни поликлонални антисеруми като анти-IFN- а /Кантел/, анти+IFN- aLy/Намалва/ от К.Фантес и антиIFN-y /Кантел/.Powerful polyclonal antisera such as anti-IFN-α (Cantel), anti + IFN-αLy (Reduced by K.Fantes) and antiIFN-γ (Cantel) are used to neutralize antiviral activity in PBL supernatant treated with TTP for 20 h.

Намерено е, че резултатите от опитите за неутрализация приличат на отпечатъците на пръстите на индивидуалните кръводарители. С други думи съотношението на IFN типовете, продуцирани от индивидите, варира значително. Разделянето на PBL на слепваща се и неслепваща се фракция може да потенцира индуцираната цитокинова синтеза.The results of the neutralization trials have been found to resemble the fingerprints of individual blood donors. In other words, the ratio of IFN types produced by individuals varies considerably. Separation of PBL into a cohesive and non-cohesive fraction can potentiate induced cytokine synthesis.

Хипореактивността /толерансът/ към индукцията на IFN от NDV, наблюдавано 20 h след началното стимулиране на PBL с ТТР, е или минимална или липсва.The hyporeactivity (tolerance) to IFN induction by NDV observed 20 h after initial stimulation of PBL with TTP is either minimal or absent.

За всичките седем партиди от ТТР, изпитвани на човешки PBL като индуктори на IFN u TNF, е установено, че са активни за индуциране на IFN и/или TNF. Оптималната концентрация на ТТР за индукция на IFN е 30-100 /zg/ml, а за TNF индукция 100-200 ^g/ ml. Дозата от 200 ^g/ml може да бъде субтоксична за PBL, но синтезата на TNF настъпва много по-бързо, отколкото на IFN, и по-бързо от развитието на умерена цитотоксичност.All seven TTP batches tested for human PBL as inducers of IFN and TNF were found to be active for inducing IFN and / or TNF. The optimal concentration of TTP for induction of IFN is 30-100 / g / ml and for TNF induction 100-200 g / ml. The dose of 200 µg / ml may be subtoxic to PBL, but TNF synthesis occurs much faster than IFN and faster than the development of moderate cytotoxicity.

Заключението е, че активният принцип при лекарства с ТТР е имуноактивната фракция от екстракта от торфа, съдържаща органични първично свързани захари, аминокиселини, уронови киселини, субстанции с хуминова киселина и минерални соли, вкл. микроелементи. LD50 при животни е по-голяма от 2400 mg/kg, пер ос.The conclusion is that the active principle in TTP drugs is the immunoactive fraction of peat extract containing organic primary sugars, amino acids, uronic acids, humic acid substances and mineral salts, incl. trace elements. LD 50 in animals is greater than 2400 mg / kg, per axis.

Не е установена никаква мутагенна, генотоксична, ембриотоксична, тератогенна или карциногенна активност на ТТР. ТТР не показва алергенни свойства и няма локално дразнещо действие.No mutagenic, genotoxic, embryotoxic, teratogenic or carcinogenic activity of TTP has been identified. TTP does not exhibit allergenic properties and has no local irritant effect.

Терапевтичните индикации включват хронични и рецидивиращи възпаления в дихателните пътища и варикозни язви на долната част на крака, допълващо лечение на вагинални ерозии и периодонтални заболявания.Therapeutic indications include chronic and recurrent airway inflammation and varicose veins of the lower leg, complementary treatment for vaginal erosion and periodontal disease.

Има клинични наблюдения, подсказващи, че ТТР може да бъде полезен като имуномодулатор в поддържаща терапия на няколко неоплазмени заболявания. ТТР се използва орално /таблетки по 5 mg/ или локално.There are clinical observations suggesting that TTP may be useful as an immunomodulator in the maintenance therapy of several neoplasmic diseases. TTP is used orally (5 mg tablets) or topically.

Особено важен е фактът, че PBL, третирани с ТТР за 20 h при 37°С, не развиват състояние на хипореактивност, поради което те запазват капацитета си да продуцират интерферон след индукция с NDV /Вирус на Нюкясълската болест/ един много мощен IFN индуктор/.Particularly important is the fact that TTPs treated with TTP for 20 h at 37 ° C do not develop a state of hypereactivity, which is why they retain their capacity to produce interferon after induction with NDV (a very potent IFN inducer). .

Приложените таблици от 1 до 24 се отнасят до различни биологични, например токсикологични, хематологични и имунологич ни тестове. Тези таблици предоставят постоянна информация за биолозите, отнасящи се до съвместимостта и биологичната активност на ТТР.The attached Tables 1 to 24 refer to various biological, for example toxicological, hematological and immunological tests. These tables provide ongoing information on biologists regarding the compatibility and biological activity of TTP.

Трябва да се отбележи, че концентрацията на активните съставки в лекарствата, както е посочено в претенция 13, може да бъде по-висока, отколкото в козметичните състави /както е посочено в претенция 14/, поради следните основания.It should be noted that the concentration of the active ingredients in the drugs as claimed in claim 13 may be higher than in the cosmetic compositions (as indicated in claim 14) for the following reasons.

Лекарствените форми се приготвят в единични дози, в които концентрацията на активните съставки е под строг контрол, например в таблети концентрацията е съобразена с размера на таблетата, съдържаща ефективната дневна доза /или част от нея/ от активната съставка. Концентрацията на активната съставка, например на ТТР в гранули, с които се пълнят капсули, за предпочитане е само 5 % от теглото, за да се постигне достатъчен размер на таблетата и да се позволи подходящо опериране с капсулната машина.The dosage forms are formulated in single doses in which the concentration of the active ingredients is strictly controlled, for example in tablets the concentration is adapted to the size of the tablet containing the effective daily dose / or part thereof / of the active ingredient. The concentration of the active ingredient, such as TTP, in capsules to be filled with capsules is preferably only 5% by weight to achieve sufficient tablet size and allow proper operation of the capsule machine.

Друго основание повечето лекарствени форми да бъдат прилагани орално е, че активната съставка се разпределя в цялото тяло. Дори когато достигне кожните клетки в много ниска концентрация терапевтичният ефект е забележим.Another reason for most oral dosage forms is that the active ingredient is distributed throughout the body. Even when it reaches skin cells at a very low concentration, the therapeutic effect is noticeable.

Освен това козметичните състави за разлика от фармацевтичните, се използват в твърде неконтролирани количества, прилагат се локално, с различна степен на пенетрация в различните клетки.In addition, cosmetic compositions, unlike pharmaceutical compositions, are used in very uncontrolled amounts, applied topically, with varying degrees of penetration in different cells.

Такива състави като шампоани, които почти незабавно се измиват, имат кратко контактно време с тялото или косата и могат да съдържат относително повече от благоприятните компоненти. Други се прилагат няколко пъти дневно и поради това трябва да имат пониско съдържание на активната съставка.Such formulations as shampoos, which are washed almost immediately, have short contact time with the body or hair and may contain relatively more of the beneficial components. Others are given several times a day and therefore should have a lower active ingredient content.

При включването им в паста за зъби, тъй като са в контакт с мукозната мембрана на устата, проникването на активния компонент е много по-лесно, отколкото през кожата, и концентрацията на активната съставка може да бъде по-ниска.When incorporated into toothpaste, since they are in contact with the mucous membrane of the mouth, the penetration of the active ingredient is much easier than through the skin, and the concentration of the active ingredient may be lower.

Таблица 1Table 1

Остра токсичност. Ефект на орално прилаган ТТР, върху биохимичните параметри на кръв от зайциAcute toxicity. The effect of orally administered TTP on the biochemical parameters of rabbit blood

Пол Paul Доза ТТР g/kg Dose of TTP g / kg Ден на опита Day of tried Изследвани параметри Parameters studied Креатинин (mg %) Creatinine (mg%) Общ протеин (g/1) Total protein (g / 1) у-глобулин (g 7о) y-globulin (g 7o) 0,0 0.0 0 0 1,09 ± 0,03 1.09 ± 0.03 65,0 ± 3,49 65.0 ± 3.49 0,53 ± 0,00 0.53 ± 0.00 7 7 1,03 ± 0,02 1.03 ± 0.02 62,0 ± 0,33 62.0 ± 0.33 0,56 ± 0,01 0.56 ± 0.01 Ж J. 2,0 2.0 0 0 1,06 ± 0,01 1.06 ± 0.01 58,0 ± 1,46 58.0 ± 1.46 0,50 ± 0,02 0.50 ± 0.02 7 7 1,14 ±0,38 1.14 ± 0.38 57,8 ± 1,54 57.8 ± 1.54 0,54 ± 0,01 0.54 ± 0.01 5,0 5.0 0 0 0,96 ± 0,12 0.96 ± 0.12 70,3 ± 3,52 70.3 ± 3.52 0,55 ± 0,00 0.55 ± 0.00 7 7 0,94 ± 0,13 0.94 ± 0.13 60,0 ± 2,34 60.0 ± 2.34 0,57 ± 0,00 0.57 ± 0.00 0,0 0.0 0 0 0,80 ± 0,11 0.80 ± 0.11 73,8 ± 3,23 73.8 ± 3.23 0,72 ± 0,06 0.72 ± 0.06 7 7 0,82 ± 0,13 0.82 ± 0.13 75,3 ± 1,02 75.3 ± 1.02 0,79 ± 0,03 0.79 ± 0.03 М M 2,0 2.0 0 0 0,88 ± 0,05 0.88 ± 0.05 64,6 ± 2,86 64.6 ± 2.86 0,62 ± 0,10 0.62 ± 0.10 7 7 1,24 ± 0,34 1.24 ± 0.34 64,6 ± 2,03 64.6 ± 2.03 0,57 ± 0,07 0.57 ± 0.07 5,0 5.0 0 0 0,85 ± 0,03 0.85 ± 0.03 58,5 ± 3,19 58.5 ± 3.19 0,57 ± 0,02 0.57 ± 0.02 7 7 1,04 ± 0,12 1.04 ± 0.12 57,6 ± 4,68 57.6 ± 4.68 0,56 ± 0,01 0.56 ± 0.01

Таблица 2 Остра токсичност. Ефект на орално прилаган ТТР върху активността на трансаминазите в серум от зайциTable 2 Acute toxicity. Effect of orally administered TTP on the activity of transaminases in rabbit serum

