"Monture de pot de fleurs pour cultures irriguées" L'invention concerne une monture
de pot de fleurs pour cultures irriguées.
Une telle garniture de pot de fleurs sert à maintenir un remplissage de billes d'argile boursouflée, avec la plante disposée dans celui-ci, à l'intérieur d'un récipient rempli d'eau qui l'entoure, de telle sorte que l'eau arrive en contact avec les racines de la plante en quantité suffisante. Dans cette monture de pot de fleurs, la plante est cultivée chez le jardinier. La monture de pot de fleurs sert aussi, en même temps, de récipient de transport pour la plante disposée dans le remplissage de billes d'argile boursouflée, quand celle-ci doit être vendue dans un magasin de fleurs, enlevée d'un réservoir d'eau existant dans celui-ci
et emportée à son nouveau lieu de destination, où en restant toujours dans la monture de pot de fleurs, elle est posée dans un autre réservoir d'eau, par exemple dans un cache-pot étanche à l'eau. La forme et la grandeur de la monture de pot de fleurs doivent être dimensionnéesde façon la plus adaptée possible aux dimensions des\cache-pots du type commercial.
L'invention, a de plus, pour objet une monture de pots de fleurs pour cultures irriguées convenant particulièrement bien pour les buts d'utilisation décrits cidessus. Elle doit être "bonne pour les racines", c'est à dire de ne pas opposer de résistance trop forte aux racines s'étendant lors de la croissance mais, au contraire, donner à celles-ci
la possibilité de pousser à travers la paroi du pot de fleurs vers l'extérieur dans l'eau environnante et elle doit fairepénétrer l'eau particulièrement bien de tous côtés dans la garniture de pot de fleurs. Egalement, elle doit offrir la possibilité de contrôler commodément le dosage de l'eau, de façon correspondante à des règles déterminées. La garniture de pot de fleurs doit, de plus, convenir à une fabrication économique et elle doit faciliter particulièrement la transplantation des plantes à culture irriguée, ainsi que leur manipulation lors du transport.
Une telle monture de pots de fleurs pour cultures irriguées est, suivant l'invention, caractérisée par le fait qu'elle se compose d'un récipient en forme de godet en plastique mou, muni de perforations,qui à son extrémité ,
<EMI ID=1.1> pour l'accrochage dans un récipient extérieur à parois étanches
à l'eau, par exemple un cache-pot décoratif du type commercial,
et dont le fond est muni d'au moins une surélévation en hauteur, constituée sous forme de support, avec un indicateur de niveau d'eau tubulaire en matière transparente avec un flotteur se trouvant à l'intérieur.
Les perforations se composent de préférence, essentiellement d'un groupe d'ouvertures rectangulaires parallèles, qui sont séparées l'une de l'autre par des traverses étroites formées par la paroi en une pièce du récipient. Une telle constitution, en forme de corbeille à clairevoie, est très flexible et fournit dans l'ensemble des sections de passage particulièremen grandes pour l'eau, de l'extérieur vers l'intérieur, et pour les racines, de l'intérieur vers l'extérieur,
sans cependant laisser échapper les billes en argile boursouflée. Mais le récipient en plastique en forme de godet de la nouvelle monture de pot de fleurs peut aussi présenter des perforations rondes ou d'autres contours. De plus, il est possible de constituer le récipient en forme de godet sous forme de treillis en
fils de plastiques; cependant, il faut alors veiller à ce que
les ouvertures de passage dans sa paroi restent assez grandes.
Pour veiller à ce que, en particulier dans la zône inférieure de la monture de pot de fleurs, soit maintenue prête une provision d'eau relativement grande, le fond du réservoir peut présenter une surélévation centrale munie d'ouvertures. La hauteur de cette surélévation est, de préférence, plus faible que sa largeur. L'intérieur de cette surélévation, qui communique aussi bien avec l'intérieur du compartiment du pot
de fleurs qu'avec l'espace qui l'entoure à l'intérieur du récipient extérieur étanche à l'eau, forme un compartiment de réserve
d'eau séparé des billes en argile boursouflée, à travers les ouvertures duquel, en particulier dans le dessus de la surélévation, surtout aussi de par en bas, l'eau peut arriver de l'extérieur aux racines dans la monture de pot de fleurs.
