"Pot de fleurs ou plantes à auto-arrosage"- <EMI ID=1.1>
et plus particulièrement de tels pots où l'eau est attirée dans le milieu d'empotement par action capillaire.
Les pots de fleurs et autres types de plantes se composent habituellement d'une boite ou d'un logement recevant un milieu d'empotement. De l'eau est ajoutée par en haut, et l'eau en excès est évacuée par un ou plusieurs
<EMI ID=2.1>
dans de tels pots doivent habituellement être régulièrement arrosées, et il faut prendre soin d'ajuster la dose d'arrosage selon les conditions ambiantes. Les plantes particulièrement sensibles nécessitent souvent une attention méticuleuse et constante, et un excès d'arrosage aussi bien qu'un arrosage insuffisant peuvent produire des résultats désastreux.
Pour réduire les tâches imposées par le soin des plantes, divers pots à auto-arrosage ont été produits, utilisant une action capillaire pour amener une alimentation continue en eau au milieu d'empotement. Pour rendre leurs avantages les meilleures possibles, les pots à auto-arrosage doivent avoir une construction simple et peu encombrante, facile à fabriquer. Ils doivent offrir une indication facilement lisible de la quantité d'eau disponible pour l'autoarrosage, et l'accès à la plante ne doit pas être gêné. Le dispositif doit avoir un aspect plaisant et son contour externe ne doit pas être inutilement restreint par des considérations fonctionnelles. Il doit être possible de pouvoir empoter et réempoter des plantes avec'un minimum d'inconvénients produits par cette caractéristique d'autoarrosage. Il serait idéal de pouvoir avantageusement filtrer
<EMI ID=3.1>
accumulations non souhaitables.
Le principal objet de l'invention est de procurer un pot à auto-arrosage combinant très efficacement tous les avantages ci-dessus mentionnés.
La présente invention procure un pot de culture à auto-arrosage, dont la construction combine de nombreuses caractéristiques souhaitables. Une alimentation en eau est maintenue au fond d'un boîtier externe étanche à l'eau qui a une large ouverture supérieure à travers laquelle un <EMI ID=4.1>
<EMI ID=5.1>
boîtier interne contient le milieu d'empotement et la plante, et il comporte un certain nombre de jambes tubulaires par lesquelles l'eau est attirée dans le milieu d'empotement
par action capillaire. L'eau est ainsi amenée constamment-'
à la plante à un débit contrôlé. Le boîtier interne peut avantageusement être enlevé quand la plante doit être rempotée ou autrement soignée, ou quand le milieu d'empotement doit être filtré.
Quand le boîtier interne est en position dans le boîtier externe, les jambes supportent sa surface inférieure au-dessus du niveau d'eau. Les ouvertures dans la surface inférieure du boîtier interne permettent à l'air et à la vapeur d'eau d'être absorbés quand le milieu d'empotement
est relativement sec, et permettent à tout excès d'eau d'être évacué si le milieu d'empotement est trop arrosé par en haut.
Chaque jambe du boîtier interne comporte une première surface inférieure qui repose sur le fond du boîtier externe et une seconde surface inférieure qui est espacée du fond
<EMI ID=6.1>
absorbée dans la terre contenue dans les branches tubulaires par action capillaire. Le taux d'écoulement capillaire diminue automatiquement quand la terre est humide et augmente quand la terre est sèche pour maintenir un environnement souhaitable pour la plante.
<EMI ID=7.1>
être déterminé d'un coup d'oeil, un indicateur du niveau d'eau est prévu, qui comporte un flotteur connecté à un marqueur. La position du marqueur par rapporta une échelle indique le niveau d'eau.
L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, caractéristiques,détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative qui
va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels :
- la figure 1 est une vue en perspective agrandie d'un pot selon la présente invention;
- la figure 2 est une vue en coupe transversale <EMI ID=8.1>
<EMI ID=9.1> figure 1;
- la figure 3 est une vue en coupe transversale fragmentaire agrandie faite sensiblement suivant la ligne <EMI ID=10.1>
environnante inclue dans le pot selon l'invention;
- la figure 4 est une autre vue en coupe transversale
- fragmentaire agrandie faite sensiblement suivant la ligne 4-4 de la figure 2; et .- la figure 5 est une vue en perspective d'un flotteur, d'un arbre et d'un marqueur faisant partie d'un moyen d'indication du niveau d'eau du pot.