Пол Paul Доза ТТР g/kg Dose of TTP g / kg Ден на опита Experiment Day Изследвани параметри Parameters studied Аланин.Аминотрансфераза Alanine Aminotransferase Аспарагин Аминотрансфераза Asparagine Aminotransferase 0,0 0.0 0 0 8,67 ± 1,20 8.67 ± 1.20 22,33 ± 2,60 22.33 ± 2.60 7 7 9,67 ± 0,33 9.67 ± 0.33 28,67 ± 3,75 28.67 ± 3.75 Ж J. 2,0 2.0 0 0 10,33 ± 1,76 10.33 ± 1.76 18,33 ± 4,09 18.33 ± 4.09 7 7 12,33 ± 3,52 12.33 ± 3.52 20,00 ± 5,03 20.00 ± 5.03 5,0 5.0 0 0 11,33 ± 1,66 11.33 ± 1.66 22,33 ± 3,52 22.33 ± 3.52 7 7 11,00 ± 3,05 11.00 ± 3.05 20,67 ± 4,66 20.67 ± 4.66 0,0 0.0 0 0 10,33 ± 1,76 10.33 ± 1.76 23,00 ± 3,05 23.00 ± 3.05 7 7 12,00 ± 2,64 12.00 ± 2.64 25,67 ±4,17 25.67 ± 4.17 М M 2,0 2.0 0 0 9,00 ± 1,00 9.00 ± 1.00 18,00 ± 1,52 18.00 ± 1.52 7 7 9,00 ± 0,57 9.00 ± 0.57 20,66 ± 3,52 20.66 ± 3.52 5,0 5.0 0 0 8,00 ± 1,00 8.00 ± 1.00 18,00 ± 1,00 18.00 ± 1.00 7 7 11,33 ± 1,66 11.33 ± 1.66 23,00 ± 1,99 23.00 ± 1.99

Таблица 3Table 3

Остра токсичност. Ефект на орално прилаган ТТР върху хематологичните параметри на зайциAcute toxicity. The effect of orally administered TTP on the haematological parameters of rabbits

Пол Paul Доза ТТР g/kg Dose of TTP g / kg Ден на опита Experiment Day Изследвани параметри Parameters studied Хемоглобин (mg %) Hemoglobin (mg%) Хематокрит (%) Hematocrit (%) Левкоцити х 103 Leukocytes x 10 3 Еритроцити х 10'6 Erythrocytes x 10 ' 6 0,0 0.0 0 0 12,4 ± 0,44 12.4 ± 0.44 38,3 ± 1,85 38.3 ± 1.85 7,32 ± 0,43 7.32 ± 0.43 5,21 ± 0,20 5.21 ± 0.20 7 7 11,8 ± 0,63 11.8 ± 0.63 37,7 ± 1,20 37.7 ± 1.20 6,30 ± 0,66 6.30 ± 0.66 5,11 ± 0,11 5.11 ± 0.11 Ж J. 2,0 2.0 0 0 11,5 ± 0,31 11.5 ± 0.31 36,7 ± 0,88 36.7 ± 0.88 5,69 ± 0,58 5.69 ± 0.58 5,86 ± 0,55 5.86 ± 0.55 7 7 12,3 ± 0,48 12.3 ± 0.48 38,3 ± 0,66 38.3 ± 0.66 5,74 ± 0,76 5.74 ± 0.76 5,69 ± 0,11 5.69 ± 0.11 5,0 5.0 0 0 12,3 ± 0,14 12.3 ± 0.14 40,7 ± 2,6 40.7 ± 2.6 7,35 ± 0,99 7.35 ± 0.99 5,42 ± 0,20 5.42 ± 0.20 7 7 11,6 ± 0,23 11.6 ± 0.23 37,3 ± 0,33 37.3 ± 0.33 8,55 ± 1,79 8.55 ± 1.79 5,08 ± 0,19 5.08 ± 0.19 0,0 0.0 0 0 12,0 ± 0,85 12.0 ± 0.85 37,3 ± 1,20 37.3 ± 1.20 11,10 ± 0,63 11.10 ± 0.63 4,53 ± 0,26 4.53 ± 0.26 7 7 11,9 ± 0,61 11.9 ± 0.61 35,7 ± 1,85 35.7 ± 1.85 10,80 ± 0,94 10.80 ± 0.94 4,54 ± 0,19 4.54 ± 0.19 М M 2,0 2.0 0 0 12,8 ± 0,26 12.8 ± 0.26 43,7 ± 4,80 43.7 ± 4.80 9,94 ± 2,00 9.94 ± 2.00 4,46 ± 0,55 4.46 ± 0.55 7 7 11,8 ± 0,39 11.8 ± 0.39 34,7 ± 2,02 34.7 ± 2.02 11,06 ± 1,08 11.06 ± 1.08 5,37 ± 0,56 5.37 ± 0.56 5,0 5.0 0 0 12,7 ± 0,63 12.7 ± 0.63 38,7 ± 2,40 38.7 ± 2.40 9,52 ± 1,36 9.52 ± 1.36 4,59 ± 0,16 4.59 ± 0.16 7 7 10,6 ± 1,04 10.6 ± 1.04 4,0 ± 2,08 4.0 ± 2.08 8,87 ± 1,73 8.87 ± 1.73 5,72 ± 0,66 5.72 ± 0.66

Таблица 4Table 4

Хронична токсичност. Ефект на орално прилаган ТТР върху теглото на органите на зайцитеChronic toxicity. The effect of orally administered TTP on the weight of rabbit organs

Доза на TTR (mg/kg) TTR dose (mg / kg) 150 150 0,0 0.0 50 50 150 150 0,0 0.0 50 50 Пол Paul Ж J. м m Орган Organ Тегло на органа в % от общата маса Organ weight in% of total mass Бял дроб Lung 0,72 ± 0,08 0.72 ± 0.08 0,61 ± 0,17 0.61 ± 0.17 0,67 ± 0,07 0.67 ± 0.07 0,56 ± 0,05 0.56 ± 0.05 0,54 ± 0,09 0.54 ± 0.09 0,71 ± 0,14 0.71 ± 0.14 Сърце Heart 0,23 ± 0,01 0.23 ± 0.01 0,22 ± 0,02 0.22 ± 0.02 0,25 ± 0,03 0.25 ± 0.03 0,24 ± 0,02 0.24 ± 0.02 0,23 ± 0,01 0.23 ± 0.01 0,23 ± 0,02 0.23 ± 0.02 Далак Dalak 0,057 ± 0,01 0.057 ± 0.01 0,051 + 0,00 0.051 + 0.00 0,079 ± 0,02 0.079 ± 0.02 0,05 ± 0,01 0.05 ± 0.01 0,06 ± 0,01 0.06 ± 0.01 0,04 ± 0,01 0.04 ± 0.01 Черен Black дроб fraction 2,85 ± 0,15 2.85 ± 0.15 3,02 ± 0,08 3.02 ± 0.08 3,22 ± 0,37 3.22 ± 0.37 2,82 ± 0,09 2.82 ± 0.09 2,77 ± 0,28 2.77 ± 0.28 3,12 ±0,06 3.12 ± 0.06 Бъбреци Kidneys 0,59 ± 0,03 0.59 ± 0.03 0,52 + 0,02 0.52 + 0.02 0,50 ± 0,01 0.50 ± 0.01 0,48 ± 0,03 0.48 ± 0.03 0,55 ± 0,01 0.55 ± 0.01 0,49 ± 0,03 0.49 ± 0.03 Надбъбреч- Adrenal gland- на жлеза on the gland 0,016 ± 0,01 0.016 ± 0.01 0,015 + 0,01 0.015 + 0.01 0,020 ± 0,01 0.020 ± 0.01 0,013 ± 0,01 0.013 ± 0.01 0,013 ± 0,02 0.013 ± 0.02 0,012 ± 0,0 0.012 ± 0.0 Яйчници и Ovaries and матка the uterus 0,58 ± 0,04 0.58 ± 0.04 0,39 ± 0,02 0.39 ± 0.02 0,60 ± 0,04 0.60 ± 0.04 Тестику- Testing- ли or - - - - - - 0,30 ± 0,01 0.30 ± 0.01 0,32 ± 0,03 0.32 ± 0.03 0,36 ± 0,02 0.36 ± 0.02

Таблица 5Table 5

Хронична токсичност. Ефект на орално прилаган ТТР върху хематологичните параметри на зайциChronic toxicity. The effect of orally administered TTP on the haematological parameters of rabbits

Пол Доза Седмица _____________________Изследвани параметри______________Sex Dose Week _____________________ Parameters studied ______________

ТТР на опита Хемоглобин Хематокрит Левкоцити Еритроцити g/kg (mg %) (%) х IO 3 х ΙΟ6 TTP of the test Hemoglobin Hematocrit Leukocytes Erythrocytes g / kg (mg%) (%) x IO 3 x ΙΟ 6