Dans une forme d'exécution préférée, il est encore prévu, dans la zône du fond du récipient, entre la surélévation centrale et la paroi latérale de la monture de pot de
<EMI ID=2.1> enfoncer de par en bas le tube de l'indicateur de niveau d'eau.
En outre, il peut être avantageux de disposer, à l'extrémité supérieure du récipient en forme de
<EMI ID=3.1>
la monture de pot de fleurs est maintenue à l'intérieur d'un récipient d'eau, qui l'entoure à une certaine distance de ses
parois de sorte qu'entre ces parois et les parois du récipient d'eau , il y un jeu libre de tous côtés.
L'invention sera mieux comprise en regard de la description ci-après et des dessins annexés, représentant un exemple de réalisation de l'invention, dessins dans lesquels :
- la figure 1 représente une monture de pot de fleurs ronde suivant l'invention, vue de profil, dont
la partie placée en dessous du tronçon constituéeen forme de corbeille à clairevoie, est représentée en coupe,
- la figure 2 représente, à plus grande échelle, un fragment du récipient formant la monture de pot de fleurs avec la partie supérieure de l'indicateur de niveau d'eau.
- la figure 3 représente, également en coupe, un fragment de la partie inférieure de la monture de
pot de fleurs avec l'extrémité inférieure de l'indicateur de
niveau d'eau; le récipient d'eau extérieur environnant et le remplissage de billes d'argile boursouflée, ainsi que le niveau
de l'eau, étant également indiqués.
La monture de pot de fleurs, représentée à titre d'exemple d'exécution, est constituée sous forme
d'un récipient 1 en une pièce, en forme de godet. Elle est en matière synthétique molle (plastique mou).
Le récipient 1 présente un grand
nombre de perforations 2, qui ont une forme à peu près rectangulaire et sont disposées par groupes parallèlement l'une à l'autre et
sont séparées l'une de l'autre par des traverses étroites 3
formées par la paroi en une pièce du récipient 1. A l'extrémité inférieure du récipient, se trouvent, dans cette forme d'exécution, des parties de pieds 4 qui permettent de placer la monture
de pot de fleurs sur le fond d'un autre récipient servant de récipient d'eau. Un bourrelet 5 faisant saillie radialement à l'extrémité supérieure du récipient 1 permet, en outre, d'accrocher le récipient d'eau extérieur. La surface de la paroi intérieure d'un récipient extérieur qui sert de récipient d'eau est indiqué en traits mixtes 6 dans la figure 1 (le récipient extérieur qui peut, par exemple, être un cache pot de type commercial ne fait pas l'objet de cette invention).
Dans la zone du fond du récipient 1
en forme de godet formant la monture de pot de fleurs, il est prévu une surélévation 7, par l'intérieur de laquelle est formé un compartiment de réserve d'eau. L'espace au dessus et sur le côté de la surélévation 7 sert à recevoir le remplissage de billes en argile boursouflée 10, qui sont représentées dans la figure 3, mais sont omises dans la figure 1 pour la clarté.
A l'intérieur de la zone de fond entourant la surélévation 7, se trouve une deuxième surélévation 12 qui sert à enfoncer le tube transparent 13 d'un indicateur de niveau d'eau. Le tube 13 peut s'appliquer à fond sur les parois de
la surélévation 12.
L'indicateur de niveau d'eau se compose d'un tube 13, en matière transparente, qui est d'une longueur telle, qu'en haut, il fait saillie hors du récipient 1. Le tube transparent 13 contient, dans son -intérieur, un barreau
<EMI ID=4.1>
très légère. La bille inférieure 15 sert de flotteur. Trois
autres billes 16, 17, 18 servent, dans cet exemple d'exécution,
de repères en liaison avec le bord supérieur du récipient.