Un pot de fleurs ou plantes est illustré sur les dessins, qui emploie une action capillaire pour former une
<EMI ID=11.1>
comme de la tourbe, de l'écorce, de la terre ou tout autre
<EMI ID=12.1>
externe 10 et un boîtier interne 12, tous deux étant faits en matière plastique rigide. Comme le montrent les figures
1 et 2, le boîtier externe comporte une section inférieure
13 étanche à l'eau avec un fond 14 et une large ouverture supérieure 16 à travers laquelle le boîtier interne peut être inséré et enlevé. Le boîtier externe peut être contouré selon de nombreuses formes attrayantes, pour donner au pot
<EMI ID=13.1>
de bac et elle supporte quatre panneaux latéraux 18 de forme trapézoïdale et s'étendant vers le haut, qui sont en pente vers l'intérieur pour définir l'ouverture supérieure
16.
Le milieu d'empotement et la plante sont maintenus 'par le boîtier interne amovible 12 qui dans le cas présent a généralement une forme cylindrique, et qui est supporté par trois jambes également espacées 20. Les jambes 20 sont tubulaires et ont des intérieurs creux qui communiquent avec l'intérieur du boîtier interne 12 par des ouvertures
<EMI ID=14.1> la figure 2. Quand un milieu d'empotement est placé dans. le boîtier interne 12, il remplit l'intérieur des jambes 20 ainsi que le restant du boîtier interne.
<EMI ID=15.1>
chaque jambe 20 comporte une première surface inférieure horizontale 24 qui repose sur le fond 14 du boîtier externe
10 et une seconde surface inférieure horizontale 26 formée
<EMI ID=16.1>
où le diamètre de la jambe 20 est réduit. Des ouvertures 28 dans les secondes surfaces inférieures 26 de chaque jambe
20 permettent à l'eau contenue dans la(Partie inférieure ou formant réservoir du boîtier externe 10 d'entrer dans le milieu d'empotement par action capillaire. Pour empêcher un excès de saturation du milieu d'empotement par l'eau provenant de la partie formant réservoir du boîtier externe
10, chaque ouverture 28 a une dimension relativement petite. On a trouvé que du fait de la pression d'aspiration relativement élevée créée par les racines de la plupart des plantes, et qui agit pour attirer l'eau à travers les ouvertures 28 dans le milieu d'empotement, quatre ouvertures de 1,6 mm
de diamètre dans chaque jambe 20 permettaient un taux approprié d'écoulement capillaire.
Pour donner, au boîtier interne 12, une base plus sure, quatre petites parois 30 font saillie vers le bas
entre les trous 28 dans la seconde, surface inférieure de chaque jambe 20 jusqu'au niveau de la première surface inférieure 24. Comme les ouvertures 28 sont espacées audessus de la surface inférieure 24, l'écoulement d'eau à travers les ouvertures n'est restreint que par leurs dimensions, et il y a peu de probabilité que les ouvertures ne se bouchent.
Comme on peut mieux le voir sur les figures 2 et 4, pour permettre l'évacuation de l'eau en excès du milieu d'empotement, et également pour ventiler le boîtier interne de façon que l'air et la vapeur d'eau puissent être absorbés par le milieu d'empotement, des fentes arquées 32 sont prévues dans la surface inférieure 22 du boîtier interne 12. Les fentes étroites 32 sont dimensionnées de façon que le milieu d'empotement ne puisse les traverser, et cependant
un nombre suffisant de fentes est prévu pour assurer une
aire suffisamment importante pour qu'une aération puisse avoir lieu.
<EMI ID=17.1>
externe 10, un flotteur 33 ayant la forme d'une coupe inversée est attaché à l'extrémité inférieure d'un arbre 34. Une pièce transversale 36 qui sert de marqueur-est fixée
à l'extrémité supérieure de l'arbre 34. Le flotteur 33, l'arbre 34 et la pièce 36 sont contenus dans. un canal 38 formé le long du côté du boîtier interne '12_par une paroi
<EMI ID=18.1>
verticale 40 en forme d'ailette, qui sert de guidage pour l'arbre 34 fait saillie radialement vers l'extérieur du centre de la paroi 39 configurée en U, et l'arbre 34 est longitudinalement mobile dans une ouverture verticale 41 qui traverse la paroi 40. Pour que le flotteur 33 puisse atteindre des niveaux d'eau supérieurs, un évidement 42 est prévu au fond de la paroi 39 configurée en U..
