Dispositif de transfert de récipients pour installation de remplissage de bouteilles.
L'invention se rapporte aux installations de remplissage de récipients et plus particulièrement aux dispositifs de transfert connus sous les termes "étoiles" ou "tourniquets" qui servent à effectuer le chargement ou le déchargement des machines faisant partie d'une installation de remplissage.
Des étoiles ou tourniquets de ce genre qui seront désignés ci-après par "étoile de transfert" servent notamment à enlever les récipients d'une bande transporteuse
<EMI ID=1.1>
Une autre étoile sert à évacuer les récipients de la machine à remplir pour les amener par l'intermédiaire d'une ou de plusieurs autres étoiles vers une capsuleuse (dans le cas
de bouteilles) ou encore vers une étiquetteuse, etc.
Les étoiles de transfert existantes comprennent généralement une roue en matière plastique dont la périphérie est découpée de manière à présenter une série d'alvéoles
de forme très particulière. La réalisation de telles étoiles pose de nombreux problèmes étant donné que l'étoile nécessite un usinage des alvéoles en fonction de chaque type de bouteilles à transporter.
De plus, on a constaté que les étoiles en matière plastique donnent lieu à des vibrations importantes de la bouteille provoquant des bruits dans l'environnement principalement dans le cas de bouteilles en verre et qui aussi nuisent à la qualité des produits après le soutirage.
La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients et de permettre la réalisation d'étoiles de transfert de construction très simple et efficace tout
en éliminant les bruits et les vibrations.
En vue de la réalisation de ces buts le dispositif se distingue en ce que les étoiles de transfert comprennent un plateau sur la périphérie duquel sont montées des pinces en un matériau élastique.
Dans la mise en pratique de l'invention, les pinces ont dans leur ensemble la forme d'un U avec bloc de base dans lequel sont forés des trous pour les axes de fixation au plateau et les bras ou les branches sont recourbés vers l'intérieur suivant un diamètre inférieur au diamètre du récipient à saisir.
Afin de mieux faire comprendre l'invention
on en décrira ci-après un exemple de réalisation non limitatif en se référant aux dessins ci-joints dans lesquels :
la figure 1 est une vue en plan partielle d'une installation de remplissage ; la figure 2 est une vue de détail d'une pince élastique ; la figure 3 est une vue en coupe suivant la ligne III-III dans la figure 1.
A la figure 1, on a représenté, en 10, une section de déchargement d'une table rotative d'une machine
à remplir des bouteilles.
Cette table comprend un plateau porte-glissières
10<1> dont chaque glissière est munie d'un plateau porte-bouteilles 11 sur lequel est monté un butoir 14 tel
que décrit et mis sous protection dans une demande de brevet déposée en même temps que la présente.
Sur sa périphérie, le plateau 101 est muni
d'un guide 12 par lequel les bouteilles 13 sont maintenues contre les butoirs 14 pendant la position basse des glissières.
Avec le plateau rotatif 101 coopère une étoile de transfert 15 servant au déchargement ou à la sortie des bouteilles 13.
Conformément à l'invention, cette étoile de transfert 15 comprend un plateau 16 sur la périphérie duquel sont montées par des axes 17 des pinces serre-bouteilles 18 montrées séparément par la figure 2.
Ces pinces 18 sont fabriquées en un matériau élastique, par exemple un élastomère, et dans leur ensemble elles ont une forme en U avec un bloc de base 19 dans lequel sont forés des trous pour le passage des axes de fixation
17 au plateau 16.
Les bras ou branches-20 sont recourbés vers l'intérieur suivant un diamètre inférieur au diamètre de la bouteille à saisir tandis que la base 19 est garnie sur son côté intérieur d'une butée de centrage 21 contre laquelle la bouteille 13 vient s'appuyer lorsqu'elle a été entourée. A ce moment les bras 20 de la pince élastique 18 se sont
<EMI ID=2.1>
pointillés à la figure 2.
Comme représenté à la figure 1, avec l'étoile de déchargement 15 peut coopérer une autre étoile 22 qui
par exemple paut être une étoile de la capsuleuse ou une autre étoile de transfert comprenant également un plateau
23 et des pinces 18.
Une caractéristique importante de l'invention est que l'une des deux étoiles coopérant entre elles (par exemple l'étoile 15, figure 3) peut être munie de deux pinces
18 superposées à des niveaux situés au-dessus ou au-desscus
<EMI ID=3.1>
d'une seule série de pinces simples qui en général et de préférence sont disposées de façon à pouvoir s'introduire entre les deux pinces superposées de la première étoile 16.
D'autre part, on peut prévoir sur un support fixe 25 un rail 24 par lequel les bouteilles sont soutenues. Les efforts de frottement subis par la base de la bouteille
13 sont ainsi réduits au minimum.