Le tube transparent 13 peut être fermé, à la fois en haut et en bas, par une capsule 19 ou 20, ayant une petite ouverture centrale. L'ouverture supérieure 21 permet l'entrée d'air à l'intérieur du tube, mais est assez petite
pour qu'une entrée de matière étrangère indésirable soit évitée L'ouverture inférieure 22 forme une liaison de communication
avec l'eau entourant le tube. Dans l'exemple d'exécution suivant la figure 1, le bourrelet marginal 5, faisant saillie radialement, sert aussi à maintenir la monture du pot de fleurs, de tous côtés, à une certaine distance radiale de la surface de
la paroi intérieure 6 du récipient d'eau, de sorte que les racines de la plante (non représentée), poussant progressivement
de la monture de pot de fleurs vers l'extérieur, trouvent un
<EMI ID=5.1> Les billes 16, 17, 18, sur le barreau
14 en forme de tige facilement mobile de l'indicateur de ni eau d'eau servent de repères en liaison avec le bord supérieur du récipient 1. De ce fait, une échelle spéciale sur le tube transparent 13 devient superflue, ce qui représente une sensible simplification. Les billes 16, 17, 18 peuvent dans ce même ordre avoir la signification de "remplissage de longue durée", de niveau d'eau normal et d'alarme de remplissage dès que chaque bille correspondante est à fleur du plan marginal du récipient
1.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation ci-dessus décrits et représentés à partir desquels on pourra prévoir d'autres modes et d'autres formes de réalisation sans pour cela sortir du cadre
de l'invention.
.....o
"Flowerpot mount for irrigated crops" The invention relates to a mount
of flowerpot for irrigated crops.
Such a flowerpot liner serves to maintain a filling of blistered clay balls, with the plant disposed therein, inside a container filled with water which surrounds it, so that the sufficient water comes into contact with the roots of the plant. In this flowerpot mount, the plant is grown at the gardener. The flowerpot mount also serves, at the same time, as a transport container for the plant placed in the filling of blistered clay balls, when this is to be sold in a flower shop, removed from a container of existing water in it
and taken to its new place of destination, where still remaining in the flowerpot mount, it is placed in another water tank, for example in a waterproof pot holder. The shape and size of the flowerpot mount should be sized as closely as possible to the dimensions of commercial type planters.
The invention further relates to a frame for flower pots for irrigated crops which are particularly suitable for the purposes of use described above. It must be "good for the roots", that is to say not to oppose too strong resistance to the roots extending during the growth but, on the contrary, to give them
the possibility of pushing through the wall of the flowerpot outward into the surrounding water and it must make the water penetrate particularly well from all sides into the flowerpot trim. Also, it must offer the possibility of conveniently controlling the dosage of water, in a manner corresponding to determined rules. The flowerpot trim must, moreover, be suitable for economical manufacture and it must particularly facilitate the transplantation of irrigated plants, as well as their handling during transport.
Such a frame of flower pots for irrigated crops is, according to the invention, characterized in that it consists of a container in the form of a soft plastic cup, provided with perforations, which at its end,
<EMI ID = 1.1> for hanging in an external container with tight walls
with water, for example a decorative flowerpot of the commercial type,
and the bottom of which is provided with at least one elevation in height, in the form of a support, with a tubular water level indicator made of transparent material with a float located inside.
The perforations preferably consist essentially of a group of parallel rectangular openings, which are separated from each other by narrow cross members formed by the one-piece wall of the container. Such a constitution, in the form of a trellis basket, is very flexible and generally provides particularly large passage sections for water, from the outside to the inside, and for the roots, from the inside to. outside,
without however letting the swollen clay balls escape. But the plastic cup-shaped container of the new flowerpot mount can also have round perforations or other contours. In addition, it is possible to constitute the cup-shaped container in the form of a mesh
plastic threads; however, care must be taken to ensure that
the passage openings in its wall remain quite large.
To ensure that, particularly in the lower area of the flowerpot frame, a relatively large water supply is kept ready, the bottom of the tank may have a central elevation provided with openings. The height of this elevation is preferably lower than its width. The interior of this elevation, which also communicates well with the interior of the pot compartment
of flowers that with the surrounding space inside the waterproof outer container, forms a reserve compartment
of water separated from the blistered clay balls, through the openings of which, especially in the top of the elevation, especially also from below, water can arrive from the outside to the roots in the flowerpot frame .