Une échelle 43 est placée à proximité du sommet de la paroi 39 configurée en U, de façon qu'elle soit tournée vers l'extérieur à partir du centre du boîtier interne. La position du marqueur 36 par rapport à cette échelle indique le niveau d'eau car le flotteur 33 monte et descend avec le niveau d'eau. Bien que le canal 39 soit ouvert à l'extérieur du boîtier interne 12 sur la plus grande partie de sa longueur, une bande cylindrique 44 venant de matière entoure totalement le tiers supérieur du boîtier pour protéger le
<EMI ID=19.1>
<EMI ID=20.1>
On notera que le flotteur 33, l'arbre 34, et la pièce
36 sont formés de façon que, quand la pièce transversale indique la position "plein" sur l'échelle 43, le niveau d'eau dans le boîtier externe 10 soit en dessous de la surface inférieure 22 du boîtier interné 12. Cela permet d'éviter un excès d'arrosage d'une plante dû à l'eau traversant la terre par les fentes arquées 32 dans la surface inférieure 22, et cela permet également d'avoir un espace d'air suffisant en dessous de la surface inférieure pour l'aération de la terre.
<EMI ID=21.1> <EMI ID=22.1>
précède, que la présente invention permet l'alimentation continue en eau vers une plante à un débit contrôlé par la <EMI ID=23.1>
d'humidité dans le milieu d'empoteinent. Tandis que l'eau
est utilisée par la plante ou perdue par évaporation, elle est automatiquement remplacée par écoulement capillaire.
Par ailleurs, s'il est nécessaire de filtrer la terre
des sels accumulés pendant l'utilisation du pot, il suffit de retirer le boîtier interne 12 du boîtier, externe 10, puis de faire couler de l'eau claire à travers la terre dans le boîtier interne jusqu'à ce que le filtrage soit terminé.
Avec le pot selon la présente invention, il est également apparent que des plantes peuvent facilement être empotées et être soignées sans que la caractéristique d'autoarrosage du pot ne soit gênante, car le boîtier interne est facilement amovible. Le niveau d'eau peut toujours être déterminé en un clin d'oeil, et de l'eau peut être ajoutée sans démonter le dispositif ou autre manoeuvre peu pratique. Tous les composants du pot sont faciles et peu onéreux à fabriquer par des techniques classiques de mise en forme
des matières plastiques, et l'on peut obtenir une grande variété de formes externes décoratives.
Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et représenté qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. En particulier, elle comprend tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons, si celles-ci sont exécutées suivant son esprit et mises en oeuvre dans le cadre des revendications qui suivento <EMI ID=24.1>
1. Pot de fleurs ou de plantes à auto-arrosage caractérisé en ce qu'il comprend : un boîtier externe ayant
un fond étanche à l'eau et une ouverture supérieure disposée au-dessus dudit fond ; un boîtier interne pour maintenir
un milieu d'empotement et une plante, placé dans ledit boîtier externe et amovible à travers ladite ouverture supérieure,
ledit boîtier interne ayant des ouvertures dans sa surface inférieure par lesquelles la vapeur d'eau et l'air peuvent entrer dans ledit boîtier interne et l'eau en excès peut s'écouler dudit boîtier interne; et un certain nombre de
jambes tubulaires creuses faisant saillie vers le bas à
partir de ladite surface inférieure et ouvrant à travers ladite surface inférieure dans l'intérieur dudit boîtier interne, ainsi ladite surface inférieure est supportée au-dessus du niveau d'eau dudit boîtier externe, chaque jambe ayant au
moins une ouverture en dessous dudit niveau d'eau par laquelle l'eau peut être attirée dans ledit milieu d'empotement par action capillaire.
"Self-watering flowerpot or plants" - <EMI ID = 1.1>
and more particularly such pots where water is drawn into the potting medium by capillary action.
Flowerpots and other types of plants usually consist of a box or housing receiving a potting medium. Water is added from above, and excess water is drained through one or more
<EMI ID = 2.1>
in such pots should usually be watered regularly, and care should be taken to adjust the watering dose according to ambient conditions. Particularly sensitive plants often require careful and constant attention, and over-watering as well as under-watering can produce disastrous results.