м m 0,0 0.0 0 0 12,2 ± 0,05 12.2 ± 0.05 38,2 ± 1,71 38.2 ± 1.71 9,33 ± 0,79 9.33 ± 0.79 5,10 ± 0,56 5.10 ± 0.56 3 3 12,3 ± 0,15 12.3 ± 0.15 40,7 ± 0,33 40.7 ± 0.33 9,39 ± 1,18 9.39 ± 1.18 6,34 ± 0,23 6.34 ± 0.23 6 6 3,0 ± 0,35 3.0 ± 0.35 41,7 ± 1,30 41.7 ± 1.30 9,58 ± 1,12 9.58 ± 1.12 7,32 ± 0,70 7.32 ± 0.70 12 12 13,5 ± 0,19 13.5 ± 0.19 40,7 ± 0,67 40.7 ± 0.67 11,23 ± 1,10 11.23 ± 1.10 6,30 ± 0,46 6.30 ± 0.46 50 50 0 0 12,9 0,55 12.9 0.55 35,7 ± 1,82 35.7 ± 1.82 7,52 ± 0,78 7.52 ± 0.78 5,14 ± 0,47 5.14 ± 0.47 м m 3 3 - - - - - - - - 6 6 13,3 ± 0,35 13.3 ± 0.35 41,0 ± 2,10 41.0 ± 2.10 8,08 ± 1,17 8.08 ± 1.17 6,38 ± 0,11 6.38 ± 0.11 12 12 13,7 ± 0,11 13.7 ± 0.11 39,3 ± 0,94 39.3 ± 0.94 9,36 ± 1,01 9.36 ± 1.01 6,19 ± 0,19 6.19 ± 0.19 150 150 0 0 14,20 ± 0,21 14.20 ± 0.21 36,7 ± 1,81 36.7 ± 1.81 8,19 ± 0,16 8.19 ± 0.16 5,34 ± 0,16 5.34 ± 0.16 м m 3 3 11,05 ± 0,26 11.05 ± 0.26 38,5 ± 1,53 38.5 ± 1.53 8,83 ± 0,78 8.83 ± 0.78 5,68 ± 0,40 5.68 ± 0.40 6 6 12,40 ± 0,63 12.40 ± 0.63 37,3 ± 1,45 37.3 ± 1.45 8,18 ± 0,06 8.18 ± 0.06 6,84 ± 0,10 6.84 ± 0.10 12 12 13,70 ± 0,32 13.70 ± 0.32 39,0 ± 0,68 39.0 ± 0.68 8,24 ± 0,04 8.24 ± 0.04 6,54 ± 0,54 6.54 ± 0.54 0,0 0.0 0 0 12,6 + 0,27 12.6 + 0.27 40,2 ± 0,83 40.2 ± 0.83 7,07 + 1,16 7.07 + 1.16 5,63 ± 0,17 5.63 ± 0.17 ж w 3 3 12,1 ± 0,23 12.1 ± 0.23 39,8 ± 0,72 39.8 ± 0.72 8,16 ± 1,01 8.16 ± 1.01 5,74 ± 0,12 5.74 ± 0.12 6 6 12,4 ± 0,86 12.4 ± 0.86 42,3 ± 1,20 42.3 ± 1.20 9,78 ± 1,69 9.78 ± 1.69 5,86 ± 0,24 5.86 ± 0.24 12 12 12,5 ± 0,87 12.5 ± 0.87 37,7 ± 2,18 37.7 ± 2.18 10,90 ± 2,16 10.90 ± 2.16 4,60 ± 0,29 4.60 ± 0.29 50 50 0 0 13,2 ± 1,20 13.2 ± 1.20 35,0 ± 1,70 35.0 ± 1.70 7,44 ± 0,98 7.44 ± 0.98 5,47 ± 0,50 5.47 ± 0.50 ж w 3 3 - - - - - - - - 6 6 13,0 ± 0,55 13.0 ± 0.55 39,3 ± 1,20 39.3 ± 1.20 7,25 ± 0,96 7.25 ± 0.96 7,08 ± 0,94 7.08 ± 0.94 12 12 12,8 ± 0,21 12.8 ± 0.21 37,7 ± 4,33 37.7 ± 4.33 9,31 ± 0,35 9.31 ± 0.35 6,02 ± 0,32 6.02 ± 0.32 150 150 0 0 15,2 ± 1,15 15.2 ± 1.15 38,3 ± 1,40 38.3 ± 1.40 8,50 ± 0,54 8.50 ± 0.54 6,09 ± 0,08 6.09 ± 0.08 ж w 3 3 13,1 ± 1,10 13.1 ± 1.10 47,0 ± 2,80 47.0 ± 2.80 8,10 ± 0,76 8.10 ± 0.76 5,85 ± 0,57 5.85 ± 0.57 6 6 12,5 ± 0,82 12.5 ± 0.82 41,0 ± 1,15 41.0 ± 1.15 6,85 ± 0,31 6.85 ± 0.31 5,61 ± 0,30 5.61 ± 0.30 12 12 13,1 ± 0,70 13.1 ± 0.70 41,0 ± 1,00 41.0 ± 1.00 8,15 ± 1,68 8.15 ± 1.68 5,92 ± 0,13 5.92 ± 0.13

Таблица 6Table 6

Ефект на ТТР върху фагоцитната активност на неутрофили в периферна кръв на зайциThe effect of TTP on the phagocytic activity of neutrophils in rabbit peripheral blood

Група The group η η Неутрофили Neutrophils Неутрофили, % Neutrophils,% Фагоцитна активност Phagocytic activity (1000/1 mm3)(1000/1 mm 3 ) NBT+ NBT + L.H L.W L.H L.W 0 3 6 0 3 6 0 3 6 0 3 6 0 3 6 0 3 6 0 3 6 0 3 6

Контрола Control 1 ml PBS 1 ml PBS 6 6 1,9 2,3 1.9 2.3 2,4 2.4 14,3 14.3 15,1 15.1 17,6 17.6 54,5 54.5 60,6 60.6 59,8 7,53 59.8 7.53 7,53 7,61 7.53 7.61 i.v. i.v. ±0,9 ±1,1 ± 0.9 ± 1.1 ±0,4 ± 0.4 ±4,6 ± 4.6 ±4,6 ± 4.6 ±3,0 ± 3.0 ±9,4 ± 9.4 ±4,8 ± 4,8 ±6,8 ±0,77 ±0,86 ±0,4 ± 6.8 ± 0.77 ± 0.86 ± 0.4 ТТР TTR (опит 1) (Experiment 1) *0 * 0 ♦о ♦ oh •о • Fr. * * * * * * 5 mg/kg 5 mg / kg 15 15 2,0 1,2 2.0 1.2 1,7 1.7 18,4 18,4 26,8 26,8 27,2 27.2 59,2 59,2 69,3 69,3 74,9 8,75 74.9 8.75 10,3 9,88 10.3 9.88 i. ν. i. ν. ±0,9 ±0,7 ± 0.9 ± 0.7 ±7,1 ± 7.1 ± 7,1 ± 6,7 ± 7.1 ± 6.7 ±7,0 ± 7.0 ±6,7 ± 6,7 ±7,0 ± 7.0 ±7,8 ±1,18 ± 7.8 ± 1.18 ±1,25 ±1,0 ± 1.25 ± 1.0 ТТР TTR (опит 2) (Experiment 2) 8 8 *0 * 0 * oh ♦о ♦ oh *0 * 0 * oh 5 mg/kg 5 mg / kg 2,8 1,6 2.8 1.6 1,6 1.6 15,5 15.5 22,1 22.1 26,5 26.5 63,0 63.0 69,5 69.5 76,5 7,76 76.5 7.76 8,52 8,56 8.52 8.56 i. ν. i. ν. ±0,8 ±0,6 ± 0.8 ± 0.6 ±1,0 ± 1.0 ±4,9 ± 4.9 ±7,0 ± 7.0 ±9,1 ± 9.1 ±7,0 ± 7.0 ±7,1 ± 7.1 ±8,9 ±0,83 ±1,04 ±1,0 ± 8.9 ± 0.83 ± 1.04 ± 1.0

η - брой на опитните животниη - number of experimental animals

PBS - фосфатен буферен разтворPBS - phosphate buffer solution

- преди прилагане на ТТР- before applying TTP

3-3 дни след прилагане на ТТР3-3 days after TTP administration

6-6 дни след прилагане на ТТР * - статистически достоверно изменение при р<0,05 във връзка със стойността преди прилагане на ТТР о - статистически достоверно изменение при р<0,05 в сравнение с контролната група6-6 days after application of TTP * - statistically significant change at p <0.05 in relation to the value before application of TTP o - statistically significant change at p <0.05 compared to the control group

Таблица 7Table 7

Ефект на ТТР върху броя на лимфоцитите и върху % на т-лимфоцитите (Е-розети) и на Влимфоцитите (ЕАС-розети) в периферна кръв на зайциEffect of TTP on lymphocyte counts and on% of t-lymphocytes (E-rosettes) and of Vlimfocytes (EAS-rosettes) in rabbit peripheral blood

Група The group Лимфоцити х 10-3/mm3 Lymphocytes x 10 -3 / mm 3 % Е-розети % ЕАС-розети % E-rosettes% EAS rosettes η η 0 0 6 6 0 0 6 0 6 6 0 6 Контрола 1 ml PBS Control 1 ml PBS 6 6 6,6 6.6 6,0 6.0 19,0 19,0 20,1 42,1 42,3 20.1 42.1 42.3 i. v. i. v. ±2,0 ± 2.0 ±1,9 ± 1.9 ±5,7 ± 5.7 ±5,5 ±6,3 ±2,05 ± 5.5 ± 6.3 ± 2.05 ТТР (опит 1) TTP (Experiment 1) *0 * 0 5 mg/kg 5 mg / kg 15 15 6,6 6.6 5,4 5.4 19,2 19,2 27,1 43,7 47,7 27.1 43.7 47.7 i. v. i. v. ±1,5 ± 1.5 ±1,4 ± 1,4 ±4,1 ± 4.1 ±3,2 ±2,6 ±4,9 ± 3.2 ± 2.6 ± 4.9 ТТР (опит 2) TTP (Experiment 2) *0 * 0 5 mg/kg 5 mg / kg 8 8 6,0 6.0 6,8 6,8 17,0 17,0 24,8 41,6 41,0 24.8 41.6 41.0 i. v. i. v. ± 1,0 ± 1.0 ± 0,6 ± 0.6 ± 1,9 ± 1.9 ± 2,9 ± 1,3 ± 2,1 ± 2.9 ± 1.3 ± 2.1

η - брой на опитните животниη - number of experimental animals

PBS - фосфатен буферен разтворPBS - phosphate buffer solution

- преди прилагане на ТТР- before applying TTP

6-6 дни след прилагане на ТТР * - статистически достоверно изменение при р<0,05 във връзка със стойността преди прилагане на ТТР о - статистически достоверно изменение при р<0,05 в сравнение с контролната група6-6 days after application of TTP * - statistically significant change at p <0.05 in relation to the value before application of TTP o - statistically significant change at p <0.05 compared to the control group

Таблица 8Table 8

Брой на спленоцити след дълготрайна терапия с ТТРNumber of splenocytes after long-term TTP therapy

Контрола Control ТТР 10 mg/kg.ден η = 10 TTP 10 mg / kg.day η = 10 ТТР 50 mg/kg.fleH η = 10 TTP 50 mg / kg.fleH η = 10 Време на Time of PFC/106 спленоцитиPFC / 10 6 splenocytes ТТР дози TTP doses 4-ти ден Day 4 7-ми ден Day 7 4-ти ден Day 4 7-ми ден Day 7 4-ти ден 7-ми ден Day 4 Day 7 в седмица per week 3 3 367 ± 157 367 ± 157 156 ± 41 156 ± 41 1120 ± 328* 1120 ± 328 * 336 ± 240* 336 ± 240 * 772 ± 236* 151 ± 57 772 ± 236 * 151 ± 57 5 5 572 ± 134 572 ± 134 138 ± 47 138 ± 47 1528 ± 346* 1528 ± 346 * 292 ±62* 292 ± 62 * 1239 ± 280*232 ± 90 1239 ± 280 * 232 ± 90 7 7 518 ± 45 518 ± 45 133 ± 40 133 ± 40 699 ± 136* 1 699 ± 136 * 1 59 ± 44 59 ± 44 722 ± 258* 141 ± 63 722 ± 258 * 141 ± 63 9 9 466 ± 185 466 ± 185 175 ± 75 175 ± 75 395 ± 94 395 ± 94 132 ±36 132 ± 36 412 ± 138 167 ±62 412 ± 138 167 ± 62 12 12 287 ± 18 287 ± 18 153 ± 30 153 ± 30 287 ± 131 287 ± 131 156 ± 39 156 ± 39 376 ± 130 167 ±69 376 ± 130 167 ± 69