In a preferred embodiment, there is also provided, in the area of the bottom of the container, between the central elevation and the side wall of the pot mount.
<EMI ID = 2.1> insert the water level indicator tube from below.
In addition, it may be advantageous to have, at the upper end of the container in the form of a
<EMI ID = 3.1>
the flowerpot mount is held inside a container of water, which surrounds it at a certain distance from its
walls so that between these walls and the walls of the water container there is free play on all sides.
The invention will be better understood with reference to the following description and the appended drawings, showing an embodiment of the invention, drawings in which:
- Figure 1 shows a round flowerpot frame according to the invention, side view, of which
the part placed below the section formed in the shape of a trellis basket, is shown in section,
- Figure 2 shows, on a larger scale, a fragment of the container forming the flowerpot frame with the upper part of the water level indicator.
- Figure 3 shows, also in section, a fragment of the lower part of the frame of
flowerpot with the lower end of the indicator
water level; the surrounding outer water container and the blistered clay ball fill, as well as the level
water, also being indicated.
The flowerpot frame, shown as an example, is made in the form
of a container 1 in one piece, in the form of a cup. It is made of soft synthetic material (soft plastic).
The container 1 has a large
number of perforations 2, which have a roughly rectangular shape and are arranged in groups parallel to each other and
are separated from each other by narrow sleepers 3
formed by the wall in one piece of the container 1. At the lower end of the container, there are, in this embodiment, parts of legs 4 which allow the mounting to be placed
of flowerpot on the bottom of another container that serves as a water container. A bead 5 projecting radially from the upper end of the container 1 further enables the external water container to be hooked. The surface of the inner wall of an outer container which serves as a water container is shown in phantom 6 in Figure 1 (the outer container which may, for example, be a commercial-type pot cover does not fit. object of this invention).
In the area of the bottom of the container 1
in the form of a bucket forming the flowerpot frame, there is provided an elevation 7, through the interior of which a water reserve compartment is formed. The space above and to the side of the elevation 7 serves to accommodate the filling of blistered clay balls 10, which are shown in Figure 3, but are omitted in Figure 1 for clarity.
Inside the bottom area surrounding the elevation 7, there is a second elevation 12 which serves to drive the transparent tube 13 of a water level indicator. Tube 13 can be fully applied to the walls of
the elevation 12.
The water level indicator consists of a tube 13, of transparent material, which is of such a length that at the top, it protrudes out of the container 1. The transparent tube 13 contains, in its - interior, a bar
<EMI ID = 4.1>
very light. The lower ball 15 serves as a float. Three
other balls 16, 17, 18 are used, in this example of execution,
marks in conjunction with the upper edge of the container.
The transparent tube 13 can be closed, both at the top and at the bottom, by a cap 19 or 20, having a small central opening. The top opening 21 allows the entry of air inside the tube, but is quite small
to prevent entry of unwanted foreign matter Bottom opening 22 forms a communication link
with the water surrounding the tube. In the exemplary embodiment according to FIG. 1, the marginal bead 5, projecting radially, also serves to maintain the frame of the flowerpot, on all sides, at a certain radial distance from the surface of the flowerpot.
the inner wall 6 of the water container, so that the roots of the plant (not shown), gradually growing
from the flowerpot mount to the outside, find a
<EMI ID = 5.1> The balls 16, 17, 18, on the bar
14 easily movable rod-shaped indicator of no water or water serve as markers in conjunction with the upper edge of the container 1. As a result, a special scale on the transparent tube 13 becomes superfluous, which represents a significant simplification. The balls 16, 17, 18 can in this same order have the meaning of "long-term filling", normal water level and filling alarm as soon as each corresponding ball is flush with the marginal plane of the container.
1.
Of course, the invention is not limited to the embodiments described above and shown from which other embodiments and other embodiments can be provided without departing from the scope of this.
of the invention.
..... o