To reduce the tasks imposed by the care of the plants, various self-watering pots have been produced, using capillary action to bring a continuous supply of water to the potting medium. To make their benefits the best possible, the self-watering pots must have a simple and space-saving construction, easy to manufacture. They should provide an easily readable indication of the amount of water available for self-watering, and access to the plant should not be obstructed. The device should have a pleasing appearance and its external outline should not be unnecessarily restricted by functional considerations. It should be possible to be able to pot and repot plants with a minimum of inconvenience caused by this self-watering feature. It would be ideal to be able to advantageously filter
<EMI ID = 3.1>
unwanted accumulations.
The main object of the invention is to provide a self-watering pot very effectively combining all of the above-mentioned advantages.
The present invention provides a self-watering grow pot, the construction of which combines many desirable features. A water supply is maintained at the bottom of a waterproof outer casing which has a large top opening through which an <EMI ID = 4.1>
<EMI ID = 5.1>
inner casing contains the potting medium and the plant, and it has a number of tubular legs by which water is drawn into the potting medium
by capillary action. Water is thus constantly brought- '
to the plant at a controlled rate. The inner casing can advantageously be removed when the plant is to be repotted or otherwise cared for, or when the potting medium is to be filtered.
When the inner case is in position in the outer case, the legs support its bottom surface above the water level. Openings in the bottom surface of the inner housing allow air and water vapor to be absorbed when the potting medium
is relatively dry, and allows any excess water to drain away if the potting medium is overwatered from above.
Each leg of the inner case has a first bottom surface that rests on the bottom of the outer case and a second bottom surface that is spaced from the bottom
<EMI ID = 6.1>
absorbed into the soil contained in the tubular branches by capillary action. The capillary flow rate automatically decreases when the soil is moist and increases when the soil is dry to maintain a desirable environment for the plant.
<EMI ID = 7.1>
To be determined at a glance, a water level indicator is provided, which has a float connected to a marker. The position of the marker relative to a scale indicates the water level.
The invention will be better understood and other objects, characteristics, details and advantages thereof will emerge more clearly during the explanatory description which
will follow with reference to the appended schematic drawings given solely by way of example illustrating one embodiment of the invention and in which:
- Figure 1 is an enlarged perspective view of a pot according to the present invention;
- Figure 2 is a cross sectional view <EMI ID = 8.1>
<EMI ID = 9.1> figure 1;
- Figure 3 is an enlarged fragmentary cross-sectional view taken substantially along the line <EMI ID = 10.1>
surrounding area included in the pot according to the invention;
- Figure 4 is another cross-sectional view
- enlarged fragmentary taken substantially along line 4-4 of Figure 2; and .- Figure 5 is a perspective view of a float, a shaft and a marker forming part of a means of indicating the water level of the pot.
A pot of flowers or plants is shown in the drawings, which employs capillary action to form a
<EMI ID = 11.1>
like peat, bark, earth or any other
<EMI ID = 12.1>
outer 10 and inner housing 12, both of which are made of rigid plastic. As the figures show
1 and 2, the outer housing has a lower section
13 waterproof with a bottom 14 and a wide top opening 16 through which the inner housing can be inserted and removed. The outer casing can be contoured in many attractive shapes, to give the pot
<EMI ID = 13.1>
tray and it supports four trapezoidal shaped, upwardly extending side panels 18 which slope inward to define the top opening
16.
The potting medium and the plant are held by the removable inner casing 12 which in this case is generally cylindrical in shape, and which is supported by three equally spaced legs 20. The legs 20 are tubular and have hollow interiors which. communicate with the interior of the internal housing 12 through openings
<EMI ID = 14.1> Figure 2. When a potting medium is placed in. the inner case 12, it fills the inside of the legs 20 as well as the remainder of the inner case.
<EMI ID = 15.1>
each leg 20 has a first horizontal lower surface 24 which rests on the bottom 14 of the outer casing
10 and a second horizontal lower surface 26 formed
<EMI ID = 16.1>
where the diameter of the leg 20 is reduced. Openings 28 in the second lower surfaces 26 of each leg
20 allow water contained in the bottom or reservoir portion of the outer housing 10 to enter the potting medium by capillary action. To prevent over-saturation of the potting medium with water from the potting medium. reservoir part of the outer housing
10, each opening 28 has a relatively small dimension. It was found that due to the relatively high suction pressure created by the roots of most plants, and which acts to draw water through the openings 28 in the potting medium, four 1.6 openings mm
of diameter in each leg 20 allowed an appropriate rate of capillary flow.