* - статистически достоверно изменение при р<0,05 в сравнение с контролната група* - statistically significant change at p <0.05 compared to the control group

Таблица 9Table 9

Концентрация на aHTH-SRBC(19S+7S) антитела при продължителна терапия с ТТРConcentration of aHTH-SRBC (19S + 7S) antibodies with long-term TTP therapy

Време Контрола на ТТРTime Control of TTP

ТТР 10 mg/kg-ден η = 10TTP 10 mg / kg-day η = 10

ТТР 50 mg/kg-ден η = 10 дози в Хемаглутинин - log, от тигър седмици4-ти ден 7-ми ден 4-ти ден 7-ми ден 4-ти ден 7-ми денTTP 50 mg / kg-day η = 10 doses in hemagglutinin - log, from tiger weeks day 4 day 7 day 4 day 7 day 4 day 7

3,75 ± 1,78 7,12 ± 1,36 8,80 ±0,97*3.75 ± 1.78 7.12 ± 1.36 8.80 ± 0.97 *

5,82 ± 1,40 6,50 ± 1,00 7,70 ±0,84*5.82 ± 1.40 6.50 ± 1.00 7.70 ± 0.84 *

3,60 ± 0,48 5,20 ± 0,74 4,40 ±1,11*3.60 ± 0.48 5.20 ± 0.74 4.40 ± 1.11 *

3,20 ± 1,40 4,66 ± 1,24 3,50 ±1,283.20 ± 1.40 4.66 ± 1.24 3.50 ± 1.28

4,80 ± 0,74 4,40 ± 1,01 5,11 ±1,094.80 ± 0.74 4.40 ± 1.01 5.11 ± 1.09

9,20 ±1,46* 8,20 ± 0,40* 9.20 ± 1.46 * 8.20 ± 0.40 * 6,90±1,37 6.90 ± 1.37 9,10± 2,02* 9.10 ± 2.02 * 7,70 ± 0,64* 7.70 ± 0.64 * 9,33±2,90* 9.33 ± 2.90 * 4,10±0,83* 4.10 ± 0.83 * 3,50±0,83* 3.50 ± 0.83 * 3,55±1,21 3.55 ± 1.21 4,00± 0,81 4.00 ± 0.81 2,90±1,22 2.90 ± 1.22 6,33±1,52 6.33 ± 1.52 5,50 ±1,51 5.50 ± 1.51 5,11±1,19 5.11 ± 1.19 6,10±1,74 6.10 ± 1.74

* - Статистически достоверно изменение при р<0,05 в сравнение с контролната група* - Statistically significant change at p <0.05 compared to control group

Таблица 10Table 10

Концентрация на анти-SRBC (7S) антитела при продължителна терапия с ТТРConcentration of anti-SRBC (7S) antibodies on long-term TTP therapy

Време на ТТРTime of TTP

КонтролаControl

ТТР 10 mg/kg η = 10TTP 10 mg / kg η = 10

ТТР 50 mg/kg π = 10 дози в седмици 4-ти ден 7-ми ден 4-ти денTTP 50 mg / kg π = 10 doses per week Day 4 Day 7 Day 4

1,75 ± 0,60 6,37 ± 0,85 3,20 ±0,87*1.75 ± 0.60 6.37 ± 0.85 3.20 ± 0.87 *

2,50 ± 0,70 6,12 ± 1,16 2,20 ±0,972.50 ± 0.70 6.12 ± 1.16 2.20 ± 0.97

1,00 ± 0,89 3,80 ± 1,09 0,60 ±0,801.00 ± 0.89 3.80 ± 1.09 0.60 ± 0.80

0,40 ± 0,48 3,66 ± 1,24 0,30 ±0,640.40 ± 0.48 3.66 ± 1.24 0.30 ± 0.64

0,80 0,97 3,80 ± 0,76 1,11 ± 0,990.80 0.97 3.80 ± 0.76 1.11 ± 0.99

Хемаглутинин - log от титърHemagglutinin - log of titer

7-ми ден 4-ти ден Day 7 Day 4 7-ми ден Day 7 5,90 ± 1,70 3,80 ± 0,87* 5.90 ± 1.70 3.80 ± 0.87 * 4,90 ± 0,74* 4.90 ± 0.74 * 5,70 ± 1,10 2,30 ± 1,41 5.70 ± 1.10 2.30 ± 1.41 5,33 ± 0,74* 5.33 ± 0.74 * 2,50 ± 1,11*0,55 ± 0,83 2.50 ± 1.11 * 0.55 ± 0.83 2,55 ± 0,68* 2.55 ± 0.68 * 3,25 ± 0,96 0,00 3.25 ± 0.96 0.00 4,33 ± 1,24 4.33 ± 1.24 4,40 ± 1,35 1,55 ± 1,49 4.40 ± 1.35 1.55 ± 1.49 4,30 ± 1,26 4.30 ± 1.26

* - Статистически достоверно изменение при р<0,05 в сравнение с контролната група* - Statistically significant change at p <0.05 compared to control group

Таблица 11Table 11

Имуномодулиращ ефект на ТТР ( ± SD)Immunomodulatory effect of TTP (± SD)

Доза ТТР mg/kg Dose of TTP mg / kg η η п PFC/106 спленоци4-ти денn PFC / 10 6 flushes day 4 % Е-розе- ти 4-ти ден % E-socket- you Day 4 Хемаглутинин* Тип 19S+7S 4-ти ден Hemagglutinin * Type 19S + 7S Day 4 Хемаглутинин1 Тип 7S 7-ми денHemagglutinin 1 Type 7S 7th day Контрола Control 30 30 469 469 13,6 13.6 5,4 5.4 8,2 8.2 ±111 ± 111 ±3,2 ± 3.2 ±1,1 ± 1.1 ±1,8 ± 1,8 X X X X 0,5 0.5 10 10 997 997 15,6 15.6 6,8 6,8 8,4 8.4 ±139 ± 139 ±1,4 ± 1,4 ±1,0 ± 1.0 ±1,1 ± 1.1 X X X X X X X X 2,5 2.5 10 10 839 839 20,3 20.3 6,9 6,9 9,7 9.7 ±177 ± 177 ±4,1 ± 4.1 ±1,0 ± 1.0 ±1,4 ± 1,4 X X X X X X X X 5,0 5.0 10 10 746 746 23,2 23,2 7,2 7.2 9,8 9,8 ±129 ± 129 ±4,7 ± 4.7 ± 0,6 ± 0.6 ±1,4 ± 1,4

X X X X X X X X 10,0 10,0 10 10 795 795 18,4 18,4 8,3 8.3 10,4 10.4 ±129 ± 129 ± 4,0 ± 4.0 ±1.8 ± 1.8 ±1,1 ± 1.1 X X X X 25,0 25,0 10 10 560 560 16,3 16.3 6,1 6,1 9,3 9.3 ± 145 ± 145 ±2,5 ± 2.5 ± 1,1 ± 1.1 ± 1,1 ± 1.1 50,0 50.0 10 10 400 400 14,7 14.7 5,3 5,3 6,7 6,7 ±57 ± 57 ±4,0 ± 4.0 ±1,0 ± 1.0 ±1,9 ± 1.9 X X X X X X 100,0 100,0 10 10 375 375 11,3 11.3 5,1 5.1 5,7 5.7 ± 67 ± 67 ± 2,2 ± 2.2 ± 0,8 ± 0.8 ± 1,6 ± 1.6 X X X X X X 250,0 250,0 10 10 305 305 9,3 9.3 4,8 4,8 5,3 5,3 ± 67 ± 67 ± 2,0 ± 2.0 ± 1,1 ± 1.1 ±1,7 ± 1.7

χ - Статистически достоверно изменение при цялостно сравнение 0,05 (Стюдънт - t- опит) * - log2 от титърχ - Statistically significant change on overall comparison 0.05 (Student - t-test) * - log 2 of titer

Таблица 12Table 12

ТТР прилагане дневно в 3 дозиTTP administration daily in 3 doses

Доза The dose П P. 4-ти ден след имунизация c SRBC Day 4 after immunization with SRBC 10-ти ден след имунизация c SRBC 10th day after immunization with SRBC % E - % E - PFC/106 PFC / 10 6 Хемаглутинин Hemagglutinin Хемаглутинин Hemagglutinin розети rosettes сплено- splen- -log2 -log 2 от титър of titer -log2 от титър-log 2 by titer ЦИТИ To quote 19 S+7S 7 S 19 S + 7S 7 S 19 S»7 S 19 S »7 S 7 S 7 S Контрола I Control I 15 15 13,7 13.7 469 469 5,7 5.7 0,8 0.8 9,8 9,8 8,4 8.4 1x0,3 ml 1x0,3 ml ±3,0 ± 3.0 ±125 ± 125 ±1,3 ± 1.3 ±1,0 ± 1.0 ±1,3 ± 1.3 ±1,6 ± 1.6 Контрола I Control I 15 15 15,3 15.3 579 579 6,1 6,1 0,6 0.6 9,0 9.0 8,6 8.6 3x0,1 ml 3x0,1 ml ±4,0 ± 4.0 ±143 ± 143 ±1,1 ± 1.1 ±0,9 ± 0.9 ±1,7 ± 1.7 ±1,8 ± 1,8 2,5 mg/kg 2.5 mg / kg 15 15 19,4* 19,4 * 864* 864 * 7,4* 7.4 * 1,1 1.1 10,4* 10,4 * 9,5* 9.5 * 1x0,3 ml 1x0,3 ml ±3,8 ± 3.8 ±190 ± 190 ±1,1 ± 1.1 ±1,1 ± 1.1 1,6 1.6 ±1,2 ± 1,2 2,5 mg/kg 2.5 mg / kg 15 15 19,0* 19,0 * 769* 769 * 7,1* 7.1 * 0,5 0.5 9,3 9.3 9,0 9.0 3x0,1 ml 3x0,1 ml ±5,0 ± 5.0 ±132 ± 132 ±0,8 ± 0.8 ±0,3 ± 0.3 1,0 1.0 ±2,0 ± 2.0 10 mg/kg 10 10 mg / kg 10 15 15 19,3* 19,3 * 795* 795 * 7,0* 7.0 * 0,8 0.8 10,4* 10,4 * 9,4* 9,4 * 1x0,3 ml 1x0,3 ml ±4,1 ± 4.1 ±102 ± 102 ±0,7 ± 0.7 ±1,0 ± 1.0 1,5 1.5 ±1,0 ± 1.0 10 mg/kg 10 mg / kg 15 15 17,5 17.5 656 656 7,3* 7.3 * 1,3 1.3 8,9 8.9 8,8 8.8 3x0,1 ml 3x0,1 ml ±3,7 ± 3.7 ±128 ± 128 ±1,4 ± 1,4 ±1,2 ± 1,2 1,8 1.8 ±1,5 ± 1.5