On comprend aisément que les dispositifs de transfert de bouteilles ainsi réalisé? sont de construction beaucoup plus simple et moins coûteuse.
D'autre part, du fait que les bouteilles
sont fermement maintenues lors de leurs transferts, tous les bruits et les vibrations sont pour ainsi dire élimines.
Il faut noter que ces vibrations sont très néfastes pour la plupart des produits qui viennent d'être soutirés.
Un autre avantage est que l'on diminue considérablement l'usure des guides latéraux qui ainsi ne servent plus que comme sécurité.
REVENDICATIONS
1. Dispositif de transfert de récipients
pour machines à remplir les bouteilles, dispositif comportant des étoiles de transfert caractérisé en ce que chaque étoile de transfert (15) comprend un plateau (16) sur la périphérie duquel sont montées des pinces (18) en un matériau élastique.
Device for transferring containers for bottle filling installation.
The invention relates to installations for filling containers and more particularly to transfer devices known under the terms "stars" or "turnstiles" which are used to carry out the loading or unloading of machines forming part of a filling installation.
Stars or tourniquets of this kind which will be designated hereinafter by "transfer star" serve in particular to remove the containers from a conveyor belt.
<EMI ID = 1.1>
Another star is used to evacuate the containers from the filling machine to bring them via one or more other stars to a capper (in the case of
bottles) or to a labeling machine, etc.
The existing transfer stars generally include a plastic wheel whose periphery is cut so as to present a series of cells.
very particular shape. The production of such stars poses many problems given that the star requires machining of the cells according to each type of bottle to be transported.
In addition, it has been found that the plastic stars give rise to significant vibrations of the bottle causing noise in the environment mainly in the case of glass bottles and which also adversely affect the quality of the products after racking.
The object of the present invention is to remedy these drawbacks and to allow the production of very simple and efficient construction transfer stars while
by eliminating noise and vibrations.
With a view to achieving these goals, the device is distinguished in that the transfer stars comprise a plate on the periphery of which clamps made of an elastic material are mounted.
In the practice of the invention, the clamps as a whole have the shape of a U with a base block in which holes are drilled for the pins for fixing to the plate and the arms or branches are curved towards the interior with a diameter smaller than the diameter of the container to be seized.
In order to better understand the invention
a nonlimiting exemplary embodiment thereof will be described below with reference to the accompanying drawings in which:
Figure 1 is a partial plan view of a filling installation; FIG. 2 is a detail view of an elastic clip; Figure 3 is a sectional view along line III-III in Figure 1.
In Figure 1, there is shown, at 10, an unloading section of a rotary table of a machine
to fill bottles.
This table includes a slide tray
10 <1>, each slide of which is provided with a bottle-holder plate 11 on which is mounted a stopper 14 such as
as described and protected in a patent application filed at the same time as this.
On its periphery, the plate 101 is equipped
a guide 12 by which the bottles 13 are held against the stops 14 during the low position of the slides.
With the rotating plate 101 cooperates a transfer star 15 used for unloading or removing the bottles 13.
According to the invention, this transfer star 15 comprises a plate 16 on the periphery of which are mounted by pins 17 of the bottle clamps 18 shown separately in Figure 2.
These clamps 18 are made of an elastic material, for example an elastomer, and as a whole they have a U-shape with a base block 19 in which holes are drilled for the passage of the fixing pins.
17 to plateau 16.
The arms or branches-20 are curved inwards along a diameter smaller than the diameter of the bottle to be gripped while the base 19 is lined on its inner side with a centering stop 21 against which the bottle 13 comes to rest. when she was surrounded. At this moment the arms 20 of the elastic gripper 18 are
<EMI ID = 2.1>
dotted lines in Figure 2.
As shown in Figure 1, with the unloading star 15 can cooperate another star 22 which
for example, it could be a star of the capper or another transfer star also comprising a tray
23 and clamps 18.
An important characteristic of the invention is that one of the two stars cooperating with each other (for example the star 15, figure 3) can be provided with two clamps
18 superimposed on levels above or above
<EMI ID = 3.1>
of a single series of simple clamps which in general and preferably are arranged so as to be able to be introduced between the two superimposed clamps of the first star 16.
On the other hand, a rail 24 by which the bottles are supported can be provided on a fixed support 25. The friction forces undergone by the base of the bottle
13 are thus reduced to a minimum.
It is easily understood that the bottle transfer devices thus produced? are much simpler and less expensive to build.
On the other hand, because the bottles
are firmly held during their transfers, all noise and vibrations are virtually eliminated.
It should be noted that these vibrations are very harmful for most of the products which have just been drawn off.
Another advantage is that the wear of the side guides is considerably reduced, which thus only serves as a security.
CLAIMS
1. Container transfer device
for machines for filling bottles, device comprising transfer stars characterized in that each transfer star (15) comprises a plate (16) on the periphery of which clamps (18) made of an elastic material are mounted.