To give the inner housing 12 a more secure base, four small walls 30 protrude downward.
between the holes 28 in the second, lower surface of each leg 20 up to the level of the first lower surface 24. Since the openings 28 are spaced above the lower surface 24, water flow through the openings no. is restricted only by their dimensions, and the openings are unlikely to become blocked.
As can best be seen in Figures 2 and 4, to allow the discharge of excess water from the potting medium, and also to ventilate the internal housing so that air and water vapor can to be absorbed by the potting medium, arcuate slits 32 are provided in the lower surface 22 of the inner housing 12. The narrow slits 32 are dimensioned so that the potting medium cannot pass through them, and yet
a sufficient number of slots are provided to ensure
area large enough for ventilation to take place.
<EMI ID = 17.1>
10, a float 33 in the shape of an inverted section is attached to the lower end of a shaft 34. A cross piece 36 which serves as a marker is attached.
at the upper end of the shaft 34. The float 33, the shaft 34 and the part 36 are contained within. a channel 38 formed along the side of the inner housing '12 by a wall
<EMI ID = 18.1>
vertical wing 40, which serves as a guide for the shaft 34 protrudes radially outward from the center of the U-shaped wall 39, and the shaft 34 is longitudinally movable in a vertical opening 41 which passes through the wall 40. So that the float 33 can reach higher water levels, a recess 42 is provided at the bottom of the wall 39 configured in U ..
A ladder 43 is placed near the top of the U-shaped wall 39, so that it faces outward from the center of the inner housing. The position of the marker 36 relative to this scale indicates the water level because the float 33 rises and falls with the water level. Although the channel 39 is open to the outside of the inner housing 12 for most of its length, a cylindrical strip 44 from one material completely surrounds the upper third of the housing to protect the housing.
<EMI ID = 19.1>
<EMI ID = 20.1>
Note that the float 33, the shaft 34, and the part
36 are formed such that when the cross piece indicates the "full" position on scale 43, the water level in the outer casing 10 is below the lower surface 22 of the internal casing 12. This allows for avoid over-watering of a plant due to water passing through the earth through the arched slits 32 in the lower surface 22, and this also allows for sufficient air space below the lower surface for the aeration of the earth.
<EMI ID = 21.1> <EMI ID = 22.1>
above, that the present invention allows the continuous supply of water to a plant at a rate controlled by the <EMI ID = 23.1>
of moisture in the potting medium. While the water
is used by the plant or lost by evaporation, it is automatically replaced by capillary flow.
Moreover, if it is necessary to filter the earth
from the salts accumulated during the use of the pot, simply remove the inner casing 12 from the casing, outer 10, then run clear water through the earth into the inner casing until the filtering is complete .
With the pot according to the present invention, it is also apparent that plants can easily be potted and cared for without the self-watering feature of the pot being inconvenient, since the inner housing is easily removable. The water level can always be determined at a glance, and water can be added without disassembling the device or other impractical maneuver. All the components of the pot are easy and inexpensive to manufacture by conventional forming techniques.
plastics, and a wide variety of decorative external shapes can be obtained.
Of course, the invention is in no way limited to the embodiment described and shown which has been given only by way of example. In particular, it includes all the means constituting technical equivalents of the means described as well as their combinations, if these are executed according to its spirit and implemented within the framework of the following claims: <EMI ID = 24.1>
1. Self-watering flower or plant pot characterized in that it comprises: an outer housing having
a waterproof bottom and a top opening disposed above said bottom; an internal box to maintain
a potting medium and a plant, placed in said outer housing and removable through said upper opening,
said inner case having openings in its lower surface through which water vapor and air can enter said inner case and excess water can drain from said inner case; and a number of
hollow tubular legs protruding downward at
from said lower surface and opening through said lower surface into the interior of said inner housing, thereby said lower surface is supported above the water level of said outer housing, each leg having at least
at least one opening below said water level through which water can be drawn into said potting medium by capillary action.