Таблица 13Table 13

Ефект на ТТР, прилаган орално за 12 седмици върху имунологичен отговор на мишки, имунизирани с SRBCEffect of TTP orally administered for 12 weeks on the immunological response of SRBC immunized mice

4-ти ден след 4th day after 10-ти ден след 10th day after Сед- Sed- PFC/104 хемаглутининPFC / 10 4 hemagglutinin PFC/106 хемаглутининPFC / 10 6 hemagglutinin мици sinks % Е- % E- Сплено- Splen- -log, от титър -log, by titer 0/ с /о Ь- 0 / sec / about b- Сплено- Splen- -log, от титър -log, by titer розети rosettes цити quotes 19S+7S 19S + 7S 7 S 7 S розети rosettes цити quotes 19S+7S 19S + 7S 7 S 7 S 15,2 15.2 565 565 6,0 6.0 1,6 1.6 14,7 14.7 256 256 8,7 8.7 7,9 7.9 3 3 ±3,8 ± 3.8 ±56 ± 56 ±0,9 ± 0.9 ±1,3 ± 1.3 ±3,4 ± 3,4 ±67 ± 67 ±1,0 ± 1.0 ±1,0 ± 1.0 23,7* 23,7 * 1035* 1035 * 7,5* 7.5 * 2,9* 2.9 * 23,5* 23.5 * 406* 406 * 10,4* 10,4 * 9,7* 9.7 * ±7,8 ± 7.8 ±177 ± 177 ±0,5 ± 0,5 ±0,2 ± 0.2 ±3,7 ± 3.7 ±88 ± 88 ±1,2 ± 1,2 ±1,0 ± 1.0 13,8 13,8 422 422 5,1 5.1 0 0 12,7 12.7 209 209 7,1 7.1 6,7 6,7 5 5 ±2,4 ± 2,4 ±63 ± 63 ±0,9 ± 0.9 0 0 ±2,1 ± 2,1 ±41 ± 41 ±1,4 ± 1,4 ±1,6 ± 1.6 23,0* 23,0 * 933* 933 * 7,6* 7.6 * 2,7* 2.7 * 20,5* 20,5 * 430* 430 * 11,0* 11,0 * 11,0* 11,0 * ±6,1 ± 6.1 ±248 ± 248 ±1,5 ± 1.5 ±1,5 ± 1.5 ±2,7 ± 2.7 ±86 ± 86 ±1,2 ± 1,2 ±1,0 ± 1.0 12,8 12,8 495 495 4,6 4.6 0,5 0.5 14,0 14,0 245 245 8,8 8.8 7,9 7.9 7 7 ±2,9 ± 2.9 ±85 ± 85 ±1,1 ± 1.1 ±0,9 ± 0.9 ±5,1 ± 5.1 ±48 ± 48 ±1,6 ± 1.6 ±1,6 ± 1.6 20,5* 20,5 * 1120* 1120 * 7,9* 7.9 * 2,1* 2.1 * 26,9* 26,9 * 437* 437 * 11,3* 11,3 * 10,3* 10,3 * ±5,3 ± 5,3 ±214 ± 214 ±0,6 ± 0.6 ±1,5 ± 1.5 ±7,7 ± 7.7 ±117 ± 117 ±1,0 ± 1.0 ±0,4 ± 0.4 15,0 15.0 531 531 6,2 6.2 0,5 0.5 14,1 14.1 294 294 8,7 8.7 8,4 8.4 9 9 ±2,1 ± 2,1 ±67 ± 67 ±0,8 ± 0.8 ±0,9 ± 0.9 ±2,8 ± 2.8 ±58 ± 58 ±1,5 ± 1.5 ±1,5 ± 1.5 18,6* 18,6 * 1049* 1049 * 7,7* 7.7 * 1,9 1.9 18,2* 18,2 * 515* 515 * 11,9* 11,9 * 10,5* 10,5 * ±2,8 ± 2.8 ±184 ± 184 ±0,7 ± 0.7 ±1,2 ± 1,2 ±3,4 ± 3,4 ±530 ± 530 ±0,8 ± 0.8 ±1,0 ± 1.0 15,0 15.0 573 573 7,2 7.2 1,4 1.4 16,5 16.5 266 266 7,5 7.5 7,1 7.1 12 12 ±2,6 ± 2.6 ±143 ± 143 ±1,0 ± 1.0 ±1,2 ± 1,2 ±2,6 ± 2.6 ±58 ± 58 ±1,1 ± 1.1 ±0,8 ± 0.8 14,1 14.1 770 770 7,2 7.2 1,7 1.7 19,0 19,0 294 294 11,8* 11,8 * 10,5* 10,5 * ±2,7 ± 2.7 ±132 ± 132 ±1,4 ± 1,4 ±1,7 ± 1.7 ±4,1 ± 4.1 ±65 ± 65 ±0,4 ± 0.4 ±1,0 ± 1.0

* - Статистически достоверно изменение при Р=0,05 в сравнение с контролна група. Във всяка група има 40 животни* - Statistically significant change at P = 0.05 compared to control group. There are 40 animals in each group

Таблица 14Table 14

Влияние на условията на съхранение върху активността на ТТР с оглед способността за образуване на Е-розетиInfluence of storage conditions on TTP activity with respect to E-rosette formation ability

% Е-розети % E-rosettes Доза The dose Π Π Изходна активност Output activity След 2 месеца съхранение After 2 months storage Температура + 4°С Temperature + 4 ° C При стайна температура с достъп на светлина At room temperature with access to light При стайна температура на тъмно At room temperature in the dark Контрола Control 8 8 13,6 ± 2,4 13.6 ± 2.4 12,8 ± 2,3 12.8 ± 2.3 12,8 ± 2,3 12.8 ± 2.3 12,8 ± 2,3 12.8 ± 2.3 0,1 mg/kg 0.1 mg / kg 8 8 15,8 ± 1,7 15.8 ± 1.7 16,1 ± 3,04 16.1 ± 3.04 15,1 ±2,9 15.1 ± 2.9 16,0 ±5,5 16.0 ± 5.5 1 mg/kg 1 mg / kg 8 8 18,0 ± 0,8* 18.0 ± 0.8 * 19,8 ± 4,1* 19.8 ± 4.1 * 15,3 ± 2,8  15.3 ± 2.8 19,8 ± 2,7* 19,8 ± 2,7 * 10 mg/kg 10 mg / kg 8 8 20,4 ± 4,2* 20.4 ± 4.2 * 18,0 ±4,5* 18.0 ± 4.5 * 16,8 ± 2,4* 16,8 ± 2,4 * 16,9 ±3,5* 16.9 ± 3.5 *

* - Статистически достоверно изменение при а=0,5 в сравнение с контролната група* - A statistically significant change at α = 0.5 compared to the control group

Таблица 15Table 15

Влияние на условията на съхранение върху активността на ТТР с оглед броя на клетките продуциращи антитела от вида 19SEffect of storage conditions on the activity of TTP in view of the number of 19S antibody producing cells

PFC/106 спленоцитиPFC / 10 6 splenocytes

След 2 месеца съхранениеAfter 2 months storage

Доза The dose η η Изходна активност Output activity Температура +4°С Temperature + 4 ° C При стайна температура с достъп на светлина At room temperature with access to light При стайна температура на тъмно At room temperature in the dark Контрола Control 8 8 571 ± 69 571 ± 69 514 ± 128 514 ± 128 514 ± 128 514 ± 128 514 ± 128 514 ± 128 0,1 mg/kg 0.1 mg / kg 8 8 747 ± 144 747 ± 144 1039 ± 326* 1039 ± 326 * 718 ± 135 718 ± 135 1002 ± 210* 1002 ± 210 * 1 mg/kg 1 mg / kg 8 8 1204 ± 155* 1204 ± 155 * 1026 ±314* 1026 ± 314 * 793 ± 186* 793 ± 186 * 1046 ± 331* 1046 ± 331 * 10 mg/kg 10 mg / kg 8 8 1075 ± 232* 1075 ± 232 * 1070 ± 249* 1070 ± 249 * 869 ± 160* 869 ± 160 * 848 ± 137* 848 ± 137 *

* - Статистически достоверно изменение при о=0,5 в сравнение с контролната група* - Statistically significant change at o = 0.5 compared to the control group

Таблица 16Table 16

Влияние на условията на съхранение върху активността на ТТР с оглед повлияване образуването на антитела от типа анти-SRBC 19S + 7SInfluence of storage conditions on the activity of TTP with a view to influencing the formation of antibodies of the anti-SRBC 19S + 7S type

След 2 месеца съхранение After 2 months storage Изходна Output Темпера- Temperature- При стай- At room- При стай- At room- Доза The dose η η активност activity тура tour на темпе- at a pace- на темпе- at a pace- +4°С + 4 ° C ратура и nature and ратура nature достъп на access to на тъмно in the dark светлина light Ден 4ти Day 4 Юти Utah 4ти 4 Юти Utah 4ти 4 Юти Utah 4ти Юти 4th Utah Контрола Control S S 5,6 5,6 9,8 9,8 5,0 5.0 9,5 9.5 5,0 5.0 9,5 9.5 5,0 9,6 5.0 9.6 ± 0,9 ± 0.9 +0,6 +0.6 ± 1,1 ± 1.1 ±2,1 ± 2,1 ± 1,1 ± 1.1 ±2,1 ± 2,1 ± Μ ± 2,1 ± Μ ± 2.1 0,1 mg/kg 0.1 mg / kg 8 8 7,4 7.4 11,4 11.4 7,8 7.8 10,5 10.5 5,4 5.4 10,8 10.8 6,5 12,6 6.5 12.6 ± 0,4* ± 0,4 * ± 1,3* ± 1,3 * ±1,0* ± 1,0 * ±1,7* ± 1,7 * ±0,8 ± 0.8 ±0,7* ± 0.7 * ±0,7* ±2,2* ± 0.7 * ± 2.2 * 1 mg/kg 1 mg / kg 8 8 6,8 6,8 12,2 12.2 6,7 6,7 13,8 13,8 6,2 6.2 13,2 13,2 6,5 13,1 6.5 13.1 ± 6,3* ± 6,3 * ± 1,1* ± 1,1 * ± 0,4* ± 0,4 * ±2,1* ± 2,1 * ±0,3* ± 0,3 * ±0,4* ± 0,4 * ±1,3* ±1,3* ± 1.3 * ± 1.3 * 10 mg/kg 10 mg / kg 8 8 6,4 6.4 11,0 11,0 6,2 6.2 12,0 12,0 4,8 4,8 10,6 10.6 6,0 13,6 6.0 13.6 ± 1,2 ± 1,2 ± 1,4* ± 1,4 * ± 0,6 ± 0.6 ±2,3* ± 2,3 * ±1,3 ± 1.3 ±2,4* ± 2,4 * ±0,5 ±1,3* ± 0.5 ± 1.3 *

* - Статистически достоверно изменение при а =0,5 в сравнение с контролната група* - Statistically significant change at α = 0.5 compared to the control group

Таблица 17Table 17

Влияние на условията на съхранение върху активността на ТТР с оглед повлияване образуването на антитела от типа анти-SRBC 7SInfluence of storage conditions on the activity of TTP with a view to influencing the formation of anti-SRBC 7S antibodies

Доза The dose η η Изходна активност Output activity След 2 месеца съхранение After 2 months storage Температура +4°С Temperature + 4 ° C При стайна температура и достъп на светлина At room temperature and access to light При стайна температура на тъмно At room temperature in the dark Ден Day 4ти 4 Юти Utah 4ти 4 Юти Utah 4ти 4 Юти Utah 4ти 4 Юти Utah Контрола Control 8 8 0,4 0.4 9,2 9.2 0,3 0.3 8,1 8.1 0,3 0.3 8,1 8.1 0,3 0.3 8,1 8.1 ±0,8 ± 0.8 0,7 0.7 ±0,7 ± 0.7 ± 1,4 ± 1,4 ±0,7 ± 0.7 ±1,4 ± 1,4 ±0,7 ± 0.7 ±1,4 ± 1,4 0,1 mg/kg 0.1 mg / kg 8 8 0 0 10,8 10.8 0,7 0.7 9,8 9,8 0,8 0.8 10,0 10,0 0,7 0.7 11,3 11.3 ±1,0* ± 1,0 * ±0,9 ± 0.9 ±0,9* ± 0.9 * ±0,9 ± 0.9 ±0,6* ± 0.6 * ±0,9 ± 0.9 ± 1,4* ± 1,4 * 1 mg/kg 1 mg / kg 8 8 0,8 0.8 10,6 10.6 0,3 0.3 11,5 11.5 0,7 0.7 10,3 10.3 0,7 0.7 11,0 11,0 ±0,9 ± 0.9 ±0,4* ± 0,4 * ±0,7 ± 0.7 ±1,8* ± 1,8 * ±0,9 ± 0.9 ±0,7* ± 0.7 * ±0,9 ± 0.9 ± 1,0* ± 1,0 * 10 mg/kg 10 mg / kg 8 8 0 0 10,2 10.2 0,3 0.3 9,8 9,8 0,3 0.3 10,7 10.7 0,7 0.7 ю,з yu, with ±1,3* ± 1,3 * ±0,7 ± 0.7 ±1,0 ± 1.0 ±0,7 ± 0.7 ±2,0* ± 2,0 * ±0,9 ± 0.9 ± 0,9* ± 0.9 *

* - Статистически достоверно изменение при а=0,5 в сравнение с контролната група* - A statistically significant change at α = 0.5 compared to the control group

Таблица 18Table 18

Хематологични параметри на здрави доброволци преди и след двуседмично прилагане наHaematological parameters of healthy volunteers before and after two weeks of administration

ТТР при доза от 1 mg/денTTP at a dose of 1 mg / day

Параметър Parameter Плацебо η - 5 Placebo η - 5 ТТР η = 5 TTP η = 5 0 0 14 дни 14 days 0 0 14 дни 14 days Еритроцити х 106/u 1Erythrocytes x 10 6 / u 1 4,44 4,44 ±0,46 ± 0.46 4,32 ±0,45 4.32 ± 0.45 4,32 4.32 ± 0,32 ± 0.32 4,18 4,18 ± 0,32 ± 0.32 Хемоглобин g/dl Hemoglobin g / dl 12,4 12,4 ±2,5 ± 2.5 11,9 ± 2,8 11.9 ± 2.8 12,8 12,8 ± 0,8 ± 0.8 11,8 11,8 ± 0,6 ± 0.6 Хематокрит % Hematocrit% 38,1 38,1 ±6,7 ± 6,7 38 ± 6,9 38 ± 6.9 38,7 38,7 ±2,1 ± 2,1 38,1 38,1 ± 1,6 ± 1.6 Левкоцити х 103/μ 1Leukocytes x 10 3 / μ 1 5,25 5,25 ±0,59 ± 0.59 5,27 ±0,8 5.27 ± 0.8 5,23 5,23 ± 0,6 ± 0.6 4,86 4.86 ± 0,6 ± 0.6 Неутрофили % 52,6 Neutrophils% 52.6 ± 12 ± 12 57,6 ± 11 57.6 ± 11 54,2 54,2 ±2,5 ± 2.5 55 55 ± 3,6 ± 3.6 Лимфоцити % Lymphocytes% 26 26 ±7,5 ± 7.5 30,4 ± 8,3 30.4 ± 8.3 34 34 ±4,1 ± 4.1 32,4 32,4 ± 5,3 ± 5,3 Тромбоцити х W/μ 1 Platelets x W / μ 1 220 220 ± 40,4 ± 40,4 214 ± 35,8 214 ± 35.8 221 221 ± 38 ± 38 214 214 ± 39,6 ± 39.6 Кръвна утайка mm/lh Blood sediment mm / lh 7,6 7,6 ± 9 ± 9 5,6 ± 1,9 5.6 ± 1.9 7,8 7.8 ± 2,7 ± 2.7 6,8 6,8 ± 3,1 ± 3.1

Таблица 19Table 19

Биохимични параметри на здрави доброволци преди и след двуседмично прилагане на ТТР при доза 1 mg/денBiochemical parameters of healthy volunteers before and after two weeks of administration of TTP at a dose of 1 mg / day

Параметър Parameter Плацебо n = 5 Placebo n = 5 TTP n = 5 TTP n = 5 0 0 14 дни 14 days 0 0 14 дни 14 days Общ протеин Total protein g/i g / i 72,8 ± 1,76 72.8 ± 1.76 68,42 ±3,2 68.42 ± 3.2 73,8 ± 1,92 73.8 ± 1.92 70 ± 5,5 70 ± 5.5 Албумин % Albumin% 63,2 ± 2,5 63.2 ± 2.5 63,8 ± 2,3 63.8 ± 2.3 63,6 ± 1,8 63.6 ± 1.8 64,4 ± 2,1 64.4 ± 2.1 Глобулина а1°/ Globulin a1 ° / , 3,1 ±0,4 , 3.1 ± 0.4 3 ±0,5 3 ± 0.5 2,8 ± 0,5 2.8 ± 0.5 2,8 ± 0,45 2.8 ± 0.45 Глобулин а2 % A2% globulin 5,95 ± 1,9 5.95 ± 1.9 6,8 ± 1,5 6.8 ± 1.5 6,93 ± 0,9 6.93 ± 0.9 6,9 ± 0,9 6.9 ± 0.9 Глобулин β% Globulin β% 14,4 ± 2,2 14.4 ± 2.2 14,2 ± 1,5 14.2 ± 1.5 13,3 ± 1,9 13.3 ± 1.9 13,2 ± 1,3 13.2 ± 1.3 Глобулин γ % Globulin γ% 12,2 ± 1,5 12.2 ± 1.5 12,1 ± 1,3 12.1 ± 1.3 13,7 ± 0,9 13.7 ± 0.9 12,3 ± 1 12.3 ± 1 IgG g/1 IgG g / l 10,3 ± 1,1 10.3 ± 1.1 10,2 ± 1 10.2 ± 1 11,7 ± 1,6 11.7 ± 1.6 11,1 ± 1,4 11.1 ± 1.4 IgA g/1 IgA g / l 1,8 ± 0,6 1.8 ± 0.6 1,9 ±0,5 1.9 ± 0.5 1,8 ± 0,5 1.8 ± 0.5 1,9 ±0,5 1.9 ± 0.5 IgM g/1 IgM g / l 1,4 ± 0,3 1.4 ± 0.3 1,4 ±0,2 1.4 ± 0.2 1,1 ± 0,2 1.1 ± 0.2 1,1 ±0,4 1.1 ± 0.4 Комплемент Compliment C3 g/1 C3 g / l 1,1 ±0,1 1.1 ± 0.1 1,1 ±0,1 1.1 ± 0.1 1,1 ±0,2 1.1 ± 0.2 0,2 ± 0,2 0.2 ± 0.2 Комплемент Compliment C4 g/1 C4 g / l 0,2 ± 0,5 0.2 ± 0.5 9,3 ± 0,04 9.3 ± 0.04 0,2 ± 0,0 0.2 ± 0.0 0,2 ± 0,03 0.2 ± 0.03 Аланин U/l Alanine U / l 34,2 ±0,05 34.2 ± 0.05 0,3 ± 0,04 0.3 ± 0.04 30,2 ± 8,2 30.2 ± 8.2 31,2 ± 3,2 31.2 ± 3.2 Аспарагин U/l Asparagine U / l 32,8 ± 4,4 32.8 ± 4.4 40,2 ± 6,6 40.2 ± 6.6 30,4 ± 7,1 30.4 ± 7.1 39,6 ± 6,6 39.6 ± 6.6

Таблица 20Table 20

Сравнение на честотата на остри инфекции на дихателните пътища през последното тримесечие на годините 1989 и 1990 в сравнение с две групи пациенти третирани с ТТР и плацебо респективно през октомври 1990Comparison of the incidence of acute respiratory tract infections in the last quarter of 1989 and 1990 compared with two groups of patients treated with TTP and placebo respectively in October 1990

ТТРTTR

Прилагане през 4-то тримесечие 1990Implementation in Q4 1990

И And 4-то трим. 1989 (без ТТР) среден брой инфекции за пациент 4th trim. 1989 (without TTP) average number of infections per patient 4-то трим. 1990 (с ТТР) среден брой инфекции за пациент 4th trim. 1990 (with TTP) average number of infections per patient Статистическа достоверност “Р” Statistical reliability "P" Простуда Colds 20 20 4,0 ± 1,3 4.0 ± 1.3 1,0 ±0,5 1.0 ± 0.5 < 0,01 <0.01 Ангина Angina 20 20 3,3 ± 1,3 3.3 ± 1.3 0,8 ±0,6 0.8 ± 0.6 < 0,01 <0.01 Херпес Herpes 20 20 2,1 ±2,2 2.1 ± 2.2 0,3 ± 0,4 0.3 ± 0.4 < 0,01 <0.01 Кашлица Cough 20 20 1,4 ± 1,1 1.4 ± 1.1 0,3 ±0,6 0.3 ± 0.6 < 0,01 <0.01 Бронхити Bronchitis 20 20 0,3 ± 0,5 0.3 ± 0.5 0 0 Пневмония Pneumonia 20 20 0,2 ±0,9 0.2 ± 0.9 0 0

ПлацебоPlacebo

Прилагане през 4-то трим.1990Application in the 4th trim.1990

4-то трим. 4th trim. 4-то трим. 4th trim. Статисти- Statist- 1989 1989 1990 1990 ческа Czech (без ТТР) (without TTP) (с ТТР) (with TTP) оценка на Evaluation of среден medium брой среден number average брой разликата number of difference инфекции infections инфекции infections “р” “P” за пациент for a patient за пациент for a patient

Простуда Colds 20 20 3,9 3.9 ± 1,4 ± 1,4 3,1 3.1 ± 1,5 ± 1.5 > 0,05 > 0.05 Ангина Angina 20 20 2,3 2.3 ± 2,0 ± 2.0 2,6 2.6 ± 1,7 ± 1.7 > 0,05 > 0.05 Херпес Herpes 20 20 2,3 2.3 ± 1,8 ± 1,8 1,7 1.7 ±2,1 ± 2,1 > 0,05 > 0.05 Кашлица Cough 20 20 1,5 1.5 ± 1,5 ± 1.5 1,9 1.9 ± 2,0 ± 2.0 > 0,05 > 0.05 Бронхити Bronchitis 20 20 0,1 0.1 ± 0,3 ± 0.3 0,1 0.1 ± 0,3 ± 0.3 Пневмония Pneumonia 20 20 0,1 0.1 ±0,3 ± 0.3 0,1 0.1 ± 0,3 ± 0.3

Claims (15)

Патентни претенцииClaims 1. Биоактивен продукт от торф за повлияване на неспецифична имуностимулация, характеризиращ се с това, че съдържа не повече от 70, за предпочитане не повече от 60 % тегл. неорганични соли, по-специално натриев хлорид, по отношение на твърдо вещество, за предпочитане е под формата на концентриран разтвор или сух прах; в случай, че е концентриран разтвор, е тъмнокафява течност със специфично тегло от 1,02 до 1,09 g/ml и съдържа сухо твърдо вещество, не по-малко от 5 % тегл.; и има pH от 0,5 до 6,5, по-специално около 6, когато е под формата на 1 % воден разтвор.1. A bioactive peat product for responding to non-specific immunostimulation, characterized in that it contains no more than 70, preferably not more than 60% by weight. inorganic salts, in particular sodium chloride, with respect to a solid, preferably in the form of a concentrated solution or a dry powder; in the case of concentrated solution, it is a dark brown liquid with a specific gravity of from 1.02 to 1.09 g / ml and contains a dry solid of not less than 5% by weight; and has a pH of from 0.5 to 6.5, in particular about 6, when in the form of a 1% aqueous solution. 2. Биоактивен продукт от торф съгласно претенция 1, характеризиращ се с това, че е получен чрез метод, в който високо концентриран воден разтвор на неорганични соли, поспециално натриев хлорид, съдържащ торфени биоактивни съставки е разреден с деминерализирана вода, разреденият разтвор се оптимизира чрез обратна осмоза, с цел при обезсоляване на разтвора да се отстранят неорганичните соли, като след това се подлага на концентриране и пречистване, и по-желание стерилизиране и/или разпрашително сушене, до добив, наречен биоактивен продукт от торф.Peat bioactive product according to claim 1, characterized in that it is obtained by a method in which a highly concentrated aqueous solution of inorganic salts, especially sodium chloride containing peat bioactive ingredients, is diluted with demineralized water, the diluted solution is optimized by reverse osmosis, in order to remove the inorganic salts during the desalination of the solution, and then to concentrate and purify, and more preferably sterilize and / or spray dry, to yield a so-called bioactive product from ORF. 3. Биоактивен продукт от торф съгласно претенция 2, характеризиращ се с това, че концентрираният солев разтвор, съдържащ торфени биоактивни съставки, е обработен по метод, включващ първична и вторична алкална хидролиза на въздушно изсушен суров торфен материал, последвано от подкисляване на хидролизата, след това отделяне на неразтворимите части и отстраняване на баластните вещества чрез екстракция с органични разтворители, следва отстраняване на остатъчните органични разтворители от следекстрактивната водна фаза, и филтриране на остатъчната водна фаза чрез варовиков керамичен филтър при намалено налягане, до получаване на чист филтрат от концентрирания солев разтвор, съдържащ биоактивни съставки.Peat bioactive product according to claim 2, characterized in that the concentrated saline solution containing peat bioactive ingredients is treated by a method comprising primary and secondary alkaline hydrolysis of air-dried crude peat material, followed by acidification of the hydrolysis, after this separation of insoluble parts and removal of ballast by extraction with organic solvents, followed by removal of residual organic solvents from the post-extractive aqueous phase, and filtration of residues the aqueous phase by a limestone ceramic filter under reduced pressure to obtain a pure filtrate from a concentrated saline solution containing bioactive ingredients. 4. Биоактивен продукт от торф съгласно всяка една от претенциите от 1 до 3, характеризиращ се с това, че е включен във фармацевтичен състав за неспецифична имуностимулация, включваща индукция на цитокини, за предпочитане за локално приложение, като съставът допълнително съдържа фармацевтично приемливи помощни вещества, за предпочитане носител, като носителят за предпочитане е смес от лактоза и лубрикантни вещества, а тегловното съотношение на биоактивния продукт към носителя е от 1:5 до 1:25, по-специално от 1:9 до 1:19.Bioactive peat product according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it is included in a pharmaceutical composition for non-specific immunostimulation comprising the induction of cytokines, preferably for topical administration, the composition additionally containing pharmaceutically acceptable excipients , preferably a carrier, the carrier being preferably a mixture of lactose and lubricants, and the weight ratio of the bioactive product to the carrier is from 1: 5 to 1:25, in particular from 1: 9 to 1:19. 5. Биоактивен продукт от торф съгласно претенция 4, характеризиращ се с това, че фармацевтичният състав е под формата на таблета или капсула.5. A bioactive peat product according to claim 4, wherein the pharmaceutical composition is in the form of a tablet or capsule. 6. Биоактивен продукт от торф съгласно претенция 4, характеризиращ се с това, че фармацевтичният състав е под формата на гел и допълнително съдържа стерилен спиртен растителен екстракт, стерилен разтвор на вкусоподобряващи вещества, за предпочитане избрани от групата, съдържаща ментол, тимол, мента, лимон и евкалипт и гелобразуващ агент, за предпочитане стерилен глицерин с колоиден силиций, като тегловното съотношение на течната смес към силиция е от 90:10 до 94:6.Bioactive peat product according to claim 4, characterized in that the pharmaceutical composition is in the form of a gel and further comprises a sterile alcoholic vegetable extract, a sterile solution of flavoring agents, preferably selected from the group consisting of menthol, thymol, mint, lemon and eucalyptus and a gel-forming agent, preferably sterile glycerin with colloidal silicon, the weight ratio of the liquid mixture to silicon being from 90:10 to 94: 6. 7. Биоактивен продукт от торф съгласно претенция 4, характеризиращ се с това, че фармацевтичният състав е под формата на ленимент и допълнително съдържа стерилен растителен екстракт, гелобразуващ агент, за предпочитане колоиден силиций, и стерилизирана смес от мастни компоненти, като еуцерин и петролатум, за предпочитане в тегловно съотношение на течните компоненти към силиция от 30:2 и на гела към мастните компоненти 32:68 до 34:66.A bioactive peat product according to claim 4, characterized in that the pharmaceutical composition is in the form of liment and further comprises a sterile plant extract, a gel-forming agent, preferably colloidal silicon, and a sterilized mixture of fatty components, such as eucrin and petrolatum. preferably by weight ratio of liquid components to silicon of 30: 2 and gel to fat components 32:68 to 34:66. 8. Биоактивен продукт от торф съгласно всяка от претенциите от 1 до 3, характеризиращ се с това, че е включен в състав за третиране на кожа, коса и/или зъби, в който съставът по желание съдържа допълнително носители и/или други добавки, обичайни за козметичните препарати, за предпочитане избрани от групата, съдържаща водни разтвори на алкохоли, всички типове емулсии, гелове, ароматични състави и мастни носители, в който биоактивният продукт е в количество от 0,01 до 10 % тегл., за предпочитане 0,05 до 1 %, по-специално 0,05 до 0,1 % тегл.Bioactive peat product according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it is included in a composition for treating skin, hair and / or teeth, in which the composition optionally contains additional carriers and / or other additives, customary for cosmetic preparations, preferably selected from the group consisting of aqueous solutions of alcohols, all types of emulsions, gels, aromatic compositions and oily carriers, in which the bioactive product is in an amount of 0.01 to 10% by weight, preferably 0, 05 to 1%, in particular 0.05 to 0.1% by weight. 9. Биоактивен продукт от торф съгласно претенция 8, характеризиращ се с това, че съставът допълнително съдържа поне един растителен екстракт и/или поне едно ароматично вещество.A bioactive peat product according to claim 8, characterized in that the composition further comprises at least one plant extract and / or at least one aromatic substance. 10. Метод за получаване на биоктивни продукти от торф, използвани за неспецифична имуностимулация, включващ обработка на висококонцентриран разтвор на неорганични соли, по-специално натриев хлорид, съдържащи биоактивни торфени съставки, и допълнителни етапи на метода, характеризиращ се с това, че допълнителните етапи включват етапа на разреждане, в който разтворът е разреден с деминерализирана вода, за предпочитане в съотношение от 1:5 до 1:8; следващ десолватиращ етап, в който разреденият разтвор е подложен на обратна осмоза за десолватация на разтвора, и сгъстяване до постигане на концентрация не повече от 70 %, за предпочитане не повече от 60 % тегл., по отношение на сухото вещество; етап на концентриране и пречистване, в който десолватираният разтвор се концентрира и пречиства, и по желание, етап на стерилизиране и/или сушене, в който концентрираният и пречистен разтвор се стерилизира и/или се суши разпрашително, до получаване на биоактивния продукт от торф.10. A method for the preparation of bioactive peat products used for non-specific immunostimulation, involving the treatment of a highly concentrated solution of inorganic salts, in particular sodium chloride containing bioactive peat components, and additional steps of the method, characterized in that the additional steps include the dilution step in which the solution is diluted with demineralized water, preferably in a ratio of 1: 5 to 1: 8; a further desolvation step in which the diluted solution is subjected to reverse osmosis to desolvate the solution and compress to a concentration of not more than 70%, preferably not more than 60%, by weight, of the dry matter; a concentration and purification step in which the desolvated solution is concentrated and purified, and optionally, a sterilization and / or drying step, in which the concentrated and purified solution is sterilized and / or spray dried to yield the bioactive peat product. 11. Метод съгласно претенция 10, характеризиращ се с това, че концентрираният разтвор е получен чрез метод, съдържащ етапи на първична и вторична алкална хидролиза на сух суров торфен материал, подкисляване на хидролизата, разделяне на неразтворимите части и елиминиране на баластните вещества чрез екстракция с органични разтворители до получаване на следекстракционна водна фаза, следващо отстраняване на остатъчните органични разтворители от следекстракционната водна фаза и филтриране и отделяне на водната фаза чрез варовиков керамичен филтър при редуцирано налягане, до получаването на чист филтрат на висококонцентриран разтвор на неорганични соли, съдържащи биоактивни торфени съставки.A method according to claim 10, characterized in that the concentrated solution is obtained by a method comprising the steps of primary and secondary alkaline hydrolysis of dry crude peat material, acidification of hydrolysis, separation of insoluble moieties and elimination of ballast substances by extraction with organic solvents to obtain a post-extraction aqueous phase, subsequent removal of residual organic solvents from the post-extraction aqueous phase and filtering and separation of the aqueous phase by limestone ceramic iltar under reduced pressure to give the pure filtrate of the highly concentrated solution of inorganic salts containing bioactive peat ingredients. 12. Метод съгласно претенция 10, характеризиращ се с това, че стерилизацията се осъществява чрез мембранно филтруване.The method of claim 10, wherein the sterilization is carried out by membrane filtration. 13. Метод съгласно претенция 10, характеризиращ се с това, че концентрираният разтвор се подлага на разпрашително сушене при изходна температура 180°С и температура на изхода 90°С.A method according to claim 10, characterized in that the concentrated solution is spray dried at an initial temperature of 180 ° C and an exit temperature of 90 ° C. 14. Метод за получаване на гелна фармацевтична форма за неспецифична имуностимулация, включваща индукция на цитокини, по-специално за лечение на рани, по-специално за рани на краката, съдържаща като активен компонент биоактивен продукт от торф, комбиниран с растителни екстракти, вкусоподобрители и гелобразуващи агенти, и по желание допълнителни компоненти, характеризиращ се с това, че стерилен воден разтвор на предварително раз прашен биоактивен продукт от торф с не повече от 70 % тегл. неорганични соли, по-специално натриев хлорид, се комбинира със стерилен алкохолен растителен екстракт и стерилен разтвор на вкусоподобрители, за предпочитане избрани от групата, съдържаща ментол, тимол, мента, лимон, и евкалипт, след което гелобразуващ агент, за предпочитане стерилен глицерин с колоидален силиций, до превръщането на течната смес в гелна форма, като тегловното съотношение на течната смес към силиция за предпочитане е от 90:10 до 94:6.14. A method of producing a gel pharmaceutical form for non-specific immunostimulation comprising the induction of cytokines, in particular for the treatment of wounds, in particular for wounds of the feet, containing as an active ingredient a bioactive peat product combined with plant extracts, flavor enhancers and gel-forming agents, and optionally additional components, characterized in that the sterile aqueous solution of the pre-powdered bioactive peat product is not more than 70% by weight. inorganic salts, in particular sodium chloride, are combined with a sterile alcoholic vegetable extract and a sterile flavoring solution, preferably selected from the group consisting of menthol, thymol, mint, lemon, and eucalyptus, followed by a gel-forming agent, glycerin, preferably sterile colloidal silicon, to convert the liquid mixture into a gel form, the weight ratio of the liquid mixture to silicon being preferably from 90:10 to 94: 6. 15. Метод за получаване на фармацевтична форма във вид на линимент, съдържаща като активен компонент биоактивен торфен продукт за неспецифична имуностимулация, включваща индукция на цитокини, за предпочитане за лечение на рани, по-специално при рани на краката, който включва комбиниране на биоактивен продукт от торф с растителен екстракт, гелобразуващ агент, мастни компоненти и по желание допълнителни компоненти, характеризиращ се с това, че стерилният разтвор на прахообразен биоактивен препарат от торф с поне 70 % тегл. неорганични соли, по-специално натриев хлорид, се комбинира със стерилен растителен екстракт, след което получената смес се желира чрез добавяне на гелобразуващ компонент, по-специално колоиден силиций и така полученият гел се стрива на прах с предварително стерилизирана смес на мастни компоненти, като еуцерин и петролатум, за предпочитане тегловното съотношение на течните компоненти към силиция е около 30:2, а на гела към мастния състав от 32:68 до 34:66.15. A method for the preparation of a liniment pharmaceutical formulation comprising, as an active ingredient, a bioactive peat product for non-specific immunostimulation, including cytokine induction, preferably for the treatment of wounds, in particular in wounds of the foot, which involves combining a bioactive product of peat with vegetable extract, gel-forming agent, fat components and optionally additional components, characterized in that the sterile solution of powdered bioactive peat preparation of at least 70% by weight inorganic salts, in particular sodium chloride, are combined with a sterile plant extract, after which the resulting mixture is gelled by the addition of a gel-forming component, in particular colloidal silicon, and the resulting gel is ground to a powder with a pre-sterilized mixture of fat components, such as eucerin and petrolatum, preferably the weight ratio of the liquid components to silicon is about 30: 2 and the gel to the fat composition is 32:68 to 34:66.
BG97085A 1991-03-16 1992-11-16 Bioactive substances obtained from peat and pharmacetical and cosmetic compositions thereof BG61501B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP91104098 1991-03-16
PCT/EP1992/000491 WO1992016216A1 (en) 1991-03-16 1992-03-04 Peat-derived bioactive products and pharmaceutical and cosmetic compositions containing them

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BG97085A BG97085A (en) 1994-03-24
BG61501B1 true BG61501B1 (en) 1997-10-31

Family

ID=8206528

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BG97085A BG61501B1 (en) 1991-03-16 1992-11-16 Bioactive substances obtained from peat and pharmacetical and cosmetic compositions thereof

Country Status (5)

Country Link
BG (1) BG61501B1 (en)
CA (1) CA2083061C (en)
NO (1) NO307032B1 (en)
RO (1) RO114867B1 (en)
ZA (1) ZA921919B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CA2083061A1 (en) 1992-09-17
CA2083061C (en) 2002-12-17
NO924409L (en) 1993-01-12
ZA921919B (en) 1992-12-30
BG97085A (en) 1994-03-24
NO924409D0 (en) 1992-11-16
NO307032B1 (en) 2000-01-31
RO114867B1 (en) 1999-08-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0533865B1 (en) Peat-derived bioactive products and pharmaceutical and cosmetic compositions containing them
JP2007535523A (en) Use of a compound comprising D-mannoheptulose and / or perseitol for the treatment and prevention of innate immune modulatory diseases
JPH0987189A (en) Antiallergic agent containing isodon japonicus hara, paeonia suffruticosa andrews, perilla frutescens britton var. acuta kudo, and/or arunica montana linne
JPH0873342A (en) Skin external preparation or bathing agent containing rubi fructus extract
EP0531495A1 (en) Therapeutic and cosmetic compositions for treatment of skin.
JPH0873314A (en) External preparation for skin and bathing agent
JPH09194385A (en) Antiallergic agent and preparation for external use for skin or bathing agent blended with the same agent
JP2024533530A (en) Anti-inflammatory composition containing complex ginsenoside composition
BG61501B1 (en) Bioactive substances obtained from peat and pharmacetical and cosmetic compositions thereof
RU2126682C1 (en) Bioactive substance obtained from turf, method of its preparing and pharmaceutical and cosmetic compositions
FI103258B (en) Process for the preparation of bioactive products derived from two rv
AU655008B2 (en) Peat-derived bioactive products and pharmaceutical and cosmetic compositions containing them
AU655008C (en) Peat-derived bioactive products and pharmaceutical and cosmetic compositions containing them
JP2004137218A (en) Lipolysis promoter, and skin care preparation for external use and food and drink product using the same
JPH0310609B2 (en)
RU2203032C1 (en) Agent for teeth cleansing
JPH08133983A (en) Extract of aspalathus linealis and its use
RU2618889C1 (en) Mouthwash agent having antiinflammatory, antimicrobial, wound-healing effect
CA2935895A1 (en) Fractions of extracts of helichrysum having mucoadhesive properties
RU2806816C1 (en) Method of prevention of respiratory diseases in calves
RU2698325C1 (en) Fresh hawthorn fruit juice with diuretic activity
RU2229285C1 (en) &#34;antiherpes&#34; curative-cosmetic antiherpetic preparation
RU2197257C2 (en) Medicinal agent &#34;fitobalzam fabatseron&#34; with sedative effect for immunocorrection
UA26742C1 (en)
RU2199328C1 (en) Composition possessing general-restorative and tonic action